54K3275010 3275 010 20190109 Projet de loi modifiant la loi coordonnée du 10 juillet 2008 sur les hôpitaux et autres établissements de soins, en ce qui concerne le réseautage clinique entre hôpitaux. Wetsontwerp tot wijziging van de gecoördineerde wet van 10 juli 2008 op de ziekenhuizen en andere verzorgingsinrichtingen, wat de klinische netwerking tussen ziekenhuizen betreft. AVIS DU CONSEIL D'ETAT ADVIES VAN DE RAAD VAN STATE /FLWB/PDF/54/010/54K3275010.PDF 54K2243004 2243 004 20190109 Proposition de résolution visant à clarifier et à abroger le régime des pensions octroyées aux anciens collaborateurs militaires belges du régime national-socialiste allemand durant la Seconde Guerre mondiale. Voorstel van resolutie over de verduidelijking en de stopzetting van de regeling inzake pensioenen die worden toegekend aan Belgische voormalige militaire collaborateurs van het Duitse nationaalsocialistische regime tijdens de Tweede Wereldoorlog. AMENDEMENT AMENDEMENT /FLWB/PDF/54/004/54K2243004.PDF 54K3444001 3444 001 20190108 Assemblée parlementaire de l'OTAN - Délégation belge - 64e session annuelle - Halifax (Canada), 16-19 novembre 2018. Parlementaire Assemblee van de NAVO - Belgische Delegatie - 64ste jaarlijkse zitting - Halifax (Canada), 16-19 november 2018. RAPPORT VERSLAG /FLWB/PDF/54/001/54K3444001.PDF 54K3442001 3442 001 20190108 Projet de loi relatif à l'échange électronique de messages par le biais de l'eBox. Wetsontwerp inzake elektronische uitwisseling van berichten via de eBox. PROJET DE LOI WETSONTWERP /FLWB/PDF/54/001/54K3442001.PDF 54K3438001 3438 001 20190108 Projet de loi portant JOBSDEAL. Wetsontwerp houdende JOBSDEAL. PROJET DE LOI WETSONTWERP /FLWB/PDF/54/001/54K3438001.PDF 54K3397001 3397 001 20190108 Rapport sur les demandes de naturalisations. Verslag over de naturalisatieaanvragen. RAPPORT VERSLAG /FLWB/PDF/54/001/54K3397001.PDF 54K3397002 3397 002 20190108 Rapport sur les demandes de naturalisations. Verslag over de naturalisatieaanvragen. PROPOSITION D'ACTE DE NATURALISATION VOORSTEL VAN NATURALISATIEAKTE /FLWB/PDF/54/002/54K3397002.PDF 54K2905004 2905 004 20190108 Proposition de loi modifiant le Code civil en ce qui concerne les frais d'entretien des enfants. Wetsvoorstel tot wijziging van het Burgerlijk Wetboek, wat de onderhoudskosten van kinderen betreft. RAPPORT (RENVOI) VERSLAG (VERWIJZEND) /FLWB/PDF/54/004/54K2905004.PDF 54K2904004 2904 004 20190108 Proposition de loi modifiant le Code judiciaire en ce qui concerne les contributions alimentaires. Wetsvoorstel tot wijziging van het Gerechtelijk Wetboek wat de onderhoudsbijdragen betreft. RAPPORT (RENVOI) VERSLAG (VERWIJZEND) /FLWB/PDF/54/004/54K2904004.PDF 54K0466002 0466 002 20190108 Proposition de loi modifiant le Code judiciaire en vue d'accorder aux associations le droit d'introduire une action d'intérêt collectif. Wetsvoorstel tot wijziging van het Gerechtelijk Wetboek teneinde verenigingen een vorderingsrecht toe te kennen ter verdediging van collectieve belangen. RAPPORT (RENVOI) VERSLAG (VERWIJZEND) /FLWB/PDF/54/002/54K0466002.PDF 54K3386003 3386 003 20190108 Proposition de résolution appelant le gouvernement fédéral à soutenir sans réserve le Pacte mondial sur les migrations. Voorstel van resolutie om de federale regering op te roepen het Global Compact for Migration zonder voorbehoud te steunen. RAPPORT (RENVOI) VERSLAG (VERWIJZEND) /FLWB/PDF/54/003/54K3386003.PDF 54K3401002 3401 002 20190107 Projet de loi portant confirmation de l'arrêté royal du 15 octobre 2017 fixant pour l'année 2017 le montant de la contribution de répartition visée à l'article 14, § 8, alinéa 16, de la loi du 11 avril 2003 sur les provisions constituées pour le démantèlement des centrales nucléaires et pour la gestion des matières fissiles irradiées dans ces centrales. Wetsontwerp tot bekrachtiging van het koninklijk besluit van 15 oktober 2017 tot vaststelling voor het jaar 2017 van het bedrag van de repartitiebijdrage bedoeld in artikel 14, § 8, zestiende lid, van de wet van 11 april 2003 betreffende de voorzieningen aangelegd voor de ontmanteling van de kerncentrales en voor het beheer van splijtstoffen bestraald in deze kerncentrales. RAPPORT VERSLAG /FLWB/PDF/54/002/54K3401002.PDF 54K3303013 3303 013 20190104 Projet de loi portant des dispositions diverses en matière de justice. Wetsontwerp houdende diverse bepalingen betreffende justitie. TEXTE ADOPTE AANGENOMEN TEKST /FLWB/PDF/54/013/54K3303013.PDF 54K0620002 0620 002 20190104 Proposition de loi modifiant le Code civil en ce qui concerne la sanction pour la non-réception des enfants. Wetsvoorstel tot wijziging van het Burgerlijk Wetboek wat de sanctie op het niet opnemen van kinderen betreft. DOCUMENT REPRIS OVERGENOMEN DOCUMENT /FLWB/PDF/54/002/54K0620002.PDF 54K0453002 0453 002 20190104 Proposition de loi modifiant le Code judiciaire en ce qui concerne l'adaptation de la pension après un divorce, en cas d'abus de droit. Wetsvoorstel tot wijziging van het Gerechtelijk Wetboek wat de aanpassing van de uitkeringen na echtscheiding bij rechtsmisbruik betreft. DOCUMENT REPRIS OVERGENOMEN DOCUMENT /FLWB/PDF/54/002/54K0453002.PDF 54K1533002 1533 002 20190104 Proposition de loi modifiant le Code civil en ce qui concerne l'interruption de la prescription. Wetsvoorstel tot wijziging van het Burgerlijk Wetboek wat de stuiting van de verjaring betreft. DOCUMENT REPRIS OVERGENOMEN DOCUMENT /FLWB/PDF/54/002/54K1533002.PDF 54K2356002 2356 002 20190104 Proposition de loi modifiant, en ce qui concerne les pensions alimentaires après la cessation d'une cohabitation légale, la loi du 21 février 2003 créant un Service des créances alimentaires au sein du SPF Finances. Wetsvoorstel tot wijziging van de wet van 21 februari 2003 tot oprichting van een Dienst voor alimentatievorderingen bij de FOD Financiën, wat betreft de onderhoudsgelden na beëindiging van wettelijke samenwoning. DOCUMENT REPRIS OVERGENOMEN DOCUMENT /FLWB/PDF/54/002/54K2356002.PDF 54K3314002 3314 002 20190104 Proposition de loi relative à la protection des droits des travailleurs dans les entreprises de transport aérien. Wetsvoorstel betreffende de bescherming van de rechten van de werknemers bij de luchtvervoerondernemingen. DOCUMENT REPRIS OVERGENOMEN DOCUMENT /FLWB/PDF/54/002/54K3314002.PDF 54K2971002 2971 002 20190104 Proposition de loi visant à lutter contre l'écart salarial entre les femmes et les hommes. Wetsvoorstel tot bestrijding van de loonkloof tussen vrouwen en mannen. DOCUMENT REPRIS OVERGENOMEN DOCUMENT /FLWB/PDF/54/002/54K2971002.PDF 54K3243002 3243 002 20190104 Proposition de loi modifiant la loi du 22 janvier 1985 de redressement contenant des dispositions sociales, visant à ouvrir le droit à un congé parental à 1/10e temps. Wetsvoorstel tot wijziging van de herstelwet van 22 januari 1985 houdende sociale bepalingen, teneinde te voorzien in een recht op ouderschapsverlof ten belope van 1/10 de arbeidsduurvermindering. DOCUMENT REPRIS OVERGENOMEN DOCUMENT /FLWB/PDF/54/002/54K3243002.PDF 54K2832002 2832 002 20190104 Proposition de résolution visant à organiser les "Assises des droits des femmes. Voorstel van resolutie over het inrichten van een "Conferentie voor de vrouwenrechten". DOCUMENT REPRIS OVERGENOMEN DOCUMENT /FLWB/PDF/54/002/54K2832002.PDF 54K3101002 3101 002 20190104 Proposition de loi visant à permettre le don identifiable de gamètes. Wetsvoorstel houdende de mogelijkheid gametendonatie identificeerbaar te maken. DOCUMENT REPRIS OVERGENOMEN DOCUMENT /FLWB/PDF/54/002/54K3101002.PDF 54K3120002 3120 002 20190104 Proposition de loi visant à améliorer la protection du congé de maternité des travailleuses malades ou victimes d'accident. Wetsvoorstel houdende een betere bescherming van het zwangerschapsverlof van werkneemsters die ziek zijn of slachtoffer van een ongeval. DOCUMENT REPRIS OVERGENOMEN DOCUMENT /FLWB/PDF/54/002/54K3120002.PDF 54K1130003 1130 003 20190104 Proposition de loi visant à interdire la mise sur le marché des biocides et des produits phytopharmaceutiques contenant des substances actives de la famille des néonicotinoïdes. Wetsvoorstel tot invoering van een verbod op het op de markt brengen van biociden en gewasbeschermingsmiddelen die stoffen van de familie der neonicotinoïden bevattten. DOCUMENT REPRIS OVERGENOMEN DOCUMENT /FLWB/PDF/54/003/54K1130003.PDF 54K3298002 3298 002 20190104 Proposition de résolution visant à demander aux entreprises publiques autonomes d'établir un bilan de leurs émissions de gaz à effet de serre et d'être neutres en émissions carbone. Voorstel van resolutie betreffende het aan de autonome overheidsbedrijven te richten verzoek een broeikasgasuitstootbalans op te stellen en een neutrale koolstofuitstoot te verwezenlijken. DOCUMENT REPRIS OVERGENOMEN DOCUMENT /FLWB/PDF/54/002/54K3298002.PDF 54K0451003 0451 003 20190104 Proposition de loi sur l'indemnisation des victimes de munitions de guerre. Wetsvoorstel betreffende de vergoeding van slachtoffers van oorlogsmunitie. ADDENDUM ADDENDUM /FLWB/PDF/54/003/54K0451003.PDF 54K0518003 0518 003 20190104 Proposition de loi-cadre instaurant l'obligation d'une mise en oeuvre effective du droit à l'alimentation par la Belgique. Voorstel van kaderwet tot instelling van de verplichting voor België om het recht op voedsel daadwerkelijk ten uitvoer te leggen. ADDENDUM ADDENDUM /FLWB/PDF/54/003/54K0518003.PDF 54K1538002 1538 002 20190104 Proposition de résolution relative à la migration et au déplacement de populations liés à des facteurs environnementaux. Voorstel van resolutie over milieugerelateerde