B031
Il est de notoriété publique que l'État belge n'a pas de stratégie en matière de données et que les institutions fédérales et régionales n'échangent celles-ci que de manière limitée. Cela se traduit par des services de mauvaise qualité et une certaine confusion pour les citoyens. C'est ce que montre une fois de plus clairement la différence entre les données prises en compte par les outils publics MyCareer et MyPension. 1. Quelles périodes d'occupation sont affichées sur l'outil MyCareer? Veuillez fournir des explications pour: - l'occupation en Belgique sous le régime de la sécurité sociale belge; - l'occupation en Belgique sous un régime de sécurité sociale étranger; - l'occupation à l'étranger sous le régime de la sécurité sociale belge; - l'occupation à l'étranger sous un régime de sécurité sociale étranger. Vous pouvez partir du principe qu'il s'agit d'un autre pays au sein de l'Union européenne. 2. Quelles périodes d'occupation sont prises en compte pour le calcul du montant et de la durée des allocations sociales, telles que les allocations de chômage et les indemnités de maladie? Veuillez fournir des explications pour: - l'occupation en Belgique sous le régime de la sécurité sociale belge; - l'occupation en Belgique sous un régime de sécurité sociale étranger; - l'occupation à l'étranger sous le régime de la sécurité sociale belge; - l'occupation à l'étranger sous un régime de sécurité sociale étranger. Vous pouvez partir du principe qu'il s'agit d'un autre pays au sein de l'Union européenne.
B035
Cette réponse relève de la compétence du ministre des Affaires sociales (question n° 974 du 23 mars 2026).