Grâce au Trade Control and Expert System (TRACES), l'Union européenne dispose d'un système de contrôle des importations et exportations d'animaux vivants en Europe. Ce dispositif permet également de se faire une idée des chiffres d'importation et d'exportation pour la Flandre. 1. Pouvez-vous fournir un aperçu du nombre de chiens importés en Flandre chaque année? Merci de donner un aperçu par année pour les cinq dernières années, ventilé par pays d'origine. 2. Pouvez-vous donner un aperçu du nombre de chats importés en Flandre chaque année? Merci de fournir le même aperçu.
B009
La réponse à cette question a été transmise directement à l'honorable membre. Étant donné son ampleur, cette réponse n'a pas été insérée dans le Bulletin des Questions et Réponses. Sur simple demande, le greffe de la Chambre des représentants transmettra les documents (questions.ecrites@lachambre.be).