|
Séance
plénière |
Plenumvergadering |
|
du Jeudi 18 avril 2024 Soir ______ |
van Donderdag 18 april 2024 Avond ______ |
La séance est ouverte à 21 h 19 et présidée par Mme Eliane Tillieux, présidente.
De vergadering wordt geopend om 21.19 uur en voorgezeten door mevrouw Eliane Tillieux, voorzitster.
La présidente: La séance est ouverte.
De
vergadering is geopend.
Ministres du gouvernement fédéral présents lors de l'ouverture de la séance:
Aanwezig bij de opening van de vergadering zijn de ministers van de federale regering:
Alexander De
Croo, Tinne Van der Straeten, Nicole de Moor.
Chers collègues, je vous propose de reprendre le cours de la séance. M. le premier ministre étant arrivé entretemps, je vous propose de passer à notre séance de questions d'actualité.
Aangezien de heren
De Roover en Dedecker nog niet aanwezig zijn, kunnen we beginnen met de
vraag van de heer Calvo.
01.01 Kristof Calvo (Ecolo-Groen): Mevrouw de voorzitster, mijnheer de eerste minister, collega's, het einde van de legislatuur nadert. Dat betekent dat er nog heel wat moet gebeuren en dat er traditioneel ook een herzieningsverklaring voor de Grondwet wordt opgesteld. Dat is een van de opdrachten, die wij nog hebben. Wij moeten samen bepalen over welke thema's uit de Grondwet de volgende legislatuur gepraat kan worden, of er nu wel of niets verandert.
Als het gaat over de Grondwet, gaat het vaak ook over concrete dingen die van betekenis kunnen zijn voor onze burgers. Schrijven wij bijvoorbeeld het recht op abortus in de Grondwet in en kunnen we daarover debatteren de volgende legislatuur? Zullen wij de Senaat afschaffen? Kunnen wij het debat de volgende legislatuur aan de orde stellen? Zullen wij de persvrijheid moderniseren? Zullen wij de strijd tegen haatspraak opvoeren? Dat zijn allemaal onderwerpen waarvan Groen vindt dat ze de volgende legislatuur moeten kunnen worden behandeld. Wij vinden dat de artikelen ter zake een plek verdienen op de lijst van mogelijk te herziene artikelen van de Grondwet.
Uw regering kondigde aan met een voorstel te komen. Dat stond woensdag geprogrammeerd in de commissie voor Grondwet en Institutionele Vernieuwing, maar de vergadering kon niet plaatsvinden. Men hoeft geen briljante politieke analist te zijn om te beseffen dat er dus nog geen akkoord is en dat er nog meningsverschillen leven.
Mijnheer de eerste minister, wat zult u nog doen om tot een gedragen voorstel te komen?
Misschien is er ook een praktische oplossing. De regering heeft daarin een stem. De Kamer heeft daarin een stem. De Senaat heeft daarin een stem. U hebt een heel drukke agenda, dat hebben wij gemerkt. U doet belangrijke dingen in Europa. Misschien is het een idee om dat debat volop aan de Kamer te laten. Dan hoeven wij niet te wachten en kunnen wij een open debat hebben, vanaf volgende week. Nadien kan de regering dan de artikelen waarvan de vraag tot herziening op veel steun in de Kamer kan rekenen, gewoon op haar lijst zetten. Dat lijkt mij een goed idee voor de parlementaire democratie.
01.02 Eerste minister Alexander De Croo: Mijnheer Calvo, een van mijn voorgangers heeft ooit gezegd dat de Grondwet geen vodje papier is. De herziening daarvan is dus ook geen detail. U haalt een aantal voorbeelden aan die goed aangeven dat het over een belangrijke politieke discussie gaat.
In principe is de opmaak van de lijst grondwetsartikelen die voor herziening vatbaar verklaard worden, een van de laatste daden van een regering. Het zijn ook de laatste stemmingen die plaatsvinden voor de verkiezingen in de Kamer en de Senaat. Vroeger was die lijst een goed bewaard geheim en kwam die pas helemaal op het einde van de legislatuur tevoorschijn. Men ging ervan uit dat de parlementsleden wel op het groene knopje zouden duwen. De regering heeft echter beslist om een andere aanpak te hanteren. Wij hebben al in het regeerakkoord een aantal grondwetsartikelen aangeduid die op die lijst zouden staan. De regering heeft trouwens op een zeer transparante manier in 2021 al een voorlopige lijst van herzieningsverklaring aan de Kamer en de Senaat gegeven. De Kamer weet dus zeer goed in welke richting wij werken. Op die lijst staat bijvoorbeeld het artikel 195, dat, zoals in de toelichting staat, toelaat om de herzieningsprocedure zelf te wijzigen.
Ik heb de voorbije weken een aantal contacten gehad in de regering om bij de verschillende partners te horen op welke manier zij daarnaar kijken. Morgen op het kernkabinet heb ik daarover een eerste plenaire discussie om alles mooi bij elkaar te leggen. Ik herinner eraan dat de regering een lijst voorstelt, net zoals de Kamer en de Senaat dat doen, waarna men een doorsnede van die drie lijsten onderzoekt.
Het debat daarover is belangrijk, want het geeft goed aan op welke manier men naar de volgende legislatuur kijkt. De regering zal naar het Parlement komen met een ontwerplijst, waar ze achter staat, en dan moet men de drie lijsten samenleggen. Het debat geeft inderdaad ook aan hoe de verschillende partijen kijken naar wat de prioriteit in de volgende legislatuur moet zijn.
01.03 Kristof Calvo (Ecolo-Groen): Mijnheer de eerste minister, u kondigt aan dat u de kwestie morgen op het kernkabinet aan de orde zult stellen. Het is, mijns inziens, echt cruciaal dat het parlementaire debat over de voor herziening vatbaar te verklaren grondwetsartikelen tijdig opstart. Ik zal de commissievoorzitter in elk geval vragen dat debat in alle omstandigheden volgende woensdag te doen plaatsvinden, om dan samen te komen tot een zo gedragen mogelijke lijst.
U zegt dat een aantal artikelen al een geïdentificeerd is. Artikel 195 is daarbij. Laat ik heel duidelijk zijn, de afspraak ter zake werd inderdaad in het regeerakkoord ingeschreven, maar voor ons is artikel 195 niet voldoende. Wij willen een lange lijst. Wij willen dat een parlement dat echt een aantal gesprekken de volgende legislatuur kan voeren. Wij zijn geen vragende partij voor honderden dagen onderhandelingen over de staatshervorming. Wij vinden wel dat er in de volgende legislatuur aan een betere, efficiëntere, en modernere grondwet gewerkt moet kunnen worden. Dat betekent een ruime lijst en niet alleen artikel 195. Dat zal onze bijdrage zijn in de Kamercommissie voor Grondwet en Institutionele Vernieuwing en in het kernkabinet, want het is niet alleen de regering, die zich daarover zal buigen.
Het incident is gesloten.
L'incident est clos.
02.01 Barbara Pas (VB): De burgemeesters van Brussel, Etterbeek en Sint-Joost-ten-Node hebben deze week nog maar eens duidelijk gemaakt uit welke hoek de bedreigingen voor de democratie komen. Alle drie poogden ze een vreedzame bijeenkomst van de National Conservatism Conference te verhinderen, met veiligheid als drogreden. Het is immers net hun plicht als overheid om ervoor te zorgen dat zulke evenementen kunnen plaatsvinden. Burgemeester Emir Kir, de ontkenner van de Armeense genocide, die met open armen Grijze Wolven op zijn stadhuis ontvangt, motiveerde zijn poging tot politionele censuur als ‘extreemrechts is niet welkom’.
Dat is natuurlijk niet nieuw. Al jarenlang moeten Vlaams-nationalisten hun bijeenkomsten in hun eigen hoofdstad systematisch via de rechtbank afdwingen. Daar kraaide nooit een haan naar, geen blauwe, geen oranje en al zeker geen rode of groene. Vorig jaar nog moest het Vlaams Belang opnieuw naar de Raad van State trekken om een manifestatie te kunnen laten doorgaan na een verbod van burgemeester Close. De reactie was toen niet dat het onaanvaardbaar of ongrondwettelijk is. U zweeg en uw partijgenoot, de heer Gatz, reageerde met ‘Gespuis, keer naar uw dorp’. Het is pas toen dit de wereldpers haalde en heel de wereld kon zien hoe drie lokale burgemeesters de Grondwet compleet met de voeten treden dat er reactie van u kwam, ruimschoots na de Britse premier. In tegenstelling tot de heer Verhofstadt, die dit allemaal toejuicht, noemde u het onaanvaardbaar.
Wat zult u concreet doen om dit niet te aanvaarden? Spreekt u namens de regering? Evidemment que non, was de reactie van uw minister, mevrouw Khattabi, op de vraag of uw standpunt het standpunt van de hele federale ploeg was. Wat is uw mening over haar visie op de rechtsstaat?
02.02 Jean-Marie Dedecker (ONAFH): Goede avond, mijnheer de premier. Ik ben blij u hier nog te verwelkomen op dit late uur.
Toen ik hoorde dat drie Brusselse burgemeesters NatCon zouden verbieden, moest ik even denken aan de joods-Nederlandse historicus Jacques Presser die in 1947 zei: "Als het fascisme ooit terugkomt, dan zal het onder de naam antifascisme zijn".
Brussel, beste vrienden en linkse vrienden van de MR die niet meer weten wat vrije meningsuiting is, was ooit een vrijstaat. Zelfs Victor Hugo heeft hier nog Les Misérables geschreven. Hij was verbannen uit Frankrijk door Lodewijk Bonaparte. Eduard Douwes Dekker heeft hier Max Havelaar geschreven over het kolonialisme. Karl Marx schreef hier zijn communistisch manifest. Had hij het maar nooit gedaan. Het zou miljoenen slachtoffers bespaard hebben. Friedrich Engels schreef hier over de toestand van de arbeidersklasse. Er woonden hier toen 3.000 Duitsers. Het was een vrijplaats voor revolutionairen. Waarom? Omdat België een van de meest progressieve grondwetten had met een strikte scheiding van de machten, de vrijheid van de pers, de vrijheid van taal en de vrijheid van vereniging, maar het kan verkeren.
Terwijl men hier mensen, zelfs Europese leiders, verbiedt om te vergaderen, nodigt het islamo-socialisme de haatpredikers uit in hun eigen parlement om koranverzen op te zeggen en cancelt men de vrije meningsuiting en heeft men ook al de Butcher van Teheran uitgenodigd. Brussel wil de hoofdstad van Europa zijn, maar gedraagt zich als een Turks bergdorp, bestuurd door een Grijze Wolf.
Behalve het oproepen tot geweld is de vrije meningsuiting voor mij absoluut, mijnheer de premier. Mijn tijd is op. (…)
02.03 Peter De Roover (N-VA): Mijnheer de premier, u bent wat later moeten komen. Ik vermoed dat die Europese vergadering is uitgelopen omdat u veel plooien hebt moeten gladstrijken. Dit land kwam afgelopen week immers op een bijzonder gênante manier in het nieuws, aangezien in de hoofdstad van Europa de vrije meningsuiting wordt gefnuikt door een collega van ons, ‘Emiraat’ Kir, die hier afwezig is. Zoals terecht werd opgemerkt, is hij de Grijze Wolven genegen en heeft hij schijnbaar de rare opvatting om de rechterzijde het spreken te beletten.
Voor alle duidelijkheid, wanneer men opkomt voor de vrije meningsuiting – ik kijk naar de fracties die geen vraag hierover stellen – doet men dat niet voor de mening die men genegen is. Indien men opkomt voor de vrije meningsuiting, dan doet men dat voor onwelgevallige meningen, want anders wordt het een wel erg makkelijke oefening. Dat betekent dat de mening van de N-VA-fractie over de feiten in kwestie compleet irrelevant is. Wat echter wel relevant is, is dat men geplooid heeft voor mensen die hebben aangegeven dat zij die niet willen tolereren. Zij hebben het recht een andere mening toegedaan te zijn, maar ze hebben niet het recht met geweld te dreigen om zo hun slag thuis te halen.
Is er eigenlijk onderzoek gedaan naar de personen die hebben gepoogd te intimideren? Er is mij ook ter ore gekomen dat de Brusselse politie gevraagd werd op te treden en dat vanuit politieke hoek het antwoord kwam dat zij niet optreden tegen antifascisten. Ik heb niets tegen antifascisten, integendeel, maar niet wanneer zij dit als camouflage gebruiken voor het gewelddadig fnuiken van de vrije meningsuiting. U hebt zich relatief laat uitgesproken en alleen in het Engels, waaruit ik afleid dat u Sunak antwoordde, die de internationale bel daarover heeft geluid.
Wat is het beleid van de regering (…)
02.04 Eerste minister Alexander De Croo: Geachte leden, vooreerst, waarom heb ik gereageerd op het moment waarop ik heb gereageerd? Ik zat in het vliegtuig, ben geland in België en een van de eerste telefoons die ik kreeg, was van een medewerker die mij zei dat er iets aan het mislopen was. Ik heb mij eerst geïnformeerd om te weten wat er juist aan de hand was voordat ik een beslissing nam. Zodra dat kon, heb ik daarop gereageerd.
Burgemeester Kir – ik heb hem ook aan de telefoon gehad – heeft een beslissing genomen op basis van een bevoegdheid die hij heeft, namelijk het verzekeren van de openbare orde in zijn gemeente. Dat valt binnen zijn bevoegdheid. Hij mag dat soort beslissingen nemen. Hij baseert zich op rapporten die hij daarover krijgt. Dat moet echter altijd in relatie staan ten aanzien van andere algemenere principes. Twee daarvan zijn het recht op vereniging en het recht op vrije meningsuiting.
De Raad van State heeft geoordeeld dat een burgemeester de taak heeft om er alles aan te doen dat die basisrechten – het recht op vereniging en het recht op vrije meningsuiting – gevrijwaard blijven. De redenering van de Raad van State was dus dat de burgemeester alles in het werk moest stellen om ervoor te zorgen dat die vergadering kon doorgaan – dat hij geen beslissing kon nemen om de vergadering zelf te doen onderbreken – en dat de antibetoging die door het OCAD aangeduid was als degene die voor een probleem van openbare orde kon zorgen, kon doorgaan. Zo werkt het in een democratie. In een rechtsstaat kan een instantie als de Raad van State zeggen aan een burgemeester dat hij een fout heeft gemaakt en dat hij ervoor moet zorgen dat dat evenement kan doorgaan.
Ik ben blij dat het evenement is kunnen doorgaan en ik hoop dat iedereen in de zaal blij is dat het is kunnen doorgaan, niet voor wat er is gezegd – ik ben het absoluut niet eens met wat gezegd is in die vergadering – maar omdat het recht op vereniging en het recht op vrije meningsuiting niet politiek gekleurd mogen zijn. Die rechten mogen niet iets zijn waarop wij een beroep doen als het ons goed uitkomt en waarop wij geen beroep doen als het ons slecht uitkomt.
Dat is de essentie. Dat zijn de basiswaarden, waaraan wij niet mogen tornen. Ik ben blij dat de Raad van State daar de lijn heeft getrokken. Die lijn is absoluut de juiste lijn.
De vraag is ook gesteld of het een standpunt van de regering betreft. Het is een standpunt van de Raad van State. Het is de Grondwet. Een regering moet zich niet uitspreken over de interpretatie van de Grondwet. Een regering moet zich niet uitspreken over de aard van een beslissing van een burgemeester. Daarvoor bestaat de Raad van State. Ik ben blij dat de Raad van State die beslissing heeft kunnen nemen.
Ik herhaal dat wij onze grondrechten niet enkel kunnen gebruiken wanneer het ons goed uitkomt. Van ons, democraten, mag worden verwacht dat wij ter zake een heldere lijn hebben, ook wanneer het evenementen betreft waarin zaken worden verteld waarmee wij het niet eens zijn. Ik zal er alles aan doen, om ervoor te zorgen dat zij die een mening hebben die niet de mijne is, hun mening vrij kunnen uiten.
Mevrouw Pas, sta mij toe op te merken dat ik geen lessen te krijgen heb van uw partij. Ik heb geen lessen te krijgen van een partij die bijvoorbeeld in Vlaanderen meldpunten zou willen installeren in scholen voor leerkrachten die iets vertellen wat het Vlaams Belang niet aanstaat. Kom mij geen lessen geven wanneer ik hoor wat u van plan bent in onze scholen te installeren. Ik hoop dat u hier een pleidooi houdt voor onze basisrechten en onze grondrechten en hoop dat ze dan gelden in Sint-Joost-ten-Node, maar ook in alle scholen van Vlaanderen.
02.05 Barbara Pas (VB): Mijnheer de eerste minister, nu zegt u dat een politieke meeting verbieden ongrondwettelijk is. Nu pas, die Brusselse burgemeesters verbieden al jaren elke Vlaams-nationale manifestatie, nadat ze de wereldpers halen, reageert u. U verwijt ons graag dat wij de mensen angst aanjagen. Weet u, ik vind het angstaanjagend niet vreedzaam te mogen vergaderen, door verboden van burgemeesters. Ik vind het angstaanjagend dat uw minister Khattabi, die nota bene bijna lid was van het Grondwettelijk Hof, de opschorting van die grondwettelijke rechten prima vindt.
