|
Document nr.
|
54K2746
|
|
Sleutel
|
029727
|
|
Titel
|
|
Versie
|
|
|
Nummer
|
1
|
|
Code versie
|
|
|
Code
|
1
|
|
NL
|
AUTEUR
|
|
FR
|
AUTEUR
|
|
Titel
|
|
|
FR
|
Projet de loi-programme.
|
|
NL
|
Ontwerp van programmawet.
|
|
Titel (kort)
|
|
|
FR
|
LOI-PROGRAMME
|
|
NL
|
PROGRAMMAWET
|
|
Artikel Grondwet
|
|
|
Code
|
74
|
|
FR
|
procédure monocamérale
|
|
NL
|
monocamerale procedure
|
|
Stand van zaken
|
|
|
Kamer FR
|
ADOPTE CHAMBRE
|
|
Kamer NL
|
AANGENOMEN KAMER
|
|
Zittingsperiode
|
54
|
|
Kamer en/of Senaat
|
|
|
Hoodfdocument
|
|
|
BICAM Nr
|
00/000-K2746/001-2017/2018-0
|
|
Document nr
|
54K2746001
|
|
Volgnummer
|
1
|
|
Zittingsperiode
|
54
|
|
Zitting
|
2017/2018-0
|
|
Bron
|
|
|
Code (K / S / R)
|
K
|
|
NL
|
KAMER
|
|
FR
|
CHAMBRE
|
|
Indieningsdatum
|
06/11/2017
|
|
Type
|
|
|
NL
|
WETSONTWERP
|
|
FR
|
PROJET DE LOI
|
|
Code
|
02
|
|
Inoverwegingsneming
|
|
|
Datum ronddeling
|
07/11/2017
|
|
Verzendingsdatum
|
06/11/2017
|
|
Auteur
|
|
|
Nummer
|
00188
|
|
Type
|
|
|
Code
|
1
|
|
FR
|
AUTEUR
|
|
NL
|
AUTEUR
|
|
Naam
|
Gouvernement/Regering
|
|
Partij
|
ZZZ
|
|
Flag
|
0
|
|
Stemming
|
|
|
Datum
|
21/12/2017
|
|
Type
|
|
|
Code
|
16
|
|
NL
|
AANGENOMEN
|
|
FR
|
ADOPTE
|
|
Subdocumenten
|
|
|
Opvolgend(e) document(en)
|
|
|
Nummer
|
002
|
|
Datum
|
20/11/2017
|
|
Datum ronddeling
|
20/11/2017
|
|
Type
|
|
|
NL
|
KAFT
|
|
FR
|
FARDE
|
|
Code
|
35
|
|
PDF
|
|
|
Link
|
54K2746002
|
|
Datum
|
//???
|
|
Film
|
???
|
|
Blip
|
???
|
|
Auteurs
|
|
|
Sleutel
|
00406
|
|
Type
|
|
|
Kode
|
1
|
|
FR
|
AUTEUR
|
|
NL
|
AUTEUR
|
|
Naam
|
Commission/Commissie
|
|
Partij
|
ZZZ
|
|
Flag
|
0
|
|
Commentaar
|
|
|
Commentaar NL
|
ART. 144 A 145 - AFFAIRE SANS RAPPORT/ZAAK ZONDER VERSLAG
|
|
Commentaar FR
|
ART. 144 A 145 - AFFAIRE SANS RAPPORT/ZAAK ZONDER VERSLAG
|
|
Type sub-document
|
|
|
Opvolgend(e) document(en)
|
|
|
Nummer
|
003
|
|
Datum
|
21/11/2017
|
|
Datum ronddeling
|
24/11/2017
|
|
Type
|
|
|
NL
|
AMENDEMENT
|
|
FR
|
AMENDEMENT
|
|
Code
|
31
|
|
PDF
|
|
|
Link
|
54K2746003
|
|
Datum
|
//???
|
|
Film
|
???
|
|
Blip
|
???
|
|
Auteurs
|
|
|
Sleutel
|
06824
|
|
Type
|
|
|
Kode
|
1
|
|
FR
|
AUTEUR
|
|
NL
|
AUTEUR
|
|
Naam
|
Janssens
|
|
Voornaam
|
Dirk
|
|
Partij
|
Open Vld
|
|
Flag
|
0
|
|
Auteurs
|
|
|
Sleutel
|
06590
|
|
Type
|
|
|
Kode
|
1
|
|
FR
|
AUTEUR
|
|
NL
|
AUTEUR
|
|
Naam
|
Van Camp
|
|
Voornaam
|
Yoleen
|
|
Partij
|
N-VA
|
|
Flag
|
0
|
|
Auteurs
|
|
|
Sleutel
|
01284
|
|
Type
|
|
|
Kode
|
1
|
|
FR
|
AUTEUR
|
|
NL
|
AUTEUR
|
|
Naam
|
Somers
|
|
Voornaam
|
Ine
|
|
Partij
|
Open Vld
|
|
Flag
|
0
|
|
Auteurs
|
|
|
Sleutel
|
01130
|
|
Type
|
|
|
Kode
|
1
|
|
FR
|
AUTEUR
|
|
NL
|
AUTEUR
|
|
Naam
|
Muylle
|
|
Voornaam
|
Nathalie
|
|
Partij
|
CD&V
|
|
Flag
|
0
|
|
Auteurs
|
|
|
Sleutel
|
06423
|
|
Type
|
|
|
Kode
|
1
|
|
FR
|
AUTEUR
|
|
NL
|
AUTEUR
|
|
Naam
|
Piedboeuf
|
|
Voornaam
|
Benoît
|
|
Partij
|
MR
|
|
Flag
|
0
|
|
Auteurs
|
|
|
Sleutel
|
01070
|
|
Type
|
|
|
Kode
|
1
|
|
FR
|
AUTEUR
|
|
NL
|
AUTEUR
|
|
Naam
|
Jiroflée
|
|
Voornaam
|
Karin
|
|
Partij
|
sp.a
|
|
Flag
|
0
|
|
Type sub-document
|
|
|
Opvolgend(e) document(en)
|
|
|
Nummer
|
004
|
|
Datum
|
22/11/2017
|
|
Datum ronddeling
|
27/11/2017
|
|
Type
|
|
|
NL
|
AMENDEMENT
|
|
FR
|
AMENDEMENT
|
|
Code
|
31
|
|
PDF
|
|
|
Link
|
54K2746004
|
|
Datum
|
//???
