Le ministre de la Santé colombien, M. Guillermo Alfonso Jaramillo, a décrété l'état d'urgence dans le pays en raison d'une épidémie de fièvre jaune. La fièvre jaune est une maladie infectieuse grave, transmise par les moustiques. Les symptômes varient d'un état grippal léger à une forme grave et souvent fatale. Cette maladie endommage le foie et les reins et le patient peut souffrir de saignements qui peuvent s'avérer fatals. Il n'existe aucun traitement, hormis la vaccination préventive. Depuis le début 2024, l'épidémie a entraîné 74 cas avérés et 34 décès. Toutefois, les conseils aux voyageurs disponibles sur le site internet du SPF Affaires étrangères concernant la Colombie ne mentionnent aucune information quant à cette épidémie de fièvre jaune dans le pays (du moins au moment de la rédaction de cette question, le 17 avril 2025). Il est uniquement fait référence au site internet de Wanda, sur lequel il est indiqué qu'il existe un risque de fièvre jaune mais que ce risque est faible dans les principales régions de la Colombie. 1. Pourquoi les conseils aux voyageurs du SPF Affaires étrangères pour la Colombie ne mentionnent-ils pas explicitement l'épidémie de fièvre jaune? 2. Comment se déroule la communication entre le SPF et Wanda (l'Institut de médecine tropicale) permettant de tenir à jour l'indication des risques de maladies à l'étranger? 3. Disposez-vous d'informations concernant d'éventuels compatriotes séjournant en Colombie qui auraient contracté la fièvre jaune? 4. Quelles mesures seront prises pour mieux actualiser les informations de voyage sur les sites internet des autorités?
B015
1. Les conseils aux voyageurs mentionnaient déjà la présence de la fièvre jaune en Colombie et conseillaient aux voyageurs de se faire vacciner. Cependant, nos conseils aux voyageurs se réfèrent toujours à la page pays du site Wanda. Ce site web de l'Institut de Médecine tropicale d'Anvers fournit les informations les plus récentes et les plus fiables, directement. Cela garantit au voyageur d'avoir un aperçu le plus récent possible de la situation de risque, en ce compris des informations spécifiques sur la répartition géographique et les recommandations de vaccination actuelles. La carte figurant sur la page en question du site Wanda mentionne donc qu'il est recommandé de se faire vacciner contre la fièvre jaune dans presque toute la Colombie. Pour l'instant, l'épidémie de fièvre jaune semble se concentrer dans des zones rurales moins touristiques. Seuls neuf des 32 départements colombiens ont signalé au moins un cas. Toujours selon Wanda, le risque de fièvre jaune est très faible, voire absent, dans les principaux centres touristiques, tels que Bogota, Barranquilla, Cali, Carthagène et Medellín. Cela signifie que l'état d'urgence s'applique aux zones rurales, qui sont moins visitées par le voyageur lambda. Par ailleurs, il n'existe pas de mesures d'urgence supplémentaires au niveau national, en plus de mettre davantage l'accent sur l'importance de la vaccination. Cette question a également été examinée au niveau de l'Union européenne, mais aucune décision n'a été prise pour modifier l'information à ce sujet dans les conseils aux voyageurs. C'est pourquoi les conseils aux voyageurs ne mentionnaient pas explicitement l'état d'urgence au moment de votre question. Cela pourrait provoquer un sentiment exagéré d'urgence ou de panique pour certains voyageurs, alors que les zones touristiques sont épargnées par l'épidémie. Les concepts juridiques et politiques tels que "état d'urgence" ne sont pas toujours une information directement pertinente pour le voyageur individuel et ne sont donc pas toujours inclus dans nos conseils. L'accent est mis sur des conseils pratiques (tels que la vaccination en temps utile), et sur une image claire et structurée des risques à partir de sources fiables. Cependant, depuis votre question, un ajustement périodique des conseils aux voyageurs a été effectué. Les épidémies locales du virus sont mentionnées et il est à nouveau recommandé de se faire vacciner. 2. En cas d'épidémies à l'étranger - comme Marburg, MPOX et autres maladies infectieuses graves - les postes concernés, Wanda, le SPF Santé publique et l'administration centrale du SPF Affaires étrangères travaillent en étroite collaboration pour fournir une information claire et détaillée. Dans de telles situations, il peut être décidé de renforcer les conseils aux voyageurs, en plus de la référence standard à la page pays de Wanda. Cela peut se faire en mentionnant explicitement les risques accrus dans la rubrique "santé et hygiène" de nos conseils aux voyageurs, ou en mettant à jour la page "dernière mise à jour" en cas d'épidémies graves. Cette approche intégrée permet donc que, tant dans une situation dite "normale" qu'en cas d'épidémies de plus grande ampleur, les informations sont maintenues en permanence et communiquées aux voyageurs en temps utile. En conséquence, ils savent toujours quelles mesures préventives, telles que les vaccinations, sont nécessaires et quels risques spécifiques l'on peut rencontrer dans les régions de destination. 3. L'ambassade et l'administration centrale n'ont pas connaissance que des Belges auraient contracté la fièvre jaune en Colombie depuis la récente épidémie. 4. Sur base de mises à jour périodiques, l'ambassade belge compétente à l'étranger et le service compétent de l'administration centrale travaillent en étroite collaboration et veillent à ce que les conseils aux voyageurs soient toujours aussi à jour que possible. Nous veillons ainsi à ce que les conseils aux voyageurs soient mis à jour plusieurs fois par an, ou à la suite d'un changement significatif de la réglementation ou de la situation (sécuritaire) dans le pays concerné, et à ce que ces conseils restent aussi actuels que possible.