De progressieven hebben nog maar eens aangetoond hoe autoritair ze zijn en waarvoor ze hun wetten tegen haatspraak zullen gebruiken. Wij zullen steeds strijden voor vrije meningsuiting, mijnheer de eerste minister, en ons verzetten tegen het fnuiken ervan door PS-dictaturen, maar ook tegen dweilen van de Wetsstraat, zoals u, die deze PS-potentaten niets in de weg leggen en alles jarenlang zonder gewetensproblemen zomaar laten gebeuren.
02.06 Jean-Marie Dedecker (ONAFH): Mijnheer de eerste minister, het eerste deel van uw antwoord siert u. Het tweede deel is een politieke stellingname. Ik vind dat niet alleen de Raad van State stelling moet innemen, ik vind dat de politiek ook stelling moet innemen. Meningen moeten geventileerd kunnen worden. Wanneer een democratische samenleving onder het mom van de zogenaamde tolerantie de verspreiding ervan niet meer waarborgt, wordt ze zelf een totalitair regime. Zo wordt men zelf wat men bestrijdt.
Hier werd ons land voor een stuk te kakken gezet. Sorry voor het woord. Het is de omgekeerde reactie. Het is het versterken van de radicaal-rechtse slachtofferrol. Dat is het gevolg van het verbieden van deze vergadering. Ik ga ook niet akkoord met hetgeen daar werd gezegd, maar ik zal steeds het recht op vereniging verdedigen en het recht om te zeggen waartoe het geweten u dwingt. Dat is nog belangrijker dan de vrije meningsuiting.
02.07 Peter De Roover (N-VA): Mijnheer de eerste minister, ik kan uw woorden bijna helemaal onderschrijven, maar het gaat om de daden. U bent de uitvoerende macht. U moet ervoor zorgen dat die vrijheid ook verzekerd kan worden.
Wij hebben een situatie gekend waarbij het precies de intimiderenden waren die gelijk gekregen hebben. Zij hebben gezegd dat ze amok gingen maken. Er is niet gezegd dat men ruimte ging creëren voor hun mening. Nee, er is gezegd dat men door intimidatie die vergadering ging doen schrappen.
De zaaluitbaters die geïntimideerd zijn, die onder druk gezet zijn met bijna gewelddadige bedreigingen, hebben dan uiteraard eieren voor hun geld gekozen. Maar wat gebeurt er met de intimiderenden? Wat is er door de uitvoerende macht gedaan met diegenen die probeerden de vrije meningsuiting onmogelijk te maken, in de hoofdstad van Europa, in de hoofdstad van het land dat u bestiert?
Dat is de taak van de uitvoerende macht. Daarin bent u tekortgeschoten.
Het incident is gesloten.
L'incident est clos.
03.01 Vicky Reynaert (Vooruit): Mijnheer de eerste minister, oorlog wordt niet enkel met wapens gevoerd. Dat blijkt opnieuw uit de grote conflicten van vandaag in Gaza en in Oekraïne. Niet alleen worden we op sociale media bestookt, maar Rusland probeert ook rechtstreeks Europese politici te beïnvloeden. We zien parlementsleden opduiken die beweren dat het tijd wordt voor Oekraïne om op te geven, die erop aandringen dat we Oekraïne niet langer steunen en die vooral willen dat we Rusland nog rijker maken door opnieuw gas van dat land te kopen.
Daar blijft het echter niet bij. Blijkbaar laten sommige politici zich hiervoor zelfs betalen. Er zijn hiervan duidelijke aanwijzingen op het Europese niveau. Het federaal parket start een onderzoek en de Europese Raad komt met een taskforce in het licht van de verkiezingen. Dat zijn noodzakelijke stappen, maar de vraag is of die stappen wel genoeg zijn. We hebben in ons land immers niet één verkiezing, we hebben er drie. De Tsjechische geheime dienst wees ons er nogmaals op dat Rusland geen verkiezing overslaat en geen parlement ontziet.
Wat doen we tegen de ondermijning van ons systeem? Hoe garanderen we dat de partijen in het halfrond opkomen voor onze belangen en niet keer op keer de kant kiezen van Rusland of China? Zoals ik al zei, zijn de Europese verkiezingen niet de enige verkiezingen die eraan komen. We hebben ook de verkiezingen voor de Kamer en de deelstaten. Zijn er aanwijzingen van beïnvloeding van de andere verkiezingen in ons land? Wat is er precies beslist op het Europese niveau? Zullen er sancties volgen?
03.02 Michel De Maegd (MR): Monsieur le premier ministre, en ouverture des travaux du Conseil
européen, vous avez annoncé le déclenchement du mécanisme de "réponse
politique intégrée aux crises" (IPCR), qui permettra de faciliter
l'échange d'informations et le suivi des enquêtes menées dans les États membres sur des allégations de
corruption par la Russie et, notamment, celle de candidats aux élections.
Je partage,
bien sûr, votre conviction libérale relative à la défense de notre démocratie
et à la nécessaire inviolabilité de notre système électoral, mais nous avons
tous ici en mémoire, monsieur le premier ministre, chers collègues, les nombreuses
interférences de Moscou – par exemple, la semaine dernière – ou lors
de précédentes élections au cours des dernières années. Je ne dois pas vous
rappeler non plus les cyberattaques diligentées par la Chine ici même contre
notre Parlement. Monsieur le premier ministre, il est donc absolument
nécessaire de prendre des mesures fermes et efficaces pour les contrer.
Dès lors, voici mes questions, monsieur le premier ministre. L'aspect financier, lors des campagnes électorales et au moment de l'engagement de collaborateurs, est crucial. Comment lutter spécifiquement contre ces transferts financiers? Selon vous, doit-on envisager un screening plus sévère des assistants parlementaires au Parlement européen? La Belgique est-elles favorable à un renforcement des mandats du parquet européen et de l'OLAF (Office européen de lutte antifraude) afin que cette ingérence de la Russie fasse l'objet de poursuites? Comment renforcer la coopération et la mutualisation des instruments à notre disposition tant au niveau européen qu'entre les différentes autorités de notre pays? Enfin, et cela me paraît encore plus fondamental en vue de notre scrutin du 9 juin prochain, quelles mesures particulières votre gouvernement a-t-il prises pour se prémunir de ce type d'ingérence non seulement dans le processus électoral, sur le plan technologique, mais aussi contre des députés qui seraient potentiellement des vecteurs d'influence comme, dernièrement, des mandataires du Vlaams Belang?
03.03 Eerste minister Alexander De Croo: Ons land heeft inderdaad meegewerkt aan een groot onderzoek, samen met een aantal andere inlichtingendiensten. Dat onderzoek heeft aan het licht gebracht dat door Rusland georganiseerde en gefinancierde netwerken onze verkiezingen proberen te beïnvloeden. De Tsjechische eerste minister Fiala heeft op basis daarvan een aantal acties ondernomen. Hij heeft een aantal personen en organisaties op de zwarte lijst gezet.
Het is ook zeer duidelijk waarom Rusland dat probeert. Als het de uitkomst van verkiezingen kan beïnvloeden en er bijvoorbeeld voor kan zorgen dat de politieke verhoudingen in Europa veranderen, waardoor er minder steun aan Oekraïne wordt gegeven, dan heeft Rusland een zeer direct voordeel daarvan op het slagveld in Oekraïne.
De Tsjechische eerste minister Fiala geeft aan dat het om solide bewijsmateriaal gaat en dat het over honderdduizenden euro's zou gaan. Dat bevestigt waarvoor onze veiligheidsdiensten ons al jarenlang waarschuwen, namelijk dat dat gevaar bestaat. Dus hebben we beslist om een aantal maatregelen te nemen, zoals de oprichting van een taskforce in het kader van het integrated political crisis response-mechanisme (IPCR).
Ce mécanisme nous permet de partager au maximum l'information entre différents pays. Dès maintenant et jusqu'au jour des élections, à un rythme soutenu, ce mécanisme partagera toute l'information relative à de l'ingérence, comparera les éléments d'information et collaborera avec les autorités judiciaires de tous les pays participants pour intervenir.
We hebben ook onderzocht hoe we het mandaat van bijvoorbeeld de openbare aanklager kunnen verbreden. Dat is een werk van lange adem en dat zal dus niet rond zijn voor de komende verkiezingen. We hebben alvast een mechanisme opgezet dat op zeer korte termijn in werking zou kunnen treden. Daarnaast heeft het federaal parket beslist om een onderzoek te starten, niet op basis van criminele feiten die in ons land zouden hebben plaatsgevonden, maar wel op basis van het feit dat de inmenging als doel heeft de werking van een democratische instelling die haar zetel heeft in Brussel, te beïnvloeden.
Dat toont aan dat we absoluut niet naïef mogen zijn voor de komende verkiezingen. Naast het feit dat we een mechanisme ter beschikking moeten hebben om heel snel te kunnen ingrijpen bij bepaalde aanwijzingen, moeten we ook communiceren naar onze bevolking. We moeten onze bevolking waarschuwen voor het risico op desinformatie en haar aansporen om de nodige kritische zin aan de dag te leggen bij het lezen van allerhande berichten.
Laat het duidelijk zijn, wij zullen er alles aan doen opdat de Russen de stem van onze burgers, of het nu onze Belgische of Europese zijn, niet kunnen afpakken. De Europeanen moeten zelf hun keuze vrij kunnen maken. Het soort tussenkomst waarbij men politieke invloed probeert te kopen bij kandidaten, parlementsleden of hun entourages, is ontoelaatbaar. We moeten als Europeanen onze burgers van de nodige wapens en werktuigen voorzien om desinformatiemechanismes tegen te kunnen gaan.
03.04 Vicky Reynaert (Vooruit): Onze democratie is sterk en kwetsbaar tegelijkertijd. Ze is sterk, omdat iedereen zijn zeg mag doen, maar ze is kwetsbaar omdat sommigen daar misbruik van maken. In een wereld met sociale media en geheime banktransfers is het gewoon lastiger geworden om inmenging uit te sluiten. Dat maakt het werk van onze veiligheidsdiensten alleen maar belangrijker. Vooruit staat voor een sterke democratie, waarin elke stem telt, de stem van iedere Belg welteverstaan, want Poetins stem hebben we al meer dan genoeg gehoord.
03.05 Michel De Maegd (MR): Merci monsieur le premier ministre pour votre réponse. Vous avez raison, on ne peut pas être naïf et je souscris bien entendu à votre engagement libéral en faveur de la démocratie et du respect du choix des électeurs.
Face aux informations des services tchèques, nous avons un devoir de vigilance, a fortiori cette année où les élections sont organisées à tous les niveaux de pouvoir. Le Mouvement réformateur vous soutient pour renforcer les contrôles, tant au niveau européen qu'au niveau national. La Russie mène une guerre conventionnelle aux portes de l'Europe, mais elle mène aussi une guerre beaucoup plus sournoise, plus politique, dans nos démocraties, à travers des cyberattaques, des discours tronqués, des candidats instrumentalisés et, bien sûr, la corruption financière. Nous devons défendre notre démocratie bec et ongles contre ceux qui en abusent pour tenter de la détruire. Elle reste fragile, et notre devoir est de tout faire pour la sauvegarder.
Het incident is gesloten.
L'incident est clos.
04.01 Christian Leysen (Open Vld): Mijnheer de eerste minister, in een wereld die fundamenteel anders is dan dertig of zelfs twintig jaar geleden, toen ik trouwens uw leeftijd had, moeten wij opletten dat Europa van een economische grootmacht niet verwordt tot een reus op lemen voeten.
De versterking van de concurrentiekracht van Europa is vandaag meer dan ooit een noodzakelijke prioriteit. Er zijn enerzijds de Verenigde Staten met hun Inflation Reduction Act, die de industrie de oceaan wil doen oversteken, en er is anderzijds China dat vol inzet op export, om een afzwakkende interne markt te compenseren. Laten wij eerlijk zijn, beide landen worden niet gehinderd door loodzware regelgeving. Beide zijn ook gul met ruime subsidies en staatssteun.
Recent nog trok de industrie aan de alarmbel om niet alleen de innovatie, maar ook de productie in Europa te houden. Ze deed dat niet alleen tijdens een top in Antwerpen, die door u werd georganiseerd. We hebben vandaag ook gelezen dat een derde van de machines van de Antwerpse chemiebedrijven momenteel stilstaat.
Mijnheer de eerste minister, het versterken van de concurrentiekracht betekent de interne markt beter doen werken en moderniseren. De interne markt, de grote gedachte en een hoeksteen van de Europese integratie, is niet meer wat ze was. Gisteren stelde de Italiaanse oud-premier Letta zijn rapport voor. Het is een dik boekwerk. U hebt daarnet nog een persconferentie gegeven. Het rapport bevat niet alleen aanbevelingen maar ook concrete voorstellen. Hij stelt effectief dat er nog te veel marktjes zijn, namelijk 27, en dat wij het op die manier niet zullen kunnen doen. Het treinverkeer is daarvan het beste voorbeeld.
Mijnheer de eerste minister, op welke manier zult u de agenda van de verklaring van Antwerpen combineren met het rapport van Letta? Op welke manier zullen beide met elkaar worden verweven, om de roep van meer dan 1.000 (…)
04.02 Eerste minister Alexander De Croo: Mijnheer Leysen, dank u voor uw vraag. De hoofdboodschap is dat we er als Europeanen voor moeten zorgen dat we op eigen benen kunnen staan, op een moment waarop de wereld voor een gigantische uitdaging staat om de klimaatverandering onder controle te krijgen en ervoor te zorgen dat de Green Deal kan worden gerealiseerd en op een moment waarop economisch nationalisme belangrijker is dan ooit, terwijl we worden beconcurreerd door een staatsgestuurde economie in China en door de Verenigde Staten die met de Inflation Reduction Act een mechanisme hebben uitgewerkt om hun industrie zeer zwaar te stimuleren om die transitie te laten plaatsvinden.
Een deel van ons antwoord is onze eengemaakte markt. Dat is de bron van de welvaart hier in Europa, met 27 landen die welvarend zijn, waar mensen kunnen ondernemen en waar mensen die werken daar een goed salaris aan over kunnen houden. Als wij een van de meest innovatieve continenten zijn, dan is dat te wijten aan het feit dat wij een interne markt hebben die functioneert.
Zoals u zegt, zijn er inderdaad elementen die wij kunnen verbeteren. Wij hebben aan Enrico Letta gevraagd om daarover een rapport te maken, dat vandaag werd gepresenteerd. Een van zijn hoofdpunten is om een echte spaar- en investeringsunie te gaan creëren. Waar gaat dat over? We moeten ervoor zorgen dat het geld van onze spaarders, die op zoek zijn naar rendement, niet naar de Verenigde Staten gaat, waar zij beleggingsfondsen financieren die uiteindelijk hier onze innovatieve bedrijven komen opkopen. We moeten ervoor zorgen dat het Europese spaargeld kan worden gebruikt om de groene transitie te financieren, om ervoor te zorgen dat die innovatie hier kan plaatsvinden en ook hier voor onze bevolking kan worden gebruikt.
Dat rapport van Enrico Letta, samen met de verklaring van Antwerpen over de industrie, samen met het concurrentierapport dat de heer Draghi nog zal brengen, samen met de Europese sociale pijler die wij in Terhulpen hebben afgesloten, moet ons antwoord voor de wereld zijn.
Die opdracht werd gegeven samen met Pedro Sanchez, die toen de voorzitter was bij het Spaans voorzitterschap. Wij hebben dat samen met hem in dit voorzitterschap uitgewerkt. Viktor Orban, de volgende voorzitter, heeft gezegd dat hij dit werk graag wil voortzetten en realiseren. Dat toont aan dat samenwerken met landen die niet altijd dezelfde ideeën hebben wel tot resultaten kan leiden in Europa.
04.03 Christian Leysen (Open Vld): Mijnheer de premier, de VS en China hebben geen probleem met een versnipperd en verzwakt Europa. Net daarom moeten we de interne markt versterken en moderniseren en indien nodig een vuist maken. Dit gaat niet over de vraag over minder of meer Europa, maar over de slagkracht van onze economie, onze welvaart, onze jobs en het financieren van onze sociale zekerheid. Europa moet een Europa van minder woorden en meer daden worden. Overbodige en complexe regelgeving moeten we durven af te bouwen. We moeten doelgericht impulsen geven in plaats van grootse ambities uit te bazuinen, zonder er een concrete invulling aan te geven.
Mijnheer de premier, ik wil u ook nog danken voor het geleverde werk bij het finaliseren van de deal met ENGIE. Op twee jaar tijd hebt u samen met de minister van Energie bijzonder veel gerealiseerd. (…)
Het incident is gesloten.
L'incident est clos.
05.01 Maggie De Block (Open Vld): Mijnheer de eerste minister, mevrouw de staatssecretaris, u bezocht afgelopen week Marokko en trok samen met drie andere ministers naar de Marokkaanse regering met een aantal duidelijke punten.
Dat er in onze gevangenissen heel wat Marokkanen zonder verblijfsvergunning zitten, is bekend. Het probleem sleept ook al bijzonder lang aan. Door de overbevolking in onze gevangenissen is het noodzakelijk dat wij ook op het vlak van de terugkeer van illegalen in onze gevangenissen verdere stappen ondernemen, het liefst natuurlijk met medewerking van het land van oorsprong.
Uw bezoek was niet alleen een politiek bezoek. Ook op zakelijk vlak werden er banden aangehaald. Dat is eigenlijk goed nieuws voor onze bedrijven, die met hun expertise en met hun ervaring een meerwaarde kunnen betekenen voor Marokko.
