1. Pouvez-vous décrire les fonctions principales de la caserne de Bertrix, ainsi que son rôle futur dans le dispositif de Défense nationale? 2. Y a-t-il bien un maintien du site? Dans l'affirmative, ce maintien se fera-t-il à l'identique ou un renforcement des infrastructures et des moyens est-il envisagé? 3. Quels sont les investissement prévus pour ce site, notamment en termes de bénéfices opérationnels et stratégiques pour les forces armées? 4. Est-il prévu d'augmenter le personnel affecté à cette caserne dans le cadre des évolutions envisagées?
B021
1. La fonction principale de la caserne de Bertrix consiste actuellement au stockage (dépôt) et à la maintenance de munitions (sous la responsabilité de la 260e Compagnie Munition). Ce rôle de stockage/maintenance de munitions sera conservé. Dans le cadre de la nouvelle vision stratégique, un nouveau ?plan quartier? destiné à répondre à l'ensemble des besoins en découlant est actuellement à l'étude au sein de l'état-major de la Défense. La Défense y étudie notamment la possibilité de créer une compagnie de transport de munition à Bertrix. 2. Le site de Bertrix sera maintenu pour les tâches déjà décrites ci-dessus. Les moyens en infrastructure et personnel seront possiblement renforcés en fonction du résultat du plan de quartier susmentionné. 3. Actuellement la Défense augmente le niveau de sécurité de la caserne de Bertrix. De futurs projets d'infrastructure sont déjà planifiés dans cette caserne: la construction d'un nouvel hangar pour stocker du matériel inerte, le réaménagement de l'atelier munition ainsi que la rénovation de la cabine de peinture. 4. En fonction des résultats de l'étude précitée, il est probable qu'il s'en suive une augmentation du personnel affecté à la caserne de Bertrix.