|
|
Film
|
???
|
|
Blip
|
???
|
|
Auteurs
|
|
|
Sleutel
|
06884
|
|
Type
|
|
|
Kode
|
1
|
|
FR
|
AUTEUR
|
|
NL
|
AUTEUR
|
|
Naam
|
Lachaert
|
|
Voornaam
|
Egbert
|
|
Partij
|
Open Vld
|
|
Flag
|
0
|
|
Auteurs
|
|
|
Sleutel
|
00972
|
|
Type
|
|
|
Kode
|
1
|
|
FR
|
AUTEUR
|
|
NL
|
AUTEUR
|
|
Naam
|
Van Quickenborne
|
|
Voornaam
|
Vincent
|
|
Partij
|
Open Vld
|
|
Flag
|
0
|
|
Auteurs
|
|
|
Sleutel
|
06929
|
|
Type
|
|
|
Kode
|
1
|
|
FR
|
AUTEUR
|
|
NL
|
AUTEUR
|
|
Naam
|
Thoron
|
|
Voornaam
|
Stéphanie
|
|
Partij
|
MR
|
|
Flag
|
0
|
|
Auteurs
|
|
|
Sleutel
|
01231
|
|
Type
|
|
|
Kode
|
1
|
|
FR
|
AUTEUR
|
|
NL
|
AUTEUR
|
|
Naam
|
Vercamer
|
|
Voornaam
|
Stefaan
|
|
Partij
|
CD&V
|
|
Flag
|
0
|
|
Auteurs
|
|
|
Sleutel
|
06086
|
|
Type
|
|
|
Kode
|
1
|
|
FR
|
AUTEUR
|
|
NL
|
AUTEUR
|
|
Naam
|
Dumery
|
|
Voornaam
|
Daphné
|
|
Partij
|
N-VA
|
|
Flag
|
0
|
|
Auteurs
|
|
|
Sleutel
|
01205
|
|
Type
|
|
|
Kode
|
1
|
|
FR
|
AUTEUR
|
|
NL
|
AUTEUR
|
|
Naam
|
Gilkinet
|
|
Voornaam
|
Georges
|
|
Partij
|
Ecolo-Groen
|
|
Flag
|
0
|
|
Auteurs
|
|
|
Sleutel
|
06861
|
|
Type
|
|
|
Kode
|
1
|
|
FR
|
AUTEUR
|
|
NL
|
AUTEUR
|
|
Naam
|
Willaert
|
|
Voornaam
|
Evita
|
|
Partij
|
Ecolo-Groen
|
|
Flag
|
0
|
|
Auteurs
|
|
|
Sleutel
|
06841
|
|
Type
|
|
|
Kode
|
1
|
|
FR
|
AUTEUR
|
|
NL
|
AUTEUR
|
|
Naam
|
Spooren
|
|
Voornaam
|
Jan
|
|
Partij
|
N-VA
|
|
Flag
|
0
|
|
Auteurs
|
|
|
Sleutel
|
01209
|
|
Type
|
|
|
Kode
|
1
|
|
FR
|
AUTEUR
|
|
NL
|
AUTEUR
|
|
Naam
|
Kitir
|
|
Voornaam
|
Meryame
|
|
Partij
|
sp.a
|
|
Flag
|
0
|
|
Type sub-document
|
|
|
Opvolgend(e) document(en)
|
|
|
Nummer
|
005
|
|
Datum
|
29/11/2017
|
|
Datum ronddeling
|
29/11/2017
|
|
Type
|
|
|
NL
|
VERSLAG
|
|
FR
|
RAPPORT
|
|
Code
|
32
|
|
PDF
|
|
|
Link
|
54K2746005
|
|
Datum
|
//???
|
|
Film
|
???
|
|
Blip
|
???
|
|
Auteurs
|
|
|
Sleutel
|
06423
|
|
Type
|
|
|
Kode
|
1
|
|
FR
|
AUTEUR
|
|
NL
|
AUTEUR
|
|
Naam
|
Piedboeuf
|
|
Voornaam
|
Benoît
|
|
Partij
|
MR
|
|
Flag
|
0
|
|
Commentaar
|
|
|
Commentaar NL
|
SANTE PUBLIQUE / VOLKSGEZONDHEID 1ERE LECTURE / 1STE LEZING
|
|
Commentaar FR
|
SANTE PUBLIQUE / VOLKSGEZONDHEID 1ERE LECTURE / 1STE LEZING
|
|
Type sub-document
|
|
|
Opvolgend(e) document(en)
|
|
|
Nummer
|
006
|
|
Datum
|
29/11/2017
|
|
Datum ronddeling
|
29/11/2017
|
|
Type
|
|
|
NL
|
ARTIKELEN BIJ 1E STEMMING AANGENOMEN
|
|
FR
|
ARTICLES ADOPTES AU 1ER VOTE
|
|
Code
|
48
|
|
PDF
|
|
|
Link
|
54K2746006
|
|
Datum
|
//???
|
|
Film
|
???
|
|
Blip
|
???
