<VERSION><VERSIENR>2</VERSIENR><VERSION_KODE/><VERSION_KODE_NL/><VERSION_KODE_FR/></VERSION><TITLE_LONG><TITLE_LONG_textF FIELD="">Projet de loi sur les baux commerciaux en vue de la protection du fonds de commerce.</TITLE_LONG_textF><TITLE_LONG_textN FIELD="">Wetsontwerp op de handelshuurovereenkomsten met het oog op de bescherming van het handelsfonds.</TITLE_LONG_textN></TITLE

19461120Y33K0027-1946-1947<VERSION><VERSIENR>2</VERSIENR><VERSION_KODE/><VERSION_KODE_NL/><VERSION_KODE_FR/></VERSION><TITLE_LONG><TITLE_LONG_textF FIELD="">Projet de loi sur les baux commerciaux en vue de la protection du fonds de commerce.</TITLE_LONG_textF><TITLE_LONG_textN FIELD="">Wetsontwerp op de handelshuurovereenkomsten met het oog op de bescherming van het handelsfonds.</TITLE_LONG_textN></TITLE_LONG><VERSION><VERSIENR>1</VERSIENR><VERSION_KODE/><VERSION_KODE_NL/><VERSION_KODE_FR/></VERSION><TITLE_LONG><TITLE_LONG_textF FIELD="">Projet de loi sur la protection du fonds de commerce. </TITLE_LONG_textF><TITLE_LONG_textN FIELD="">Wetsontwerp houdende bescherming van de handelszaak.</TITLE_LONG_textN></TITLE_LONG>00/000-K0027/001-1946-1947 33K0027331946-1947 KKAMERCHAMBRE19461120WETSONTWERPPROJET DE LOI02019461120001881AuteurAuteurGouvernement/Regering019480205/Digidoc/DPS/K3127/K31270012/K31270012.pdfK31270012200NONE00/000-K0339/001-1946-194733K0339331946-1947KKAMERCHAMBRE19470527AMENDEMENT AMENDEMENT 311908941AuteurAuteurHerssensSamuel1/Digidoc/DPS/K3128/K31280567/K31280567.pdfK3128056700NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-K0362/001-1946-194733K0362331946-1947KKAMERCHAMBRE19470603AMENDEMENT AMENDEMENT 311918971AuteurAuteurHumbletPaul1914671AuteurAuteurStruyveltCamiel1917581AuteurAuteurWelterEmile1005681AuteurAuteurCharpentierEugène1908891AuteurAuteurHermanMaurice1/Digidoc/DPS/K3128/K31280866/K31280866.pdfK3128086600NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-K0385/001-1946-194733K0385331946-1947KKAMERCHAMBRE19470616AMENDEMENT AMENDEMENT 311918971AuteurAuteurHumbletPaul1914671AuteurAuteurStruyveltCamiel1917581AuteurAuteurWelterEmile1005681AuteurAuteurCharpentierEugène1908891AuteurAuteurHermanMaurice1/Digidoc/DPS/K3128/K31281005/K31281005.pdfK3128100500NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-K0505/001-1946-194733K0505331946-1947KKAMERCHAMBRE19471008AMENDEMENT AMENDEMENT 311918971AuteurAuteurHumbletPaul1/Digidoc/DPS/K3128/K31281847/K31281847.pdfK3128184700NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-K0020/001-1947-194833K0020331947-1948KKAMERCHAMBRE19471119VERSLAG RAPPORT 321918971AuteurAuteurHumbletPaul1/Digidoc/DPS/K3130/K31300059/K31300059.pdfK3130005900NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-K0060/001-1947-194833K0060331947-1948KKAMERCHAMBRE19471208AMENDEMENT AMENDEMENT 311908941AuteurAuteurHerssensSamuel1/Digidoc/DPS/K3130/K31300467/K31300467.pdfK3130046700NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-K0069/001-1947-194833K0069331947-1948KKAMERCHAMBRE19471209AMENDEMENT AMENDEMENT 311001881AuteurAuteurGouvernement/Regering1912831AuteurAuteurPhilippart de