Het is een illusie te denken dat wij de vele uitdagingen waarmee wij nu in Europa te maken hebben, zoals migratie, alleen aankunnen door onder onze kerktoren rondjes te blijven draaien, zeker op een moment waarop de wereld in brand staat. Zo werkt het niet. Net nu ons land voorzitter is van de Europese Unie, toont u dat aan. Het gaat erom meer internationale akkoorden te sluiten en samenwerkingen aan te gaan. Landen als Marokko moeten onze partners zijn, niet enkel als het om migratie gaat maar ook in andere zaken bijvoorbeeld de war on drugs.
Mijnheer de eerste minister, mevrouw de staatssecretaris, met welke resultaten bent u uit Marokko teruggekeerd?
05.02 Franky Demon (cd&v): Mevrouw de voorzitster, mijnheer de eerste minister, mevrouw de staatssecretaris, collega's, de federale regering ging met maar liefst vijf ministers op missie naar Marokko. Is dat te veel? Voor cd&v mocht er misschien nog een minister extra meegaan. Waar was de koppeling tussen terugkeer en ontwikkelingssamenwerking bijvoorbeeld? Cd&v dringt al bijzonder lang aan op een gezamenlijke missie. Het is de enige manier waarop we denken echt druk te kunnen zetten en engagementen te kunnen afdwingen. Dat model moet in de toekomst opnieuw worden gehanteerd. Betrek daar ook de deelstaten bij, want zij zijn bevoegd voor onder andere handel, arbeidsmigratie en innovatie, belangrijke bevoegdheden waarmee we extra gewicht in de schaal kunnen werpen.
Terugkeer is het sluitstuk van het migratiebeleid. Samenwerking met de landen van herkomst is daarvoor cruciaal. Daarom zijn de afspraken die u met Marokko kon maken over de nauwere samenwerking, zo belangrijk. Dankzij uw inspanningen zagen we sinds eind vorig jaar al verbetering. Met de nieuwe afspraken kan de dialoog worden voortgezet. Ons terugkeerbeleid kan en moet beter. U en de volledige ploeg doen er alles aan. Uw wetsontwerp aanklampend terugkeerbeleid ligt klaar voor stemming. De oppositie wil dat echter blokkeren, waarvan akte.
Kunt u de gemaakte afspraken van begin deze week kort toelichten?
Hoe evalueert u de missie? Welke lessen trekt u hieruit?
05.03 Eerste minister Alexander De Croo: Collega's, wij hebben met vijf vertegenwoordigers van de regering een bezoek van 36 uur gebracht aan Marokko. Overigens, minister van Ontwikkelingssamenwerking Gennez was daar al twee maanden eerder geweest om een aantal akkoorden te sluiten.
Behalve de vijf vertegenwoordigers van de regering waren er ook vertegenwoordigers van meer dan 20 bedrijven mee. Dat toont de insteek aan van het bezoek. Wij willen akkoorden sluiten die over meer gaan dan enkel migratie en daar zijn we in geslaagd. Een van de kernthema's was de aflevering van meer laissez-passers, zodat de terugkeer opnieuw op gang kan komen. Dat was sinds een aantal jaren moeilijk, omdat de relatie met Marokko aan het einde van de vorige legislatuur fel verslechterd was. Welnu, dankzij onze inspanningen zullen illegalen kunnen worden teruggestuurd. Mevrouw de Moor zal daarover straks meer details geven. Hiermee hebben we het kader gecreëerd en gezorgd voor een goede verstandhouding, zodat de volgende regering de terugkeercijfers fors kan opdrijven.
Een ander domein waarin we zullen samenwerken, is dat van justitie en politie. We hebben namelijk een gemeenschappelijk belang in het tegengaan van grensoverschrijdende drugsgerelateerde criminaliteit. Dat is niet alleen voor Marokko een probleem, maar ook voor ons land en een aantal andere Europese landen. Ik ben bijzonder blij dat we een memorandum of understanding voor samenwerking in dat verband hebben kunnen ondertekenen.
Voorts heeft minister Van der Straeten ook bijzonder snel een MoU op het vlak van energie, met name waterstof, met de Marokkaanse overheid kunnen onderhandelen. Wij hebben namelijk waterstof nodig voor de verduurzaming van onze industrie, terwijl Marokko op zoek is naar de expertise waarover wij in België beschikken.
Met die drie voorbeelden wil ik aantonen wat de aard is van het akkoord dat we daar hebben gesloten. Eigenlijk ligt dat in de trant van wat de Europese Unie doet. Als de Europese Unie een akkoord sluit met bijvoorbeeld Mauritanië of Egypte, dan gaat dat over een brede agenda, waarmee we aangeven dat we partners zijn, dat we willen samenwerken, op voet van gelijkheid. Het soort akkoorden waarbij België met een opgestoken vingertje de rest van de wereld gaat vertellen wat men kan doen, is niet meer van deze tijd.
Vandaag helpt het niet om de andere de les te spellen. Men moet daarentegen zoeken naar het gemeenschappelijk belang. Welnu, het akkoord beschermt de belangen van de Belgen en creëert opportuniteiten voor onze bedrijven. Zulke akkoorden moeten we sluiten.
05.04 Staatssecretaris Nicole de Moor: Mevrouw de voorzitster, discussies met herkomstlanden over terugkeer zijn diplomatiek bijzonder gevoelig. Terugkeer is een heel moeilijk thema, niet alleen bij ons maar ook voor de herkomstlanden.
Ik pleit er al lang voor om met de regering meer instrumenten in de strijd te gooien en gezamenlijke missies te organiseren naar belangrijke partnerlanden, niet het minst Marokko. Het heeft gewoon veel meer effect als we in onze relatie niet enkel over migratie of terugkeer spreken, maar ook over positieve zaken zoals handelsrelaties, ontwikkelingssamenwerking of groene energie. Daarvoor is samenwerking in de regering heel belangrijk. Die samenwerking is er ook.
Ik ben dan ook heel tevreden dat we eerder deze week met de eerste minister, de minister van Binnenlandse Zaken, de minister van Justitie en de minister van Buitenlandse Zaken zo'n gezamenlijk bezoek konden brengen aan Marokko. Migratie en terugkeer was een belangrijk onderwerp, maar het was niet het enige thema. Dat is een goede zaak.
Marokko is een belangrijk partnerland van België, wat migratie betreft. De Marokkaanse gemeenschap in ons land is de grootste niet-Europese gemeenschap in ons land en veel Marokkanen leven, werken en studeren in België en leveren een belangrijke bijdrage aan onze samenleving.
De realiteit is evenwel ook dat mensen met de Marokkaanse nationaliteit het meest vertegenwoordigd zijn in de statistieken betreffende onwettig verblijf, bij intercepties door de politie bijvoorbeeld of in de gevangenis. Dus zijn de terugkeerrelaties met Marokko heel belangrijk.
Aan de missie van de afgelopen week is een maandenlange voorbereiding voorafgegaan. In de voorbije maanden is de operationele samenwerking met Marokko, die al sinds 2017 in het slop was geraakt, opnieuw opgestart. De voorbije periode konden al meer Marokkanen in onwettig verblijf worden teruggestuurd dan in heel het jaar voordien.
Dat is een goed begin, maar zeker niet voldoende. Er is nog meer nodig. Daarover hebben we afgelopen maandag met de Marokkaanse partners gesproken. Van Marokkaanse zijde is er een duidelijk engagement gekomen. Zoals de eerste minister en ik maandag hebben verklaard, heeft de Marokkaanse regering duidelijk laten verstaan dat ze principieel bereid is om alle geïdentificeerde Marokkanen in onwettig verblijf terug te nemen. Dat zal uiteraard niet van vandaag op morgen gebeuren, maar het is wel een heel belangrijk engagement.
Er zijn ook belangrijke praktische afspraken gemaakt. Dat gaat bijvoorbeeld over de geldigheid van de reisdocumenten, de manier waarop we samenwerken om mensen te identificeren of de samenwerking met de luchtvaartmaatschappij.
Mijn diensten gaan hier in samenwerking met politie en justitie verder mee aan de slag. Ik heb al aan de Dienst Vreemdelingenzaken gevraagd om in de komende dagen met een duidelijk actieplan te komen en om bijvoorbeeld in meer plaatsen in de gesloten centra te voorzien. Mijn diensten zullen ook concrete afspraken maken met de luchtvaartpolitie, die instaat voor de escortes.
Ik kan als conclusie dan ook maar alleen de eerste minister bijtreden: de missie naar Marokko was een succes. Wij moeten meer dergelijke gezamenlijke missies naar herkomstlanden organiseren. Wij moeten nu vooral verder aan de slag gaan met het duidelijke engagement van de Marokkaanse partners om meer terugkeer te organiseren. Geen woorden, maar daden.
05.05 Maggie De Block (Open Vld): Mijnheer de eerste minister, mevrouw de staatssecretaris, met uw bezoek hebt u een basis gelegd voor betere samenwerking. Dat is een goede zaak. Eén bezoek verandert natuurlijk niet meteen van vandaag op morgen de wereld, maar de fundamenten voor een betere samenwerking en meer resultaten zijn zowel op economisch vlak als op het vlak van asiel en migratie gelegd. Doe zo voort.
05.06 Franky Demon (cd&v): Mijnheer de eerste minister, mevrouw de staatssecretaris, als de gewezen staatssecretaris van Migratie zegt doe zo voort, kan ik ook alleen maar concluderen dat de missie een succes was. Er zijn afspraken gemaakt. Er zijn engagementen afgedwongen. Proficiat aan de regering. Trek de lijn door naar toekomstige missies van toekomstige regeringen. Ga met alle bevoegde ministers samen. Het is in ons aller belang. Wij moeten wat dat thema betreft samenwerken.
De voorzitster: Dank u wel, mijnheer Demon, mijnheer de eerste minister, mevrouw de staatssecretaris.
Het incident is gesloten.
L'incident est clos.
Reprise de la discussion générale
Hervatting van de algemene bespreking
La discussion générale est reprise.
De algemene bespreking is hervat.
Voorzitter:
Karin Jiroflée.
Président: Karin Jiroflée.
06.01 Minister Tinne Van der Straeten: Mevrouw de voorzitster, geachte Kamerleden, ik bedank u voor de vele tussenkomsten, ondertussen een paar uur geleden.
Er is zoveel mogelijk en zoveel te doen op tien jaar tijd en tegelijkertijd vliegt de tijd. Ondertussen is het al tien jaar geleden dat Pharrell Williams Happy uitbracht en dat de hele nieuwsdienst van de VRT daarop stond te dansen. In de afgelopen tien jaar is de kostprijs van zonne- en windenergie, zowel op land als op zee, drastisch gedaald. Het is ook tien jaar geleden dat de Krim bezet en geannexeerd werd door Rusland als reactie op het afzetten van Janoekovitsj, de pro-Russische president van Oekraïne die het associatieakkoord tussen Oekraïne en de EU niet wou ondertekenen, wat leidde tot de Maidanrevolutie, de revolutie van de waardigheid, die dan weer leidde tot de vlucht van Janoekovitsj naar Rusland, met als Russische tegenreactie de bezetting van de Krim. Dat gebeurde tien jaar geleden, in 2014. Dat heeft geleid tot het nemen van sancties door de EU en Amerika tegen een aantal personen in de entourage van Poetin.
Die situatie heeft echter niet verhinderd dat Europa een afhankelijkheid van Rusland heeft opgebouwd. Het is in die periode dat Nord Stream 1 werd afgerond en dat over Nord Stream 2 werd beslist. Het is ook in die periode dat ons eigen land contracten heeft gesloten met Zeebrugge, wat transshipment betreft. De combinatie van de sterke kostendalingen van de hernieuwbare energie met het opbouwen van de afhankelijkheid van fossiele brandstoffen afkomstig van één land in de voorbije tien jaar kan ons, misschien met hindsight, wel laten besluiten dat er strategische vergissingen zijn gemaakt. Ik wil daar geen namen, geen landen, geen personen op plakken. Ik denk dat wij daar vandaag allemaal anders in staan dan toen.
Het is natuurlijk niet allemaal zwart. Toen we allemaal wakker zijn geworden of geconfronteerd zijn geweest met de inval van Rusland in Oekraïne in februari twee jaar geleden, werd een stevige versnelling ingezet, wat betreft hernieuwbare energie, onafhankelijkheid en de hervorming van ons energiebeleid. Tot dan toe was het louter een technische kwestie. Hoeveel elektriciteit en energie hebben we nodig? Op welke momenten precies hebben we die nodig? Hoe zullen we dat regelen? We evolueerden naar een strategischere blik, een andere lens en een geopolitieke lens. Waar halen we onze energie? Met welke landen gaan we een contract aan? Hoe kunnen we eigenlijk meer rekenen op elkaar?
We kunnen veel achteruitkijken. Dat is hier de afgelopen uren ook gebeurd. De cruciale vraag voor de volgende tien jaar is wel wat we zullen doen, waarin we zullen investeren en hoe we zullen zorgen voor propere, zekere en betaalbare energie. Hoe houden we onze energiefactuur laag? Hoe is de bevoorrading gegarandeerd? Het antwoord daarop is uiteindelijk duidelijk. We moeten vooral voortgaan met de technologieën die hier en nu op korte termijn een oplossing kunnen bieden. Dat wil zeggen dat we versneld moeten blijven inzetten op hernieuwbare energie, zoals hier ook een aantal uur geleden door een aantal van de collega's gezegd is. Met deze ontwerpen die hier in dit punt samen besproken worden, de twee ontwerpen die in het volgende punt samen besproken worden en ook de ontwerpen die volgende week nog naar hier en in de commissie zullen komen, ligt eigenlijk ook het pad op tafel dat we uittekenen voor de komende tien jaar. Het is een werk geweest van lange adem. De regering wilde een goed akkoord maken voor alle Belgen. We willen daarbij een visie op lange termijn installeren. We willen daarbij de focus houden op de bevoorradingszekerheid, de betaalbaarheid en duurzaamheid.
Het was Churchill die in de periode van de Tweede Wereldoorlog eigenlijk al aankaartte dat we onze uitdagingen alleen kunnen overwinnen door ons in te beelden hoe het zou moeten zijn, niet door te kijken hoe het was en zeker al helemaal niet door de geschiedenis te herschrijven.
Sta mij toe een aantal punctuele zaken recht te zetten. Het Grondwettelijk Hof heeft niet geoordeeld dat het goed is om achteraf een MER te organiseren. Het Grondwettelijk Hof heeft gesteld dat het op voorhand moet worden gedaan. Omdat wij vergeten waren dat te doen, krijgen wij nog twee jaar tijd om een en ander recht te zetten.
Het klopt niet dat er geen repartitiebijdrage is. Wat wel klopt, is dat met het ingestelde CFD de overwinsten structureel zullen worden afgeroomd, trouwens niet alleen bij de voorliggende ontwerpen inzake kernenergie, maar ook voor onze windmolens op zee, waarvoor wij dat contract eerder al hadden ingevoerd voor de bestaande windmolens. Het zal ook worden ingevoerd voor de nieuwe windmolens.
De bevoegdheden van NIRAS worden niet uitgehold. Wel wordt een efficiënte structuur opgezet, om de middelen die door ENGIE zullen worden betaald, namelijk 15 miljard euro, goed en afzonderlijk te kunnen beheren.
BE-WATT heeft niks te maken met NIRAS maar alles met de betalingen die gebeuren in het kader van het two-sided contract for difference.
Wat het rapport van NIRAS betreft, waarop wij ons hebben gebaseerd, heeft het geen zin om appelen met peren te vergelijken. Verlies niet uit het oog dat dat de bedragen die daarin staan overnight bedragen zijn voor alle exploitanten samen. Het is dus niet correct om daaruit gewoon een aantal cijfers te isoleren, zonder de context mee te geven.
Los van die punctuele opmerkingen, is de vraag wat hier vandaag op tafel ligt. Als wij ons indenken hoe het zou moeten zijn, als wij vooruitkijken, dan hebben wij daarvoor instrumenten nodig. Het belangrijkste wat hier vandaag voorligt, is dat wij die instrumenten aangrijpen om ervoor te zorgen dat een aantal opmerkingen die ter zake zijn gemaakt en een aantal risico’s die er zeker kunnen zijn en die door sommige leden zijn weergegeven als bepaalde doemscenario’s, geen realiteit worden. Er zijn inderdaad risico’s. Niemand weet wat de hoogte van de elektriciteitsprijs zal zijn. Vandaag is er geen industrieel scenario om ons langlevend en hoogradioactief afval te bergen. Er zijn vandaag een aantal onbekenden.
Moeten we dan zeggen: oei, wat staat er allemaal te gebeuren? Zal de hemel op onze kop vallen? Neen, helemaal niet. Als men met risico's wordt geconfronteerd, de heer Leysen zal dat weten als ondernemer, maakt men een risicomatrix. Men brengt de risico's in kaart en men bekijkt dan hoe die risico's gemitigeerd kunnen worden
Dat is exact wat we in de voorliggende teksten doen. We richten een instelling met de naam Hedera op. In die instelling worden de middelen gestort die ENGIE zal betalen voor de overdracht van de nucleaire verantwoordelijkheid, die wordt overgedragen na conditionering, na ontmanteling. De conditionering voldoet aan de technische criteria die op voorhand zijn opgesteld. De Belgische Staat krijgt afval aangeleverd bij de afvalautoriteit NIRAS in droge en stabiele vorm. Dat is de beste manier om onze garantie te verzekeren.