|
|
Auteurs
|
|
|
Sleutel
|
00406
|
|
Type
|
|
|
Kode
|
1
|
|
FR
|
AUTEUR
|
|
NL
|
AUTEUR
|
|
Naam
|
Commission/Commissie
|
|
Partij
|
ZZZ
|
|
Flag
|
0
|
|
Commentaar
|
|
|
Commentaar NL
|
SANTE PUBLIQUE / VOLKSGEZONDHEID
|
|
Commentaar FR
|
SANTE PUBLIQUE / VOLKSGEZONDHEID
|
|
Type sub-document
|
|
|
Opvolgend(e) document(en)
|
|
|
Nummer
|
007
|
|
Datum
|
29/11/2017
|
|
Datum ronddeling
|
05/12/2017
|
|
Type
|
|
|
NL
|
AMENDEMENT
|
|
FR
|
AMENDEMENT
|
|
Code
|
31
|
|
PDF
|
|
|
Link
|
54K2746007
|
|
Datum
|
//???
|
|
Film
|
???
|
|
Blip
|
???
|
|
Auteurs
|
|
|
Sleutel
|
01076
|
|
Type
|
|
|
Kode
|
1
|
|
FR
|
AUTEUR
|
|
NL
|
AUTEUR
|
|
Naam
|
Fonck
|
|
Voornaam
|
Catherine
|
|
Partij
|
cdH
|
|
Flag
|
0
|
|
Type sub-document
|
|
|
Opvolgend(e) document(en)
|
|
|
Nummer
|
008
|
|
Datum
|
29/11/2017
|
|
Datum ronddeling
|
06/12/2017
|
|
Type
|
|
|
NL
|
AMENDEMENT
|
|
FR
|
AMENDEMENT
|
|
Code
|
31
|
|
PDF
|
|
|
Link
|
54K2746008
|
|
Datum
|
//???
|
|
Film
|
???
|
|
Blip
|
???
|
|
Auteurs
|
|
|
Sleutel
|
01076
|
|
Type
|
|
|
Kode
|
1
|
|
FR
|
AUTEUR
|
|
NL
|
AUTEUR
|
|
Naam
|
Fonck
|
|
Voornaam
|
Catherine
|
|
Partij
|
cdH
|
|
Flag
|
0
|
|
Type sub-document
|
|
|
Opvolgend(e) document(en)
|
|
|
Nummer
|
009
|
|
Datum
|
30/11/2017
|
|
Datum ronddeling
|
30/11/2017
|
|
Type
|
|
|
NL
|
VERSLAG
|
|
FR
|
RAPPORT
|
|
Code
|
32
|
|
PDF
|
|
|
Link
|
54K2746009
|
|
Datum
|
//???
|
|
Film
|
???
|
|
Blip
|
???
|
|
Auteurs
|
|
|
Sleutel
|
06731
|
|
Type
|
|
|
Kode
|
1
|
|
FR
|
AUTEUR
|
|
NL
|
AUTEUR
|
|
Naam
|
Daerden
|
|
Voornaam
|
Frédéric
|
|
Partij
|
PS
|
|
Flag
|
0
|
|
Auteurs
|
|
|
Sleutel
|
06841
|
|
Type
|
|
|
Kode
|
1
|
|
FR
|
AUTEUR
|
|
NL
|
AUTEUR
|
|
Naam
|
Spooren
|
|
Voornaam
|
Jan
|
|
Partij
|
N-VA
|
|
Flag
|
0
|
|
Commentaar
|
|
|
Commentaar NL
|
AFF. SOCIALES - 1ERE LECTURE
|
|
Commentaar FR
|
AFF. SOCIALES - 1ERE LECTURE
|
|
Type sub-document
|
|
|
Opvolgend(e) document(en)
|
|
|
Nummer
|
010
|
|
Datum
|
30/11/2017
|
|
Datum ronddeling
|
30/11/2017
|
|
Type
|
|
|
NL
|
ARTIKELEN BIJ 1E STEMMING AANGENOMEN
|
|
FR
|
ARTICLES ADOPTES AU 1ER VOTE
|
|
Code
|
48
|
|
PDF
|
|
|
Link
|
54K2746010
|
|
Datum
|
//???
|
|
Film
|
???
|
|
Blip
|
???
|
|
Auteurs
|
|
|
Sleutel
|
00406
|
|
Type
|
|
|
Kode
|
1
|
|
FR
|
AUTEUR
|
|
NL
|
AUTEUR
|
|
Naam
|
Commission/Commissie
|
|
Partij
|
ZZZ
|
|
Flag
|
0
|
|
Commentaar
|
|
|
Commentaar NL
|
AFF. SOCIALES / SOCIALE ZAKEN
|
|
Commentaar FR
|
AFF. SOCIALES / SOCIALE ZAKEN
|
|
Type sub-document
|
|
|
Opvolgend(e) document(en)
|
|
|
Nummer
|
011
|
|
Datum
|
04/12/2017
|
|
Datum ronddeling
|
12/12/2017
|
|
Type
|
|
|
NL
|
AMENDEMENT
|
|
FR
|
AMENDEMENT
|
|
Code
|
31
|
|
PDF
|
|
|
Link
|
54K2746011
|
|
Datum
|
//???
|
|
Film
|
???
|
|
Blip
|
???
|
|
Auteurs
|
|
|
Sleutel
|
00188
|
|
Type
|
|
|
Kode
|
1
|
|
FR
|
AUTEUR
|
|
NL
|
AUTEUR
|
|
Naam
|
Gouvernement/Regering
|
|
Partij
|
ZZZ
|
|
Flag
|
0
|
|
Commentaar
|
|
|
Commentaar NL
|
FINANCES - + AVIS CONSEIL D'ETAT N° 62.538/3
|
|
Commentaar FR
|
FINANCES - + AVIS CONSEIL D'ETAT N° 62.538/3
|
|
Type sub-document
|
|
|
Opvolgend(e) document(en)
|
|
|
Nummer
|
012
|
|
Datum
|
05/12/2017
|
|
Datum ronddeling
|
11/12/2017
|
|
Type
|
|
|
NL
|
AMENDEMENT
|
|
FR
|
AMENDEMENT
|
|
Code
|
31
|
|
PDF
|
|
|
Link
|
54K2746012
|
|
Datum
|
//???