FoyMarcel1911541AuteurAuteurMellaertsLucien1/Digidoc/DPS/K3130/K31300499/K31300499.pdfK3130049900NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-K0074/001-1947-194833K0074331947-1948KKAMERCHAMBRE19471210AMENDEMENT AMENDEMENT 311909691AuteurAuteurJanssensCharles1/Digidoc/DPS/K3130/K31300548/K31300548.pdfK3130054800NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-K0082/001-1947-194833K0082331947-1948KKAMERCHAMBRE19471212AMENDEMENT AMENDEMENT 311906571AuteurAuteurDiscryJean1912831AuteurAuteurPhilippart de FoyMarcel1/Digidoc/DPS/K3130/K31300642/K31300642.pdfK3130064200NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-K0101/001-1947-194833K0101331947-1948KKAMERCHAMBRE19471218TEKST BIJ EERSTE STEMMING AANGENOMEN TEXTE ADOPTE AU PREMIER VOTE 481004021AuteurAuteurGreffe/Griffie1/Digidoc/DPS/K3130/K31301082/K31301082.pdfK3130108200NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-K0128/001-1947-194833K0128331947-1948KKAMERCHAMBRE19480114AANVULLEND VERSLAG RAPPORT COMPLEMENTAIRE 331918971AuteurAuteurHumbletPaul1/Digidoc/DPS/K3130/K31301403/K31301403.pdfK3130140300NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0134/001-1947-194833S0134331947-1948SSENAATSENATOVERGEZONDEN ONTWERPPROJET TRANSMIS030001931AuteurAuteurChambre/Kamer019501108/Digidoc/DPS/S0708/S07080025/S07080025.pdfS0708002500NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0384/001-1948-194933S0384331948-1949SSENAATSENATVERSLAG RAPPORT 321928421AuteurAuteurLohestCassian1/Digidoc/DPS/S0711/S07112049/S07112049.pdfS0711204900NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0012/001-0000-194934S0012340000-1949SSENAATSENATAMENDEMENT AMENDEMENT 311902091AuteurAuteurClynmansJoseph1/Digidoc/DPS/S0711/S07112191/S07112191.pdfS0711219100NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0013/001-0000-194934S0013340000-1949SSENAATSENATAMENDEMENT AMENDEMENT 311001881AuteurAuteurGouvernement/Regering1/Digidoc/DPS/S0711/S07112194/S07112194.pdfS0711219400NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0030/001-0000-194934S0030340000-1949SSENAATSENATAMENDEMENT AMENDEMENT 311921821AuteurAuteurBoulangerArnold1/Digidoc/DPS/S0711/S07112348/S07112348.pdfS0711234800NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0031/001-0000-194934S0031340000-1949SSENAATSENAT19491026AMENDEMENT AMENDEMENT 311930501AuteurAuteurServaisMaurice1/Digidoc/DPS/S0711/S07112350/S07112350.pdfS0711235000NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0036/001-1949-195034S0036341949-1950SSENAATSENAT19491206AANVULLEND VERSLAG RAPPORT COMPLEMENTAIRE 331928421AuteurAuteurLohestCassian1/Digidoc/DPS/S0712/S07120906/S07120906.pdfS0712090600NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0041/001-1949-195034S0041341949-1950SSENAATSENATAMENDEMENT AMENDEMENT 311001881AuteurAuteurGouvernement/Regering1/Digidoc/DPS/S0712/S07121034/S07121034.pdfS0712103400NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0043/001-1949-195034S0043341949-1950SSENAATSENATAMENDEMENT AMENDEMENT 311921821AuteurAuteurBoulangerArnold1908081AuteurAuteurGlineurHenri1919191AuteurAuteurLevecqJules1928291AuteurAuteurLiboisPaul1929291AuteurAuteurNoëlRené1931051AuteurAuteurTaillardJean1/Digidoc/DPS/S0712/S07121038/S07121038.pdfS0712103800NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0044/001-1949-195034S0044341949-1950SSENAATSENAT19491213AMENDEMENT