Natuurlijk moeten er ook uitgaven gebeuren. Het afval moet worden beheerd. Ze moeten er ook voor zorgen dat die middelen afdoend zijn. Daarom hebben we dat ondergebracht in een nieuw orgaan dat in volle oprichting is en waarin de middelen zullen worden gestort. Dat wordt beheerd door drie directeurs die onder toezicht van het Parlement komen en die verantwoording aan het Parlement moeten afleggen. We willen daarmee ook de juiste afstand tot de regering bewaren, die bijvoorbeeld zou kunnen zeggen: er is een uitzonderlijk goed beursjaar geweest, we zullen die middelen voor de begroting gebruiken.
Er is ook een prudentiële controle van de Commissie voor Nucleaire Voorzieningen. In een onderneming zou men dat een risicomatrix noemen. Het is een instrument om ervoor te zorgen dat de middelen die vandaag worden betaald – tegen het einde van het jaar zal het grootste gedeelte daarvan worden betaald – worden belegd en ter beschikking zullen zijn om uit te geven wanneer dat nodig is, om ervoor te zorgen dat die factuur niet nog eens bij de Belg terechtkomt, zoals we dat in het verleden hebben gezien met onze technische passiva, met een aantal van onze nucleaire kerkhoven.
Een ander instrument is BE-WATT, een dienst met boekhoudkundige autonomie. Deze dienst wordt opgericht om ervoor te zorgen dat de betalingen jaar na jaar in de ene of de andere richting zullen gebeuren in het kader van een CFD. De CREG zal daar ook kijken of de kosten worden gecontroleerd en de overheid zal daar nadenken over hoe we onze elektriciteit kunnen vermarkten, niet alleen onze nucleaire elektriciteit, maar ook de elektriciteit die van de windmolens in de Noordzee komt.
BE-WATT is een instrument waardoor wij als overheid een richting aan ons beleid kunnen geven. Wij nemen onze energievoorziening in eigen handen en wij zullen ervoor zorgen dat de elektriciteit terechtkomt, onder de voorwaarden die wij wensen, bij de mensen, de bedrijven, de industrie, waar wij willen dat de elektriciteit terechtkomt.
Wat hier ook voorligt, is de versterking van de bevoegdheden van de Commissie voor Nucleaire Voorzieningen (CNV-CPN), die mee aangepast moeten worden in het kader van dit akkoord. Het is niet omdat er op een bepaald moment verantwoordelijkheden worden overgedragen naar de Staat dat er geen verantwoordelijkheden bij ENGIE zouden blijven, bijvoorbeeld de conditionering, de ontmanteling, en het volumerisico. Daarvoor zal ENGIE zelf provisies moeten blijven aanleggen. Er zal daarop controle plaatsvinden door de Commissie voor Nucleaire Voorzieningen, om ervoor te zorgen dat de middelen voldoende zijn, beschikbaar zijn, en er te allen tijde kunnen zijn.
Er is parallel al eerder door de regering budget vrijgemaakt om te bekijken wat andere nucleaire technologieën zouden kunnen bijbrengen. Voor de SMR's zijn er al criteria bepaald. Ik vermeld dit hier omdat wij vanmorgen ter zake de beheersovereenkomst met het SCK ondertekend hebben. Er stond een engagement in het regeerakkoord om met de verschillende nucleaire instellingen overeenkomsten op te stellen. Er was ook een sterke aanbeveling van het Rekenhof dat te doen.
In die beheersovereenkomst staan uiteraard de strategische doelen voor beide partners gedefinieerd. Het gaat uiteraard ook over de bescherming van het leefmilieu, de bescherming van de omgeving, de bescherming van de gezondheid, de medische radio-isotopen en over onze geavanceerde nucleaire technologieën.
Kortom, collega's, heel veel van het debat is gegaan over de wet van 2003, maar vandaag ligt een pak meer voor. Voor wie vandaag die wet van 2003 wel zou goedkeuren, maar de rest niet: vergis u niet. Dit is een pakket waarbij alles aan elkaar hangt. Wie het ene goedkeurt, stemt ook in met het andere.
Ik wil mij graag aansluiten bij de interventies van de collega's die het Parlement binnenkort misschien verlaten en overstappen naar een ander Parlement of die dan een mandaat zullen uitoefenen op een ander niveau. Ik denk bijvoorbeeld aan mevrouw Dierick, die hier nu niet is. Ik wil iedereen, diegenen die blijven en diegenen die naar andere oorden gaan, van harte bedanken voor de samenwerking in de afgelopen drie jaren, niet alleen voor deze teksten maar ook voor andere teksten.
We moesten altijd samen zoeken naar het juiste, de juiste methode en de juiste uitdagingen. Iedereen heeft geleerd van iedereen, wat de standpunten ook waren. Er was vaak een goed debat mogelijk. Het is in die goede context dat we dit op een succesvolle manier hebben kunnen afronden.
Het was natuurlijk geen werk van het Parlement of van de regering alleen. Zeer veel experten uit verschillende domeinen hebben er ook aan meegewerkt. Het SCK, NIRAS, de commissie voor Nucleaire Voorzieningen, mijn administratie, externe deskundigen, advocaten, economisten en de verschillende teams van de verschillende kabinetten hebben dit werk immers mee ondersteund. Het was een werk van een hele ploeg, dat geleid heeft tot een goed resultaat.
Ik ben er immers van overtuigd dat het een goed akkoord is voor alle Belgen. De uitdaging die voor ons ligt, is om met die instrumenten en datgene wat opgericht wordt aan de slag te gaan en met een open blik naar de toekomst te kijken. We moeten één zaak voor ogen houden: in de komende tien jaar moeten we een betaalbare, zekere en propere energievoorziening realiseren. We moeten vooruitkijken en verder werken aan oplossingen die absoluut realistisch zijn en binnen een korte termijn kunnen worden gerealiseerd.
06.02 Bert Wollants (N-VA): Mevrouw de minister, ik dank u voor uw antwoorden, al zijn het grotendeels dezelfde antwoorden als die die wij in de commissie hebben gekregen. Op een aantal zaken wordt wederom niet ingegaan. Ik heb heel veel mensen horen spreken over langere levensduurverlengingen en dergelijke. Daarover is er niet veel meer gezegd.
Tegelijkertijd blijft de grote uitdaging dat er inderdaad risico's zijn en dat er nog heel veel vragen zijn die een antwoord moeten krijgen. Nog niet alle beslissingen met betrekking tot die berging zijn genomen. Dat maakt dat de toekomst zal uitwijzen in welke mate die risico's inderdaad gemitigeerd zijn of net niet.
Wij vroegen om de nodige documenten en cijfers te krijgen, zodat wij daarnaar ook zelf konden kijken. Wij hebben alleen de nota van NIRAS gehad, de onderliggende tabellen niet. Dat maakt het natuurlijk zeer moeilijk om een debat te voeren.
La présidente:
Quelqu'un demande-t-il encore la parole? (Non)
Vraagt nog iemand het woord? (Nee)
La discussion générale est close.
De algemene bespreking is gesloten.
Discussion des
articles
Nous passons à la discussion des articles du
projet de loi n° 3851. Le texte adopté par la commission sert de base à la
discussion. (Rgt 85, 4)
(3851/7)
Wij vatten de bespreking van de artikelen
aan van het wetsontwerp nr. 3851. De door de commissie aangenomen tekst
geldt als basis voor de bespreking. (Rgt 85, 4) (3851/7)
L'intitulé a été modifié par la commission en "projet de loi portant sur la création, l'organisation et le fonctionnement du service administratif à comptabilité autonome, dénommé BE-WATT et diverses dispositions relatives à l’échange des informations".
Het opschrift werd door de commissie gewijzigd in "wetsontwerp houdende de oprichting, organisatie en werking van een administratieve dienst met boekhoudkundige autonomie, met als naam BE-WATT en diverse bepalingen inzake de uitwisseling van informatie".
Le projet de loi compte 11 articles.
Het wetsontwerp telt 11 artikelen.
Aucun amendement n'a
été déposé.
Er werden geen amendementen ingediend.
Les articles 1 à 11 sont adoptés article par article.
De artikelen 1 tot 11 worden artikel per artikel aangenomen.
La discussion des articles est close. Le vote sur l'ensemble aura lieu ultérieurement.
De bespreking van de artikelen is gesloten. De stemming over het geheel zal later plaatsvinden.
Nous passons à la discussion des articles du
projet de loi n°3852. Le texte adopté par la commission sert de base à la
discussion. (Rgt 85, 4)
(3852/6)
Wij vatten de bespreking van de artikelen
aan van het wetsontwerp nr. 3852. De door de commissie aangenomen tekst
geldt als basis voor de bespreking. (Rgt 85, 4) (3852/6)
Le projet de
loi compte 74 articles.
Het
wetsontwerp telt 74 artikelen.
* *
* * *
Amendement déposé:
Ingediend
amendement:
Art. 32
• 2 – Catherine Fonck cs (3852/7)
* *
* * *
Conclusion de la
discussion des articles:
Besluit van de artikelsgewijze bespreking:
Réservés: l'amendement et l'article 32.
Aangehouden: het amendement en artikel 32.
Adoptés article par
article: les articles 1 à 31 et 33 à 74.
Artikel per artikel aangenomen: de artikelen 1 tot
31 en 33 tot 74.
La discussion des articles est close. Le vote sur l'amendement et l'article réservés ainsi que sur l'ensemble aura lieu ultérieurement.
De bespreking van de artikelen is gesloten. De stemming over het aangehouden amendement, het aangehouden artikel en over het geheel zal later plaatsvinden.
Nous passons à la discussion des articles du
projet de loi n° 3853. Le texte adopté par la commission sert de base à la
discussion. (Rgt 85, 4)
(3853/8)
Wij vatten de bespreking van de artikelen
aan van het wetsontwerp nr. 3853. De door de commissie aangenomen tekst
geldt als basis voor de bespreking. (Rgt 85, 4) (3853/8)
L'intitulé en français a été modifié par la commission en "projet de loi portant création, organisation et fonctionnement d'un organisme de droit public ayant pour but d'assumer la responsabilité financière de certaines obligations nucléaires".
Het opschrift in
het Frans werd door de commissie gewijzigd in "projet de loi portant
création, organisation et fonctionnement d'un organisme de droit public ayant
pour but d'assumer la responsabilité financière de certaines obligations
nucléaires".
Le projet de loi compte 75 articles.
Het wetsontwerp telt 75 artikelen.
* *
* * *
Amendement déposé:
Ingediend amendement:
Art. 27
• 16 – Catherine Fonck cs (3853/9)
* *
* * *
Conclusion de la
discussion des articles:
Besluit van de artikelsgewijze bespreking:
Réservés: l'amendement et l'article 27.
Aangehouden: het amendement en artikel 27.
Adoptés article par
article: les articles 1 à 26 et 28 à 75.
Artikel per artikel aangenomen: de artikelen 1 tot
26 en 28 tot 75.
La discussion des articles est close. Le vote sur l'amendement et l'article réservés ainsi que sur l'ensemble aura lieu ultérieurement.
De bespreking van de artikelen is gesloten. De stemming over het aangehouden amendement, het aangehouden artikel en over het geheel zal later plaatsvinden.
Nous passons à la discussion des articles du
projet de loi n° 3854. Le texte adopté par la commission sert de base à la
discussion. (Rgt 85, 4) (3854/8)
Wij vatten de bespreking van de artikelen
aan van het wetsontwerp nr. 3854. De door de commissie aangenomen tekst
geldt als basis voor de bespreking. (Rgt 85, 4) (3854/8)
Le projet de loi
compte 4 articles.
Het wetsontwerp telt 4 artikelen.
* *
* * *
Amendements déposés:
Ingediende amendementen:
Art. 3
• 8 –
Catherine Fonck cs (3853/9)
• 10
– Bert Wollants (3853/9)
• 12 – Reccino Van Lommel
(3853/9)
Art. 5(n)
• 9 – Catherine Fonck cs (3853/9)
• 11 – Bert Wollants (3853/9)
• 13 – Reccino Van Lommel (3853/9)
* *
* * *
Conclusion de la
discussion des articles:
Besluit van de artikelsgewijze bespreking:
Réservés: les amendements et l'article 3.
Aangehouden: de amendementen en artikel 3.
Adoptés article par
article: les articles 1, 2 et 4.
Artikel per artikel aangenomen: de artikelen 1, 2
en 4.
La discussion des articles est close. Le vote sur les amendements et articles réservés ainsi que sur l'ensemble aura lieu ultérieurement.
De bespreking van de artikelen is gesloten. De stemming over de aangehouden amendementen, de aangehouden artikelen en over het geheel zal later plaatsvinden.
Je vous propose de consacrer une seule
discussion générale à ces deux projets de loi. (Assentiment)
Ik stel u voor één enkele algemene
bespreking aan deze twee wetsontwerpen te wijden. (Instemming)
Discussion générale
La discussion générale est ouverte.
De algemene bespreking is geopend.
De rapporteur, de heer Wollants, verwijst naar het schriftelijk verslag.
07.01 Bert Wollants (N-VA): Mevrouw de minister, ik stel u graag nog even dezelfde vraag die ik u ook al in de commissie heb gesteld. Zult u afstemmen met het Vlaams Gewest om te onderzoeken of er een akkoord is over de huidige formulering van dat befaamde artikel? De bewoordingen zijn immers niet in overeenstemming met de gemaakte afspraken in het Overlegcomité. Het lijkt me dus verstandig om te controleren of de huidige formulering de toetsing doorstaat, om zo te vermijden dat we voor het zoveelste dossier in een procedure voor het Grondwettelijk Hof verzeilen. Hebt u inmiddels feedback gekregen of hebt u nog geen stappen gezet?
07.02 Kurt Ravyts (VB): Mevrouw de minister, dit wetsontwerp is een bijzonder logische stap in het licht van de door u gemaakte beleidskeuzes, een bijzonder logische stap in uw energiebeleid, in uw visie op bevoorradingszekerheid.
Het draait vooral rond het capaciteitsremuneratiemechanisme of CRM, dat als technologieneutraal mechanisme werd ingevoerd om de bevoorradingszekerheid te helpen garanderen en te blijven garanderen. Het Vlaams Belang is echter steeds blijven beklemtonen dat de gedeeltelijke kernuitstap in dit land een van de belangrijkste redenen is waarom dit CRM moest worden ingevoerd. Het is veel meer dan het subsidiëren door de belastingbetaler van nieuwe en bestaande gascentrales. Als het echter ook een instrument is ten behoeve van de energietransitie, zoals u altijd zegt, dan is dat voor discussie vatbaar, zeker in de ogen van het brede publiek.
Het is de bedoeling om er een koolstofarm mechanisme van te maken, maar de weg naar … is geplaveid met goede bedoelingen. Aan de perceptie rond de gascentrales hebt u tijdens deze legislatuur weinig kunnen veranderen. Dat werd trouwens ook bevestigd door collega Marghem, die uw spreekwoordelijke Nemesis is in de commissie en ook in deze plenaire vergadering. We hebben dat hier de voorbije uren kunnen zien en ik kom daar straks nog even kort op terug.
Nu het CRM er is, kunt u in het licht van de permanente monitoring van de bevoorradingszekerheid niet anders dan het mechanisme ook permanent actualiseren en remediëren. De belangrijkste wijziging in dit wetsontwerp is de wettelijke creatie van de "I-2-veiling". Naast de veilingen vier jaar en één jaar voor de leveringsperiode komt er nu ook een extra veiling twee jaar op voorhand voor sommige capaciteiten die niet in de huidige regeling passen, zoals de demand side response, maar vooral ook voor de grote batterijopslagcapaciteit, de grote batterijen die meer dan een jaar nodig hebben om hun project uit te voeren.
U hebt het onder andere via de reductiefactoren aantrekkelijk gemaakt om te investeren in batterijcapaciteit. Dat kon ook niet anders in uw energiebeleid. Wie massaal kiest voor hernieuwbare energieproductie, kiest uiteraard ook voor een enorme noodzaak aan flexibiliteit, zeker in de context van de levensduurverlenging van Doel 4 en Tihange 3.
U hebt de voorbije maanden de geplande grote investeringen in batterijcapaciteit sterk in de mediatieke verf gezet. Ik blijf het wel merkwaardig vinden. Men was zeer boos op de heer Van Lommel daarnet, toen hij wat commentaar gaf bij het narratief van de heer Leysen, die net zoals u, mevrouw de minister, toch wel een aantal noodkreten uit de industrie zal hebben gehoord en gelezen. Mijnheer Leysen, ik denk aan wat essenscia gisteren in De Tijd heeft geschreven over de desinvesteringen in de chemische industrie in Vlaanderen. Men verwijst uitdrukkelijk naar de hoge elektriciteitsprijzen.
Bepaalde spelers binnen Febeliec blijven zich vragen stellen over de elektriciteitsproductiecapaciteit in België. Zij vinden het nog altijd een strategisch verkeerde keuze om ons in belangrijke mate afhankelijk te maken van buitenlandse productie. Om het even welke technologie, bijvoorbeeld grootschalige batterijparken, zien zij niet als een oplossing voor de gevolgen van de onvermijdelijke intermittentie bij hernieuwbare energieproductie, omdat die batterijen hooguit gedurende enkele uren de basislast kunnen garanderen. Ik verwijs opnieuw naar mevrouw Marghem, die in de commissie ooit terecht zei dat batterijen net als waterstof geen productiemiddel, maar een middel tot opslag zijn.