|
|
Film
|
???
|
|
Blip
|
???
|
|
Auteurs
|
|
|
Sleutel
|
01284
|
|
Type
|
|
|
Kode
|
1
|
|
FR
|
AUTEUR
|
|
NL
|
AUTEUR
|
|
Naam
|
Somers
|
|
Voornaam
|
Ine
|
|
Partij
|
Open Vld
|
|
Flag
|
0
|
|
Auteurs
|
|
|
Sleutel
|
06590
|
|
Type
|
|
|
Kode
|
1
|
|
FR
|
AUTEUR
|
|
NL
|
AUTEUR
|
|
Naam
|
Van Camp
|
|
Voornaam
|
Yoleen
|
|
Partij
|
N-VA
|
|
Flag
|
0
|
|
Auteurs
|
|
|
Sleutel
|
01123
|
|
Type
|
|
|
Kode
|
1
|
|
FR
|
AUTEUR
|
|
NL
|
AUTEUR
|
|
Naam
|
Gustin
|
|
Voornaam
|
Luc
|
|
Partij
|
MR
|
|
Flag
|
0
|
|
Auteurs
|
|
|
Sleutel
|
01130
|
|
Type
|
|
|
Kode
|
1
|
|
FR
|
AUTEUR
|
|
NL
|
AUTEUR
|
|
Naam
|
Muylle
|
|
Voornaam
|
Nathalie
|
|
Partij
|
CD&V
|
|
Flag
|
0
|
|
Auteurs
|
|
|
Sleutel
|
06824
|
|
Type
|
|
|
Kode
|
1
|
|
FR
|
AUTEUR
|
|
NL
|
AUTEUR
|
|
Naam
|
Janssens
|
|
Voornaam
|
Dirk
|
|
Partij
|
Open Vld
|
|
Flag
|
0
|
|
Type sub-document
|
|
|
Opvolgend(e) document(en)
|
|
|
Nummer
|
013
|
|
Datum
|
05/12/2017
|
|
Datum ronddeling
|
11/12/2017
|
|
Type
|
|
|
NL
|
AMENDEMENT
|
|
FR
|
AMENDEMENT
|
|
Code
|
31
|
|
PDF
|
|
|
Link
|
54K2746013
|
|
Datum
|
//???
|
|
Film
|
???
|
|
Blip
|
???
|
|
Auteurs
|
|
|
Sleutel
|
06593
|
|
Type
|
|
|
Kode
|
1
|
|
FR
|
AUTEUR
|
|
NL
|
AUTEUR
|
|
Naam
|
Klaps
|
|
Voornaam
|
Johan
|
|
Partij
|
N-VA
|
|
Flag
|
0
|
|
Auteurs
|
|
|
Sleutel
|
01139
|
|
Type
|
|
|
Kode
|
1
|
|
FR
|
AUTEUR
|
|
NL
|
AUTEUR
|
|
Naam
|
Van Biesen
|
|
Voornaam
|
Luk
|
|
Partij
|
Open Vld
|
|
Flag
|
0
|
|
Auteurs
|
|
|
Sleutel
|
06423
|
|
Type
|
|
|
Kode
|
1
|
|
FR
|
AUTEUR
|
|
NL
|
AUTEUR
|
|
Naam
|
Piedboeuf
|
|
Voornaam
|
Benoît
|
|
Partij
|
MR
|
|
Flag
|
0
|
|
Auteurs
|
|
|
Sleutel
|
01030
|
|
Type
|
|
|
Kode
|
1
|
|
FR
|
AUTEUR
|
|
NL
|
AUTEUR
|
|
Naam
|
Deseyn
|
|
Voornaam
|
Roel
|
|
Partij
|
CD&V
|
|
Flag
|
0
|
|
Auteurs
|
|
|
Sleutel
|
00917
|
|
Type
|
|
|
Kode
|
1
|
|
FR
|
AUTEUR
|
|
NL
|
AUTEUR
|
|
Naam
|
Vanvelthoven
|
|
Voornaam
|
Peter
|
|
Partij
|
sp.a
|
|
Flag
|
0
|
|
Type sub-document
|
|
|
Opvolgend(e) document(en)
|
|
|
Nummer
|
014
|
|
Datum
|
05/12/2017
|
|
Datum ronddeling
|
13/12/2017
|
|
Type
|
|
|
NL
|
AMENDEMENT
|
|
FR
|
AMENDEMENT
|
|
Code
|
31
|
|
PDF
|
|
|
Link
|
54K2746014
|
|
Datum
|
//???
|
|
Film
|
???
|
|
Blip
|
???
|
|
Auteurs
|
|
|
Sleutel
|
06731
|
|
Type
|
|
|
Kode
|
1
|
|
FR
|
AUTEUR
|
|
NL
|
AUTEUR
|
|
Naam
|
Daerden
|
|
Voornaam
|
Frédéric
|
|
Partij
|
PS
|
|
Flag
|
0
|
|
Auteurs
|
|
|
Sleutel
|
01209
|
|
Type
|
|
|
Kode
|
1
|
|
FR
|
AUTEUR
|
|
NL
|
AUTEUR
|
|
Naam
|
Kitir
|
|
Voornaam
|
Meryame
|
|
Partij
|
sp.a
|
|
Flag
|
0
|
|
Commentaar
|
|
|
Commentaar NL
|
AFF. SOC.
|
|
Commentaar FR
|
AFF. SOC.
|
|
Type sub-document
|
|
|
Opvolgend(e) document(en)
|
|
|
Nummer
|
015
|
|
Datum
|
13/12/2017
|
|
Datum ronddeling
|
13/12/2017
|
|
Type
|
|
|
NL
|
VERSLAG
|
|
FR
|
RAPPORT
|
|
Code
|
32
|
|
PDF
|
|
|
Link
|
54K2746015
|
|
Datum
|
//???
