| Volledige Fiche | |
| 18/01/1951 | |
| Stemming Kamer | 07/06/1951 | 
| Stemming Senaat | 12/07/1951 | 
| Datum wet | 14/07/1951 | 
| Staatsblad datum | 29/07/1951 | 
| Staatsblad nr. | 210 | 
| Hoofddocumenten | 00/000-K0191/001-1950-1951 00/000-K0241/001-1950-195100/000-K0284/001-1950-195100/000-K0303/001-1950-195100/000-K0327/001-1950-195100/000-K0398/001-1950-195100/000-K0399/001-1950-195100/000-K0408/001-1950-195100/000-K0430/001-1950-195100/000-K0460/001-1950-195100/000-K0464/001-1950-195100/000-K0469/001-1950-195100/000-K0475/001-1950-195100/000-K0481/001-1950-195100/000-K0486/001-1950-195100/000-K0490/001-1950-195100/000-K0494/001-1950-195100/000-S0311/001-1950-195100/000-S0404/001-1950-195100/000-S0405/001-1950-1951 | 
| Document Kamer | 
						
							   35K0191
							
							
                                WETSONTWERP  | 
				
| 18/01/1951 | |
| 02 WETSONTWERP | |
| 18/01/1951 | |
| 
						, Gouvernement/Regering  (Auteur) | 
				|
| 07/06/1951 | |
| 
						
						Document
						Kamer 
						
						
						
						
                                             | 
					
						
							   35K0241
							
							
                                AMENDEMENT  | 
				
| 06/02/1951 | |
| 31 AMENDEMENT | |
| 
						, Gouvernement/Regering  (Auteur) , Maurice, Destenay (Auteur) , Charles, Janssens (Auteur) , Prosper, De Bruyn (Auteur) , Arthur, De Sweemer (Auteur) , Joseph, Martel (Auteur)  | 
				|
| 
						
						Document
						Kamer 
						
						
						
						
                                             | 
					
						
							   35K0284
							
							
                                AMENDEMENT  | 
				
| 20/02/1951 | |
| 31 AMENDEMENT | |
| 
						Marcel, Philippart de Foy  (Auteur) , Arthur, De Sweemer (Auteur) , Joseph, Martel (Auteur) , Prosper, De Bruyn (Auteur)  | 
				|
| 
						
						Document
						Kamer 
						
						
						
						
                                             | 
					
						
							   35K0303
							
							
                                AMENDEMENT  | 
				
| 23/02/1951 | |
| 31 AMENDEMENT | |
| 
						Jozef, De Saeger  (Auteur) , Albert, Vanden Berghe (Auteur) , Benoît, Van Acker (Auteur) , Placide, De Paepe (Auteur)  | 
				|
| 
						
						Document
						Kamer 
						
						
						
						
                                             | 
					
						
							   35K0327
							
							
                                AMENDEMENT  | 
				
| 02/03/1951 | |
| 31 AMENDEMENT | |
| 
						Arthur, De Sweemer  (Auteur) , Prosper, De Bruyn (Auteur) , Joseph, Martel (Auteur)  | 
				|
| 
						
						Document
						Kamer 
						
						
						
						
                                             | 
					
						
							   35K0398
							
							
                                VERSLAG  | 
				
| 17/04/1951 | |
| 32 VERSLAG | |
| 
						Jozef, De Saeger  (Auteur) | 
				|
| 
						
						Document
						Kamer 
						
						
						
						
                                             | 
					
						
							   35K0399
							
							
                                AMENDEMENT  | 
				
| 17/04/1951 | |
| 31 AMENDEMENT | |
| 
						Arthur, De Sweemer  (Auteur) , Prosper, De Bruyn (Auteur) , Joseph, Martel (Auteur) , Joseph, Bracops (Auteur) , Ernest, Rongvaux (Auteur) , François, Tielemans (Auteur)  | 
				|
| 
						
						Document
						Kamer 
						
						
						
						
                                             | 
					
						
							   35K0408
							
							
                                AMENDEMENT  | 
				
| 24/04/1951 | |
| 31 AMENDEMENT | |
| 
						Maurice, Destenay  (Auteur) | 
				|
| 
						
						Document
						Kamer 
						
						
						
						
                                             | 
					
						
							   35K0430
							
							
                                AMENDEMENT  | 
				
| 08/05/1951 | |
| 31 AMENDEMENT | |
| 
						Fernand, Masquelier  (Auteur) | 
				|
| 
						
						Document
						Kamer 
						
						
						
						
                                             | 
					
						
							   35K0460
							
							
                                AMENDEMENT  | 
				
| 18/05/1951 | |
| 31 AMENDEMENT | |
| 
						, Gouvernement/Regering  (Auteur) | 
				|
| 
						
						Document
						Kamer 
						
						
						