migratie en ontheemding. ADDENDUM ADDENDUM /FLWB/PDF/54/002/54K1538002.PDF 54K1748004 1748 004 20190104 Proposition de loi modifiant la loi du 5 août 1991 relative à l'importation, à l'exportation, au transit et à la lutte contre le trafic d'armes, de munitions et de matériel devant servir spécialement à un usage militaire ou de maintien de l'ordre et de la technologie y afférente, et la loi du 8 juin 2006 réglant des activités économiques et individuelles avec des armes, afin d'améliorer les licences et opérations des intermédiaires. Wetsvoorstel tot wijziging van de wet van 5 augustus 1991 betreffende de in-, uit- en doorvoer van en de bestrijding van illegale handel in wapens, munitie en speciaal voor militair gebruik of voor ordehandhaving dienstig materieel en daaraan verbonden technologie, alsmede van de wet van 8 juni 2006 houdende regeling van economische en individuele activiteiten met wapens. ADDENDUM ADDENDUM /FLWB/PDF/54/004/54K1748004.PDF 54K1746002 1746 002 20190104 Proposition de loi modifiant le Code des impôts sur les revenus 1992, visant à mettre en place une déduction pour les investissements favorables à l'environnement. Wetsvoorstel tot wijziging van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992, teneinde te voorzien in een fiscale aftrek voor milieuvriendelijke investeringen. ADDENDUM ADDENDUM /FLWB/PDF/54/002/54K1746002.PDF 54K2371002 2371 002 20190104 Proposition de résolution visant à l'ouverture partielle du domaine de Laeken au public. Voorstel van resolutie over de gedeeltelijke openstelling van het Domein van Laken voor het publiek. ADDENDUM ADDENDUM /FLWB/PDF/54/002/54K2371002.PDF 54K0831002 0831 002 20190104 Proposition de révision de l'article 63, § 1er, de la Constitution, en vue d'élire une partie significative des membres de la Chambre des représentants sur la base d'une circonscription fédérale. Voorstel tot herziening van artikel 63, § 1, van de Grondwet, teneinde een significant aantal leden van de Kamer van volksvertegenwoordigers te doen verkiezen in een federale kieskring. ADDENDUM ADDENDUM /FLWB/PDF/54/002/54K0831002.PDF 54K1367003 1367 003 20190104 Proposition de résolution relative aux perturbateurs endocriniens. Voorstel van resolutie betreffende de hormoonverstorende stoffen. ADDENDUM ADDENDUM /FLWB/PDF/54/003/54K1367003.PDF 54K1228003 1228 003 20190104 Proposition de loi modifiant la loi du 24 janvier 1977 relative à la protection de la santé des consommateurs en ce qui concerne les denrées alimentaires et les autres produits, et interdisant le commerce ou la mise dans le commerce et la fabrication de contenants destinés aux denrées alimentaires et contenant du bisphénol A ou S. Wetsvoorstel tot wijziging van de wet van 24 januari 1977 betreffende de bescherming van de gezondheid van de gebruikers op het stuk van de voedingsmiddelen en andere producten, waarbij een verbod wordt ingesteld op de handel in, of op het in de handel brengen van en op de productie van recipiënten die bestemd zijn voor voedingsmiddelen die bisfenol A of S bevatten. ADDENDUM ADDENDUM /FLWB/PDF/54/003/54K1228003.PDF 54K1719002 1719 002 20190104 Proposition de loi modifiant la loi du 25 avril 2014 relative au statut et au contrôle des établissements de crédit, instaurant un stress test CO2 pour les banques et organisant le désinvestissement progressif par les banques dans le secteur des énergies fossiles. Wetsvoorstel tot wijziging van de wet van 25 april 2014 op het statuut van en het toezicht op kredietinstellingen, tot instelling van een CO2-stresstest voor de banken en tot geleidelijke desinvestering van de banken in de sector van de fossiele energie. ADDENDUM ADDENDUM /FLWB/PDF/54/002/54K1719002.PDF 54K1749002 1749 002 20190104 Proposition de loi relative à la lutte contre l'obsolescence organisée et au soutien à l'économie circulaire. Wetsvoorstel om georganiseerde veroudering tegen te gaan en de circulaire economie te steunen. ADDENDUM ADDENDUM /FLWB/PDF/54/002/54K1749002.PDF 54K1830002 1830 002 20190104 Proposition de loi modifiant la loi du 28 mai 2002 relative à l'euthanasie, en ce qui concerne la suppression de la durée de validité de la déclaration anticipée. Wetsvoorstel tot wijziging van de wet van 28 mei 2002 betreffende de euthanasie, in verband met de opheffing van de geldigheidsduur van de wilsverklaring. ADDENDUM ADDENDUM /FLWB/PDF/54/002/54K1830002.PDF 54K1832002 1832 002 20190104 Proposition de loi modifiant la loi du 28 mai 2002 relative à l'euthanasie, visant à l'obligation de renvoi vers un autre médecin en cas d'application de la clause de conscience. Wetsvoorstel tot wijziging van de wet van 28 mei 2002 betreffende de euthanasie, teneinde een arts die de gewetensclausule aanvoert te verplichten de patiënt door te verwijzen naar een andere arts. ADDENDUM ADDENDUM /FLWB/PDF/54/002/54K1832002.PDF 54K2373002 2373 002 20190104 Proposition de résolution relative à l'obésité chez les enfants et les jeunes. Voorstel van resolutie betreffende obesitas bij kinderen en jongeren. ADDENDUM ADDENDUM /FLWB/PDF/54/002/54K2373002.PDF 54K3302002 3302 002 20190104 Proposition de loi élargissant le droit au congé politique en vue de favoriser l'accès au mandat parlementaire. Wetsvoorstel tot uitbreiding van het recht op politiek verlof teneinde de toegang tot een parlementair mandaat te vergemakkelijken. ADDENDUM ADDENDUM /FLWB/PDF/54/002/54K3302002.PDF 54K3168002 3168 002 20190104 Proposition de loi visant à instaurer un droit à la deuxième chance pour les travailleurs salariés. Wetsvoorstel waarbij voor de werknemers een recht op een tweede kans wordt ingesteld. ADDENDUM ADDENDUM /FLWB/PDF/54/002/54K3168002.PDF 54K1269002 1269 002 20190104 Proposition de loi modifiant la loi du 23 mars 1989 relative à l'élection du Parlement européen, en vue d'abaisser l'âge du début du droit de vote à 16 ans pour les élections européennes. Wetsvoorstel tot wijziging van de wet van 23 maart 1989 betreffende de verkiezing van het Europese Parlement, teneinde de stemgerechtigde leeftijd voor de Europese verkiezingen te verlagen tot 16 jaar. ADDENDUM ADDENDUM /FLWB/PDF/54/002/54K1269002.PDF 54K1267002 1267 002 20190104 Proposition de loi spéciale modifiant la loi spéciale du 8 août 1980 de réformes institutionnelles et la loi spéciale du 12 janvier 1989 relative aux institutions bruxelloises, en vue d'abaisser l'âge du début du droit de vote à 16 ans pour les élections régionales. Voorstel van bijzondere wet tot wijziging van de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der instellingen alsmede van de bijzondere wet van 12 januari 1989 met betrekking tot de Brusselse Instellingen, teneinde de stemgerechtigde leeftijd voor de gewestverkiezingen te verlagen tot 16 jaar. ADDENDUM ADDENDUM /FLWB/PDF/54/002/54K1267002.PDF 54K1268002 1268 002 20190104 Proposition de loi modifiant la loi du 6 juillet 1990 réglant les modalités de l'élection du Conseil de la Communauté germanophone, la loi du 12 janvier 1989 réglant les modalités de l'élection du Parlement de la Région de Bruxelles-Capitale et des membres bruxellois du Parlement flamand et la loi ordinaire du 16 juillet 1993 visant à achever la structure fédérale de l'État, en vue d'abaisser l'âge du début du droit de vote à 16 ans pour les élections communautaires et régionales. Wetsvoorstel tot wijziging van de wet van 6 juli 1990 tot regeling van de wijze waarop het Parlement van de Duitstalige Gemeenschap wordt verkozen, van de wet van 12 januari 1989 tot regeling van de wijze waarop het Brussels Hoofdstedelijk Parlement en de Brusselse leden van het Vlaams Parlement verkozen worden, en van de gewone wet van 16 juli 1993 tot vervollediging van de Federale Staatsstructuur, teneinde de stemgerechtigde leeftijd voor de gemeenschaps- en gewestverkiezingen te verlagen tot 16 jaar. ADDENDUM ADDENDUM /FLWB/PDF/54/002/54K1268002.PDF 54K3065002 3065 002 20190104 Proposition de loi visant à fixer des règles générales de déclassification pour les pièces classifies. Wetsvoorstel tot invoering van een algemene declassificatieregeling voor geclassificeerde stukken. ADDENDUM ADDENDUM /FLWB/PDF/54/002/54K3065002.PDF 54K0552002 0552 002 20190104 Proposition visant à instituer une commission d'enquête parlementaire chargée d'enquêter sur le rôle des services de renseignement dans le cyberespionnage. Voorstel tot oprichting van een parlementaire onderzoekscommissie belast met het onderzoek naar de rol van inlichtingendiensten in cyberspionage. ADDENDUM ADDENDUM /FLWB/PDF/54/002/54K0552002.PDF 54K0892002 0892 002 20190104 Proposition de résolution relative au respect du droit international humanitaire en Palestine et en Israël. Voorstel van resolutie betreffende het respect voor het internationaal humanitair recht in Palestina en Israël. ADDENDUM ADDENDUM /FLWB/PDF/54/002/54K0892002.PDF 54K2307004 2307 004 20190104 Proposition de résolution concernant le travail de mémoire à mener en vue de l'établissement des faits afin de permettre la reconnaissance de l'implication des diverses institutions belges dans la colonisation du Congo, du Rwanda et du Burundi. Voorstel van resolutie over het uitvoeren van een onderzoek om de feiten vast te stellen en de betrokkenheid te erkennen van de diverse Belgische instellingen in de kolonisatie van Congo, Rwanda en Burundi. ADDENDUM ADDENDUM /FLWB/PDF/54/004/54K2307004.PDF 54K2858002 2858 002 20190104 Proposition de résolution visant à interdire le commerce des produits provenant des colonies israéliennes en territoire occupé. Voorstel van resolutie betreffende