Er zal inderdaad almaar meer hernieuwbare energie in het Belgisch energiesysteem komen, maar, mevrouw de minister, de door u en uw fractie gewenste elektrificatie van de samenleving zal de energievraag doen toenemen. De vooruitzichten van de Belgische bevoorradingszekerheid voor de komende winters zijn misschien wel geruststellend, onder meer dankzij de dekking via ons CRM, maar we zullen nog moeten bekijken welk kostenplaatje daaraan vasthangt.
U was eerlijk in de commissie, mevrouw de minister. U zei daar wat de essentie van uw energiebeleid is. De afhankelijkheid is voor u eigenlijk geen probleem, maar juist een vat vol opportuniteiten. U zei dat in België vrijwel alles wordt ingevoerd: olie, gas en uranium. Dat is correct. Uw redenering houdt in – u hebt dat niet uitgesproken, maar ik zal dat doen voor u – dat er ook elektriciteit moet worden ingevoerd. Het enige wat wij kunnen doen, is het Noordzeepotentieel zoveel mogelijk exploiteren. Wij weten nu al drie jaar dat dat uiteindelijk de finaliteit is van uw visie op de energiebevoorradingszekerheid. Dat was en is, bijvoorbeeld, niet de redenering van Frankrijk, hoewel ook dat land sinds kort wil inzetten op offshore in de toekomst, maar altijd als een aanvulling. Collega Marghem heeft in de commissie een oplijsting gemaakt van de productiecapaciteiten in Frankrijk en Duitsland en heeft daaruit de nodige conclusies getrokken. Zij heeft dat vanavond nog eens herhaald en heeft ook de kosten geschetst die bijvoorbeeld in Duitsland zullen moeten worden gemaakt voor de netwerkontwikkelingen, meer bepaald 1,1 miljard euro.
Ik moest onwillekeurig denken aan de Franse energiesoevereiniteit, mevrouw de minister. De vivaldiregering heeft elke zweem daarvan weggesmeten en loopt in de pas van het Duitse blauwgroene energiebeleid. Het is jammer dat de kieslijsten sinds 16 uur definitief gesloten zijn, want, mevrouw Marghem, wij hadden u met uw analyses een mooie verkiesbare plaats op onze Europese lijst kunnen aanbieden. Als troost kan ik u altijd een lidkaart van het Rassemblement National aanbieden, want u maakt eigenlijk dezelfde analyses als onze Franse zusterpartij, die trouwens heel ver op kop staat in la douce France.
Wij zullen ons bij de stemming over het wetsontwerp onthouden.
07.03 Minister Tinne Van der Straeten: Mijnheer Ravyts, u spreekt over onafhankelijkheid en soevereiniteit. Ik weet niet of u het zo bedoeld hebt, u zult mij corrigeren als ik het verkeerd heb gehoord. Uw collega Van Lommel waarschuwt er ook vaak voor dat interconnecties en dus het uitwisselen van elektriciteit over de grenzen iets negatiefs is. Ik zou voorbeelden kunnen geven die staven dat net de grensoverschrijdende infrastructuur toelaat dat wij elkaar helpen, zodat er minder problemen ontstaan, en dat wij op elkaar kunnen vertrouwen.
Net voor Rusland Oekraïne binnenviel, was Oekraïne gedeconnecteerd van het Russische net. Oekraïne was eigenlijk in eilandmodus. Oekraïne heeft dan beslist om in eilandmodus te blijven en niet te reconnecteren aan het Russische netwerk. De Europese ministers en de Europese Commissie hebben aan de transmissienetbeheerders (TSO's), gevraagd om versneld werk te maken van de mogelijkheid om het Oekraïense elektriciteitsnetwerk te connecteren met het Europese. Drie weken later is dat ook gebeurd. Het licht is aangebleven. Zolang de energie-infrastructuur in Oekraïne niet kapotgebombardeerd was, zoals vandaag het geval is, was er toegang tot elektriciteit door grensoverschrijdende infrastructuur.
Een aantal zomers geleden was er een serieus probleem in Engeland en het risico op een black-out in Engeland was zeer groot. Dankzij de elektriciteit via de Nemo-verbinding kon een black-out daar worden voorkomen. Een aantal zomers eerder gebeurde het omgekeerde.
Kortom, onze interconnectie-infrastructuur, die zorgt dat landen met elkaar verbonden worden, zorgt voor een verhoging van de bevoorradingszekerheid en voor de convergentie van de prijzen en dus voor meer betrouwbaarheid.
Interconnectie-infrastructuur is uiteraard niet de alfa en de omega. Ook evenwichten zijn noodzakelijk. Elke lidstaat zal dus ook moeten voorzien in voldoende productiecapaciteit, zodat men op het moment van de piek de elektriciteit kan leveren die er nodig is. Dat is het principe van het capaciteitsremuneratiemechanisme. Om dat te versterken, voert het onderhavige wetsontwerp de T-2-veiling in. Die kan namelijk de technologieën zoals de batterijtechnologie, waar we veel van verwachten, namelijk tot 5 gigawatt – er werd al voor 3,5 gigawatt vergund of na aanvraag verkregen –, en die wat moeilijkheden met de T-4- en T-1-veiling hebben, een extra duwtje in de rug geven. Elke Europese lidstaat beslist over de eigen energiemix en heeft ook zelf de wettelijke verplichting om voldoende bevoorrading te verzekeren. In dat kader connecteren we met elkaar, wisselen we elektriciteit uit, wisselen we energie uit. Die juiste verhoudingen zijn daar altijd van belang.
Mijnheer Wollants, we hebben het er in de commissie vorige keer al over gehad dat sinds de bespreking in het Overlegcomité en hier in het Parlement het Grondwettelijk Hof de richting heeft aangegeven hoe elke entiteit in dit land haar bevoegdheden moet uitoefenen en interpreteren, namelijk bevoegdheidsconform. Daar komen we met onderhavige tekst aan tegemoet. Die is bovendien helemaal in lijn met de intentie verwoord op het Overlegcomité, ook al zijn het niet de exact dezelfde woorden. U wilt een duidelijke ja en nee. We hebben niet meer extra gevraagd aan het Vlaams Gewest of het kon instemmen met de exacte verwoording die was afgesproken, omdat we van mening zijn dat wat we hebben afgesproken, ook zo hebben geregeld.
07.04 Bert Wollants (N-VA): Mevrouw de minister, het zal dus inderdaad afwachten zijn of uw lezing zal overeenstemmen met die van het Vlaamse Gewest; we zien achtera
f wel waar we uitkomen. Het is alleen jammer dat het opgelost zou zijn indien uw kabinet een keer contact had opgenomen met het kabinet-Demir. Dan zouden we van die onzekerheid verlost zijn en dan hadden we de risicomatrix al kunnen invullen.
07.05 Kurt Ravyts (VB): Mevrouw Van der Straeten, niet alleen het Vlaams Belang wijst op het gevaar van de afhankelijkheid. Ik vind het merkwaardig dat men in het bedrijfsleven zeer argwanend blijft kijken naar de visie op interconnectie. Voorts merk ik ook een blijvend ongenoegen op over de hoogte van de prijs voor de energie-intensieve nijverheid. KPMG heeft in maart nog een soort rondetafelgesprek georganiseerd, waarbij de bevoorradingszekerheid aan bod kwam. Er was daar een aanhoudende grote bezorgdheid, argwaan en wantrouwen tegenover uw intensief beleid van de voorbije drie jaren, waarmee uw toekomstvisie in de steigers werd gezet.
La présidente:
Quelqu'un demande-t-il encore la parole? (Non)
Vraagt nog iemand het woord? (Nee)
La discussion générale est close.
De algemene bespreking is gesloten.
Discussion des
articles
Nous passons à la discussion des articles du
projet de loi n° 3884. Le texte adopté par la commission sert de base à la
discussion. (Rgt 85, 4) (3884/4)
Wij vatten de bespreking van de artikelen
aan van het wetsontwerp nr. 3884. De door de commissie aangenomen tekst
geldt als basis voor de bespreking. (Rgt 85, 4) (3884/4)
Le projet de loi compte 11 articles.
Het
wetsontwerp telt 11 artikelen.
Aucun amendement n'a été déposé.
Er werden geen amendementen ingediend.
Les articles 1 à 11 sont adoptés article par article.
De artikelen 1 tot 11 worden artikel per artikel aangenomen.
La discussion des articles est close. Le vote sur l'ensemble aura lieu ultérieurement.
De bespreking van de artikelen is gesloten. De stemming over het geheel zal later plaatsvinden.
Nous passons à la discussion des articles du
projet de loi n° 3885. Le texte adopté par la commission sert de base à la
discussion. (Rgt 85, 4) (3885/3)
Wij vatten de bespreking van de artikelen
aan van het wetsontwerp nr. 3885. De door de commissie aangenomen tekst
geldt als basis voor de bespreking. (Rgt 85, 4) (3885/3)
Le projet de loi compte 3 articles.
Het
wetsontwerp telt 3 artikelen.
Aucun amendement n'a été déposé.
Er werden geen amendementen ingediend.
Les articles 1 à 3 sont adoptés article par article.
De artikelen 1 tot 3 worden artikel per artikel aangenomen.
La discussion des articles est close. Le vote sur l'ensemble aura lieu ultérieurement.
De bespreking van de artikelen is gesloten. De stemming over het geheel zal later plaatsvinden.
Discussion générale
La
discussion générale est ouverte.
De algemene bespreking is geopend.
De rapporteur, mevrouw Vicky Reynaert, verwijst naar het schriftelijk verslag.
08.01 Anneleen Van Bossuyt (N-VA): Mevrouw de voorzitster, ik zie dat de bevoegde minister niet aanwezig is. Ik veronderstel dat de aanwezige minister zal antwoorden op de vragen die ik nog heb.
Ik kan het vrij kort houden. Momenteel zijn wij al lid van het Verdrag van Parijs en niet van het Verdrag van Wenen. Ook onze buurlanden zijn enkel als lidstaat verbonden aan het Verdrag van Parijs. Wij zien dat het vooral de landen van het Oostblok en de ontwikkelingslanden zijn, landen zonder kerncentrales, die verdragslidstaat zijn bij het Verdrag van Wenen.
Wat wij vrezen, is dat wij ons met het
voorliggende protocol zullen blootstellen aan een hele reeks claims in het
geval van eventuele nucleaire incidenten. Daarom heb ik in de commissie aan de
bevoegde minister de vraag gesteld of er een impactstudie is gemaakt, aan welke
mogelijke geschillen wij ons blootstellen en hoe ver onze aansprakelijkheid zou
kunnen reiken. Ik heb toen geen antwoord gekregen op mijn vragen. Ik stel nu
dus de vraag of de regering nog van plan is een dergelijke studie te doen dan
wel of die studie is gemaakt, zodat wij hier kunnen beslissen met kennis van
zaken over wat er mogelijk op ons afkomt door onze instemming met het protocol.
Ik kijk uit naar het
antwoord.
08.02 Marie-Colline Leroy, secrétaire d'État: Je pense qu’il n’y pas d’autres informations que celles qui ont été communiquées en commission. Il a été considéré que toutes les réponses avaient été données lors des échanges en commission.
08.03 Anneleen Van Bossuyt (N-VA): Dit is een bijzonder antwoord, aangezien die informatie niet gegeven werd in de commissie. Dat is ook de reden waarom ik de vraag hier stelde. Het is dus jammer dat we daar geen antwoord op krijgen. Dat verklaart dan ook meteen waarom wij ons als fractie zullen onthouden bij de stemming.
La présidente:
Quelqu'un demande-t-il encore la parole? (Non)
Vraagt nog iemand het woord? (Nee)
La discussion générale est close.
De algemene bespreking is gesloten.
Discussion des
articles
Nous passons à la discussion des articles. Le
texte adopté par la commission sert de base à la discussion. (Rgt 85, 4) (3912/1)
Wij vatten de bespreking van de artikelen
aan. De door de commissie aangenomen tekst geldt als basis voor de bespreking. (Rgt 85, 4) (3912/1)
Le projet de loi compte 2 articles.
Het wetsontwerp
telt 2 artikelen.
Aucun amendement n'a été déposé.
Er werden geen amendementen ingediend.
Les articles 1 et 2 sont adoptés article par article.
De artikelen 1 en 2 worden artikel per artikel aangenomen.
La discussion des articles est close. Le vote sur l'ensemble aura lieu ultérieurement.
De bespreking van de artikelen is gesloten. De stemming over het geheel zal later plaatsvinden.
Discussion générale
La
discussion générale est ouverte.
De algemene bespreking is geopend.
De rapporteur, mevrouw Goedele Liekens, verwijst naar het schriftelijk verslag.
Quelqu'un demande-t-il la parole? (Non)
Vraagt iemand het woord? (Nee)
La discussion générale est close.
De algemene bespreking is gesloten.
Discussion des
articles
Nous passons à la discussion des articles. Le
texte adopté par la commission sert de base à la discussion. (Rgt 85, 4) (3913/1)
Wij vatten de bespreking van de artikelen
aan. De door de commissie aangenomen tekst geldt als basis voor de bespreking. (Rgt 85, 4) (3913/1)
Le projet de loi compte 2 articles.
Het
wetsontwerp telt 2 artikelen.
Aucun amendement n'a été déposé.
Er werden geen amendementen ingediend.
Les articles 1 et 2 sont adoptés article par article.
De artikelen 1 en 2 worden artikel per artikel aangenomen.
La discussion des articles est close. Le vote sur l'ensemble aura lieu ultérieurement.
De bespreking van de artikelen is gesloten. De stemming over het geheel zal later plaatsvinden.
Discussion générale
La
discussion générale est ouverte.
De algemene bespreking is geopend.
De rapporteur, mevrouw Vicky Reynaert, verwijst naar het schriftelijk verslag.
Quelqu'un demande-t-il la parole? (Non)
Vraagt iemand het woord? (Nee)
La discussion générale est close.
De algemene bespreking is gesloten.
Discussion des
articles
Nous passons à la discussion des articles. Le
texte adopté par la commission sert de base à la discussion. (Rgt 85, 4) (3918/1)
Wij vatten de bespreking van de artikelen
aan. De door de commissie aangenomen tekst geldt als basis voor de bespreking. (Rgt 85, 4) (3918/1)
Le projet de loi compte 2 articles.
Het
wetsontwerp telt 2 artikelen.
Aucun amendement n'a été déposé.
Er werden geen amendementen ingediend.
Les articles 1 et 2 sont adoptés article par article.
De artikelen 1 en 2 worden artikel per artikel aangenomen.
La discussion des articles est close. Le vote sur l'ensemble aura lieu ultérieurement.
De bespreking van de artikelen is gesloten. De stemming over het geheel zal later plaatsvinden.
Sans rapport
Zonder verslag
Discussion
générale
La
discussion générale est ouverte.
De algemene bespreking is geopend.
Quelqu'un demande-t-il la parole? (Non)
Vraagt iemand het woord? (Nee)
La discussion générale est close.
De algemene bespreking is gesloten.
Discussion des
articles
Nous passons à la discussion des articles. Le
texte adopté par la commission sert de base à la discussion. (Rgt 85, 4) (3919/3)
Wij vatten de bespreking van de artikelen
aan. De door de commissie aangenomen tekst geldt als basis voor de bespreking. (Rgt
85, 4) (3919/3)
L'intitulé en
néerlandais a été modifié par la commission en "wetsontwerp houdende
instemming met de Regeling tussen het Koninkrijk België en de Noord-Atlantische
Verdragsorganisatie betreffende de rechtspositie van tijdelijk personeel dat
wordt aangeworven door en tewerkgesteld in een orgaan van de NAVO dat op het
grondgebied van het Koninkrijk België gevestigd is, gedaan te Brussel op
7 februari 2022".
Het opschrift in het Nederlands werd door de commissie gewijzigd in "wetsontwerp houdende instemming met de Regeling tussen het Koninkrijk België en de Noord-Atlantische Verdragsorganisatie betreffende de rechtspositie van tijdelijk personeel dat wordt aangeworven door en tewerkgesteld in een orgaan van de NAVO dat op het grondgebied van het Koninkrijk België gevestigd is, gedaan te Brussel op 7 februari 2022".
Le projet de loi compte 2 articles.
Het wetsontwerp telt 2 artikelen.
Aucun amendement
n'a été déposé.
Er werden geen amendementen ingediend.
Les articles 1 et 2 sont adoptés article par article.
De artikelen 1 en 2 worden artikel per artikel aangenomen.
La discussion des articles est close. Le vote sur l'ensemble aura lieu ultérieurement.
De bespreking van de artikelen is gesloten. De stemming over het geheel zal later plaatsvinden.
Proposition
déposée par:
Voorstel
ingediend door:
Guillaume Defossé, Wouter
De Vriendt.
Discussion
Le texte adopté par la commission sert de base
à la discussion. (Rgt 85, 4)
(3118/4)
De door de commissie aangenomen tekst geldt als basis voor de bespreking (Rgt 85, 4) (3118/4)
L’intitulé a été modifié par la commission en "proposition de résolution relative à la stratégie climatique intégrée adoptée par la Défense".
Het opschrift werd door de commissie gewijzigd in "voorstel van resolutie betreffende de door Defensie aangenomen geïntegreerde klimaatstrategie".
