<VERSION><VERSIENR>1</VERSIENR><VERSION_KODE/><VERSION_KODE_NL/><VERSION_KODE_FR/></VERSION><TITLE_LONG><TITLE_LONG_textF FIELD="">Projet de loi portant approbation de l'Accord entre les Etats membres de la Communauté européenne du Charbon et de l'Acier, d'une part, et l'Etat d'Israël, d'autre part, relatif à certains produits relevant de la Communauté européenne du Charbon et de l'Acier, de l'Annexe et des Protocoles 1 et 2, signés à Bruxelles le 11 mai 1975. (Suppression des droits de douane à l'importation, des taxes d'effet équivalent et des restrictions quantitatives - Non discrimination en matière fiscale, de paiements et entre ressortissants et sociétés - Sécurité publique et ordre public - Distorsions de concurrence - Abus de positions dominantes - Aide publique - Disparités tarifaires - Pratiques de dumping - Difficultés sectorielles ou régionales) </TITLE_LONG_textF><TITLE_LONG_textN FIELD="">Wetsontwerp houdende goedkeuring van de Overeenkomst tussen de Lidstaten van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, enerzijds, en de Staat Israël, anderzijds, betreffende zekere produkten die onder de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal ressorteren, van de Bijlage en van de Protocollen 1 en 2, ondertekend te Brussel op 11 mei 1975. (Opheffing van douanerechten, taksen van gelijke werking en kwantitatieve beperkingen - Niet-discriminatie van fiscale zaken, van betalingen en tussen onderdanen en maatschappijen - Openbare veiligheid en openbare orde - Concurrentievervalsing - Misbruik van machtspositie - Steunmaatregelen van de overheid - Tarifaire dispariteiten - Dumpingpraktijken - Sectoriële of regionale moeilijkheden) </TITLE_LONG_textN></TITLE

19760312N42K0821<VERSION><VERSIENR>1</VERSIENR><VERSION_KODE/><VERSION_KODE_NL/><VERSION_KODE_FR/></VERSION><TITLE_LONG><TITLE_LONG_textF FIELD="">Projet de loi portant approbation de l'Accord entre les Etats membres de la Communauté européenne du Charbon et de l'Acier, d'une part, et l'Etat d'Israël, d'autre part, relatif à certains produits relevant de la Communauté européenne du Charbon et de l'Acier, de l'Annexe et des Protocoles 1 et 2, signés à Bruxelles le 11 mai 1975. (Suppression des droits de douane à l'importation, des taxes d'effet équivalent et des restrictions quantitatives - Non discrimination en matière fiscale, de paiements et entre ressortissants et sociétés - Sécurité publique et ordre public - Distorsions de concurrence - Abus de positions dominantes - Aide publique - Disparités tarifaires - Pratiques de dumping - Difficultés sectorielles ou régionales) </TITLE_LONG_textF><TITLE_LONG_textN FIELD="">Wetsontwerp houdende goedkeuring van de Overeenkomst tussen de Lidstaten van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, enerzijds, en de Staat Israël, anderzijds, betreffende zekere produkten die onder de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal ressorteren, van de Bijlage en van de Protocollen 1 en 2, ondertekend te Brussel op 11 mei 1975. (Opheffing van douanerechten, taksen van gelijke werking en kwantitatieve beperkingen - Niet-discriminatie van fiscale zaken, van betalingen en tussen onderdanen en maatschappijen - Openbare veiligheid en openbare orde - Concurrentievervalsing - Misbruik van machtspositie - Steunmaatregelen van de overheid - Tarifaire dispariteiten - Dumpingpraktijken - Sectoriële of regionale moeilijkheden) </TITLE_LONG_textN></TITLE_LONG>00/000-K0821/001-1975-1976 42K0821421975-1976 KKAMERCHAMBRE19760312WETSONTWERPPROJET DE LOI02019760317001881AuteurAuteurGouvernement/Regering019760603/Digidoc/DPS/K2019/K20193389/K20193389.pdf19760312K201933892NONE00/000-S0884/001-1975-197642S0884421975-1976SSENAATSENAT19760603KAFTFARDE190004021AuteurAuteurGreffe/Griffie019760630/Digidoc/DPS/S0653/S06532221/S06532221.pdf19760603S0653222100219760623VERSLAGRAPPORT32/Digidoc/DPS/S0653/S06532222/S06532222.pdfS06532222917991AuteurAuteurBoeyFerdinand0708BCommission des Affaires étrangères et de la Coopération au DéveloppementCommissie voor de Buitenlandse Zaken en de Ontwikkelingssamenwerking0KamerChambre00 IN BESPREKINGEN DISCUSSION1976052516AANGENOMENADOPTE1976052507 ZONDER VERSLAGSANS RAPPORT197605250990BSéance plénière de la Chambre des ReprésentantsPlenaire Vergadering van de Kamer van Volksvertegenwoordigers0KamerChambre00IN BESPREKINGEN DISCUSSION1976060216AANGENOMENADOPTE197606034001BSection permanente des Affaires extérieures (Sénat)Vaste Afdeling voor de Buitenlandse Aangelegenheden (Senaat)4Vaste afdeling SenaatSection permanente Sénat00IN BESPREKINGEN DISCUSSION197606291990BSéance Plénière SénatPlenum Vergadering Senaat1SenaatSénat16AANGENOMENADOPTE19760630

907ACCORD INTERNATIONALINTERNATIONALE OVEREENKOMST26CECAEGKS41EUROPEEUROPA296COMMERCE EXTERIEURBUITENLANDSE HANDEL577BIENS ET SERVICESGOEDEREN EN DIENSTEN298CONCURRENCE DELOYALEONEERLIJKE MEDEDINGING33DOUANES ET ACCISESDOUANE EN ACCIJNZEN304DUMPINGDUMPING143SUBSIDESTOELAGEN480SECURITE PUBLIQUEOPENBARE VEILIGHEID19760603197606301977062519760723123