de invoering van een handelsverbod op producten afkomstig uit de Israëlische nederzettingen in bezet gebied. ADDENDUM ADDENDUM /FLWB/PDF/54/002/54K2858002.PDF 54K3259006 3259 006 20190104 Projet de loi modifiant la loi du 1er août 1985 portant des mesures fiscales et autres, en ce qui concerne les compétences de la commission pour l'aide financière aux victimes d'actes intentionnels de violence et aux sauveteurs occasionnels pour les victimes de terrorisme. Wetsontwerp tot wijziging van de wet van 1 augustus 1985 houdende fiscale en andere bepalingen wat de bevoegdheden van de commissie voor financiële hulp aan slachtoffers van opzettelijke gewelddaden en aan de occasionele redders betreft inzake de slachtoffers van terrorisme. AMENDEMENT AMENDEMENT /FLWB/PDF/54/006/54K3259006.PDF 54K3432003 3432 003 20190103 Projet de loi de finances pour l'année budgétaire 2019. Ontwerp van Financiewet voor het begrotingsjaar 2019. RAPPORT VERSLAG /FLWB/PDF/54/003/54K3432003.PDF 54K3260005 3260 005 20190103 Projet de loi modifiant la loi du 1er août 1985 portant des mesures fiscales et autres en ce qui concerne les sauveteurs occasionnels et les victimes dans des affaires non élucidées. Wetsontwerp tot wijziging van de wet van 1 augustus 1985 houdende fiscale en andere bepalingen wat de occasionele redders en de slachtoffers van zogenaamde "cold cases" betreft. TEXTE ADOPTE AANGENOMEN TEKST /FLWB/PDF/54/005/54K3260005.PDF 54K3258008 3258 008 20190103 Projet de loi modifiant la loi du 1er août 1985 portant des mesures fiscales et autres en ce qui concerne l'aide aux victimes du terrorisme. Wetsontwerp tot wijziging van de wet van 1 augustus 1985 houdende fiscale en andere bepalingen wat de hulp aan de slachtoffers van terrorisme betreft. TEXTE ADOPTE AANGENOMEN TEKST /FLWB/PDF/54/008/54K3258008.PDF 54K3400004 3400 004 20190103 Projet de loi portant des mesures de lutte contre la fraude et l'évasion fiscales en matière de précompte mobilier. Wetsontwerp houdende maatregelen van bestrijding van de belastingfraude en -ontwijking inzake roerende voorheffing. TEXTE ADOPTE AANGENOMEN TEKST /FLWB/PDF/54/004/54K3400004.PDF 54K3395004 3395 004 20190103 Projet de loi relatif à la transposition de la directive (UE) 2016/2341 du Parlement européen et du Conseil du 14 décembre 2016 concernant les activités et la surveillance des institutions de retraite professionnelle (IRP) et modifiant la loi du 27 octobre 2006 relative au contrôle des institutions de retraite professionnelle. Wetsontwerp tot omzetting van de richtlijn (EU) 2016/2341 van het Europees Parlement en de Raad van 14 december 2016 betreffende de werkzaamheden van en het toezicht op instellingen voor bedrijfspensioenvoorziening (IBPV) en tot wijziging van de wet van 27 oktober 2006 betreffende het toezicht op de instellingen voor bedrijfspensioenvoorziening. TEXTE ADOPTE AANGENOMEN TEKST /FLWB/PDF/54/004/54K3395004.PDF 54K3371004 3371 004 20190103 Projet de loi modifiant le Code ferroviaire. Wetsontwerp tot wijziging van de Spoorcodex. TEXTE ADOPTE AANGENOMEN TEKST /FLWB/PDF/54/004/54K3371004.PDF 54K3406004 3406 004 20190103 Projet de loi modifiant des dispositions relatives à la politique scientifique, la police intégrée et la défense. Wetsontwerp tot wijziging van bepalingen betreffende het wetenschapsbeleid, de geïntegreerde politie en defensie. TEXTE ADOPTE AANGENOMEN TEKST /FLWB/PDF/54/004/54K3406004.PDF 54K3416008 3416 008 20190103 Proposition de résolution visant à repositionner la Belgique dans le débat climatique. Voorstel van resolutie tot herpositionering van België in het klimaatdebat. TEXTE ADOPTE AANGENOMEN TEKST /FLWB/PDF/54/008/54K3416008.PDF 54K3407004 3407 004 20190103 Projet de loi portant confirmation des arrêtés royaux pris en vertu de la loi du 29 avril 1999 relative à l'organisation du marché de l'électricité et de la loi du 12 avril 1965 relative au transport de produits gazeux et autres par canalisations. Wetsontwerp houdende bekrachtiging van de koninklijke besluiten genomen krachtens de wet van 29 april 1999 betreffende de organisatie van de elektriciteitsmarkt en de wet van 12 april 1965 betreffende het vervoer van gasachtige producten en andere door middel van leidingen. TEXTE ADOPTE AANGENOMEN TEKST /FLWB/PDF/54/004/54K3407004.PDF 54K3366004 3366 004 20190103 Projet de loi contenant le deuxième ajustement du Budget général des dépenses pour l'année budgétaire 2018. Wetsontwerp houdende tweede aanpassing van de Algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 2018. TEXTE ADOPTE AANGENOMEN TEKST /FLWB/PDF/54/004/54K3366004.PDF 54K3432006 3432 006 20190103 Projet de loi de finances pour l'année budgétaire 2019. Ontwerp van Financiewet voor het begrotingsjaar 2019. TEXTE ADOPTE AANGENOMEN TEKST /FLWB/PDF/54/006/54K3432006.PDF 54K2298006 2298 006 20190103 Proposition de résolution visant à mettre l'accent sur la prévention et le bien-être afin de réduire le nombre d'indépendants en incapacité de travail. Voorstel van resolutie betreffende het inzetten op preventie en welzijn voor het terugdringen van het aantal arbeidsongeschikte zelfstandigen. TEXTE ADOPTE AANGENOMEN TEKST /FLWB/PDF/54/006/54K2298006.PDF 54K3432005 3432 005 20190103 Projet de loi de finances pour l'année budgétaire 2019. Ontwerp van Financiewet voor het begrotingsjaar 2019. AMENDEMENT AMENDEMENT /FLWB/PDF/54/005/54K3432005.PDF 54K3258007 3258 007 20190103 Projet de loi modifiant la loi du 1er août 1985 portant des mesures fiscales et autres en ce qui concerne l'aide aux victimes du terrorisme. Wetsontwerp tot wijziging van de wet van 1 augustus 1985 houdende fiscale en andere bepalingen wat de hulp aan de slachtoffers van terrorisme betreft. AMENDEMENT AMENDEMENT /FLWB/PDF/54/007/54K3258007.PDF 54K3261005 3261 005 20190103 Projet de loi modifiant la loi du 1er août 1985 portant des mesures fiscales et autres, en ce qui concerne les compétences de la commission pour l'aide financière aux victimes d'actes intentionnels de violence et aux sauveteurs occasionnels en ce qui concerne l'aide aux victimes dans des affaires non élucidées et précisant son pouvoir d'enquête. Wetsontwerp tot wijziging van de wet van 1 augustus 1985 houdende fiscale en andere bepalingen wat de bevoegdheden van de commissie voor financiële hulp aan slachtoffers van opzettelijke gewelddaden en aan de occasionele redders betreft inzake de hulp aan de slachtoffers van zogenaamde "cold cases" en tot nadere bepaling van haar onderzoeksbevoegdheid. AMENDEMENT AMENDEMENT /FLWB/PDF/54/005/54K3261005.PDF 54K3416007 3416 007 20190103 Proposition de résolution visant à repositionner la Belgique dans le débat climatique. Voorstel van resolutie tot herpositionering van België in het klimaatdebat. AMENDEMENT AMENDEMENT /FLWB/PDF/54/007/54K3416007.PDF 54K0082014 0082 014 20190103 Décisions de la commission parlementaire de concertation. Beslissingen van de parlementaire overlegcommissie. DECISION COMMISSION CONCERTATI BESLISSING OVERLEGCOMMISSIE /FLWB/PDF/54/014/54K0082014.PDF 54K3440001 3440 001 20181227 Proposition de loi modifiant diverses dispositions en vue de la socialisation de Belfius. Wetsvoorstel tot wijziging van diverse bepalingen met het oog op de vermaatschappelijking van Belfius. PROPOSITION DE LOI WETSVOORSTEL /FLWB/PDF/54/001/54K3440001.PDF 54K3437001 3437 001 20181221 Proposition de loi modifiant le Code des impôts sur les revenus 1992 en ce qui concerne les dispositions fiscales relatives au deal pour l'emploi. Wetsvoorstel tot wijziging van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 voor wat betreft de fiscale bepalingen van de jobsdeal. PROPOSITION DE LOI WETSVOORSTEL /FLWB/PDF/54/001/54K3437001.PDF 54K3430001 3430 001 20181221 Proposition de loi modifiant le Code des impôts sur les revenus 1992 en vue de la mise en oeuvre du deal pour l'emploi. Wetsvoorstel tot wijziging van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 met betrekking tot de arbeidsdeal. PROPOSITION DE LOI WETSVOORSTEL /FLWB/PDF/54/001/54K3430001.PDF 54K3428001 3428 001 20181221 Projet de loi modifiant la loi du 3 juillet 2005 relative aux droits des volontaires et d'autres dispositions légales en matière de volontariat. Wetsontwerp tot wijziging van de wet van 3 juli 2005 betreffende de rechten van vrijwilligers en van andere wettelijke bepalingen inzake vrijwilligerswerk. PROJET DE LOI WETSONTWERP /FLWB/PDF/54/001/54K3428001.PDF 54K3259007 3259 007 20181221 Projet de loi modifiant la loi du 1er août 1985 portant des mesures fiscales et autres, en ce qui concerne les compétences de la commission pour l'aide financière aux victimes d'actes intentionnels de violence et aux sauveteurs occasionnels pour les victimes de terrorisme. Wetsontwerp tot wijziging van de wet van 1 augustus 1985 houdende fiscale en andere bepalingen wat de bevoegdheden van de commissie voor financiële hulp aan slachtoffers van opzettelijke gewelddaden en aan de occasionele redders betreft inzake de slachtoffers van terrorisme. TEXTE ADOPTE AANGENOMEN TEKST /FLWB/PDF/54/007/54K3259007.PDF 54K3261006 3261 006 20181221 Projet de loi modifiant la loi du 1er août 1985 portant des mesures fiscales et autres, en ce qui concerne les compétences de la commission pour l'aide financière aux victimes d'actes intentionnels de violence et aux sauveteurs occasionnels en ce qui concerne l'aide aux victimes dans des affaires non élucidées et précisant son pouvoir d'enquête. Wetsontwerp tot wijziging van de wet van 1 augustus 1985 houdende fiscale en andere bepalingen wat de bevoegdheden van de commissie voor