AMENDEMENT 311909941AuteurAuteurKluyskensAlbert1/Digidoc/DPS/S0712/S07121042/S07121042.pdfS0712104200NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0051/001-1949-195034S0051341949-1950SSENAATSENAT19491213AMENDEMENT AMENDEMENT 311922381AuteurAuteurCiseletGeorgette1929061AuteurAuteurMoureauxCharles1/Digidoc/DPS/S0712/S07121056/S07121056.pdfS0712105600NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0061/001-1949-195034S0061341949-1950SSENAATSENAT19491214AMENDEMENT AMENDEMENT 311932341AuteurAuteurVan SteenbergePaul1/Digidoc/DPS/S0712/S07121159/S07121159.pdfS0712115900NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0062/001-1949-195034S0062341949-1950SSENAATSENAT19491214AMENDEMENT AMENDEMENT 311932341AuteurAuteurVan SteenbergePaul1932111AuteurAuteurVan LoenhoutMédard1932061AuteurAuteurVan InJozef1924211AuteurAuteurDelportHendrik1927741AuteurAuteurLagaeLéonce1932041AuteurAuteurVan HoutteJean1/Digidoc/DPS/S0712/S07121160/S07121160.pdfS0712116000NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0063/001-1949-195034S0063341949-1950SSENAATSENAT19491220AMENDEMENT AMENDEMENT 311932041AuteurAuteurVan HoutteJean1/Digidoc/DPS/S0712/S07121161/S07121161.pdfS0712116100NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0064/001-1949-195034S0064341949-1950SSENAATSENAT19491220AMENDEMENT AMENDEMENT 311922781AuteurAuteurCoulonvauxÉmile1/Digidoc/DPS/S0712/S07121162/S07121162.pdfS0712116200NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0065/001-1949-195034S0065341949-1950SSENAATSENAT19491220AMENDEMENT AMENDEMENT 311932341AuteurAuteurVan SteenbergePaul1/Digidoc/DPS/S0712/S07121166/S07121166.pdfS0712116600NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0066/001-1949-195034S0066341949-1950SSENAATSENAT19491220AMENDEMENT AMENDEMENT 311001881AuteurAuteurGouvernement/Regering1/Digidoc/DPS/S0712/S07121167/S07121167.pdfS0712116700NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0067/001-1949-195034S0067341949-1950SSENAATSENAT19491220AMENDEMENT AMENDEMENT 311921131AuteurAuteurAncotRobert1/Digidoc/DPS/S0712/S07121168/S07121168.pdfS0712116800NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0069/001-1949-195034S0069341949-1950SSENAATSENAT19491220AMENDEMENT AMENDEMENT 311922381AuteurAuteurCiseletGeorgette1929061AuteurAuteurMoureauxCharles1/Digidoc/DPS/S0712/S07121171/S07121171.pdfS0712117100NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0070/001-1949-195034S0070341949-1950SSENAATSENAT19491220AMENDEMENT AMENDEMENT 311931221AuteurAuteurTobbackKarel1/Digidoc/DPS/S0712/S07121172/S07121172.pdfS0712117200NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0071/001-1949-195034S0071341949-1950SSENAATSENAT19491220AMENDEMENT AMENDEMENT 311927741AuteurAuteurLagaeLéonce1/Digidoc/DPS/S0712/S07121173/S07121173.pdfS0712117300NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0079/001-1949-195034S0079341949-1950SSENAATSENAT19491221AMENDEMENT AMENDEMENT 311932341AuteurAuteurVan