|
|
Film
|
???
|
|
Blip
|
???
|
|
Auteurs
|
|
|
Sleutel
|
06731
|
|
Type
|
|
|
Kode
|
1
|
|
FR
|
AUTEUR
|
|
NL
|
AUTEUR
|
|
Naam
|
Daerden
|
|
Voornaam
|
Frédéric
|
|
Partij
|
PS
|
|
Flag
|
0
|
|
Auteurs
|
|
|
Sleutel
|
06841
|
|
Type
|
|
|
Kode
|
1
|
|
FR
|
AUTEUR
|
|
NL
|
AUTEUR
|
|
Naam
|
Spooren
|
|
Voornaam
|
Jan
|
|
Partij
|
N-VA
|
|
Flag
|
0
|
|
Commentaar
|
|
|
Commentaar NL
|
2IEME LECTURE / 2DE LEZING - AFF. SOCIALES
|
|
Commentaar FR
|
2IEME LECTURE / 2DE LEZING - AFF. SOCIALES
|
|
Type sub-document
|
|
|
Opvolgend(e) document(en)
|
|
|
Nummer
|
016
|
|
Datum
|
13/12/2017
|
|
Datum ronddeling
|
13/12/2017
|
|
Type
|
|
|
NL
|
VERSLAG
|
|
FR
|
RAPPORT
|
|
Code
|
32
|
|
PDF
|
|
|
Link
|
54K2746016
|
|
Datum
|
//???
|
|
Film
|
???
|
|
Blip
|
???
|
|
Auteurs
|
|
|
Sleutel
|
06423
|
|
Type
|
|
|
Kode
|
1
|
|
FR
|
AUTEUR
|
|
NL
|
AUTEUR
|
|
Naam
|
Piedboeuf
|
|
Voornaam
|
Benoît
|
|
Partij
|
MR
|
|
Flag
|
0
|
|
Auteurs
|
|
|
Sleutel
|
06047
|
|
Type
|
|
|
Kode
|
1
|
|
FR
|
AUTEUR
|
|
NL
|
AUTEUR
|
|
Naam
|
Temmerman
|
|
Voornaam
|
Karin
|
|
Partij
|
sp.a
|
|
Flag
|
0
|
|
Commentaar
|
|
|
Commentaar NL
|
FINANCES / FINANCIEN
|
|
Commentaar FR
|
FINANCES / FINANCIEN
|
|
Type sub-document
|
|
|
Opvolgend(e) document(en)
|
|
|
Nummer
|
017
|
|
Datum
|
13/12/2017
|
|
Datum ronddeling
|
13/12/2017
|
|
Type
|
|
|
NL
|
VERSLAG
|
|
FR
|
RAPPORT
|
|
Code
|
32
|
|
PDF
|
|
|
Link
|
54K2746017
|
|
Datum
|
//???
|
|
Film
|
???
|
|
Blip
|
???
|
|
Auteurs
|
|
|
Sleutel
|
06731
|
|
Type
|
|
|
Kode
|
1
|
|
FR
|
AUTEUR
|
|
NL
|
AUTEUR
|
|
Naam
|
Daerden
|
|
Voornaam
|
Frédéric
|
|
Partij
|
PS
|
|
Flag
|
0
|
|
Auteurs
|
|
|
Sleutel
|
06841
|
|
Type
|
|
|
Kode
|
1
|
|
FR
|
AUTEUR
|
|
NL
|
AUTEUR
|
|
Naam
|
Spooren
|
|
Voornaam
|
Jan
|
|
Partij
|
N-VA
|
|
Flag
|
0
|
|
Commentaar
|
|
|
Commentaar NL
|
AFFAIRES SOCIALES / SOCIALE ZAKEN
|
|
Commentaar FR
|
AFFAIRES SOCIALES / SOCIALE ZAKEN
|
|
Type sub-document
|
|
|
Opvolgend(e) document(en)
|
|
|
Nummer
|
018
|
|
Datum
|
14/12/2017
|
|
Datum ronddeling
|
14/12/2017
|
|
Type
|
|
|
NL
|
AANGENOMEN TEKST
|
|
FR
|
TEXTE ADOPTE
|
|
Code
|
34
|
|
PDF
|
|
|
Link
|
54K2746018
|
|
Datum
|
//???
|
|
Film
|
???
|
|
Blip
|
???
|
|
Auteurs
|
|
|
Sleutel
|
00480
|
|
Type
|
|
|
Kode
|
1
|
|
FR
|
AUTEUR
|
|
NL
|
AUTEUR
|
|
Naam
|
Commissions/Commissies
|
|
Partij
|
ZZZ
|
|
Flag
|
0
|
|
Type sub-document
|
|
|
Opvolgend(e) document(en)
|
|
|
Nummer
|
019
|
|
Datum
|
14/12/2017
|
|
Datum ronddeling
|
14/12/2017
|
|
Type
|
|
|
NL
|
VERSLAG
|
|
FR
|
RAPPORT
|
|
Code
|
32
|
|
PDF
|
|
|
Link
|
54K2746019
|
|
Datum
|
//???
|
|
Film
|
???
|
|
Blip
|
???
|
|
Auteurs
|
|
|
Sleutel
|
06824
|
|
Type
|
|
|
Kode
|
1
|
|
FR
|
AUTEUR
|
|
NL
|
AUTEUR
|
|
Naam
|
Janssens
|
|
Voornaam
|
Dirk
|
|
Partij
|
Open Vld
|
|
Flag
|
0
|
|
Commentaar
|
|
|
Commentaar NL
|
SANTE PUBLIQUE - 2IEME LECTURE / 2DE LEZING
|
|
Commentaar FR
|
SANTE PUBLIQUE - 2IEME LECTURE / 2DE LEZING
|
|
Type sub-document
|
|
|
Opvolgend(e) document(en)
|
|
|
Nummer
|
020
|
|
Datum
|
15/12/2017
|
|
Datum ronddeling
|
15/12/2017
|
|
Type
|
|
|
NL
|
ERRATA
|
|
FR
|
ERRATA
|
|
Code
|
38
|
|
PDF
|
|
|
Link
|
54K2746020
|
|
Datum
|
//???