financiële hulp aan slachtoffers van opzettelijke gewelddaden en aan de occasionele redders betreft inzake de hulp aan de slachtoffers van zogenaamde "cold cases" en tot nadere bepaling van haar onderzoeksbevoegdheid. TEXTE ADOPTE AANGENOMEN TEKST /FLWB/PDF/54/006/54K3261006.PDF 54K3439001 3439 001 20181220 Proposition de loi modifiant l'arrêté royal du 16 septembre 2013 fixant une intervention spécifique dans le coût des contraceptifs pour les femmes n'ayant pas atteint l'âge de 21 ans afin d'étendre les remboursements prévus pour les contraceptifs et la pilule du lendemain. Wetsvoorstel tot wijziging van het koninklijk besluit van 16 september 2013 ter vaststelling van een specifieke tegemoetkoming in de kostprijs van contraceptiva voor vrouwen, jonger dan 21 jaar, teneinde de terugbetalingsmogelijkheden voor contraceptiva en de morning-afterpil uit te breiden. PROPOSITION DE LOI WETSVOORSTEL /FLWB/PDF/54/001/54K3439001.PDF 54K3432001 3432 001 20181220 Projet de loi de finances pour l'année budgétaire 2019. Ontwerp van Financiewet voor het begrotingsjaar 2019. PROJET DE LOI WETSONTWERP /FLWB/PDF/54/001/54K3432001.PDF 54K3424001 3424 001 20181220 Projet de loi portant des dispositions fiscales, de lutte contre la fraude, financières et diverses. Wetsontwerp houdende fiscale, fraudebestrijdende, financiële alsook diverse bepalingen. PROJET DE LOI WETSONTWERP /FLWB/PDF/54/001/54K3424001.PDF 54K3406002 3406 002 20181220 Projet de loi modifiant des dispositions relatives à la politique scientifique, la police intégrée et la défense. Wetsontwerp tot wijziging van bepalingen betreffende het wetenschapsbeleid, de geïntegreerde politie en defensie. RAPPORT VERSLAG /FLWB/PDF/54/002/54K3406002.PDF 54K3432004 3432 004 20181220 Projet de loi de finances pour l'année budgétaire 2019. Ontwerp van Financiewet voor het begrotingsjaar 2019. TEXTE ADOPTE AANGENOMEN TEKST /FLWB/PDF/54/004/54K3432004.PDF 54K3303011 3303 011 20181220 Projet de loi portant des dispositions diverses en matière de justice. Wetsontwerp houdende diverse bepalingen betreffende justitie. RAPPORT VERSLAG /FLWB/PDF/54/011/54K3303011.PDF 54K3416004 3416 004 20181220 Proposition de résolution visant à repositionner la Belgique dans le débat climatique. Voorstel van resolutie tot herpositionering van België in het klimaatdebat. ADDENDUM ADDENDUM /FLWB/PDF/54/004/54K3416004.PDF 54K3432002 3432 002 20181220 Projet de loi de finances pour l'année budgétaire 2019. Ontwerp van Financiewet voor het begrotingsjaar 2019. AMENDEMENT AMENDEMENT /FLWB/PDF/54/002/54K3432002.PDF 54K0002023 0002 023 20181220 Groupes linguistiques. Taalgroepen. TABLEAUX OU LISTES TABELLEN OF LIJSTEN /FLWB/PDF/54/023/54K0002023.PDF 54K0003023 0003 023 20181220 Composition politique. Politieke samenstelling. TABLEAUX OU LISTES TABELLEN OF LIJSTEN /FLWB/PDF/54/023/54K0003023.PDF 54K0004023 0004 023 20181220 Liste d'adresses. Adressenlijst. TABLEAUX OU LISTES TABELLEN OF LIJSTEN /FLWB/PDF/54/023/54K0004023.PDF 54K3385005 3385 005 20181220 Proposition de résolution relative au Pacte mondial pour des migrations sûres, ordonnées et régulières. Voorstel van resolutie over het Mondiaal Pact voor veilige, ordelijke en reguliere migratie. RAPPORT VERSLAG /FLWB/PDF/54/005/54K3385005.PDF 54K3259005 3259 005 20181220 Projet de loi modifiant la loi du 1er août 1985 portant des mesures fiscales et autres, en ce qui concerne les compétences de la commission pour l'aide financière aux victimes d'actes intentionnels de violence et aux sauveteurs occasionnels pour les victimes de terrorisme. Wetsontwerp tot wijziging van de wet van 1 augustus 1985 houdende fiscale en andere bepalingen wat de bevoegdheden van de commissie voor financiële hulp aan slachtoffers van opzettelijke gewelddaden en aan de occasionele redders betreft inzake de slachtoffers van terrorisme. AMENDEMENT AMENDEMENT /FLWB/PDF/54/005/54K3259005.PDF 54K3258006 3258 006 20181220 Projet de loi modifiant la loi du 1er août 1985 portant des mesures fiscales et autres en ce qui concerne l'aide aux victimes du terrorisme. Wetsontwerp tot wijziging van de wet van 1 augustus 1985 houdende fiscale en andere bepalingen wat de hulp aan de slachtoffers van terrorisme betreft. AMENDEMENT AMENDEMENT /FLWB/PDF/54/006/54K3258006.PDF 54K3258005 3258 005 20181220 Projet de loi modifiant la loi du 1er août 1985 portant des mesures fiscales et autres en ce qui concerne l'aide aux victimes du terrorisme. Wetsontwerp tot wijziging van de wet van 1 augustus 1985 houdende fiscale en andere bepalingen wat de hulp aan de slachtoffers van terrorisme betreft. AMENDEMENT AMENDEMENT /FLWB/PDF/54/005/54K3258005.PDF 54K3436001 3436 001 20181219 Proposition de loi modifiant diverses dispositions afin d'affecter des gardiens de la paix au visionnage en temps réel des images des caméras de surveillance installées sur la voie publique. Wetsvoorstel tot wijziging van diverse bepalingen met het oog op het aanstellen van gemeenschapswachten voor het in real time bekijken van de beelden van bewakingscamera's op de openbare weg. PROPOSITION DE LOI WETSVOORSTEL /FLWB/PDF/54/001/54K3436001.PDF 54K3435001 3435 001 20181219 Proposition de loi modifiant le Code électoral en vue de supprimer le seuil électoral. Wetsvoorstel tot wijziging van het Kieswetboek met het oog op de afschaffing van de kiesdrempel. PROPOSITION DE LOI WETSVOORSTEL /FLWB/PDF/54/001/54K3435001.PDF 54K3434001 3434 001 20181219 Proposition de loi modifiant l'arrêté royal du 24 décembre 1993 portant exécution de la loi du 6 janvier 1989 de sauvegarde de la compétitivité du pays en vue de rétablir une indexation réelle des salaires et des allocations sociales. Wetsvoorstel tot wijziging van het koninklijk besluit van 24 december 1993 ter uitvoering van de wet van 6 januari 1989 tot vrijwaring van 's lands concurrentievermogen met het oog op de herinvoering van een werkelijke indexering van lonen en sociale uitkeringen. PROPOSITION DE LOI WETSVOORSTEL /FLWB/PDF/54/001/54K3434001.PDF 54K3433001 3433 001 20181219 Groupe de contrôle parlementaire conjoint d'Europol (GCPC Europol) - Parlement européen - Bruxelles - 24-25 septembre 2018. Gezamenlijke parlementaire controlegroup Europol (GPC Europol) - Europees Parlement - Brussel - 24-25 september 2018. RAPPORT VERSLAG /FLWB/PDF/54/001/54K3433001.PDF 54K3119016 3119 016 20181219 Projet de loi introduisant le Code des sociétés et des associations et portant des dispositions diverses. Wetsontwerp tot invoering van het Wetboek van vennootschappen en verenigingen en houdende diverse bepalingen. AMENDEMENT AMENDEMENT /FLWB/PDF/54/016/54K3119016.PDF 54K3416005 3416 005 20181219 Proposition de résolution visant à repositionner la Belgique dans le débat climatique. Voorstel van resolutie tot herpositionering van België in het klimaatdebat. RAPPORT VERSLAG /FLWB/PDF/54/005/54K3416005.PDF 54K3416006 3416 006 20181219 Proposition de résolution visant à repositionner la Belgique dans le débat climatique. Voorstel van resolutie tot herpositionering van België in het klimaatdebat. TEXTE ADOPTE AANGENOMEN TEKST /FLWB/PDF/54/006/54K3416006.PDF 54K3416003 3416 003 20181219 Proposition de résolution visant à repositionner la Belgique dans le débat climatique. Voorstel van resolutie tot herpositionering van België in het klimaatdebat. AMENDEMENT AMENDEMENT /FLWB/PDF/54/003/54K3416003.PDF 54K2298005 2298 005 20181219 Proposition de résolution visant à mettre l'accent sur la prévention et le bien-être afin de réduire le nombre d'indépendants en incapacité de travail. Voorstel van resolutie betreffende het inzetten op preventie en welzijn voor het terugdringen van het aantal arbeidsongeschikte zelfstandigen. AMENDEMENT AMENDEMENT /FLWB/PDF/54/005/54K2298005.PDF 54K3072012 3072 012 20181219 Projet de loi instaurant la Brussels International Business Court. Wetsontwerp houdende oprichting van het Brussels International Business Court. AMENDEMENT AMENDEMENT /FLWB/PDF/54/012/54K3072012.PDF 54K3429001 3429 001 20181218 Proposition de loi modifiant diverses dispositions en vue de compléter les indemnités d'incapacité de travail allouées aux travailleurs salariés en cas de maladie. Wetsvoorstel tot wijziging van diverse bepalingen met het oog op een aanvulling op de arbeidsongeschiktheidsuitkering voor tewerkgestelde werknemers in geval van ziekte. PROPOSITION DE LOI WETSVOORSTEL /FLWB/PDF/54/001/54K3429001.PDF 54K3431001 3431 001 20181218 Proposition de déclaration de révision de la Constitution. Voorstel van verklaring tot herziening van de Grondwet. PROPOSITION DE DECLARATION VOORSTEL VAN VERKLARING /FLWB/PDF/54/001/54K3431001.PDF 54K3418001 3418 001 20181218 Cour des comptes, Cour constitutionnelle, Conseil supérieur de la Justice, Comité permanent de contrôle des services de police, Comité permanent de contrôle des services de renseignements et de sécurité, Médiateurs fédéraux, Autorité de protection des données, Commissions de nomination pour le notariat, Organe de contrôle de l'information policière, Commission MRD, Commission fédérale de déontologie - Rapports d'audit de la Cour des comptes et de EY - Comptes de l'année budgétaire 2017 - Ajustements budgétaires de l'année budgétaire 2018 - Propositions budgétaires pour l'année budgétaire 2019 Rekenhof, Grondwettelijk Hof, Hoge Raad voor de Justitie, Vast comité van toezicht op de politiediensten, Vast comité van toezicht op de inlichtingen- en veiligheidsdiensten, Federale Ombudsmannen, Gegevensbeschermingsautoriteit, Benoemingscommissies voor het notariaat, Controleorgaan op de politionele