<VERSION><VERSIENR>1</VERSIENR><VERSION_KODE/><VERSION_KODE_NL/><VERSION_KODE_FR/></VERSION><TITLE_LONG><TITLE_LONG_textF FIELD="">Proposition de loi concernant la compétence et la procédure en matière maritime et fluviale. (En cas d'abordage dans les eaux limitant deux arrondissements, le demandeur peut saisir les autorités judiciaire de l'un ou de l'autre des arrondissements riverains - Toutes significations au capitaine ou au batelier peuvent être valablement remises à bord des bâtiments qu'ils commandent) </TITLE_LONG_textF><TITLE_LONG_textN FIELD="">Wetsvoorstel betreffende de bevoegdheid en de rechtspleging inzake zee- en binnenvaartrecht. (Bij aanvaring in wateren die twee arrondissementen scheiden, kan de eiser de rechterlijke overheden van een van de twee aangrenzende arrondissementen voor bevoegd houden - Alle betekeningen aan kapitein of schipper kunnen geldig afgegeven worden aan boord van de vaartuigen waarover zij bevel voeren) </TITLE_LONG_textN></TITLE

18990509Y 21K0174-1898-1899 <VERSION><VERSIENR>1</VERSIENR><VERSION_KODE/><VERSION_KODE_NL/><VERSION_KODE_FR/></VERSION><TITLE_LONG><TITLE_LONG_textF FIELD="">Proposition de loi concernant la compétence et la procédure en matière maritime et fluviale. (En cas d'abordage dans les eaux limitant deux arrondissements, le demandeur peut saisir les autorités judiciaire de l'un ou de l'autre des arrondissements riverains - Toutes significations au capitaine ou au batelier peuvent être valablement remises à bord des bâtiments qu'ils commandent) </TITLE_LONG_textF><TITLE_LONG_textN FIELD="">Wetsvoorstel betreffende de bevoegdheid en de rechtspleging inzake zee- en binnenvaartrecht. (Bij aanvaring in wateren die twee arrondissementen scheiden, kan de eiser de rechterlijke overheden van een van de twee aangrenzende arrondissementen voor bevoegd houden - Alle betekeningen aan kapitein of schipper kunnen geldig afgegeven worden aan boord van de vaartuigen waarover zij bevel voeren) </TITLE_LONG_textN></TITLE_LONG> 00/000-K0174/001-1898-1899 21K0174 21 1898-1899 KKAMERCHAMBRE 18990509 WETSVOORSTEL PROPOSITION DE LOI 05 0 18990606 18990606 90426 1 Auteur Auteur Delbeke Auguste 0 /Digidoc/DPS/K3014/K30141701/K30141701.pdf K3014 1701 2 NONE 19000507 0 B 0 Kamer Chambre

53 MARINE ZEEWEZEN 644 DROIT MARITIME ZEERECHT