|
|
Film
|
???
|
|
Blip
|
???
|
|
Auteurs
|
|
|
Sleutel
|
00402
|
|
Type
|
|
|
Kode
|
1
|
|
FR
|
AUTEUR
|
|
NL
|
AUTEUR
|
|
Naam
|
Greffe/Griffie
|
|
Partij
|
ZZZ
|
|
Flag
|
0
|
|
Type sub-document
|
|
|
Opvolgend(e) document(en)
|
|
|
Nummer
|
021
|
|
Datum
|
15/12/2017
|
|
Datum ronddeling
|
19/12/2017
|
|
Type
|
|
|
NL
|
AMENDEMENT
|
|
FR
|
AMENDEMENT
|
|
Code
|
31
|
|
PDF
|
|
|
Link
|
54K2746021
|
|
Datum
|
//???
|
|
Film
|
???
|
|
Blip
|
???
|
|
Auteurs
|
|
|
Sleutel
|
01076
|
|
Type
|
|
|
Kode
|
1
|
|
FR
|
AUTEUR
|
|
NL
|
AUTEUR
|
|
Naam
|
Fonck
|
|
Voornaam
|
Catherine
|
|
Partij
|
cdH
|
|
Flag
|
0
|
|
Type sub-document
|
|
|
Opvolgend(e) document(en)
|
|
|
Nummer
|
022
|
|
Datum
|
19/12/2017
|
|
Datum ronddeling
|
21/12/2017
|
|
Type
|
|
|
NL
|
AMENDEMENT
|
|
FR
|
AMENDEMENT
|
|
Code
|
31
|
|
PDF
|
|
|
Link
|
54K2746022
|
|
Datum
|
//???
|
|
Film
|
???
|
|
Blip
|
???
|
|
Auteurs
|
|
|
Sleutel
|
01070
|
|
Type
|
|
|
Kode
|
1
|
|
FR
|
AUTEUR
|
|
NL
|
AUTEUR
|
|
Naam
|
Jiroflée
|
|
Voornaam
|
Karin
|
|
Partij
|
sp.a
|
|
Flag
|
0
|
|
Auteurs
|
|
|
Sleutel
|
00917
|
|
Type
|
|
|
Kode
|
1
|
|
FR
|
AUTEUR
|
|
NL
|
AUTEUR
|
|
Naam
|
Vanvelthoven
|
|
Voornaam
|
Peter
|
|
Partij
|
sp.a
|
|
Flag
|
0
|
|
Type sub-document
|
|
|
Opvolgend(e) document(en)
|
|
|
Nummer
|
023
|
|
Datum
|
21/12/2017
|
|
Datum ronddeling
|
08/01/2018
|
|
Type
|
|
|
NL
|
AANGENOMEN TEKST
|
|
FR
|
TEXTE ADOPTE
|
|
Code
|
34
|
|
PDF
|
|
|
Link
|
54K2746023
|
|
Datum
|
//???
|
|
Film
|
???
|
|
Blip
|
???
|
|
Auteurs
|
|
|
Sleutel
|
00193
|
|
Type
|
|
|
Kode
|
1
|
|
FR
|
AUTEUR
|
|
NL
|
AUTEUR
|
|
Naam
|
Chambre/Kamer
|
|
Partij
|
ZZZ
|
|
Flag
|
0
|
|
Type sub-document
|
|
|
Gekoppeld(e)/verbonden document(en)
|
|
|
Type
|
|
|
NL
|
(GEKOPPELDE DOCUMENTEN)
|
|
FR
|
(DOCUMENTS JOINTS)
|
|
Nr.
|
54K2000001
|
|
Type
|
|
|
NL
|
(GEKOPPELDE DOCUMENTEN)
|
|
FR
|
(DOCUMENTS JOINTS)
|
|
Nr.
|
54K2419001
|
|
Type
|
|
|
NL
|
(GEKOPPELDE DOCUMENTEN)
|
|
FR
|
(DOCUMENTS JOINTS)
|
|
Nr.
|
54K2432001
|
|
Type
|
|
|
NL
|
(GEKOPPELDE DOCUMENTEN)
|
|
FR
|
(DOCUMENTS JOINTS)
|
|
Nr.
|
54K2525001
|
|
Type
|
|
|
NL
|
(GEKOPPELDE DOCUMENTEN)
|
|
FR
|
(DOCUMENTS JOINTS)
|
|
Nr.