informatie, BIM-Commissie, Federale Deontologische Commissie - Auditverslagen van het Rekenhof en van EY - Rekeningen van het begrotingsjaar 2017 - Begrotingsaanpassingen van het begrotingsjaar 2018 - Begrotingsvoorstellen voor het begrotingsjaar 2019 RAPPORT VERSLAG /FLWB/PDF/54/001/54K3418001.PDF 54K3418002 3418 002 20181218 Cour des comptes, Cour constitutionnelle, Conseil supérieur de la Justice, Comité permanent de contrôle des services de police, Comité permanent de contrôle des services de renseignements et de sécurité, Médiateurs fédéraux, Autorité de protection des données, Commissions de nomination pour le notariat, Organe de contrôle de l'information policière, Commission MRD, Commission fédérale de déontologie - Rapports d'audit de la Cour des comptes et de EY - Comptes de l'année budgétaire 2017 - Ajustements budgétaires de l'année budgétaire 2018 - Propositions budgétaires pour l'année budgétaire 2019 Rekenhof, Grondwettelijk Hof, Hoge Raad voor de Justitie, Vast comité van toezicht op de politiediensten, Vast comité van toezicht op de inlichtingen- en veiligheidsdiensten, Federale Ombudsmannen, Gegevensbeschermingsautoriteit, Benoemingscommissies voor het notariaat, Controleorgaan op de politionele informatie, BIM-Commissie, Federale Deontologische Commissie - Auditverslagen van het Rekenhof en van EY - Rekeningen van het begrotingsjaar 2017 - Begrotingsaanpassingen van het begrotingsjaar 2018 - Begrotingsvoorstellen voor het begrotingsjaar 2019 RAPPORT VERSLAG /FLWB/PDF/54/002/54K3418002.PDF 54K3418003 3418 003 20181218 Cour des comptes, Cour constitutionnelle, Conseil supérieur de la Justice, Comité permanent de contrôle des services de police, Comité permanent de contrôle des services de renseignements et de sécurité, Médiateurs fédéraux, Autorité de protection des données, Commissions de nomination pour le notariat, Organe de contrôle de l'information policière, Commission MRD, Commission fédérale de déontologie - Rapports d'audit de la Cour des comptes et de EY - Comptes de l'année budgétaire 2017 - Ajustements budgétaires de l'année budgétaire 2018 - Propositions budgétaires pour l'année budgétaire 2019 Rekenhof, Grondwettelijk Hof, Hoge Raad voor de Justitie, Vast comité van toezicht op de politiediensten, Vast comité van toezicht op de inlichtingen- en veiligheidsdiensten, Federale Ombudsmannen, Gegevensbeschermingsautoriteit, Benoemingscommissies voor het notariaat, Controleorgaan op de politionele informatie, BIM-Commissie, Federale Deontologische Commissie - Auditverslagen van het Rekenhof en van EY - Rekeningen van het begrotingsjaar 2017 - Begrotingsaanpassingen van het begrotingsjaar 2018 - Begrotingsvoorstellen voor het begrotingsjaar 2019 RAPPORT VERSLAG /FLWB/PDF/54/003/54K3418003.PDF 54K3418004 3418 004 20181218 Cour des comptes, Cour constitutionnelle, Conseil supérieur de la Justice, Comité permanent de contrôle des services de police, Comité permanent de contrôle des services de renseignements et de sécurité, Médiateurs fédéraux, Autorité de protection des données, Commissions de nomination pour le notariat, Organe de contrôle de l'information policière, Commission MRD, Commission fédérale de déontologie - Rapports d'audit de la Cour des comptes et de EY - Comptes de l'année budgétaire 2017 - Ajustements budgétaires de l'année budgétaire 2018 - Propositions budgétaires pour l'année budgétaire 2019 Rekenhof, Grondwettelijk Hof, Hoge Raad voor de Justitie, Vast comité van toezicht op de politiediensten, Vast comité van toezicht op de inlichtingen- en veiligheidsdiensten, Federale Ombudsmannen, Gegevensbeschermingsautoriteit, Benoemingscommissies voor het notariaat, Controleorgaan op de politionele informatie, BIM-Commissie, Federale Deontologische Commissie - Auditverslagen van het Rekenhof en van EY - Rekeningen van het begrotingsjaar 2017 - Begrotingsaanpassingen van het begrotingsjaar 2018 - Begrotingsvoorstellen voor het begrotingsjaar 2019 ANNEXE BIJLAGE /FLWB/PDF/54/004/54K3418004.PDF 54K3418005 3418 005 20181218 Cour des comptes, Cour constitutionnelle, Conseil supérieur de la Justice, Comité permanent de contrôle des services de police, Comité permanent de contrôle des services de renseignements et de sécurité, Médiateurs fédéraux, Autorité de protection des données, Commissions de nomination pour le notariat, Organe de contrôle de l'information policière, Commission MRD, Commission fédérale de déontologie - Rapports d'audit de la Cour des comptes et de EY - Comptes de l'année budgétaire 2017 - Ajustements budgétaires de l'année budgétaire 2018 - Propositions budgétaires pour l'année budgétaire 2019 Rekenhof, Grondwettelijk Hof, Hoge Raad voor de Justitie, Vast comité van toezicht op de politiediensten, Vast comité van toezicht op de inlichtingen- en veiligheidsdiensten, Federale Ombudsmannen, Gegevensbeschermingsautoriteit, Benoemingscommissies voor het notariaat, Controleorgaan op de politionele informatie, BIM-Commissie, Federale Deontologische Commissie - Auditverslagen van het Rekenhof en van EY - Rekeningen van het begrotingsjaar 2017 - Begrotingsaanpassingen van het begrotingsjaar 2018 - Begrotingsvoorstellen voor het begrotingsjaar 2019 ANNEXE BIJLAGE /FLWB/PDF/54/005/54K3418005.PDF 54K3406003 3406 003 20181218 Projet de loi modifiant des dispositions relatives à la politique scientifique, la police intégrée et la défense. Wetsontwerp tot wijziging van bepalingen betreffende het wetenschapsbeleid, de geïntegreerde politie en defensie. TEXTE ADOPTE AANGENOMEN TEKST /FLWB/PDF/54/003/54K3406003.PDF 54K3294041 3294 041 20181218 Projet de loi contenant le Budget général des dépenses pour l'année budgétaire 2019. Wetsontwerp houdende de Algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 2019. RAPPORT (RENVOI) VERSLAG (VERWIJZEND) /FLWB/PDF/54/041/54K3294041.PDF 54K3303012 3303 012 20181218 Projet de loi portant des dispositions diverses en matière de justice. Wetsontwerp houdende diverse bepalingen betreffende justitie. TEXTE ADOPTE AANGENOMEN TEKST /FLWB/PDF/54/012/54K3303012.PDF 54K3407002 3407 002 20181218 Projet de loi portant confirmation des arrêtés royaux pris en vertu de la loi du 29 avril 1999 relative à l'organisation du marché de l'électricité et de la loi du 12 avril 1965 relative au transport de produits gazeux et autres par canalisations. Wetsontwerp houdende bekrachtiging van de koninklijke besluiten genomen krachtens de wet van 29 april 1999 betreffende de organisatie van de elektriciteitsmarkt en de wet van 12 april 1965 betreffende het vervoer van gasachtige producten en andere door middel van leidingen. FARDE KAFT /FLWB/PDF/54/002/54K3407002.PDF 54K3407003 3407 003 20181218 Projet de loi portant confirmation des arrêtés royaux pris en vertu de la loi du 29 avril 1999 relative à l'organisation du marché de l'électricité et de la loi du 12 avril 1965 relative au transport de produits gazeux et autres par canalisations. Wetsontwerp houdende bekrachtiging van de koninklijke besluiten genomen krachtens de wet van 29 april 1999 betreffende de organisatie van de elektriciteitsmarkt en de wet van 12 april 1965 betreffende het vervoer van gasachtige producten en andere door middel van leidingen. TEXTE ADOPTE AANGENOMEN TEKST /FLWB/PDF/54/003/54K3407003.PDF 54K3303010 3303 010 20181218 Projet de loi portant des dispositions diverses en matière de justice. Wetsontwerp houdende diverse bepalingen betreffende justitie. AMENDEMENT AMENDEMENT /FLWB/PDF/54/010/54K3303010.PDF 54K3426001 3426 001 20181217 Budget et note de politique générale de la Commission de Régulation de l'électricité et du gaz (CREG) pour l'année 2019. Begroting en algemene beleidsnota van de Commissie voor de Regulering van de elektriciteit en het gas (CREG) voor het begrotingsjaar 2019. RAPPORT VERSLAG /FLWB/PDF/54/001/54K3426001.PDF 54K3423001 3423 001 20181217 Projet de loi relatif à la politique belge de développement. Wetsontwerp met betrekking tot het Belgische ontwikkelingsbeleid. PROJET DE LOI WETSONTWERP /FLWB/PDF/54/001/54K3423001.PDF 54K3380006 3380 006 20181217 Projet de loi modifiant la loi de principes du 12 janvier 2005 concernant l'administration pénitentiaire ainsi que le statut juridique des détenus. Wetsontwerp tot wijziging van de basiswet van 12 januari 2005 betreffende het gevangeniswezen en de rechtspositie van de gedetineerden. TEXTE ADOPTE AANGENOMEN TEKST /FLWB/PDF/54/006/54K3380006.PDF 54K3271012 3271 012 20181217 Projet de loi modifiant diverses dispositions relatives à la réglementation concernant l'enfant sans vie. Wetsontwerp tot wijziging van diverse bepalingen inzake de regelgeving betreffende het levenloos kind. TEXTE ADOPTE AANGENOMEN TEKST /FLWB/PDF/54/012/54K3271012.PDF 54K3377004 3377 004 20181217 Projet de loi fixant le contingent de l'armée pour l'année 2019. Wetsontwerp tot vaststelling van het legercontingent voor het jaar 2019. TEXTE ADOPTE AANGENOMEN TEKST /FLWB/PDF/54/004/54K3377004.PDF 54K3360004 3360 004 20181217 Projet de loi modifiant la loi du 3 juin 1964 modifiant l'arrêté royal n°42 du 31 août 1939 réorganisant l'Office national du Ducroire et autorisant le ministre des Finances et le ministre qui a les relations commerciales extérieures dans ses attributions, à consentir des prêts à des États ou à des organismes étrangers. Wetsontwerp tot wijziging van de wet van 3 juni 1964 tot wijziging van het koninklijk besluit nr. 42 van 31 augustus 1939 houdende reorganisatie van de nationale Delcrederedienst en tot machtiging van de minister van Financiën en van de minister die de buitenlandse