<VERSION><VERSIENR>1</VERSIENR><VERSION_KODE/><VERSION_KODE_NL/><VERSION_KODE_FR/></VERSION><TITLE_LONG><TITLE_LONG_textF FIELD="">Proposition de loi complétant la loi du 20 juillet 1971 modifiant l'article 29 des lois relatives au personnel d'Afrique, coordonnées par l'arrêté royal du 21 mai 1964. (Indemnité de fin de carrière - Extension aux agents dont la carrière a débuté après le 1er janvier 1935 et qui ont accompli 15 années de service soit avant l'indépendance, soit partiellement avant l'indépendance en les complétant par des prestations à la disposition des gouvernements des nouveaux Etats au titre de l'assistance technique ou administrative - Transfert à l'épouse ou aux enfants) </TITLE_LONG_textF><TITLE_LONG_textN FIELD="">Wetsvoorstel ter aanvulling van de wet van 20 juli 1971 tot wijziging van artikel 29 van de wetten betreffende het personeel in Afrika, gecoördineerd bij koninklijk besluit van 21 mei 1964. ("Eindeloopbaansvergoeding" - Uitbreiding tot de personeelsleden wier loopbaan na 1 januari 1935 aanving en die minstens 15 jaar dienst tellen, hetzij voor de onafhankelijkheid, hetzij gedeeltelijk voor de onafhankelijkheid door aanvulling met prestaties in dienst van de regeringen der nieuwe Staten bij wijze van technische of administratieve ondersteuning - Overdracht aan de echtgenote of de kinderen)</TITLE_LONG_textN></TITLE

19740627N42S0299<VERSION><VERSIENR>1</VERSIENR><VERSION_KODE/><VERSION_KODE_NL/><VERSION_KODE_FR/></VERSION><TITLE_LONG><TITLE_LONG_textF FIELD="">Proposition de loi complétant la loi du 20 juillet 1971 modifiant l'article 29 des lois relatives au personnel d'Afrique, coordonnées par l'arrêté royal du 21 mai 1964. (Indemnité de fin de carrière - Extension aux agents dont la carrière a débuté après le 1er janvier 1935 et qui ont accompli 15 années de service soit avant l'indépendance, soit partiellement avant l'indépendance en les complétant par des prestations à la disposition des gouvernements des nouveaux Etats au titre de l'assistance technique ou administrative - Transfert à l'épouse ou aux enfants) </TITLE_LONG_textF><TITLE_LONG_textN FIELD="">Wetsvoorstel ter aanvulling van de wet van 20 juli 1971 tot wijziging van artikel 29 van de wetten betreffende het personeel in Afrika, gecoördineerd bij koninklijk besluit van 21 mei 1964. ("Eindeloopbaansvergoeding" - Uitbreiding tot de personeelsleden wier loopbaan na 1 januari 1935 aanving en die minstens 15 jaar dienst tellen, hetzij voor de onafhankelijkheid, hetzij gedeeltelijk voor de onafhankelijkheid door aanvulling met prestaties in dienst van de regeringen der nieuwe Staten bij wijze van technische of administratieve ondersteuning - Overdracht aan de echtgenote of de kinderen)</TITLE_LONG_textN></TITLE_LONG>00/000-S0299/001-0000-1974 42S0299420000-1974 SSENAATSENAT19740627WETSVOORSTELPROPOSITION DE LOI0501974070919740709926851AuteurAuteurGuillaumeÉmile0927271AuteurAuteurHougardyNorbert0921831AuteurAuteurBourgeoisRené0003491AuteurAuteurConrotteRobert0/Digidoc/DPS/S0649/S06490971/S06490971.pdf19740627S06490971200NONE1977030900KamerChambre0NOT FOUNDNOT FOUND

1ADMINISTRATIONS PUBLIQUESOPENBARE BESTUREN8PERSONNEL D'AFRIQUEPERSONEEL IN AFRIKA