SteenbergePaul1/Digidoc/DPS/S0712/S07121200/S07121200.pdfS0712120000NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0083/001-1949-195034S0083341949-1950SSENAATSENAT19491221SUBAMENDEMENT SOUS-AMENDEMENT 791905321AuteurAuteurDerbaixCharles1/Digidoc/DPS/S0712/S07121209/S07121209.pdfS0712120900NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0093/001-1949-195034S0093341949-1950SSENAATSENATAMENDEMENT AMENDEMENT 311930141AuteurAuteurRolinHenri1/Digidoc/DPS/S0712/S07121264/S07121264.pdfS0712126400NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0096/001-1949-195034S0096341949-1950SSENAATSENAT19491222AMENDEMENT AMENDEMENT 311922781AuteurAuteurCoulonvauxÉmile1/Digidoc/DPS/S0712/S07121270/S07121270.pdfS0712127000NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0111/001-1949-195034S0111341949-1950SSENAATSENAT19500118AMENDEMENT AMENDEMENT 311902091AuteurAuteurClynmansJoseph1/Digidoc/DPS/S0712/S07121318/S07121318.pdfS0712131800NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0113/001-1949-195034S0113341949-1950SSENAATSENAT19500119AMENDEMENT AMENDEMENT 311930141AuteurAuteurRolinHenri1930501AuteurAuteurServaisMaurice1/Digidoc/DPS/S0712/S07121322/S07121322.pdfS0712132200NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0116/001-1949-195034S0116341949-1950SSENAATSENAT19500119AMENDEMENT AMENDEMENT 311921131AuteurAuteurAncotRobert1/Digidoc/DPS/S0712/S07121336/S07121336.pdfS0712133600NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0121/001-1949-195034S0121341949-1950SSENAATSENAT19500124SUBAMENDEMENT SOUS-AMENDEMENT 791930141AuteurAuteurRolinHenri1/Digidoc/DPS/S0712/S07121423/S07121423.pdfS0712142300NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0122/001-1949-195034S0122341949-1950SSENAATSENAT19500124SUBAMENDEMENT SOUS-AMENDEMENT 791909941AuteurAuteurKluyskensAlbert1/Digidoc/DPS/S0712/S07121424/S07121424.pdfS0712142400NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0123/001-1949-195034S0123341949-1950SSENAATSENAT19500124AMENDEMENT AMENDEMENT 311922781AuteurAuteurCoulonvauxÉmile1/Digidoc/DPS/S0712/S07121425/S07121425.pdfS0712142500NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0125/001-1949-195034S0125341949-1950SSENAATSENAT19500124AMENDEMENT AMENDEMENT 311922781AuteurAuteurCoulonvauxÉmile1/Digidoc/DPS/S0712/S07121430/S07121430.pdfS0712143000NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0126/001-1949-195034S0126341949-1950SSENAATSENAT19500125AMENDEMENT AMENDEMENT 311001881AuteurAuteurGouvernement/Regering1/Digidoc/DPS/S0712/S07121431/S07121431.pdfS0712143100NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0127/001-1949-195034S0127341949-1950SSENAATSENAT19500125AMENDEMENT AMENDEMENT 311926601AuteurAuteurGeorgesRené1/Digidoc/DPS/S0712/S07121433/S07121433.pdfS0712143300NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0128/001-1949-195034S0128341949-1950SSENAATSENAT19500125AMENDEMENT AMENDEMENT 311926601AuteurAuteurGeorgesRené1/Digidoc/DPS/S0712/S07121434/S07121434.pdfS0712143400NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0129/001-1949-195034S0129341949-1950SSENAATSENAT19500125AMENDEMENT AMENDEMENT 311932341AuteurAuteurVan