						
                                             | 
					
						
							   35K0464
							
							
                                AMENDEMENT  | 
				
| 22/05/1951 | |
| 31 AMENDEMENT | |
| 
						René, Demoitelle  (Auteur) , Arthur, De Sweemer (Auteur) , Joseph, Martel (Auteur)  | 
				|
| 
						
						Document
						Kamer 
						
						
						
						
                                             | 
					
						
							   35K0469
							
							
                                AMENDEMENT  | 
				
| 22/05/1951 | |
| 31 AMENDEMENT | |
| 
						Paul, Eeckman  (Auteur) , Antoon, Fimmers (Auteur) , Arthur, De Sweemer (Auteur) , Prosper, De Bruyn (Auteur) , Joseph, Martel (Auteur) , Joseph, Bracops (Auteur) , Ernest, Rongvaux (Auteur) , François, Tielemans (Auteur)  | 
				|
| 
						
						Document
						Kamer 
						
						
						
						
                                             | 
					
						
							   35K0475
							
							
                                AANVULLEND VERSLAG  | 
				
| 23/05/1951 | |
| 33 AANVULLEND VERSLAG | |
| 
						Jozef, De Saeger  (Auteur) | 
				|
| 
						
						Document
						Kamer 
						
						
						
						
                                             | 
					
						
							   35K0481
							
							
                                AMENDEMENT  | 
				
| 24/05/1951 | |
| 31 AMENDEMENT | |
| 
						Placide, De Paepe  (Auteur) | 
				|
| 
						
						Document
						Kamer 
						
						
						
						
                                             | 
					
						
							   35K0486
							
							
                                AMENDEMENT  | 
				
| 29/05/1951 | |
| 31 AMENDEMENT | |
| 
						Lucien, Mellaerts  (Auteur) | 
				|
| 
						
						Document
						Kamer 
						
						
						
						
                                             | 
					
						
							   35K0490
							
							
                                GEWIJZIGDE ARTIKELEN  | 
				
| 30/05/1951 | |
| 86 GEWIJZIGDE ARTIKELEN | |
| 
						, Greffe/Griffie  (Auteur) | 
				|
| In eerste stemming gewijzigde artikelen | |
| 
						
						Document
						Kamer 
						
						
						
						
                                             | 
					
						
							   35K0494
							
							
                                AANVULLEND VERSLAG  | 
				
| 31/05/1951 | |
| 33 AANVULLEND VERSLAG | |
| 
						Jozef, De Saeger  (Auteur) | 
				|
| Document Senaat | 
						
							   35S0311
							
							
                                OVERGEZONDEN ONTWERP  | 
				
| 07/06/1951 | |
| 03 OVERGEZONDEN ONTWERP | |
| 
						, Chambre/Kamer  (Auteur) | 
				|
| 12/07/1951 | |
| 
						
						Document
						Senaat 
						
						
						
						
                                             | 
					
						
							   35S0404
							
							
                                VERSLAG  | 
				
| 10/07/1951 | |
| 32 VERSLAG | |
| 
						Ernest, Adam  (Auteur) | 
				|
| 
						
						Document
						Senaat 
						
						
						
						
                                             | 
					
						
							   35S0405
							
							
                                AMENDEMENT  | 
				
| 10/07/1951 | |
| 31 AMENDEMENT | |
| 
						Amédée, Doutrepont  (Auteur) , Louis, Briot (Auteur) , Edmond, Machtens (Auteur)  | 
				|
| 1. COMMISSIE KAMER | COMMISSIE VOOR DE FINANCIËN | 
| 
                De Saeger, Jozef  | 
            |
| 
				06/02/1951   IN BESPREKING     
                     20/02/1951 IN BESPREKING 27/02/1951 IN BESPREKING 06/03/1951 IN BESPREKING 17/04/1951 IN BESPREKING 17/04/1951 AANGENOMEN 23/05/1951 IN BESPREKING 23/05/1951 AANGENOMEN 31/05/1951 IN BESPREKING 31/05/1951 AANGENOMEN  | |
| 2. PLENAIRE VERGADERING KAMER | PLENAIRE VERGADERING VAN DE KAMER VAN VOLKSVERTEGENWOORDIGERS | 
| 
				22/05/1951   TERUGZENDING IN COMMISSIE     
                     24/05/1951 IN BESPREKING 29/05/1951 IN BESPREKING 30/05/1951 TERUGZENDING IN COMMISSIE 07/06/1951 IN BESPREKING 07/06/1951 AANGENOMEN  | |
| 3. PLENAIRE VERGADERING SENAAT | PLENUM VERGADERING SENAAT | 
| 
				12/07/1951   IN BESPREKING     
                     12/07/1951 AANGENOMEN  | |
| Vrije trefwoorden | PENSIOENEN | BURGERLIJKE PENSIOENEN | PEREQUATIE |