B039
1. Merci de fournir un aperçu des coûts totaux liés au retour volontaire des migrants au cours des cinq dernières années, avec 2025 dans la mesure du possible, ventilés comme suit: - coût de l'accompagnement individuel; - aide à la réintégration; - primes de réintégration; - coûts de personnel; - coûts de transport. 2. Combien de personnes sont rentrées volontairement? Quelle est la proportion par rapport au flux total d'entrées? Quel est le top dix des pays de destination du retour volontaire? 3. Merci de fournir une liste exhaustive des postes budgétaires dans lesquels ces coûts sont inscrits (article budgétaire), avec mention des montants effectivement consacrés au retour volontaire. 4. a) Combien de fois une prime de réintégration a-t-elle été versée en 2025? Quels en ont été le montant maximal et le montant moyen? Merci de fournir un aperçu ventilé par nationalité du bénéficiaire. b) Combien de fois une aide à la réintégration a-t-elle été accordée en 2025? Quels en ont été le montant maximal et le montant moyen? Merci de fournir un aperçu identique. 5. Combien d'équivalents temps plein ont été mobilisés en 2025 afin de rendre possible le retour volontaire? 6. Qui prend en charge les coûts de transport des personnes retournant volontairement? 7. Quelle est votre position concernant une éventuelle réduction de l'aide à la réintégration et des primes de réintégration? Envisagez-vous de les diminuer ou au contraire de les augmenter? Quelles adaptations comptez-vous y apporter?
B044
La réponse à cette question a été transmise directement à l'honorable membre. Étant donné son ampleur, cette réponse n'a pas été insérée dans le Bulletin des Questions et Réponses. Sur simple demande, le greffe de la Chambre des représentants transmettra les documents (questions.ecrites@lachambre.be).