B030
En Belgique, de nombreux malades de longue durée sont dispensés de contrôle jusqu'à leur retraite. On parle de près de 300.000 personnes. Or l'activation des malades de longue durée constitue l'un des plus grands chantiers et défis du gouvernement. 1. Veuillez fournir les chiffres des malades de longue durée qui sont dispensés de contrôle jusqu'à leur retraite, ventilés: - par province; - par tranche d'âge (18-24 ; 25-29, etc. ou répartition similaire); - par pathologie; - par années de travail précédant la maladie. 2. Veuillez fournir pour les cinq dernières années le nombre de personnes qui ont obtenu une dispense de contrôle, ventilé par année et: - par province; - par tranche d'âge; - par pathologie.
B036
La réponse à cette question a été transmise directement à l'honorable membre. Étant donné son ampleur, cette réponse n'a pas été insérée dans le Bulletin des Questions et Réponses. Sur simple demande, le greffe de la Chambre des représentants transmettra les documents (questions.ecrites@lachambre.be).