La discussion est
ouverte.
De bespreking is geopend.
De rapporteur, de
heer Kris Verduyckt, verwijst naar het schriftelijk verslag.
12.01 Guillaume Defossé (Ecolo-Groen): Madame la présidente, chers collègues, aujourd’hui, la Défense belge, les armées européennes font face à des menaces et à des bouleversements géopolitiques majeurs. Bien sûr, la menace russe à nos frontières est plus tangible et appelle une réponse forte et unie de l’Union européenne. Je citerai encore le manque d’unité entre les Alliés, l’instabilité possible à la suite des prochaines élections aux USA, la menace de l’emploi de l’arme atomique, le développement des guerres hybrides, etc.
Il existe également un autre danger qui a tendance à passer à la trappe dans les débats sur la Défense alors qu’il menace gravement la sécurité et la stabilité de chaque pays du monde. Cette menace n’a ni visage ni nationalité mais ses victimes en ont. C’est le visage des sinistrés des inondations de 2021 dans notre pays. C’est celui des migrants qui fuient les sécheresses en Afrique de l’Ouest en tentant de passer la Méditerranée ou en s’enrôlant dans des groupes terroristes qui leur donnent à manger. C’est le visage des peuples autochtones d’Amazonie qui luttent contre la déforestation. Cette menace sans visage dont on ne prend pas suffisamment la mesure, c’est évidemment celle du dérèglement climatique. Ce n’est pas une menace lointaine. C’est maintenant. C’est ici comme ailleurs et ce n’est que le début.
Le dernier rapport du GIEC dit que si les émissions de gaz à effet de serre ne diminuent pas de manière drastique et immédiate, les conséquences deviendront très bientôt encore plus imprévisibles et dramatiques qu’elles ne le sont aujourd’hui. Le dérèglement climatique affecte de plus en plus les missions, les infrastructures et la capacité humaine et matérielle des armées. L’Union européenne et l’OTAN prennent désormais en compte le dérèglement climatique comme un véritable défi sécuritaire dans leurs doctrines et plans d’action. L’OTAN s’est par exemple donné comme objectif zéro émission nette d’ici 2050, sauf qu’il n’y a pas aujourd’hui de méthodologie de calcul efficiente, adaptée et commune. Or sans calcul, pas d’évaluation de l’efficacité des mesures prises.
Aujourd’hui, il est nécessaire que la Défense, comme d’ailleurs l’ensemble des armées du monde, se dote d’une stratégie climat ambitieuse. Pendant nos discussions, la Défense a annoncé ce type de stratégie pour la fin 2023, ce qui fut fait. Nous avons donc adapté notre texte pour prendre en compte les grandes lignes que constitue cette fameuse stratégie parce que si elle est évidemment la bienvenue, et je salue les efforts de la Défense en ce sens, elle est encore, il faut le dire, bien sommaire avec seulement douze pages. C’est pourquoi le texte qui vous est présenté aujourd’hui cherche à donner ce cap plus précis aux différents domaines d’action.
Il y a effectivement différentes actions à mettre en œuvre: d'abord, la réduction de l'empreinte carbone à travers notamment sa politique d'achat; ensuite le PEB de ses infrastructures, mais aussi en opération; et enfin, la prise en compte des effets du dérèglement climatique sur l'environnement stratégique, les missions des armées et la résilience nationale. L'enjeu majeur est évidemment de conserver le même niveau d'efficacité et d'opérabilité – c'est non négociable – tout en réduisant les émissions directes et indirectes.
Il y a du travail! On sait que la guerre, ce n'est jamais durable ni climatiquement neutre. Si le département de la Défense des USA était un pays, par exemple, il se classerait au 54e rang mondial des émissions, devant la Suisse ou la Nouvelle-Zélande. Or, malgré son impact très important sur le climat, le secteur de la Défense n'apparaît ni dans les rapports du Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat (GIEC) ni dans les discussions des COP. C'est encore un tabou. Lors de la COP 26, 225 ONG ont présenté une pétition pour que les armées soient intégrées de manière contraignante aux objectifs de l'accord de Paris.
L'urgence climatique nous impose de faire le maximum là où c'est possible, et dès maintenant. Et la Défense a aussi des avantages par rapport aux autres institutions, qui doivent opérer la transition climatique. Par exemple, les domaines militaires constituent des zones de biodiversité très riches. C'est une opportunité en matière de préservation de la faune et de la flore et la Défense belge est déjà très active sur ce sujet.
Par ailleurs, on l'a dit dans les auditions, les grands investissements dans la transition verte peuvent aussi offrir des opportunités pour renforcer l'efficacité opérationnelle et l'avantage stratégique des forces armées.
Et puis, il y a la question des moyens. Nous ne pouvons faire l'économie de cette discussion. Qui dit stratégie climatique dit investissements nécessaires et donc priorisation stratégique dans le budget de la Défense. Aujourd'hui, la Défense est sur une trajectoire financière à la hausse avec la Vivaldi. Il faudra donc inclure le défi du climat dans cette trajectoire et adapter l'affectation des moyens en conséquence.
Il faut dire aussi que certains projets déjà décidés, et d'autres qui devront de toute façon l'être, entrent évidemment dans la transition écologique. À titre d'exemple, les quartiers du futur et le nouveau QG seront construits sur un modèle durable. Il ne s'agit donc pas forcément d'investissements distincts mais d'une adaptation des pratiques et des exigences.
Chers collègues, je vous invite à prendre en compte sérieusement cette menace, comme les autres menaces géopolitiques. Ce texte est un pas dans la bonne direction, et cette question va s'imposer à nous, que nous le voulions ou non. Plus tôt nous nous y préparons, mieux nous pourrons nous positionner avec nos alliés pour en faire un avantage stratégique et opérationnel à l'avenir face aux armées trop dépendantes des énergies fossiles et peu adaptées aux conséquences du dérèglement climatique. Je vous invite donc à soutenir ce texte. Je vous remercie.
12.02 Pieter De Spiegeleer (VB): Wat hier voorligt, past in het kader in het defensiebeleid van mevrouw Dedonder, namelijk de klimaatverandering als een prioritaire veiligheidsuitdaging opnemen in de strategische visie. Wat hier voorligt, is echter nog een pak radicaler dan wat we tot nog toe van de minister gelezen en gehoord hebben. Het lijkt erop dat met dit voorstel van resolutie de primaire kerntaken van Defensie ondergeschikt lijken te worden, dit in tijden waarin men er met structurele tekorten en mankementen kampt, ook op het terrein. Eind vorige week zagen we bijvoorbeeld nog dat een test op de Louise-Marie in de Middellandse Zee schabouwelijk fout afgelopen is. Dat is slechts een van de vele voorbeelden van de structurele mankementen en tekorten waarover ik het net had.
De indieners willen met dit voorstel het reeds fel geplaagde departement Defensie ook nog een klimaatobsessie opdringen. Ik zou de groene collega's er willen aan herinneren dat Defensie in de eerste plaats moet zorgen voor de externe veiligheid, de verdediging van ons territorium, de Belgische belangen in het buitenland en onze operationele verplichtingen. De strijd tegen de CO2-uitstoot is geen militaire kwestie. De klimaatverandering is geen vijand waartegen Defensie zich moet of kan wapenen. We kunnen onze defensie-infrastructuur natuurlijk groener maken en rekening houden met geografische of klimatologische omstandigheden bij operaties, maar dat deden we al. De heer Wollants legde daarnet al de link naar de Regie der Gebouwen. Uiteraard kan die vergroening sneller en efficiënter, maar het voorstel zoals het hier nu voorligt, maakt daar geen verschil in.
Onze defensie is momenteel volledig kaalgeplukt door decennialange politieke verwaarlozing en is niet meer in staat om haar kerntaken uit te voeren. Dat zeggen niet alleen wij, maar ook professor emeritus Struys, die stelde dat België nooit een betekenisvolle bijdrage zal kunnen leveren binnen de geplande militaire machtsopbouw van de NAVO zonder eerst veel meer te investeren in die kerntaken. Daarmee bedoelt men dus niet investeren in windmolens, zonnepanelen of CO2-neutrale kazernes, zoals deze resolutie beoogt. De professor geopolitiek aan het Egmontinstituut bevestigde dat België slechts enkele dagen weerstand kan bieden in een kinetisch conflict van hoge intensiteit en dit vanwege het gebrek aan munitie of materieel in het algemeen.
Wat onze stocks betreft, we zullen moeten investeren en veel ander materieel aankopen, wat momenteel echter on hold staat vanwege geldgebrek in dit geplaagde departement. Een euro kan men maar één keer uitgeven, zeker in de krappe budgettaire context van het land met de meest rode begroting van de EU. Het lijkt het Vlaams Belang dus gek om van klimaat een prioriteit te maken binnen dit departement. Zeggen we dat Defensie geen oog moet hebben voor de gevolgen van de klimaatverandering? Helemaal niet. Men mag de gevolgen ervan op onze collectieve veiligheid gerust opnemen in de strategische visie, maar dan moeten wel de juiste analyses worden gemaakt.
De indruk die ik krijg van de groene collega's die dit voorstel indienden, is dat zij de veiligheidsanalyse volledig ophangen aan de kapstok van de klimaatverandering. Dat komt tot uiting wanneer men het bijvoorbeeld heeft over de instabiliteit in de Sahel, Afghanistan en Somalië. Voor ons is dat toch heel kort door de bocht. De instabiliteit in veel Afrikaanse landen heeft niet alleen een historische achtergrond, maar wordt ook vaak veroorzaakt door corruptie of een gebrek aan structuur of beleid, of door totale anarchie, zoals die waarin Somalië al sinds ongeveer 30 jaar verzeild is geraakt.
Dat is ook zo in de Sahellanden in het algemeen, met regimes die daar overschakelen van nomadische naar sedentaire landbouwsystemen omdat dit in hun moderniseringsplannen past. Daarvan zijn de nomadische Fulaniherders natuurlijk de dupe, wat dan weer zorgt voor een grote kweekvijver voor jihadistische groeperingen als Boko Haram in Nigeria en radicale islamieten als die van Al-Shabaab in Somalië.
De klimaatverandering kan voor misoogsten en droogte zorgen en daarmee ook voor een gebrek aan voedsel, maar het is toch vaak ook een probleem dat het aanwezige voedsel niet op de juiste manier de juiste doelen bereikt, of ongelijk verdeeld wordt door de diverse overheden of schijnoverheden in de verschillende landen.
Het zijn juist die corruptie en die ongelijkheid die de oorzaak vormen voor de instabiliteit en de rekrutering door jihadisten in conflicten tussen de bevolkingsgroepen. Uiteraard spelen ook de volksverhuizingen van bepaalde stammen een belangrijke rol in het etnische geweld. Het is dus niet het klimaat dat de hoofdoorzaak is van die ellende die wij allemaal wel kennen en betreuren.
Wat Afghanistan betreft,…
De voorzitster: Mijnheer De Spiegeleer, u bent al bijna een halve minuut over tijd.
12.03 Pieter De Spiegeleer (VB): Krijg ik nog een half minuutje?
De voorzitster: U krijgt nog tien seconden.
12.04 Pieter De Spiegeleer (VB): Ik meen dat de heer Verduyckt mij wil onderbreken. Ik zal de rest dan na zijn onderbreking vertellen. Hij zit al meer dan twee minuten te gniffelen, dus ik heb nog even de tijd.
12.05 Denis Ducarme (MR): Madame la présidente, je serai bref, compte tenu de l’heure tardive. Je remercie le collègue Defossé pour cette proposition qui a déjà été amplement débattue en commission de la Défense. Il est souvent question en commission de la Défense du nombre de conflits qui se déroulent à travers le monde, mais il y a une autre bataille qui se doit d’être gagnée, c’est naturellement celle en faveur de la planète. Il nous faut la sauver.
Comme nous le faisons à l’ensemble des administrations, des institutions et des organisations internationales, il est tout à fait souhaitable de demander à une institution telle que la Défense de prendre toutes les dispositions voulues afin de participer à cet effort considérable.
Monsieur Defossé, il y a un élément que je suis surpris de ne pas voir dans votre proposition de résolution. En effet, malgré ces efforts, on ne touche pas à la performance de la Défense, et c’est quelque chose que j’aimerais vous entendre dire car cet aspect n’apparaît plus dans le texte. Il ne s’agit pas, tout en prenant les dispositions souhaitées, de mettre à mal la performance de la Défense nationale.
Par ailleurs, avez-vous mis à profit les deux semaines qui se sont écoulées depuis les débats en commission pour régler votre problème lié au frelon asiatique? En fait, vous nous parlez dans cette proposition de la chasse au frelon asiatique. Personnellement, je suis tout à fait d’accord, mais je crains que vous ayez frustré quelques autres insectes dont vous ne parlez pas dans votre proposition de résolution. Dès lors, pourquoi vous focaliser sur le frelon asiatique dans le cadre d’un texte débattu à la Chambre? Avez-vous eu un problème personnel avec un frelon asiatique?
Plus sérieusement, la Chambre est-elle bien la place de cette question importante qu’est la biodiversité, même si nous devons tous lutter en sa faveur car il s’agit d’un phénomène inquiétant? Si vous aviez déposé un texte dans une commission liée à l’environnement, je vous aurais soutenu mais, en l’occurrence, je suis sceptique lorsque je vous vois insister sur le frelon asiatique dans ce texte, car cela le rend quelque peu gênant.
Président: Eliane Tillieux,
présidente.
Voorzitter: Eliane Tillieux,
voorzitster.
Certes, je vais voter ce texte, mais avec une forme de gêne. Dommage que vous n'ayez pas décidé de mettre à profit les deux semaines qui se sont écoulées depuis le débat en commission de la Défense pour faire un pas en arrière sur cette focalisation particulière, cette obsession que vous avez à combattre, également à travers ce texte, le frelon asiatique.
12.06 Guillaume Defossé (Ecolo-Groen): Monsieur Ducarme, vous me posez des questions de manière tout à fait aimable comme d'habitude. J'entends avec plaisir votre enthousiasme quand vous dites que nous devons sauver la planète. C'est une très bonne chose.
Vous m'avez posé la question de l'enjeu de l'efficacité et du niveau d'opérabilité de notre Défense mais vous êtes arrivé malheureusement en retard. J'avais déjà fait mon speech. Je vais vous le redire au cas où vous ne l'auriez pas entendu. L'enjeu majeur est évidemment de conserver le même niveau d'efficacité et d'opérabilité – c'est non négociable – tout en réduisant les émissions directes et indirectes. Je pense, monsieur Ducarme, avoir ainsi répondu à votre première question.
Quant à votre deuxième question, vous dites que vous êtes un peu gêné par la question du frelon asiatique. Je dois vous dire que je suis un peu gêné pour vous, si je peux me permettre, parce que vous aurez peut-être vu en suivant les débats en commission que la question des frelons asiatiques n'était pas dans le texte initial. Ce point est arrivé par amendement, de la part de nos collègues de Vooruit. Sans vouloir envoyer la balle sur les collègues de Vooruit, même si je trouve que c'est un élément important, je ne l'aurais pas mis et je ne l'avais pas mis directement dans la première mouture. Je pense qu'on aurait pu élargir. Il y a évidemment d'autres enjeux. Mais je n'aurais pas été à ce point de détail. Je vous rassure, je suis tout à fait à l'aise avec la proposition des collègues de Vooruit, même si je n'aurais pas mis cet élément. Je pense que vous n'avez pas tout à fait suivi à la fois ce que j'ai dit à l'instant et l'ensemble des débats en commission, parce que vous auriez su alors que nous n'étions pas les auteurs primaires de cette question.
12.07 Denis Ducarme (MR): Monsieur Defossé, c'est vraiment gentil de répondre aussi précisément aux questions que nous avons déjà abordées en commission de la Défense lorsque nous avons débattu du texte. J'y étais mais pas vous. Vous étiez malade mais, moi, j'étais là. J'ai donc déjà abordé le texte en commission de la Défense. J'espère surtout que vous allez mieux. C'est cela qui est important aujourd'hui. Mais je voulais quand même vous préciser que j'étais bien présent a contrario de ce que vous indiquiez à l'instant.
Quant au frelon asiatique, si ce n'est pas de votre faute mais celle de Vooruit, ma foi, je suis un peu gêné mais je ne vais pas poser la question à Vooruit qui n'est pas le premier signataire de ce texte. Cela n'a rien à faire dans ce texte. Je ne sais pas avec quoi Vooruit vient car ce texte traite de la Défense et des efforts que nous devons faire en faveur du climat. Cela rend ce texte un peu gênant mais, puisque nous sommes dans une majorité, je le soutiendrai, gêné sur ce volet, mais soutenant.
12.08 Kris Verduyckt (Vooruit): Mevrouw de voorzitster, ik wilde eigenlijk niet meer het woord nemen, maar de heer Ducarme lijkt door een wesp gestoken. Ik zal dus nog even uitleggen wat biodiversiteit in een tekst over klimaatopwarming doet.
Mijnheer Ducarme, mijn provincie telt bijzonder veel militaire domeinen. Dat zijn grote, uitgestrekte gebieden, die de afgelopen jaren onder de klimaatopwarming te lijden hebben gehad. Zo was er een bosbrand op het militaire domein van Brecht. Uit een Nederlandse studie blijkt dat er verdroging wordt vastgesteld en dat we onze brandbestrijding op die domeinen moeten aanpakken.
