La capacité opérationnelle de la Défense dépend directement d'un effectif adéquat, tel que défini dans les tableaux d'organisation. Afin d'obtenir une image précise de la situation actuelle en matière de personnel, je souhaiterais obtenir une réponse aux questions suivantes, sur la base des données les plus récentes disponibles. 1. Quel est le taux d'occupation, ventilé par unité et par province? 2. Quel est le taux d'occupation global des tableaux d'organisation combinés de la Défense?
B036
Pour des raisons de sécurité, il ne nous est pas possible de communiquer le taux d'occupation des différentes unités de la Défense.