SteenbergePaul1/Digidoc/DPS/S0712/S07121435/S07121435.pdfS0712143500NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0136/001-1949-195034S0136341949-1950SSENAATSENAT19500126AMENDEMENT AMENDEMENT 311922781AuteurAuteurCoulonvauxÉmile1930501AuteurAuteurServaisMaurice1927211AuteurAuteurHosteJulius1/Digidoc/DPS/S0712/S07121465/S07121465.pdfS0712146500NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0137/001-1949-195034S0137341949-1950SSENAATSENAT19500126AMENDEMENT AMENDEMENT 311930141AuteurAuteurRolinHenri1/Digidoc/DPS/S0712/S07121466/S07121466.pdfS0712146600NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0143/001-1949-195034S0143341949-1950SSENAATSENAT19500131AMENDEMENT AMENDEMENT 311922781AuteurAuteurCoulonvauxÉmile1927211AuteurAuteurHosteJulius1909281AuteurAuteurHuartLouis1/Digidoc/DPS/S0712/S07121520/S07121520.pdfS0712152000NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0147/001-1949-195034S0147341949-1950SSENAATSENAT19500202AMENDEMENT AMENDEMENT 311932341AuteurAuteurVan SteenbergePaul1922901AuteurAuteurCustersJos1932041AuteurAuteurVan HoutteJean1/Digidoc/DPS/S0712/S07121548/S07121548.pdfS0712154800NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0155/001-1949-195034S0155341949-1950SSENAATSENAT19500207AMENDEMENT AMENDEMENT 311902091AuteurAuteurClynmansJoseph1/Digidoc/DPS/S0712/S07121718/S07121718.pdfS0712171800NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0161/001-1949-195034S0161341949-1950SSENAATSENAT19500208AMENDEMENT AMENDEMENT 311001881AuteurAuteurGouvernement/Regering1/Digidoc/DPS/S0712/S07121736/S07121736.pdfS0712173600NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0162/001-1949-195034S0162341949-1950SSENAATSENAT19500208TEKST BIJ EERSTE STEMMING AANGENOMEN TEXTE ADOPTE AU PREMIER VOTE 481004021AuteurAuteurGreffe/Griffie1/Digidoc/DPS/S0712/S07121737/S07121737.pdfS0712173700NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0214/001-1949-195034S0214341949-1950SSENAATSENAT19500406AANVULLEND VERSLAG RAPPORT COMPLEMENTAIRE 331928421AuteurAuteurLohestCassian1/Digidoc/DPS/S0712/S07122298/S07122298.pdfS0712229800NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0139/001-0000-195035S0139350000-1950SSENAATSENATAMENDEMENT AMENDEMENT 311001881AuteurAuteurGouvernement/Regering1/Digidoc/DPS/S0713/S07131576/S07131576.pdfS0713157600NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0156/001-0000-195035S0156350000-1950SSENAATSENAT19501025AANVULLEND VERSLAG RAPPORT COMPLEMENTAIRE 331905321AuteurAuteurDerbaixCharles1/Digidoc/DPS/S0713/S07131719/S07131719.pdfS0713171900NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0157/001-0000-195035S0157350000-1950SSENAATSENATAMENDEMENT AMENDEMENT 311926601AuteurAuteurGeorgesRené1/Digidoc/DPS/S0713/S07131738/S07131738.pdfS0713173800NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0158/001-0000-195035S0158350000-1950SSENAATSENAT19501107AMENDEMENT AMENDEMENT 311932091AuteurAuteurVan LaeysLiban1/Digidoc/DPS/S0713/S07131739/S07131739.pdfS0713173900NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0160/001-0000-195035S0160350000-1950SSENAATSENAT19501108AMENDEMENT AMENDEMENT 