Wij hebben de tekst over klimaatopwarming bekeken, die gaat over hoe we onze Defensie beter kunnen wapenen, hoe we hernieuwbare energie op de domeinen kunnen inzetten, wat de heer De Spiegeleer blijkbaar niet heeft begrepen. Als men op militaire domeinen zonnepanelen installeert, dan zal de energiefactuur van Defensie verminderen. Dat is dus een maatregel die men kan nemen.
Er staan bijzonder veel goede zaken in die tekst. Wij hebben daaraan een aantal zaken rond biodiversiteit toegevoegd. Ze handelen over hoe we ervoor kunnen zorgen dat er minder bosbranden zijn. Dat is mogelijk door bijvoorbeeld in citernes en brandgangen te voorzien. Die zaken gebeuren vandaag al in Limburg, waarbij diverse instanties samenwerken om te bekijken hoe we die enorme gebieden kunnen beschermen.
Een ander probleem van de klimaatopwarming is dat alsmaar meer exoten in ons leefmilieu opduiken. Het betreft planten, maar ook de Aziatische hoornaar. U kunt daarmee lachen, maar onze Limburgse fruitboeren hebben daar bijzonder veel last van. Het leek ons dus niet meer dan normaal erop te wijzen dat, als men die exoten wil bestrijden, het een goede zaak is dat ook Defensie zich daarop organiseert.
Het is een bijzonder lange tekst met heel veel maatregelen. Over eentje lijkt u te vallen. Welnu, maak u geen zorgen, wij zullen in Limburg de strijd tegen de Aziatische hoornaar wel voortzetten. Die is voor ons te belangrijk, vandaar dat dat ene zinnetje in de tekst is verschenen.
Voor de rest zullen we uiteraard de tekst van Ecolo-Groen steunen, want hij haalt talrijke zeer terechte zaken aan.
12.09 Pieter De Spiegeleer (VB): De heer Verduyckt heeft, zoals voorspeld, mijn naam even geciteerd. Dank u wel daarvoor.
Ik heb nergens gezegd, als u goed geluisterd hebt maar u bent zelfs nu niet aan het luisteren, dat Defensie niet moet investeren in zonnepanelen en CO2-neutraliteit, maar dit voorstel gaat veel verder dan dat. Dat was de essentie van mijn uiteenzetting. U hebt de onhebbelijke gewoonte om ons woorden in de mond te leggen die we nooit uitgesproken hebben of zelfs niet van plan waren om uit te spreken. Vermoedelijk is uw uiteenzetting al op voorhand geschreven en hebt u zelf niet goed begrepen wat ik gezegd heb.
12.10 Theo Francken (N-VA): Mevrouw de voorzitster, ik was net te laat voor het vorige wetsontwerp met betrekking tot de NAVO en het akkoord dat gesloten is voor de sociale zekerheid van personeelsleden van ons NAVO-bondgenootschap in België. Dat zijn er vele duizenden.
Ik denk dat dit een zeer grote stap voorwaarts is. Dat wou ik toch nog even zeggen. Ik was net in overleg met een aantal mensen van de parlementaire assemblee van de NAVO. Het is goed dat we een regeling uitwerken voor de sociale zekerheid en dat er duidelijke afspraken zijn over het pensioen en de uitkeringen voor werkloosheid en ziekte. Ik denk dat het een goede zaak is dat dit verdrag eindelijk rond is.
Ik wil graag ook nog iets zeggen over de klimaatstrategie van Defensie.
Ik vind het bijzonder nobel van Groen om te werken aan de klimaatstrategie bij Defensie, maar dat is een onwaarschijnlijk detail. We zijn in oorlog in Europa. We zijn in oorlog in het Midden-Oosten. Vandaag en morgen vindt een Brussels Forum van het German Marshall Fund plaats. Ik kom ook van daar. Dat is een plaza in het centrum van Brussel. Het klimaat staat daar niet echt op de agenda. Ik weet dat u daarvan wakker ligt, mijnheer De Vriendt. Er is echter onwaarschijnlijk veel stress door het feit dat er te weinig wapens, luchtsteun, luchtdoelraketten en luchtartillerie aan de Oekraïense strijdkrachten kunnen worden geleverd. Oekraïne staat aan de afgrond, op het punt om de oorlog te verliezen. De dijkbreuk is iets voor de komende uren en dagen.
Intussen voeren wij debatten over het klimaatneutraal maken tegen 2050, over e-fuel, over de Aziatische hoornaar, over de kazernes in Limburg, over de CO2-neutraliteit van tanks en ander materiaal waarover we niet eens beschikken. Dat is gewoon beschamend. Wat voor parallel universum is dit Parlement? Daarover moet het vandaag toch niet gaan? We zouden moeten praten over hoe we Oekraïne zullen helpen, over hoe we eindelijk onze defensiecapaciteiten zullen uitbouwen, over hoe we onze munitiefabrieken kunnen opbouwen en hoe we eindelijk naar een realistisch tweeprocentproject kunnen gaan. In Nederland regelt men dat laatste terwijl de regering daar ontslagnemend is.
U kunt wel aanhalen dat we het einde van de legislatuur naderen en dat we dat na de verkiezingen zullen doen, maar in Nederland doet men zelfs investeringen en extra aankopen en leveringen voor Oekraïne terwijl de regering daar ontslagnemend is. Wij krijgen echter geen deuk in een pakje boter geslagen. Deze regering bereikt geen akkoord over de doelstelling van 2 %. Toen de eerste minister hier vorige week daarover werd ondervraagd, verklaarde hij voorstander van de realisatie van die doelstelling van 2 % te zijn, zelfs nog voor 2035. Daarop volgden banbliksems van de Ecolo-Groenfractie en de rode fracties, die aanhaalden dat de verklaring van de eerste minister geen regeringsstandpunt betrof. Zij verweten hem campagne te voeren op de bühne en stelden dat hij daar was om als eerste minister te spreken en niet als Open Vld-lijsttrekker voor Oost-Vlaanderen. Zo niet, moest hij niet naar het Parlement komen en mocht hij thuis visjes gaan bakken. Zijn verklaring daarover was dus geen regeringsstandpunt.
De doelstelling van 2 % moet tegen 2035 behaald worden. Wij vragen al twee jaar naar een concrete planning en timing daarvoor, maar die is nog steeds niet ingediend. We hebben wel een concreet plan voor de bestrijding van de Aziatische hoornaar in de Limburgse kazernes en we weten dat we er met e-fuel bijna zullen geraken. We zullen ons ook bezighouden met het groener maken van onze kazernes en het CO2-neutraal maken van de tanks die we niet eens hebben. We zullen het echter niet hebben over de tweeprocentdoelstelling, over bijkomende investeringen en over echte hulp aan Oekraïne.
Het is beschamend. Het is echt beschamend. Ik heb daar geen ander woord voor. Wij zijn de absolute free rider in het NAVO-bondgenootschap.
De huidige regering heeft van twee woorden het centrale concept van haar buitenlands beleid gemaakt. Dat is, enerzijds, multinationaliteit/multilateralisme en, anderzijds solidariteit. Waar is de solidariteit in het multilaterale verband van de NAVO? Wij zijn de free rider. Is er een timing? Is dat afgesproken?
De voorzitster:
Mijnheer Francken, de spreektijd bedraagt vijf minuten. De heren Defossé en Verduyckt vragen
het woord.
12.11 Guillaume Defossé (Ecolo-Groen): Madame la présidente, je serai bref, mais j'avoue être un peu surpris en entendant M. Francken dire que nous parlons d'un détail. Pourtant, comme je l'ai dit en commission et répété lors de mon intervention, aujourd'hui, les ambassadeurs à l'OTAN discutent de la stratégie climat, parce qu'ils la considèrent comme un enjeu de sécurité.
Monsieur Francken, vous qui êtes tellement attaché à l'OTAN, et je le comprends, je m'étonne de constater le mépris avec lequel vous considérez ces discussions qui se déroulent entre nos ambassadeurs otaniens. Bref, je ne comprends pas vraiment votre position.
Par ailleurs, vous mettez cet aspect en balance avec la question de l'Ukraine, celle du budget, etc. Je le comprends, mais, en réalité, rien n'empêche de faire tout en même temps. Du reste, la Vivaldi a augmenté ce budget, de même que nous soutenons l'Ukraine. Et nous allons fournir de grands efforts en ce sens au sein de ce gouvernement.
Donc, je suis sincèrement surpris de vous entendre dénigrer les questions climatiques qui sont pourtant discutées au sein de l'OTAN et de constater que vous ne voyez pas les efforts fournis par le gouvernement tant du point de vue du budget que du soutien à l'Ukraine.
12.12 Kris Verduyckt (Vooruit): Mijnheer Francken, u maakt twee denkfouten. Ten eerste beweert u dat klimaatopwarming niets te maken heeft met de onveiligheid in de wereld. Maar kijk eens naar landen die het hardst getroffen worden door klimaatopwarming, zoals Afghanistan en de landen in de Sahelregio. Ik hoef u toch niet te vertellen wat er gebeurt in landen wanneer de bevolking elk toekomstperspectief verliest? Als de droogte in de Sahel, waar 70 % van de inwoners van de landbouw leeft, zo groot wordt dat ze daaruit geen inkomen meer kunnen halen, dan zijn zij veel vatbaarder voor demagogen en die zorgen voor extra onveiligheid. U zou die twee veel beter aan elkaar linken.
Ten tweede doet u alsof wij in dit land maar één ding kunnen doen. Uiteraard moeten we Oekraïne steunen en uiteraard ben ik bijzonder bezorgd over de situatie daar. Uiteraard zit de regering niet stil. De afgelopen twee jaar is er al voor 500 miljoen euro geïnvesteerd, zowel in humanitaire hulp als in militaire steun. Zo zitten we in de F16-coalitie en hebben we deelgenomen aan de samenaankoop van munitie voor Oekraïne. We zullen absoluut nog meer moeten doen. Dat wil echter niet zeggen dat we terwijl we dat soort zaken doen, geen werk kunnen maken van de verbetering van de inrichting van onze militaire domeinen, de isolatie van onze kazernes en het bestrijden van bosbranden op de militaire domeinen. Ik ben er immers van overtuigd dat, wanneer er straks opnieuw een bosbrand is op een militair domein zoals in Brecht, u de eerste zult zijn om hier vooraan te verklaren hoe schandalig het is dat Defensie dat heeft kunnen laten gebeuren.
Het ene sluit het andere absoluut niet uit. U kunt het verhaal van de Aziatische hoornaar nu wel op flessen trekken, maar dat is één zinnetje uit de tekst over één telefoonnummer op de website. U kunt daar een plezant politiek spel van maken, maar dat is slechts één element uit heel die tekst. Wees gerust: wij zijn in staat om meer dingen tegelijk te doen dan u blijkbaar denkt dat wij zouden kunnen.
12.13 Wouter De Vriendt (Ecolo-Groen): Mijnheer Francken, ik wil u vragen een wat bredere geopolitieke bril te hanteren. Al de uitdagingen die u opsomt, zijn ultrabelangrijk. De regering neemt die trouwens ter harte. Het defensiebudget kent de grootste stijging van de afgelopen dertig jaar. Met de middelen die wij hebben, proberen wij Oekraïne zo goed als mogelijk te helpen, via de levering van F16's en ook via onze deelname aan internationale programma's om bijvoorbeeld munitie aan te kopen en zo snel mogelijk naar Oekraïne te sturen.
Wij doen alles. Dat betekent dat wij ook oog hebben voor de uitdaging voor Defensie op middellange en lange termijn, namelijk het klimaat. Het verwondert mij, echt waar, dat u daar een beetje minimaliserend over doet. U kent het defensiedossier. U weet dat men bij de NAVO en in het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid van de Europese Unie bezig is met het klimaat. Men beschouwt de klimaatverandering als een extreem belangrijke veiligheidsuitdaging, waar wij nu onvoldoende vat op hebben.
De klimaatverandering creëert instabiliteit, onveiligheid, migratiestromen, met alle problemen en uitdagingen van dien. Wij hebben over de tekst die nu voorligt, gedebatteerd in de commissie. Maar eerlijk gezegd, er zijn veel fracties die veel langer uitweiden over enkele paragrafen, enkele details in onderhavig voorstel van resolutie dan de indieners zelf.
Met het voorstel van resolutie vragen we de regering om oog te hebben voor een klimaatstrategie bij Defensie en voor het klimaat als veiligheidsuitdaging voor onze wereld. That's it. Dat is nog onvoldoende aan bod geweest, vinden wij, hier in het Parlement. Samen met een aantal collega's wilden we daar iets aan doen en de kwestie hoger op de agenda brengen, niet door andere punten zoals Oekraïne van de agenda af te voeren. Die staan er nog steeds even hoog op. Als de NAVO het klimaat beschouwt als een belangrijke veiligheidsuitdaging, dan vind ik dat de Kamer van volksvertegenwoordigers in België en uw partij dat ook moeten doen.
12.14 Theo Francken (N-VA): De heilige klimaatkerk geeft hier evident tegengas en argumenteert dat het klimaat een ongelooflijke prioriteit is voor de NAVO. Mijnheer De Vriendt, met alle respect, ik zal mijn geopolitieke bril eens opzetten. Het klimaat is bijzaak voor de NAVO. Weet u wat de hoofdzaak is en waaraan de NAVO ongelooflijk veel belang hecht? Dat is niet aan het pleidooi van de heilige klimaatkerk, maar aan de 2 %-norm, het opschroeven van de productiecapaciteit en het leveren van meer munitie aan een NAVO-bondgenoot, een NAVO-partner van vele jaren, namelijk Oekraïne, waar honderdduizenden doden, waaronder burgers, zijn gevallen. Elke dag zijn daar bombardementen. Die bondgenoot moeten wij steunen. Daaraan hecht de NAVO veel belang.
Ik kom net van een vergadering van het German Marshall Fund. Daar stond geen enkel debat over klimaatstrategie op de agenda. U vindt dat waarschijnlijk schandalig, maar men is daarmee nu niet bezig. Men is bezig met een strategie om het bondgenootschap weer weerbaar te maken, zodat het opnieuw een afschrikking betekent voor de autocraten en dictators rond ons die met bijzonder slechte bedoelingen nauwkeurig in de gaten houden wat er misloopt in Oekraïne om een en ander te kunnen kopiëren in Taiwan, in het Midden-Oosten en in elk theater waar het Westen neus tegen neus staat met het islamitische regime in Teheran, China, Rusland en al de zogezegde bondgenoten en proxy's. Daarover gaat het. Het gaat over veilige vaarroutes in de Rode Zee en in de Golf van Aden. Het gaat over het garanderen van ons maritiem vrij verkeer. Daarover gaat het in de NAVO-vergaderingen die ik bijwoon. Ik weet niet welke NAVO-vergaderingen u bijwoont.
Ik heb nog geen enkele NAVO-vergadering meegemaakt waar het gaat over het aankopen van e-fuel, de Aziatische hoornaar of – hou u vast – de geluidshinder door Defensie onder water, omdat dat mogelijk effecten heeft op de windmolenparken. Misschien kon ik er niet bij zijn, misschien was ik er niet voor uitgenodigd, misschien kregen alleen de leden van de heilige klimaatkerk een uitnodiging, maar ik heb ze niet gekregen. Ik heb dat nooit meegemaakt.
Met alle respect, dat is een bijzaak. U houdt zich bezig met een bijzaak. U zegt dat ik niet over het klimaat moet beginnen, omdat ik het niet goed heb begrepen. Er zijn immers toch veel landen met klimaatproblemen waar er conflicten zijn. Ja, dat zal wel. De verdroging zal wel een probleem zijn in Afghanistan, maar voor u over het klimaat sprak, waren er ook al heel veel problemen in Afrika, heel veel conflicten in Azië en Centraal-Azië in het bijzonder en heel veel etnisch en religieus geweld in het Midden-Oosten. Voor iemand van u het had over het klimaat, ging het over het gat in de ozonlaag en andere groene thema's, over meer bomen, maar het ging toen niet over het klimaat. Dat is een modeverschijnsel van de voorbije 20 jaar. Met alle respect, beste mensen, dat is een bijzaak.
Uw voorstel gaat niet over de hoofdzaak in het Parlement. Mijnheer De Vriendt, u zegt dat u ook met andere dingen bezig bent. Waar blijft het voorstel van resolutie over Oekraïne in de commissie voor Landsverdediging? De heer Ducarme vroeg om een debat te houden over Oekraïne, maar dat mocht niet, want dan moest er ook een debat zijn over China en Taiwan, over het Midden-Oosten, Israël en Hamas en ook over Congo. Wij hebben dus niet kunnen beslissen om een debat te houden, laat staan een resolutie over Oekraïne aan te nemen. Dat is beschamend.
U zegt dat u ook met andere dingen bezig bent. Waar is de resolutie over de 2 %, de hoeksteen van de NAVO? Ik heb daarover een voorstel ingediend, maar dat ligt in de prullenmand; het werd weggestemd.
Geef mij hier vandaag geen morele lesjes over het defensiebeleid en alle andere dingen waar de vivaldimeerderheid zogezegd mee bezig is geweest. U bent bezig met details, met de Aziatische hoornaar, met de stille schepen in de Noordzee wegens de windmolenparken en met de bosbranden. Oh my God.
De voorzitter: Mijnheer Francken, uw spreektijd zit erop.
