B012
Les Belges, tout comme les autres citoyens de l'Union européenne (UE), peuvent recevoir des soins médicaux dans d'autres États membres de l'UE, tant pendant un séjour temporaire que lorsque certains traitements sont disponibles plus rapidement ou à moindre coût dans ces pays. Je souhaiterais obtenir une meilleure vue d'ensemble de la réglementation en vigueur en matière de soins médicaux dispensés à l'étranger ainsi que des efforts fournis par l'autorité fédérale pour en optimiser le remboursement. 1. Combien de remboursements ont été accordés à des Belges ayant bénéficié de soins dans un autre État membre de l'UE en 2021, 2022, 2023 et 2024? 2. Combien de Belges ont fait usage de soins médicaux dans un autre État membre de l'UE au cours des mêmes années? Veuillez fournir une ventilation par pays. 3. De quels types de soins médicaux les Belges ont-ils principalement fait usage, par État membre de l'UE, au cours des mêmes années? 4. Comment évaluez-vous le tourisme en matière de soins médicaux dans l'Union européenne?
B037
La réponse à cette question a été transmise directement à l'honorable membre. Étant donné son ampleur, cette réponse n'a pas été insérée dans le Bulletin des Questions et Réponses. Sur simple demande, le greffe de la Chambre des représentants transmettra les documents (questions.ecrites@lachambre.be).