311001881AuteurAuteurGouvernement/Regering1/Digidoc/DPS/S0713/S07131744/S07131744.pdfS0713174400NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0164/001-0000-195035S0164350000-1950SSENAATSENAT19501108SUBSIDIAIR AMENDEMENT AMENDEMENT SUBSIDIAIRE 451926931AuteurAuteurHanquetJoseph1/Digidoc/DPS/S0713/S07131760/S07131760.pdfS0713176000NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-K0265/001-0000-195035K0265350000-1950KKAMERCHAMBRE19501109GEAMENDEERD ONTWERPPROJET AMENDE04019501109001941AuteurAuteurSénat/Senaat019510222/Digidoc/DPS/K3140/K31402003/K31402003.pdfK3140200300NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-K0124/001-1950-195135K0124351950-1951KKAMERCHAMBRE19501219VERSLAG RAPPORT 321918971AuteurAuteurHumbletPaul1/Digidoc/DPS/K3142/K31420039/K31420039.pdfK3142003900NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-K0125/001-1950-195135K0125351950-1951KKAMERCHAMBRE19501219AMENDEMENT AMENDEMENT 311912831AuteurAuteurPhilippart de FoyMarcel1918751AuteurAuteurGasparJustin1908891AuteurAuteurHermanMaurice1912271AuteurAuteurOblinJoseph1/Digidoc/DPS/K3142/K31420048/K31420048.pdfK3142004800NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-K0150/001-1950-195135K0150351950-1951KKAMERCHAMBRE19510109AMENDEMENT AMENDEMENT 311905631AuteurAuteurDeschepperLéopold1915981AuteurAuteurVan der SchuerenJacques1902461AuteurAuteurCoupletMaurice1911541AuteurAuteurMellaertsLucien1005681AuteurAuteurCharpentierEugène1/Digidoc/DPS/K3142/K31420365/K31420365.pdfK3142036500NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-K0153/001-1950-195135K0153351950-1951KKAMERCHAMBRE19510110AMENDEMENT AMENDEMENT 311912831AuteurAuteurPhilippart de FoyMarcel1900091AuteurAuteurAnseeleEduard1/Digidoc/DPS/K3142/K31420369/K31420369.pdfK3142036900NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-K0169/001-1950-195135K0169351950-1951KKAMERCHAMBRE19510115AMENDEMENT AMENDEMENT 311909691AuteurAuteurJanssensCharles1/Digidoc/DPS/K3142/K31420502/K31420502.pdfK3142050200NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-K0185/001-1950-195135K0185351950-1951KKAMERCHAMBRE19510116AMENDEMENT AMENDEMENT 311001881AuteurAuteurGouvernement/Regering1/Digidoc/DPS/K3142/K31420600/K31420600.pdfK3142060000NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-K0207/001-1950-195135K0207351950-1951KKAMERCHAMBRE19510123AANVULLEND VERSLAG RAPPORT COMPLEMENTAIRE 331918971AuteurAuteurHumbletPaul1/Digidoc/DPS/K3142/K31420710/K31420710.pdfK3142071000NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-K0242/001-1950-195135K0242351950-1951KKAMERCHAMBRE19510206AMENDEMENT AMENDEMENT 311909691AuteurAuteurJanssensCharles1/Digidoc/DPS/K3142/K31420944/K31420944.pdfK3142094400NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-K0254/001-1950-195135K0254351950-1951KKAMERCHAMBRE19510208AMENDEMENT AMENDEMENT 311912831AuteurAuteurPhilippart de FoyMarcel1918751AuteurAuteurGasparJustin1912271AuteurAuteurOblinJoseph1908891AuteurAuteurHermanMaurice1/Digidoc/DPS/K3142/K31421087/K31421087.pdfK3142108700NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-K0258/001-1950-195135K0258351950-1951KKAMERCHAMBRE19510212AMENDEMENT AMENDEMENT 