|
54K2535001
|
|
Datum van vervallenverklaring
|
|
|
Ontheven van verval
|
|
|
Datum
|
|
|
Nummer
|
54K2746001
|
|
Alle commissies
|
|
|
Commissie
|
|
|
Sleutel
|
005
|
|
Type
|
|
|
NL
|
OPENBAAR
|
|
FR
|
PUBLIC
|
|
Code
|
P
|
|
Naam
|
|
|
FR
|
Affaires sociales
|
|
NL
|
Sociale Zaken
|
|
Type van vergadering
|
|
|
Kode
|
0
|
|
NL
|
Kamer
|
|
FR
|
Chambre
|
|
Rapporteur
|
|
|
Sleutel
|
06731
|
|
Naam
|
Daerden
|
|
Voornaam
|
Frédéric
|
|
Partij
|
PS
|
|
Rapporteur
|
|
|
Sleutel
|
06841
|
|
Naam
|
Spooren
|
|
Voornaam
|
Jan
|
|
Partij
|
N-VA
|
|
Kalender
|
|
|
Kode
|
00
|
|
NL
|
IN BESPREKING
|
|
FR
|
EN DISCUSSION
|
|
Datum
|
22/11/2017
|
|
Opmerking
|
ART. 11 A 31
|
|
Kalender
|
|
|
Kode
|
11
|
|
NL
|
START VERGADERING
|
|
FR
|
EN REUNION
|
|
Datum
|
22/11/2017
|
|
Opmerking
|
ART. 11 A 31
|
|
Kalender
|
|
|
Kode
|
00
|
|
NL
|
IN BESPREKING
|
|
FR
|
EN DISCUSSION
|
|
Datum
|
05/12/2017
|
|
Opmerking
|
ART. 32 A 55 ET 66 A 67
|
|
Kalender
|
|
|
Kode
|
00
|
|
NL
|
IN BESPREKING
|
|
FR
|
EN DISCUSSION
|
|
Datum
|
06/12/2017
|
|
Opmerking
|
ART. 11 A 31 DEUXIEME LECTURE / 2DE LEZING
|
|
Kalender
|
|
|
Kode
|
16
|
|
NL
|
AANGENOMEN
|
|
FR
|
ADOPTE
|
|
Datum
|
06/12/2017
|
|
Opmerking
|
ENSEMBLE / GEHEEL
|
|
Verslag
|
|
|
Verslag
|
54K2746017
|
|
Datum verslag
|
13/12/2017
|
|
Datum aanvul. verslag
|
|
|
Commissie
|
|
|
Sleutel
|
010
|
|
Type
|
|
|
NL
|
OPENBAAR
|
|
FR
|
PUBLIC
|
|
Code
|
P
|
|
Naam
|
|
|
FR
|
Relations extérieures
|
|
NL
|
Buitenlandse Betrekkingen
|
|
Type van vergadering
|
|
|
Kode
|
0
|
|
NL
|
Kamer
|
|
FR
|
Chambre
|
|
Kalender
|
|
|
Kode
|
00
|
|
NL
|
IN BESPREKING
|
|
FR
|
EN DISCUSSION
|
|
Datum
|
17/11/2017
|
|
Opmerking
|
ART. 144-145
|
|
Kalender
|
|
|
Kode
|
11
|
|
NL
|
START VERGADERING
|
|
FR
|
EN REUNION
|
|
Datum
|
17/11/2017
|
|
Opmerking
|
ART. 144-145
|
|
Kalender
|
|
|
Kode
|
16
|
|
NL
|
AANGENOMEN
|
|
FR
|
ADOPTE
|
|
Datum
|
17/11/2017
|
|
Opmerking
|
ENSEMBLE / GEHEEL A L'UNANIMITE / EENPARIG
|
|
Verslag
|
|
|
kode rapport
|
Z
|
|
Datum verslag
|
|
|
Datum aanvul. verslag
|
|
|
Incident
|
|
|
Incident
|
|
|
NL
|
ZONDER VERSLAG
|
|
FR
|
SANS RAPPORT
|
|
Datum
|
17/11/2017
|
|
Raad van State (RVS)
|
|
|
Datum verzending aanvraag advies Raad van State
|
|
|
Datum advies Raad van State
|
|
|
Commissie
|
|
|
Sleutel
|
094
|
|
Type
|
|
|
NL
|
OPENBAAR
|
|
FR
|
PUBLIC
|
|
Code
|
P
|
|
Naam
|
|
|
FR
|
Finances et Budget
|
|
NL
|
Financiën en Begroting
|
|
Type van vergadering
|
|
|
Kode
|
0
|
|
NL
|
Kamer
|
|
FR
|
Chambre
|
|
Rapporteur
|
|
|
Sleutel
|
06423
|
|
Naam
|
Piedboeuf
|
|
Voornaam
|
Benoît
|
|
Partij
|
MR
|
|
Rapporteur
|
|
|
Sleutel
|
06047
|
|
Naam
|
Temmerman
|
|
Voornaam
|
Karin
|
|
Partij
|
sp.a
|
|
Kalender
|
|
|
Kode
|
11
|
|
NL
|
START VERGADERING
|
|
FR
|
EN REUNION
|
|
Datum
|
14/11/2017
|
|
Opmerking
|
ART. 56 A 143
|
|
Kalender
|
|
|
Kode
|
00
|
|
NL
|
IN BESPREKING
|
|
FR
|
EN DISCUSSION
|
|
Datum
|
05/12/2017
|
|
Opmerking
|
ART. 56 A 65 ET 68 A 143
|
|
Kalender
|
|
|
Kode
|
16
|
|
NL
|
AANGENOMEN
|
|
FR
|
ADOPTE
|
|
Datum
|
05/12/2017
|
|
Opmerking
|
ENSEMBLE / GEHEEL (ART. 56 A 65 ET 68 A 143)
|
|
Verslag
|
|
|
Verslag
|
54K2746016
|
|
Datum verslag
|
13/12/2017
|
|
Datum aanvul. verslag
|
|
|
Commissie
|
|
|
Sleutel
|
096
|
|
Type
|
|
|
NL
|
OPENBAAR
|
|
FR
|
PUBLIC
|
|
Code
|
P
|
|
Naam
|
|
|
FR
|
Santé publique, Environnement et Renouveau de la Société
|
|
NL
|
Volksgezondheid, Leefmilieu en Maatschappelijke Hernieuwing
|
|
Type van vergadering
|
|
|
Kode
|
0
|
|
NL
|
Kamer
|
|
FR
|