handelsbetrekkingen in zijn bevoegdheid heeft, leningen aan Staten en buitenlandse organismen toe te staan. TEXTE ADOPTE AANGENOMEN TEKST /FLWB/PDF/54/004/54K3360004.PDF 54K3373004 3373 004 20181217 Projet de loi contenant le règlement définitif des budgets d'organismes d'intérêt public pour l'année 2014. Wetsontwerp houdende eindregeling van de begrotingen van de instellingen van openbaar nut van het jaar 2014. TEXTE ADOPTE AANGENOMEN TEKST /FLWB/PDF/54/004/54K3373004.PDF 54K3259003 3259 003 20181217 Projet de loi modifiant la loi du 1er août 1985 portant des mesures fiscales et autres, en ce qui concerne les compétences de la commission pour l'aide financière aux victimes d'actes intentionnels de violence et aux sauveteurs occasionnels pour les victimes de terrorisme. Wetsontwerp tot wijziging van de wet van 1 augustus 1985 houdende fiscale en andere bepalingen wat de bevoegdheden van de commissie voor financiële hulp aan slachtoffers van opzettelijke gewelddaden en aan de occasionele redders betreft inzake de slachtoffers van terrorisme. RAPPORT (RENVOI) VERSLAG (VERWIJZEND) /FLWB/PDF/54/003/54K3259003.PDF 54K3260003 3260 003 20181217 Projet de loi modifiant la loi du 1er août 1985 portant des mesures fiscales et autres en ce qui concerne les sauveteurs occasionnels et les victimes dans des affaires non élucidées. Wetsontwerp tot wijziging van de wet van 1 augustus 1985 houdende fiscale en andere bepalingen wat de occasionele redders en de slachtoffers van zogenaamde "cold cases" betreft. RAPPORT (RENVOI) VERSLAG (VERWIJZEND) /FLWB/PDF/54/003/54K3260003.PDF 54K3261003 3261 003 20181217 Projet de loi modifiant la loi du 1er août 1985 portant des mesures fiscales et autres, en ce qui concerne les compétences de la commission pour l'aide financière aux victimes d'actes intentionnels de violence et aux sauveteurs occasionnels en ce qui concerne l'aide aux victimes dans des affaires non élucidées et précisant son pouvoir d'enquête. Wetsontwerp tot wijziging van de wet van 1 augustus 1985 houdende fiscale en andere bepalingen wat de bevoegdheden van de commissie voor financiële hulp aan slachtoffers van opzettelijke gewelddaden en aan de occasionele redders betreft inzake de hulp aan de slachtoffers van zogenaamde "cold cases" en tot nadere bepaling van haar onderzoeksbevoegdheid. RAPPORT (RENVOI) VERSLAG (VERWIJZEND) /FLWB/PDF/54/003/54K3261003.PDF 54K2686004 2686 004 20181217 Proposition de résolution relative au contrôle du démarchage téléphonique. Voorstel van resolutie over het toezicht op telefonische klantenwerving. RAPPORT VERSLAG /FLWB/PDF/54/004/54K2686004.PDF 54K3402002 3402 002 20181217 Proposition de loi relative à l'intervention de l'assurance obligatoire soins de santé dans les frais du transport en ambulance organisé dans le cadre de l'aide médicale urgente. Wetsvoorstel betreffende de tussenkomst van de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging in kosten voor het ambulancevervoer georganiseerd in het kader van de dringende geneeskundige verzorging. RAPPORT VERSLAG /FLWB/PDF/54/002/54K3402002.PDF 54K3402003 3402 003 20181217 Proposition de loi relative à l'intervention de l'assurance obligatoire soins de santé dans les frais du transport en ambulance organisé dans le cadre de l'aide médicale urgente. Wetsvoorstel betreffende de tussenkomst van de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging in kosten voor het ambulancevervoer georganiseerd in het kader van de dringende geneeskundige verzorging. TEXTE ADOPTE AANGENOMEN TEKST /FLWB/PDF/54/003/54K3402003.PDF 54K0728002 0728 002 20181217 Proposition de loi modifiant l'arrêté royal du 1er décembre 1975 portant règlement général sur la police de la circulation routière et de l'usage de la voie publique en ce qui concerne la dispense de l'utilisation obligatoire de la ceinture de sécurité. Wetsvoorstel tot wijziging van het koninklijk besluit van 1 december 1975 houdende algemeen reglement op de politie van het wegverkeer en van het gebruik van de openbare weg wat betreft de vrijstelling van het verplicht gebruik van de veiligheidsgordel. DOCUMENT REPRIS OVERGENOMEN DOCUMENT /FLWB/PDF/54/002/54K0728002.PDF 54K2986003 2986 003 20181217 Proposition de loi modifiant l'arrêté royal du 30 septembre 2005 désignant les infractions par degré aux règlements généraux pris en exécution de la loi relative à la police de la circulation routière, en ce qui concerne le fait de ne pas se rabattre à droite après une manoeuvre de dépassement. Wetsvoorstel tot wijziging van het koninklijk besluit van 30 september 2005 tot aanwijzing van de overtredingen per graad van de algemene reglementen genomen ter uitvoering van de wet betreffende de politie over het wegverkeer, wat betreft het niet opnieuw rechts invoegen na een inhaalbeweging. DOCUMENT REPRIS OVERGENOMEN DOCUMENT /FLWB/PDF/54/003/54K2986003.PDF 54K3416002 3416 002 20181217 Proposition de résolution visant à repositionner la Belgique dans le débat climatique. Voorstel van resolutie tot herpositionering van België in het klimaatdebat. ADDENDUM ADDENDUM /FLWB/PDF/54/002/54K3416002.PDF 54K3412001 3412 001 20181214 Projet de loi concernant les frais de justice en matière pénale et les frais assimilés. Wetsontwerp betreffende de gerechtskosten in strafzaken en gelijkgestelde kosten. PROJET DE LOI WETSONTWERP /FLWB/PDF/54/001/54K3412001.PDF 54K3420001 3420 001 20181214 Autorité de protection des données - Règlement d'ordre intérieur. Gegevensbeschermingsautoriteit - Reglement van interne orde. RAPPORT VERSLAG /FLWB/PDF/54/001/54K3420001.PDF 54K3427001 3427 001 20181214 Les relations transatlantiques - Auditions. De trans-atlantische relaties - Hoorzittingen. RAPPORT VERSLAG /FLWB/PDF/54/001/54K3427001.PDF 54K3419001 3419 001 20181214 Chambre des représentants et dotations aux partis politiques : comptes 2017 et budget 2019. Kamer van volksvertegenwoordigers en dotaties aan de politieke partijen : rekeningen 2017 en begroting 2019. RAPPORT VERSLAG /FLWB/PDF/54/001/54K3419001.PDF 54K3416001 3416 001 20181214 Proposition de résolution visant à repositionner la Belgique dans le débat climatique. Voorstel van resolutie tot herpositionering van België in het klimaatdebat. PROPOSITION DE RESOLUTION VOORSTEL VAN RESOLUTIE /FLWB/PDF/54/001/54K3416001.PDF 54K3395003 3395 003 20181214 Projet de loi relatif à la transposition de la directive (UE) 2016/2341 du Parlement européen et du Conseil du 14 décembre 2016 concernant les activités et la surveillance des institutions de retraite professionnelle (IRP) et modifiant la loi du 27 octobre 2006 relative au contrôle des institutions de retraite professionnelle. Wetsontwerp tot omzetting van de richtlijn (EU) 2016/2341 van het Europees Parlement en de Raad van 14 december 2016 betreffende de werkzaamheden van en het toezicht op instellingen voor bedrijfspensioenvoorziening (IBPV) en tot wijziging van de wet van 27 oktober 2006 betreffende het toezicht op de instellingen voor bedrijfspensioenvoorziening. TEXTE ADOPTE AANGENOMEN TEKST /FLWB/PDF/54/003/54K3395003.PDF 54K3294039 3294 039 20181214 Projet de loi contenant le Budget général des dépenses pour l'année budgétaire 2019. Wetsontwerp houdende de Algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 2019. RAPPORT VERSLAG /FLWB/PDF/54/039/54K3294039.PDF 54K1564004 1564 004 20181214 Proposition de loi modifiant l'arrêté royal nº 38 du 27 juillet 1967 organisant le statut social des travailleurs indépendants, visant à diminuer et déplafonner les cotisations sociales des travailleurs indépendants. Wetsvoorstel tot wijziging van koninklijk besluit nr. 38 van 27 juli 1967 houdende inrichting van het sociaal statuut der zelfstandigen, teneinde de sociale bijdragen van de zelfstandigen te verminderen en het voor die bijdragen geldende maximum af te schaffen. RAPPORT VERSLAG /FLWB/PDF/54/004/54K1564004.PDF 54K2298003 2298 003 20181214 Proposition de résolution visant à mettre l'accent sur la prévention et le bien-être afin de réduire le nombre d'indépendants en incapacité de travail. Voorstel van resolutie betreffende het inzetten op preventie en welzijn voor het terugdringen van het aantal arbeidsongeschikte zelfstandigen. RAPPORT VERSLAG /FLWB/PDF/54/003/54K2298003.PDF 54K2298004 2298 004 20181214 Proposition de résolution visant à mettre l'accent sur la prévention et le bien-être afin de réduire le nombre d'indépendants en incapacité de travail. Voorstel van resolutie betreffende het inzetten op preventie en welzijn voor het terugdringen van het aantal arbeidsongeschikte zelfstandigen. TEXTE ADOPTE AANGENOMEN TEKST /FLWB/PDF/54/004/54K2298004.PDF 54K3380005 3380 005 20181214 Projet de loi modifiant la loi de principes du 12 janvier 2005 concernant l'administration pénitentiaire ainsi que le statut juridique des détenus. Wetsontwerp tot wijziging van de basiswet van 12 januari 2005 betreffende het gevangeniswezen en de rechtspositie van de gedetineerden. AMENDEMENT AMENDEMENT /FLWB/PDF/54/005/54K3380005.PDF 54K3271011 3271 011 20181214 Projet de loi modifiant diverses dispositions relatives à la réglementation concernant l'enfant sans vie. Wetsontwerp tot wijziging van diverse bepalingen inzake de regelgeving betreffende het levenloos kind. AMENDEMENT AMENDEMENT /FLWB/PDF/54/011/54K3271011.PDF 54K2886002 2886 002 20181214 Proposition de loi relative à une meilleure utilisation de la prime d'installation. Wetsvoorstel ter verbetering van een correct gebruik van de installatiepremie. AMENDEMENT AMENDEMENT /FLWB/PDF/54/002/54K2886002.PDF 54K3294040 3294 040 20181214 