311001881AuteurAuteurGouvernement/Regering1/Digidoc/DPS/K3142/K31421097/K31421097.pdfK3142109700NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-K0266/001-1950-195135K0266351950-1951KKAMERCHAMBRE19510213SUBAMENDEMENT SOUS-AMENDEMENT 791912831AuteurAuteurPhilippart de FoyMarcel1/Digidoc/DPS/K3142/K31421188/K31421188.pdfK3142118800NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-K0292/001-1950-195135K0292351950-1951KKAMERCHAMBRE19510220TEKST BIJ EERSTE STEMMING AANGENOMEN TEXTE ADOPTE AU PREMIER VOTE 481004021AuteurAuteurGreffe/Griffie1/Digidoc/DPS/K3142/K31421271/K31421271.pdfK3142127100NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0169/001-1950-195135S0169351950-1951SSENAATSENAT19510222GEAMENDEERD ONTWERPPROJET AMENDE040001931AuteurAuteurChambre/Kamer019510426/Digidoc/DPS/S0715/S07151089/S07151089.pdfS0715108900NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0233/001-1950-195135S0233351950-1951SSENAATSENAT19510410VERSLAG RAPPORT 321905321AuteurAuteurDerbaixCharles1/Digidoc/DPS/S0715/S07151471/S07151471.pdfS0715147100NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0242/001-1950-195135S0242351950-1951SSENAATSENAT19510424AMENDEMENT AMENDEMENT 311932191AuteurAuteurVan OudenhoveEdgard1/Digidoc/DPS/S0715/S07151550/S07151550.pdfS0715155000NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND0802BCommission des Affaires économiques et des Classes moyennesCommissie voor de Economische Zaken en de Middenstand0KamerChambre91897HumbletPaul00 IN BESPREKINGEN DISCUSSION1947052200IN BESPREKINGEN DISCUSSION1947060400IN BESPREKINGEN DISCUSSION1947061100IN BESPREKINGEN DISCUSSION1947061800IN BESPREKINGEN DISCUSSION1947071600IN BESPREKINGEN DISCUSSION1947102200IN BESPREKINGEN DISCUSSION1947102900IN BESPREKINGEN DISCUSSION1947110500IN BESPREKINGEN DISCUSSION1948010616AANGENOMENADOPTE1948010600IN BESPREKINGEN DISCUSSION1950120600IN BESPREKINGEN DISCUSSION1950121900IN BESPREKINGEN DISCUSSION1951011700IN BESPREKINGEN DISCUSSION1951011816AANGENOMENADOPTE195101180990BSéance plénière de la Chambre des ReprésentantsPlenaire Vergadering van de Kamer van Volksvertegenwoordigers0KamerChambre0NOT FOUNDNOT FOUND00IN BESPREKINGEN DISCUSSION1947120900IN BESPREKINGEN DISCUSSION1947121100IN BESPREKINGEN DISCUSSION1947121600IN BESPREKINGEN DISCUSSION1947121800IN BESPREKINGEN DISCUSSION1948020416AANGENOMENADOPTE1948020500IN BESPREKINGEN DISCUSSION1951011000IN BESPREKINGEN DISCUSSION1951022000IN BESPREKINGEN DISCUSSION1951022218GEWIJZIGDAMENDE19510222001990BSéance Plénière SénatPlenum Vergadering Senaat1SenaatSénat0NOT FOUNDNOT FOUND00IN BESPREKINGEN DISCUSSION1949122000IN BESPREKINGEN DISCUSSION1949122100IN BESPREKINGEN DISCUSSION1949122200IN BESPREKINGEN DISCUSSION1950011900IN BESPREKINGEN DISCUSSION1950012400IN BESPREKINGEN DISCUSSION1950012500IN BESPREKINGEN DISCUSSION1950012600IN BESPREKINGEN DISCUSSION1950013100IN BESPREKINGEN DISCUSSION1950020200IN BESPREKINGEN DISCUSSION1950020800IN BESPREKINGEN DISCUSSION1950110700IN BESPREKINGEN DISCUSSION1950110818GEWIJZIGDAMENDE1950110800IN BESPREKINGEN DISCUSSION1951042416AANGENOMENADOPTE1951042600

380DROIT CIVILBURGERLIJK RECHT386BAUX COMMERCIAUXHANDELSHUUROVEREENKOMSTEN19510222195104261951051019510430130