Chambre
|
|
Rapporteur
|
|
|
Sleutel
|
06423
|
|
Naam
|
Piedboeuf
|
|
Voornaam
|
Benoît
|
|
Partij
|
MR
|
|
Rapporteur
|
|
|
Sleutel
|
06824
|
|
Naam
|
Janssens
|
|
Voornaam
|
Dirk
|
|
Partij
|
Open Vld
|
|
Kalender
|
|
|
Kode
|
00
|
|
NL
|
IN BESPREKING
|
|
FR
|
EN DISCUSSION
|
|
Datum
|
21/11/2017
|
|
Opmerking
|
ART. 1 A 10
|
|
Kalender
|
|
|
Kode
|
11
|
|
NL
|
START VERGADERING
|
|
FR
|
EN REUNION
|
|
Datum
|
21/11/2017
|
|
Opmerking
|
ART. 1 A 10
|
|
Kalender
|
|
|
Kode
|
16
|
|
NL
|
AANGENOMEN
|
|
FR
|
ADOPTE
|
|
Datum
|
05/12/2017
|
|
Opmerking
|
ART. 1 A 10
|
|
Kalender
|
|
|
Kode
|
00
|
|
NL
|
IN BESPREKING
|
|
FR
|
EN DISCUSSION
|
|
Datum
|
05/12/2017
|
|
Opmerking
|
ART. 1 A 10 DEUXIEME LECTURE / 2DE LEZING
|
|
Verslag
|
|
|
Verslag
|
54K2746019
|
|
Datum verslag
|
14/12/2017
|
|
Datum aanvul. verslag
|
|
|
Commissie
|
|
|
Sleutel
|
0990
|
|
Type
|
|
|
NL
|
OPENBAAR
|
|
FR
|
PUBLIC
|
|
Code
|
P
|
|
Naam
|
|
|
FR
|
SEANCE PLENIERE
|
|
NL
|
PLENUMVERGADERING
|
|
Type van vergadering
|
|
|
Kode
|
0
|
|
NL
|
Kamer
|
|
FR
|
Chambre
|
|
Rapporteur
|
|
|
Rapporteur
|
|
|
Rapporteur
|
|
|
Rapporteur
|
|
|
Kalender
|
|
|
Kode
|
02
|
|
NL
|
STEM. URGENTIE
|
|
FR
|
VOTE SUR URGENCE
|
|
Datum
|
09/11/2017
|
|
Opmerking
|
ADOPTEE / AANGENOMEN
|
|
Kalender
|
|
|
Kode
|
00
|
|
NL
|
IN BESPREKING
|
|
FR
|
EN DISCUSSION
|
|
Datum
|
20/12/2017
|
|
Kalender
|
|
|
Kode
|
11
|
|
NL
|
START VERGADERING
|
|
FR
|
EN REUNION
|
|
Datum
|
20/12/2017
|
|
Kalender
|
|
|
Kode
|
16
|
|
NL
|
AANGENOMEN
|
|
FR
|
ADOPTE
|
|
Datum
|
21/12/2017
|
|
Incident
|
|
|
Incident
|
|
|
NL
|
STEMMING OVER URGENTIE
|
|
FR
|
VOTE SUR URGENCE
|
|
Datum
|
09/11/2017
|
|
Opmerking
|
ADOPTEE / AANGENOMEN
|
|
Raad van State (RVS)
|
|
|
Datum verzending aanvraag advies Raad van State
|
|
|
Datum advies Raad van State
|
|
|
Bevoegheid
|
|
|
Code
|
Z11
|
|
Datum
|
06/11/2017
|
|
NL
|
AANGELEGENHEID BEDOELD IN ARTIKEL 74
|
|
FR
|
MATIERE VISEE A L'ARTICLE 74
|
|
Aantal dagen
|
000
|
|
Opmerking
|
|
|
Tekst NL
|
De Regering vraagt de spoedbehandeling overeenkomstig artikel 51 van het Reglement.
|
|
Tekst FR
|
Le Gouvernement demande l'urgence en application de l'article 51 du Règlement.
|
|
Descriptoren, trefwoorden
|
|
|
Eurovoc descriptoren
|
|
|
Code
|
0001103
|
|
FR
|
FRAUDE FISCALE
|
|
NL
|
BELASTINGFRAUDE
|
|
D
|
STEUERHINTERZIEHUNG
|
|
Eurovoc descriptoren
|
|
|
Code
|
0002480
|
|
FR
|
POLITIQUE DE L'EMPLOI
|
|
NL
|
WERKGELEGENHEIDSBELEID
|
|
D
|
BESCHAEFTIGUNGSPOLITIK
|
|
Eurovoc descriptoren
|
|
|
Code
|
0002512
|
|
FR
|
POLITIQUE EXTERIEURE
|
|
NL
|
BUITENLANDS BELEID
|
|
D
|
AUSSENPOLITIK
|
|
Eurovoc descriptoren
|
|
|
Code
|
0002514
|
|
FR
|
POLITIQUE FINANCIERE
|
|
NL
|
FINANCIEEL BELEID
|
|
D
|
FINANZPOLITIK
|
|
Eurovoc descriptoren
|
|
|
Code
|
0004074
|
|
FR
|
SECURITE SOCIALE
|
|
NL
|
SOCIALE ZEKERHEID
|
|
D
|
SOZIALE SICHERHEIT
|
|
Eurovoc-kandidaat-descriptoren
|
|
|
Code
|
0021896
|
|
FR
|
LOI-PROGRAMME
|
|
NL
|
PROGRAMMAWET
|
|
Eurovoc-hoofddescriptor
|
|
|
Code
|
0021896
|
|
FR
|
LOI-PROGRAMME
|
|
NL
|
PROGRAMMAWET
|
|
Stemming Kamer
|
21/12/2017
|
|
Stemming Senaat
|
|
|
Stemming motie
|
|
|
Stemming kandidatuur
|
|
|
Publicatie
|
|
|
Staatsblad
|
|
|
Staatsblad datum
|
29/12/2017
|
|
Datum wet
|
25/12/2017
|
|
Staatsblad nr.
|
312
|
|
Staatsblad erratum
|
|
|
Staatsblad erratum datum
|
18/04/2018
|
|
Staatsblad erratum nr.
|
093
|
|
Staatsblad erratum
|
|
|
Staatsblad erratum datum
|
30/11/2018
|
|
Staatsblad erratum nr.
|
279
|
|
Indieningsdatum
|
06/11/2017
|
