Je renvoie à ma question écrite n° 543 du 23 septembre 2025 (Questions et Réponses, Chambre, 2024-2025, n° 29). On peut y lire que la Banque de données Nationale Générale (BNG) a été clôturée le 24 janvier 2025. 1. Selon les informations de la BNG, combien de personnes ont été surprises en possession de drogue dans la sphère ferroviaire (gares, quais ou trains) en 2024 (année entière)? 2. Pour quelle raison la réponse qui m'a été envoyée le 28 octobre 2025 ne contenait-elle pas encore les chiffres complets pour 2024 (je me réfère à cet égard à votre information selon laquelle la BNG a été clôturée le 24 janvier 2025, soit bien avant)? 3. À quelle date en 2026 les chiffres complets pour l'année 2025 seront-ils disponibles?
B046
La réponse à cette question a été transmise directement à l'honorable membre. Étant donné son ampleur, cette réponse n'a pas été insérée dans le Bulletin des Questions et Réponses. Sur simple demande, le greffe de la Chambre des représentants transmettra les documents (questions.ecrites@lachambre.be).