Projet de loi contenant le Budget général des dépenses pour l'année budgétaire 2019. Wetsontwerp houdende de Algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 2019. RAPPORT VERSLAG /FLWB/PDF/54/040/54K3294040.PDF 54K3413001 3413 001 20181213 Projet de loi portant assentiment à l'Accord de coopération du 5 octobre 2018 entre l'État fédéral, la Région Flamande, la Région Wallonne et la Région de Bruxelles-Capitale relatif au financement des infrastructures ferroviaires stratégiques. Wetsontwerp houdende instemming met het Samenwerkingsakkoord van 5 oktober 2018 tussen de federale Staat, het Vlaamse Gewest, het Waalse Gewest en het Brusselse Hoofdstedelijke Gewest betreffende de financiering van de strategische spoorweginfrastructuren. PROJET DE LOI WETSONTWERP /FLWB/PDF/54/001/54K3413001.PDF 54K3417001 3417 001 20181213 Contrôle des dépenses électorales engagées par les partis politiques et les candidats individuels pour l'élection du Parlement européen du 25 mai 2014. Controle van de verkiezingsuitgaven van de politieke partijen en de individuele kandidaten voor de verkiezing van het Europees Parlement van 25 mei 2014. RAPPORT VERSLAG /FLWB/PDF/54/001/54K3417001.PDF 54K3425001 3425 001 20181213 Conférence interparlementaire sur la politique étrangère et de sécurité commune (PESC)et sur la politique de sécurité et de défense commune (PSDC) - Vienne, 11-12 octobre 2019. Interparlementaire conferentie voor het Gemeenschappelijk Buitenlandse en Veiligheidsbeleid (GBVB)en het Gemeenschappelijk Veiligheidsen Defensiebeleid (GVDB) - Wenen 11-12 oktober 2018. RAPPORT VERSLAG /FLWB/PDF/54/001/54K3425001.PDF 54K3119013 3119 013 20181213 Projet de loi introduisant le Code des sociétés et des associations et portant des dispositions diverses. Wetsontwerp tot invoering van het Wetboek van vennootschappen en verenigingen en houdende diverse bepalingen. AMENDEMENT AMENDEMENT /FLWB/PDF/54/013/54K3119013.PDF 54K3293005 3293 005 20181213 Projet de loi contenant le budget des Voies et Moyens de l'année budgétaire 2019. Wetsontwerp houdende de Middelenbegroting voor het begrotingsjaar 2019. RAPPORT VERSLAG /FLWB/PDF/54/005/54K3293005.PDF 54K3258003 3258 003 20181213 Projet de loi modifiant la loi du 1er août 1985 portant des mesures fiscales et autres en ce qui concerne l'aide aux victimes du terrorisme. Wetsontwerp tot wijziging van de wet van 1 augustus 1985 houdende fiscale en andere bepalingen wat de hulp aan de slachtoffers van terrorisme betreft. RAPPORT VERSLAG /FLWB/PDF/54/003/54K3258003.PDF 54K3400002 3400 002 20181213 Projet de loi portant des mesures de lutte contre la fraude et l'évasion fiscales en matière de précompte mobilier. Wetsontwerp houdende maatregelen van bestrijding van de belastingfraude en -ontwijking inzake roerende voorheffing. RAPPORT VERSLAG /FLWB/PDF/54/002/54K3400002.PDF 54K3400003 3400 003 20181213 Projet de loi portant des mesures de lutte contre la fraude et l'évasion fiscales en matière de précompte mobilier. Wetsontwerp houdende maatregelen van bestrijding van de belastingfraude en -ontwijking inzake roerende voorheffing. TEXTE ADOPTE AANGENOMEN TEKST /FLWB/PDF/54/003/54K3400003.PDF 54K3258004 3258 004 20181213 Projet de loi modifiant la loi du 1er août 1985 portant des mesures fiscales et autres en ce qui concerne l'aide aux victimes du terrorisme. Wetsontwerp tot wijziging van de wet van 1 augustus 1985 houdende fiscale en andere bepalingen wat de hulp aan de slachtoffers van terrorisme betreft. TEXTE ADOPTE AANGENOMEN TEKST /FLWB/PDF/54/004/54K3258004.PDF 54K3259004 3259 004 20181213 Projet de loi modifiant la loi du 1er août 1985 portant des mesures fiscales et autres, en ce qui concerne les compétences de la commission pour l'aide financière aux victimes d'actes intentionnels de violence et aux sauveteurs occasionnels pour les victimes de terrorisme. Wetsontwerp tot wijziging van de wet van 1 augustus 1985 houdende fiscale en andere bepalingen wat de bevoegdheden van de commissie voor financiële hulp aan slachtoffers van opzettelijke gewelddaden en aan de occasionele redders betreft inzake de slachtoffers van terrorisme. TEXTE ADOPTE AANGENOMEN TEKST /FLWB/PDF/54/004/54K3259004.PDF 54K3260004 3260 004 20181213 Projet de loi modifiant la loi du 1er août 1985 portant des mesures fiscales et autres en ce qui concerne les sauveteurs occasionnels et les victimes dans des affaires non élucidées. Wetsontwerp tot wijziging van de wet van 1 augustus 1985 houdende fiscale en andere bepalingen wat de occasionele redders en de slachtoffers van zogenaamde "cold cases" betreft. TEXTE ADOPTE AANGENOMEN TEKST /FLWB/PDF/54/004/54K3260004.PDF 54K3261004 3261 004 20181213 Projet de loi modifiant la loi du 1er août 1985 portant des mesures fiscales et autres, en ce qui concerne les compétences de la commission pour l'aide financière aux victimes d'actes intentionnels de violence et aux sauveteurs occasionnels en ce qui concerne l'aide aux victimes dans des affaires non élucidées et précisant son pouvoir d'enquête. Wetsontwerp tot wijziging van de wet van 1 augustus 1985 houdende fiscale en andere bepalingen wat de bevoegdheden van de commissie voor financiële hulp aan slachtoffers van opzettelijke gewelddaden en aan de occasionele redders betreft inzake de hulp aan de slachtoffers van zogenaamde "cold cases" en tot nadere bepaling van haar onderzoeksbevoegdheid. TEXTE ADOPTE AANGENOMEN TEKST /FLWB/PDF/54/004/54K3261004.PDF 54K0020081 0020 081 20181213 Déclaration du Gouvernement fédéral. Federale regeringsverklaring. RAPPORT VERSLAG /FLWB/PDF/54/081/54K0020081.PDF 54K0013006 0013 006 20181213 Liste des membres du Parlement Européen et de leurs suppléants. Tableau des candidats proclamés élus par les présidents des bureaux électoraux principaux, établi en vue de la vérification des pouvoirs et de la validation des opérations électorales par la Chambre des représentants pour les élections européennes du 25 mai 2014. Lijst van de leden van het Europees Parlement en hun opvolgers. Tabel van de kandidaten wier verkiezing werd afgekondigd door de voorzitters van de hoofdbureaus, opgemaakt met het oog op het onderzoek van de geloofsbrieven en de geldigheid van deze kiesverrichtingen door de Kamer van volksvertegenwoordigers voor de Europese verkiezingen van 25 mei 2014. TABLEAUX OU LISTES TABELLEN OF LIJSTEN /FLWB/PDF/54/006/54K0013006.PDF 54K2847006 2847 006 20181213 Proposition de résolution visant l'entame d'un dialogue avec l'État français portant sur les oeuvres picturales majeures du patrimoine artistique de Flandre, de Wallonie et de Bruxelles translocalisées par les troupes de la Révolution française. Voorstel van resolutie over het op gang brengen van een dialoog met de Franse Staat in verband met de waardevolle schilderijen uit het kunstpatrimonium van Vlaanderen, Wallonië en Brussel die door het leger van de Franse Revolutie werden getranslokaliseerd. AMENDEMENT AMENDEMENT /FLWB/PDF/54/006/54K2847006.PDF 54K3395002 3395 002 20181212 Projet de loi relatif à la transposition de la directive (UE) 2016/2341 du Parlement européen et du Conseil du 14 décembre 2016 concernant les activités et la surveillance des institutions de retraite professionnelle (IRP) et modifiant la loi du 27 octobre 2006 relative au contrôle des institutions de retraite professionnelle. Wetsontwerp tot omzetting van de richtlijn (EU) 2016/2341 van het Europees Parlement en de Raad van 14 december 2016 betreffende de werkzaamheden van en het toezicht op instellingen voor bedrijfspensioenvoorziening (IBPV) en tot wijziging van de wet van 27 oktober 2006 betreffende het toezicht op de instellingen voor bedrijfspensioenvoorziening. RAPPORT VERSLAG /FLWB/PDF/54/002/54K3395002.PDF 54K3294035 3294 035 20181212 Projet de loi contenant le Budget général des dépenses pour l'année budgétaire 2019. Wetsontwerp houdende de Algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 2019. RAPPORT VERSLAG /FLWB/PDF/54/035/54K3294035.PDF 54K3294036 3294 036 20181212 Projet de loi contenant le Budget général des dépenses pour l'année budgétaire 2019. Wetsontwerp houdende de Algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 2019. RAPPORT VERSLAG /FLWB/PDF/54/036/54K3294036.PDF 54K3294018 3294 018 20181212 Projet de loi contenant le Budget général des dépenses pour l'année budgétaire 2019. Wetsontwerp houdende de Algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 2019. RAPPORT VERSLAG /FLWB/PDF/54/018/54K3294018.PDF 54K3258002 3258 002 20181212 Projet de loi modifiant la loi du 1er août 1985 portant des mesures fiscales et autres en ce qui concerne l'aide aux victimes du terrorisme. Wetsontwerp tot wijziging van de wet van 1 augustus 1985 houdende fiscale en andere bepalingen wat de hulp aan de slachtoffers van terrorisme betreft. AMENDEMENT AMENDEMENT /FLWB/PDF/54/002/54K3258002.PDF 54K3294037 3294 037 20181212 Projet de loi contenant le Budget général des dépenses pour l'année budgétaire 2019. Wetsontwerp houdende de Algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 2019. RAPPORT VERSLAG /FLWB/PDF/54/037/54K3294037.PDF 54K3294038 3294 038 20181212 Projet de loi contenant le Budget général des dépenses pour l'année budgétaire 2019. Wetsontwerp houdende de Algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 2019. RAPPORT VERSLAG /FLWB/PDF/54/038/54K3294038.PDF 54K3119015 3119 015 20181212 Projet de loi introduisant le Code des sociétés et des associations et portant des dispositions diverses. Wetsontwerp tot invoering van het Wetboek van vennootschappen en verenigingen