<VERSION><VERSIENR>1</VERSIENR><VERSION_KODE/><VERSION_KODE_NL/><VERSION_KODE_FR/></VERSION><TITLE_LONG><TITLE_LONG_textF FIELD="">Projet de loi portant approbation des Actes internationaux suivants : 1° a) Protocole signé à Luxembourg le 13 avril 1962, concernant la création d'écoles européennes établi par référence au Statut de l'Ecole européenne, signé à Luxembourg le 12 avril 1957; b) Protocole relatif à l'application provisoire du Protocole concernant la création d'écoles européennes, signé à Luxembourg le 13 avril 1962; 2° Accord entre le Gouvernement du Royaume de Belgique et le Conseil supérieur de l'Ecole européenne, signé à Bruxelles le 12 octobre 1962. (Dégrèvement des impôts sur les revenus et des taxes) </TITLE_LONG_textF><TITLE_LONG_textN FIELD="">Wetsontwerp houdende goedkeuring van volgende Internationale Akten : 1° a) Protocol ondertekend te Luxemburg op 13 april 1962, nopens de oprichting van Europese scholen vastgesteld onder verwijzing naar het te Luxemburg op 12 april 1957 ondertekende Statuut van de Europese School; b) Protocol betreffende de voorlopige toepassing van het Protocol nopens de oprichting van Europese scholen, ondertekend te Luxemburg op 13 april 1962; 2° Akkoord tussen de Regering van het Koninkrijk België en de Raad van Bestuur van de Europese School, ondertekend te Brussel op 12 oktober 1962. (Ontheffing van inkomstenbelastingen en taksen) </TITLE_LONG_textN></TITLE

19750206Y42K0622<VERSION><VERSIENR>1</VERSIENR><VERSION_KODE/><VERSION_KODE_NL/><VERSION_KODE_FR/></VERSION><TITLE_LONG><TITLE_LONG_textF FIELD="">Projet de loi portant approbation des Actes internationaux suivants : 1° a) Protocole signé à Luxembourg le 13 avril 1962, concernant la création d'écoles européennes établi par référence au Statut de l'Ecole européenne, signé à Luxembourg le 12 avril 1957; b) Protocole relatif à l'application provisoire du Protocole concernant la création d'écoles européennes, signé à Luxembourg le 13 avril 1962; 2° Accord entre le Gouvernement du Royaume de Belgique et le Conseil supérieur de l'Ecole européenne, signé à Bruxelles le 12 octobre 1962. (Dégrèvement des impôts sur les revenus et des taxes) </TITLE_LONG_textF><TITLE_LONG_textN FIELD="">Wetsontwerp houdende goedkeuring van volgende Internationale Akten : 1° a) Protocol ondertekend te Luxemburg op 13 april 1962, nopens de oprichting van Europese scholen vastgesteld onder verwijzing naar het te Luxemburg op 12 april 1957 ondertekende Statuut van de Europese School; b) Protocol betreffende de voorlopige toepassing van het Protocol nopens de oprichting van Europese scholen, ondertekend te Luxemburg op 13 april 1962; 2° Akkoord tussen de Regering van het Koninkrijk België en de Raad van Bestuur van de Europese School, ondertekend te Brussel op 12 oktober 1962. (Ontheffing van inkomstenbelastingen en taksen) </TITLE_LONG_textN></TITLE_LONG>00/000-S0525/001-1974-197542S0525421974-1975SSENAATSENAT19750206WETSONTWERPPROJET DE LOI020001881AuteurAuteurGouvernement/Regering019750619/Digidoc/DPS/S0651/S06510066/S06510066.pdf19750206S0651006600219750611VERSLAGRAPPORT32/Digidoc/DPS/S0651/S06510084/S06510084.pdfS06510084918531AuteurAuteurDeschampsPierre00/000-K0622/001-1974-1975 42K0622421974-1975 KKAMERCHAMBRE19750620OVERGEZONDEN ONTWERPPROJET TRANSMIS03019750620001941AuteurAuteurSénat/Senaat019751106/Digidoc/DPS/K2018/K20184273/K20184273.pdf19750620K201842732NONE0707BCommission des Affaires étrangèresCommissie voor de Buitenlandse Zaken0KamerChambre00 IN BESPREKINGEN DISCUSSION1975102316AANGENOMENADOPTE1975102307 ZONDER VERSLAGSANS RAPPORT197510230990BSéance plénière de la Chambre des ReprésentantsPlenaire Vergadering van de Kamer van Volksvertegenwoordigers0KamerChambre00IN BESPREKINGEN DISCUSSION1975110616AANGENOMENADOPTE197511064001BSection permanente des Affaires extérieures (Sénat)Vaste Afdeling voor de Buitenlandse Aangelegenheden (Senaat)4Vaste afdeling SenaatSection permanente Sénat00IN BESPREKINGEN DISCUSSION197506181990BSéance Plénière SénatPlenum Vergadering Senaat1SenaatSénat16AANGENOMENADOPTE19750619

907ACCORD INTERNATIONALINTERNATIONALE OVEREENKOMST41EUROPEEUROPA767UNION EUROPEENNEEUROPESE UNIE523ENSEIGNEMENTONDERWIJS230BATIMENTGEBOUW595IMPOTSBELASTINGEN786TAXESTAKSEN7PERSONNELPERSONEEL1975110619750619197602071975110827