en houdende diverse bepalingen. TEXTE ADOPTE AANGENOMEN TEKST /FLWB/PDF/54/015/54K3119015.PDF 54K3415001 3415 001 20181211 Proposition de résolution visant à généraliser l'indemnité vélo. Voorstel van resolutie tot veralgemening van de fietsvergoeding. PROPOSITION DE RESOLUTION VOORSTEL VAN RESOLUTIE /FLWB/PDF/54/001/54K3415001.PDF 54K3409001 3409 001 20181211 Projet de loi visant à relever les seuils applicables pour la détermination de la retenue de solidarité en matière de pensions. Wetsontwerp houdende de verhoging van de grensbedragen van toepassing voor de bepaling van de solidariteitsafhouding inzake pensioenen. PROJET DE LOI WETSONTWERP /FLWB/PDF/54/001/54K3409001.PDF 54K3294028 3294 028 20181211 Projet de loi contenant le Budget général des dépenses pour l'année budgétaire 2019. Wetsontwerp houdende de Algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 2019. RAPPORT VERSLAG /FLWB/PDF/54/028/54K3294028.PDF 54K3294029 3294 029 20181211 Projet de loi contenant le Budget général des dépenses pour l'année budgétaire 2019. Wetsontwerp houdende de Algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 2019. RAPPORT VERSLAG /FLWB/PDF/54/029/54K3294029.PDF 54K3294030 3294 030 20181211 Projet de loi contenant le Budget général des dépenses pour l'année budgétaire 2019. Wetsontwerp houdende de Algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 2019. RAPPORT VERSLAG /FLWB/PDF/54/030/54K3294030.PDF 54K3294031 3294 031 20181211 Projet de loi contenant le Budget général des dépenses pour l'année budgétaire 2019. Wetsontwerp houdende de Algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 2019. RAPPORT VERSLAG /FLWB/PDF/54/031/54K3294031.PDF 54K0957002 0957 002 20181211 Proposition de loi modifiant le Code civil en ce qui concerne la déclaration d'enfant né sans vie. Wetsvoorstel tot wijziging van het Burgerlijk Wetboek wat de aangifte van het doodgeboren kind betreft. RAPPORT (RENVOI) VERSLAG (VERWIJZEND) /FLWB/PDF/54/002/54K0957002.PDF 54K0801002 0801 002 20181211 Proposition de loi modifiant le Code civil en ce qui concerne les enfants nés sans vie. Wetsvoorstel houdende wijziging van het Burgerlijk Wetboek wat levenloos geboren kinderen betreft. RAPPORT (RENVOI) VERSLAG (VERWIJZEND) /FLWB/PDF/54/002/54K0801002.PDF 54K0506004 0506 004 20181211 Proposition de loi relative aux enfants nés sans vie. Wetsvoorstel betreffende de levenloos geboren kinderen. RAPPORT (RENVOI) VERSLAG (VERWIJZEND) /FLWB/PDF/54/004/54K0506004.PDF 54K0243006 0243 006 20181211 Proposition de loi modifiant la réglementation concernant les enfants nés sans vie. Wetsvoorstel tot wijziging van de regelgeving betreffende levenloos geboren kinderen. RAPPORT (RENVOI) VERSLAG (VERWIJZEND) /FLWB/PDF/54/006/54K0243006.PDF 54K3294032 3294 032 20181211 Projet de loi contenant le Budget général des dépenses pour l'année budgétaire 2019. Wetsontwerp houdende de Algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 2019. RAPPORT VERSLAG /FLWB/PDF/54/032/54K3294032.PDF 54K3294033 3294 033 20181211 Projet de loi contenant le Budget général des dépenses pour l'année budgétaire 2019. Wetsontwerp houdende de Algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 2019. RAPPORT VERSLAG /FLWB/PDF/54/033/54K3294033.PDF 54K1068004 1068 004 20181211 Proposition de loi visant la création d'un statut pour les sociétés à gestion coopérative et participative. Wetsvoorstel betreffende de oprichting van een eigen rechtsvorm voor de vennootschappen met coöperatief en participatief beheer. RAPPORT (RENVOI) VERSLAG (VERWIJZEND) /FLWB/PDF/54/004/54K1068004.PDF 54K0125004 0125 004 20181211 Proposition de loi modifiant le Code des sociétés, concernant les normes et les valeurs coopératives. Wetsvoorstel tot wijziging van het Wetboek van vennootschappen en tot instelling van een normen- en waardenkader voor coöperatieve vennootschappen. RAPPORT (RENVOI) VERSLAG (VERWIJZEND) /FLWB/PDF/54/004/54K0125004.PDF 54K2431003 2431 003 20181211 Proposition de loi modifiant le Code des sociétés, visant à permettre l'attribution d'un droit de vote double aux actionnaires des S.A. et des S.P.R.L. Wetsvoorstel tot wijziging van het Wetboek van vennootschappen, teneinde de aandeelhouders van de nv's en de bvba's dubbel stemrecht toe te kennen. RAPPORT (RENVOI) VERSLAG (VERWIJZEND) /FLWB/PDF/54/003/54K2431003.PDF 54K3294034 3294 034 20181211 Projet de loi contenant le Budget général des dépenses pour l'année budgétaire 2019. Wetsontwerp houdende de Algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 2019. RAPPORT VERSLAG /FLWB/PDF/54/034/54K3294034.PDF 54K3366002 3366 002 20181211 Projet de loi contenant le deuxième ajustement du Budget général des dépenses pour l'année budgétaire 2018. Wetsontwerp houdende tweede aanpassing van de Algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 2018. RAPPORT VERSLAG /FLWB/PDF/54/002/54K3366002.PDF 54K3366003 3366 003 20181211 Projet de loi contenant le deuxième ajustement du Budget général des dépenses pour l'année budgétaire 2018. Wetsontwerp houdende tweede aanpassing van de Algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 2018. TEXTE ADOPTE AANGENOMEN TEKST /FLWB/PDF/54/003/54K3366003.PDF 54K2686003 2686 003 20181210 Proposition de résolution relative au contrôle du démarchage téléphonique. Voorstel van resolutie over het toezicht op telefonische klantenwerving. AMENDEMENT AMENDEMENT /FLWB/PDF/54/003/54K2686003.PDF 54K3271009 3271 009 20181210 Projet de loi modifiant diverses dispositions relatives à la réglementation concernant l'enfant sans vie. Wetsontwerp tot wijziging van diverse bepalingen inzake de regelgeving betreffende het levenloos kind. RAPPORT VERSLAG /FLWB/PDF/54/009/54K3271009.PDF 54K3271010 3271 010 20181210 Projet de loi modifiant diverses dispositions relatives à la réglementation concernant l'enfant sans vie. Wetsontwerp tot wijziging van diverse bepalingen inzake de regelgeving betreffende het levenloos kind. TEXTE ADOPTE AANGENOMEN TEKST /FLWB/PDF/54/010/54K3271010.PDF 54K3391002 3391 002 20181210 Projet de loi modifiant la loi du 26 avril 2002 relative aux éléments essentiels du statut des membres du personnel des services de police et portant diverses autres dispositions relatives aux services de police. Wetsontwerp tot wijziging van de wet van 26 april 2002 houdende de essentiële elementen van het statuut van de personeelsleden van de politiediensten en houdende diverse andere bepalingen met betrekking tot de politiediensten. RAPPORT VERSLAG /FLWB/PDF/54/002/54K3391002.PDF 54K0020080 0020 080 20181210 Déclaration du Gouvernement fédéral. Federale regeringsverklaring. RAPPORT VERSLAG /FLWB/PDF/54/080/54K0020080.PDF 54K3072010 3072 010 20181210 Projet de loi instaurant la Brussels International Business Court. Wetsontwerp houdende oprichting van het Brussels International Business Court. RAPPORT VERSLAG /FLWB/PDF/54/010/54K3072010.PDF 54K3072011 3072 011 20181210 Projet de loi instaurant la Brussels International Business Court. Wetsontwerp houdende oprichting van het Brussels International Business Court. TEXTE ADOPTE AANGENOMEN TEKST /FLWB/PDF/54/011/54K3072011.PDF 54K3294024 3294 024 20181210 Projet de loi contenant le Budget général des dépenses pour l'année budgétaire 2019. Wetsontwerp houdende de Algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 2019. RAPPORT VERSLAG /FLWB/PDF/54/024/54K3294024.PDF 54K3347005 3347 005 20181210 Projet de loi portant des dispositions diverses relatives au travail. Wetsontwerp houdende diverse arbeidsbepalingen. TEXTE ADOPTE AANGENOMEN TEKST /FLWB/PDF/54/005/54K3347005.PDF 54K3401004 3401 004 20181210 Projet de loi portant confirmation de l'arrêté royal du 15 octobre 2017 fixant pour l'année 2017 le montant de la contribution de répartition visée à l'article 14, § 8, alinéa 16, de la loi du 11 avril 2003 sur les provisions constituées pour le démantèlement des centrales nucléaires et pour la gestion des matières fissiles irradiées dans ces centrales. Wetsontwerp tot bekrachtiging van het koninklijk besluit van 15 oktober 2017 tot vaststelling voor het jaar 2017 van het bedrag van de repartitiebijdrage bedoeld in artikel 14, § 8, zestiende lid, van de wet van 11 april 2003 betreffende de voorzieningen aangelegd voor de ontmanteling van de kerncentrales en voor het beheer van splijtstoffen bestraald in deze kerncentrales. TEXTE ADOPTE AANGENOMEN TEKST /FLWB/PDF/54/004/54K3401004.PDF 54K3294025 3294 025 20181210 Projet de loi contenant le Budget général des dépenses pour l'année budgétaire 2019. Wetsontwerp houdende de Algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 2019. RAPPORT VERSLAG /FLWB/PDF/54/025/54K3294025.PDF 54K3294026 3294 026 20181210 Projet de loi contenant le Budget général des dépenses pour l'année budgétaire 2019. Wetsontwerp houdende de Algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 2019. RAPPORT VERSLAG /FLWB/PDF/54/026/54K3294026.PDF 54K3294027 3294 027 20181210 Projet de loi contenant le Budget général des dépenses pour l'année budgétaire 2019. Wetsontwerp houdende de Algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 2019. RAPPORT VERSLAG /FLWB/PDF/54/027/54K3294027.PDF 54K3294023 3294 023 20181210 Projet de loi contenant le Budget général des dépenses pour l'année budgétaire 2019. Wetsontwerp houdende de Algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 2019. RAPPORT VERSLAG /FLWB/PDF/54/023/54K3294023.PDF 54K0020079 0020 079 20181210 Déclaration du Gouvernement fédéral. Federale regeringsverklaring. RAPPORT VERSLAG /FLWB/PDF/54/079/54K0020079.PDF