12.15 Guillaume Defossé (Ecolo-Groen): Monsieur Francken, tout d’abord, vous parlez de ce débat sur l’Ukraine. Je l’ai dit, je le redis, nous n’avons jamais été opposés à ce débat sur l’Ukraine. On voulait bien en discuter. Pas de problème! On sait à quel point ce qu’il se passe en Ukraine est terrifiant et pour nous et pour l’avenir de notre continent.
Par contre, j’avoue que votre discours climato-sceptique me surprend. Je suis curieux. Vous vous présentez en Wallonie. Félicitations à vous! Venez donc faire votre discours climato-sceptique devant les victimes des inondations de 2021! Venez leur dire que pour vous, c’est accessoire, que ce n’est pas grave, qu’on peut passer au-dessus et qu’il y a des problèmes plus importants!
Je suis désolé mais je ne comprends vraiment pas. Il y a des sujets qui sont importants au niveau géopolitique. On en a déjà parlé. Je les ai listés dans mon intervention mais vous n’étiez pas encore là. On peut en discuter mais dire que les problèmes climatiques et les conséquences du dérèglement climatique sont accessoires, je trouve cela honteux pour les victimes qui, aujourd’hui encore, essaient de s’en sortir.
12.16 Theo Francken (N-VA): Als de klimaatkerk het niet kan halen, haalt ze emotionele argumenten boven. Het gaat dan ofwel over kinderen, ofwel over doden. Het beste is een combinatie van de twee, dode kinderen, waarmee men tien op tien scoort. Daarna is het debat ten einde; zo wordt die discussie hier altijd gevoerd.
De eerste minister heeft op een
internationale conferentie gezegd dat in België de eerste klimaatdoden zijn
gevallen bij die overstroming. Is daar enig wetenschappelijk bewijs voor? Wat
was de oorzaak van die overstromingen? Zijn die puur aan de klimaatverandering
te wijten? Welnee, dat is onzin. Wetenschappelijk slaat dat nergens op. Hoe
durft u te zeggen dat daarmee in België de eerste klimaatdoden te betreuren
zijn? Door een gebrekkig bekkenonderhoud waren de gevolgen van die
overstroming zwaar. Dat zou ook in Vlaanderen kunnen gebeuren. Om echter te
zeggen dat de slachtoffers klimaatdoden zijn, dat is grotesk. Dat dient uw agenda en dat zijn
bovenal leugens.
La présidente:
Quelqu'un demande-t-il encore la parole? (Non)
Vraagt nog iemand het woord? (Nee)
La discussion est close.
De bespreking is gesloten.
Aucun amendement
n'a été déposé.
Er werden geen amendementen ingediend.
Le vote sur la proposition aura lieu ultérieurement.
De stemming over het voorstel zal later plaatsvinden.
Propositions
déposées par:
Voorstellen ingediend door:
- 3321: Denis Ducarme, Tim Vandenput,
Christophe Bombled
- 3290: Tim Vandenput
- 3484: Theo Francken, Peter Buysrogge,
Darya Safai, Sander Loones, Michael Freilich, Koen Metsu, Frieda Gijbels.
Discussion
Le texte adopté
par la commission sert de base à la discussion. (Rgt 85, 4) (3321/7)
De door de commissie aangenomen tekst geldt als basis voor de bespreking (Rgt 85, 4) (3321/7)
L’intitulé a été modifié par la commission en "proposition de résolution sur le renforcement et le positionnement européen et international des industries de sécurité et de défense belges".
Het opschrift werd door de commissie gewijzigd in "voorstel van resolutie betreffende de versterking en de Europese en de internationale positionering van de Belgische veiligheids- en defensie-industrie".
La discussion est ouverte.
De
bespreking is geopend.
M. Hugues Bayet, rapporteur, renvoie à son rapport écrit. À cette heure-ci, je pense que tout le monde l'en remercie.
Mijnheer Francken, u krijgt vijf minuten spreektijd.
13.01 Theo Francken (N-VA): Mevrouw de voorzitster, ik zal mij proberen te houden aan die vijf minuten spreektijd. Het onderwerp is nochtans belangrijk, zeker ook voor Wallonië en de Franstalige leden. De defensie-industrie is nog aanzienlijk in Wallonië en in Franstalig België. Wij hebben Herstal bezocht en hebben nog andere bezoeken gebracht.
De Belgische regering heeft een akkoord voor een periode van twintig jaar gesloten voor de opening van bijkomende munitielijnen, die onder andere in Lummen, Limburg zullen worden gebouwd. Om de productiecapaciteit uit te bouwen, is er natuurlijk een stabiel kader nodig. Met de voorliggende resolutie van de leden van de MR maar eigenlijk van heel wat meerderheidspartijen is een eerste aanzet gegeven.
Mijnheer Ducarme, in tegenstelling tot het vorige agendapunt, waarover ik minder enthousiast ben, zoals u misschien hebt gemerkt, ben ik wel erg tevreden over deze resolutie. Het is goed dat er in het Parlement eens goed wordt gedebatteerd en doorgepraat over onze strategie met betrekking tot de defensie-industrie. Voor mij ligt daar namelijk het probleem. Als wij op dit moment te weinig granaten kunnen leveren of te weinig luchtdoelbescherming kunnen laten aanrukken voor Oekraïne, dan heeft dat te maken met het feit dat er te weinig munitieproductie en te weinig industriële capaciteit is. Mijnheer Ducarme, collega’s, laat het nu net die insteek zijn die is gebruikt, om te bekijken wat wij nodig hebben.
Ik ben niet de grootste fan van het beleid van mevrouw Dedonder. De DIRS is echter wel een goede zaak Er is een industriële raad opgericht. Dat is een goede zaak. Het is noodzakelijk dat de deelstaten daarin zo snel mogelijk een seat at the table hebben. Ik begrijp dat de federale overheid aangeeft dat de lidstaten daarvoor met geld voor de dag moeten komen. Ik heb dat ook tegen mijn goede vriend Jan Jambon gezegd. Ik heb hem gezegd dat hij in dat geval met een zak geld naar voren moet komen. Die boodschap heeft hij goed begrepen. De beslissing is voor de volgende Vlaamse regering, teneinde zo snel mogelijk een seat at the table te hebben in die federale industriële raad. Dat zal dan een soort interfederale raad zijn, waarin wij de defensiestrategie voor de toekomst uitwerken.
Goede communicatieprotocollen tussen defensie, industrie en academici en een breed platform met een divers scala aan ondernemers en deelnemers vind ik goede zaken. Kennisoverdracht stimuleren om op die manier te komen tot een defensie- en veiligheidsaccelerator binnen de DIRS om innovatie aan te zwengelen, is goed. Kennisoverdracht en een jaarlijkse barometer van het militaire, industriële en kennislandschap zijn positieve punten en wij denken dat het nodig is om daar verder aan te werken.
Wij gaan akkoord met de inzet. Er is werk op het federale, maar ook nog op het Vlaams niveau. We moeten ook eens kijken naar onze exportlicenties voor wapens. We zijn daar heel streng op en ik vraag mij af of Vlaanderen die gold-plating nog nodig heeft. Wallonië heeft dat niet en ik denk dat dat verstandiger is. Wij moeten ook kijken naar het voeren van wetenschappelijk onderzoek met een dual-use toepassing in onze academies in Vlaanderen. Ook daar moet er wat meer soepelheid komen. Alle Vlaamse banken, zeker ook de grootste Vlaamse bank, moeten hun agenda durven te wijzigen, zodat ook Defensie investeringen en kredietlijnen krijgt bij de parel van de Vlaamse bankwereld.
We mogen echter niet naïef zijn. Er is een ratrace aan de gang binnen de Europese Unie als het gaat over de grote hap van de defensiebudgetten. Wij zijn een klein land. Die grote landen gaan er vaak mee lopen, onder andere omdat ze volgens mij een heel goede toepassing hebben van artikel 346 van de richtlijn van de Europese Unie daarover, waarbij men omwille van het nationale belang bepaalde concurrentieprocedures kan uitschakelen. Het is noodzakelijk dat we daar maximaal gebruik van maken, zodat we onze eigen industrie kansen kunnen bieden om verder te ontwikkelen en uit te breiden op het vlak van defensie.
De conclusie is dat we met deze resolutie grotendeels akkoord kunnen gaan. Er moeten nog enkele aanpassingen en aanvullingen gebeuren, maar we kunnen deze resolutie steunen. Het is het debat van de toekomst. Mijnheer Ducarme, ik kijk ernaar uit om dat met u de komende maanden, voor en na de verkiezingen, nog verder te voeren, want over dit onderwerp zal het gaan. Dit is echt geen bijzaak, maar de hoofdzaak. De N-VA wil daaraan voor 100 % meewerken.
13.02 Denis Ducarme (MR): Merci, monsieur Francken, pour le soutien de votre groupe et merci à l'ensemble des groupes pour le débat que nous avons eu en commission sur ce sujet et le soutien apporté à l'unanimité en commission. Ce sujet n'est pas facile. Même dans la majorité Vivaldi il existait un certain nombre de nuances, mais nous nous sommes mis d'accord sur un texte qui nous semble satisfaire un certain nombre d'exigences par rapport à la réalité que l'Europe traverse aujourd'hui.
En effet, nous constatons que, sur la base du soutien que l'Europe apporte aujourd'hui à l'Ukraine, seulement 30 % de nos engagements sont rencontrés parce que la force de notre industrie de défense n'est pas suffisante pour soutenir les Ukrainiens à travers une guerre qui n'est pas directement la nôtre.
Nous avons besoin d'aller acheter du matériel militaire en Turquie et en Corée du Sud pour soutenir l'Ukraine. Aujourd'hui, à 2 000 kilomètres de nos frontières, sur le continent européen, il y a la guerre. Nous devons prendre un virage réaliste et considérer que cette Europe de la Défense que nous appelons de nos vœux ne pourra se construire qu'avec l'industrie de la défense.
Un certain nombre de chiffres nous indiquent qu'entre 2019 et 2023, 55 % des achats européens d'équipements militaires provenaient des États-Unis. On voit aussi que seuls 25 % du matériel militaire fourni par les Européens aux Ukrainiens proviennent de l'Union européenne. Les débats sont forts aujourd'hui en Europe par rapport à la nécessité de nous tourner vers davantage d'autonomie stratégique.
Quand on entend un certain nombre de propos outre-Atlantique de M. Trump qui risque de devenir président des États-Unis et n'hésite pas, à travers une boutade, à appeler Vladimir Poutine à attaquer les pays européens qui n'auraient pas rencontré l'exigence de participation à 2 % de leur PIB en matière de défense militaire, c'est évidemment inquiétant.
Il semble qu’à travers l’Europe, certains ont pris conscience de la nécessité d’opérer ce virage vers l’autonomie stratégique qui concerne notre collaboration avec l’industrie de la Défense alors que d’autres ne l’ont pas fait. Moi, je pense qu’Emmanuel Macron, à travers un certain nombre de réflexions qu’il a pu émettre publiquement, nous fait prendre conscience de certaines réalités. C’est le cas également du ministre de la Défense allemand.
Je crois que, très humblement, ce texte participe aussi à cette prise de conscience. Nous avons besoin en Belgique d’une coopération plus forte avec notre industrie de défense. Je me permettrai de conclure, madame la présidente, simplement en lisant certains passages des demandes que nous formulons: ʺMobiliser nos entreprises d’armement afin qu’elles participent activement à l’effort de guerre en faveur de l’Ukraine et à la remise à niveau des stocks d’armement belge; continuer à faire participer la Belgique à de grands programmes de défense menés dans le cadre de l’Union européenne et de l’OTAN."
Cela fait écho au programme SCAF, le système de combat aérien du futur, dans le cadre duquel nous sommes observateurs mais dont nous devons devenir acteurs. De même, nous devons nous engager concrètement au travers du projet franco-allemand de char européen.
Enfin, il y a un élément nécessaire sur lequel nous sommes tombés d’accord au sein de la majorité. Il s’agit de demander au ministre de la Défense de venir, au moins une fois par législature, faire rapport à la Chambre ou à la commission de la Défense sur l’ensemble des projets qui ont pu être mis en œuvre au départ de son département en collaboration avec notre industrie de défense, afin que cette proposition de résolution ne reste pas lettre morte et que nous puissions, à travers sa philosophie, nous engager à plus long terme.
La présidente:
Quelqu'un demande-t-il encore la parole? (Non)
Vraagt nog iemand het woord? (Nee)
La discussion est close.
De bespreking is gesloten.
Aucun amendement
n'a été déposé.
Er werden geen amendementen ingediend.
Le vote sur la proposition aura lieu ultérieurement.
De stemming over het voorstel zal later plaatsvinden.
Discussion générale
La
discussion générale est ouverte.
De algemene bespreking is geopend.
De rapporteurs, mevrouw Katja Gabriëls en de heer Christoph D'Haese, verwijzen naar het schriftelijk verslag.
14.01 Vanessa Matz (Les Engagés): Monsieur le ministre, je tiens à saluer plusieurs aspects de ce projet de loi. Tout d'abord, globalement dans le texte, on évacue les termes de "malade mental" pour parler de "personne atteinte d'un trouble psychiatrique". Même si cela peut paraître sémantique, je pense que c'est beaucoup plus respectueux, moins stigmatisant et beaucoup plus actuel. On peut également saluer que le projet définisse le trouble psychiatrique. Il y a eu des discussions très intéressantes lors des auditions, notamment sur la question des addictions. Vous m'avez confirmé, monsieur le ministre, que les addictions pourraient être, le cas échéant, bien comprises dans ce projet, ce qui est évidemment très important.
Outre la définition du trouble psychiatrique, d'autres points positifs sont les objectifs de réduire les traumatismes et de privilégier les solutions alternatives volontaires, ou encore la période d'évaluation clinique de 48 heures qui représente une réelle opportunité de meilleure prise en charge plus sûre sur le terrain.
Un autre élément positif réside dans la méthode et le trajet de ce projet de loi. Je constate que dans de nombreux amendements qui ont été adoptés, il a été tenu compte des auditions. Cela devait être une évidence, mais cela n'a pas toujours coulé de source et l'on peut donc se réjouir de voir des adaptations pour tenir compte des auditions, des demandes de clarification de l'OVB et surtout des différents points soulevés par l'Union royale des juges de paix et de police.
Sur le fond, même si le processus a pu être long, nous allons adopter un projet conçu sur la base d'un rapport d'un groupe de travail.
Les experts se sont rencontrés à plusieurs reprises sous différentes législatures pour mener une réflexion sur les améliorations nécessaires. Ce travail a pu être traduit dans le présent texte.
Malheureusement, malgré les amendements, le projet ne parvient pas à répondre à la critique fondamentale qui lui est adressée, à savoir celle que nous formulons, même si nous ne sommes pas les seuls. C'est en effet aussi le signal envoyé par l'Union royale des juges de paix et de police et l'Association flamande de psychiatrie. Selon cette critique, même avec le texte actuel, on pourrait en faire beaucoup plus si des moyens supplémentaires étaient accordés. Il s'agit surtout de libérer les moyens humains et financiers nécessaires à l'encadrement du personnel, précisément pour éviter des décès tels que celui de Jozef Chovanec. Nous devons aller plus loin que ce projet de loi afin de soulager et de trouver des alternatives pour les services d'urgence qui ne sont pas toujours outillés face à des patients souffrant de syndrome de délire agité ou de symptômes de confusion aiguë. Il faudrait repenser l'accueil de ces personnes. Une partie de la solution se trouve dans l'ouverture d'unités spécialisées.
Il ne suffit pas qu'une loi soit bien conçue, encore faut-il qu'elle puisse être appliquée. Malheureusement, le nouveau texte ne résoudra pas le problème posé par le manque criant de lits disponibles, de médecins psychiatres, de greffiers et de juges de paix pour faire appliquer cette législation.
Nous voterons favorablement ce texte, qui constitue un bel outil. Mais surtout, vous pouvez compter sur nous pour poursuivre le travail en vue d’une justice centrale et pleinement valorisée, en particulier au niveau de ses moyens humains.
14.02 Paul Van Tigchelt, ministre: Madame Matz, je vous remercie pour vos remarques. Il me semble qu'en commission, vous aviez déjà émis ces critiques concernant les moyens. Vu que les nouvelles dispositions sont importantes, il faut aussi disposer des moyens nécessaires.
Avoir des soins adaptés pour les malades ne relève pas uniquement de la Justice. Quatre éléments sont importants en termes de capacité: la répartition des hôpitaux actuellement autorisés, l'intégration et l'alignement de l'offre plus large en matière de crise de santé mentale sur la nouvelle loi, l'intégration et l'alignement de l'offre de crise élargie avec, entre autres, les pouvoirs inclus par les États et des investissements supplémentaires encore cette année. Ce sont là quelques éléments.
Pour nous, cette loi, qui suit les avis d'un groupe de travail, est un pas dans la bonne direction. Nous tenons également compte des drames que nous avons vécus dans ce pays et qui concernaient des personnes présentant des troubles psychiques.
Si je ne me trompe pas, il y a encore un amendement.
14.03 Katja Gabriëls (Open Vld): Mevrouw de voorzitster, er werd vandaag een amendement ingediend door de meerderheid dat nog niet in de commissie werd behandeld. Het gaat over een materiële rechtzetting in het ontwerp. In het voorgestelde artikel 9, § 3, 2°, worden de woorden 'binnen dezelfde termijn' vervangen door de woorden 'binnen de 24 uur na zijn beslissing'.
Met dit amendement corrigeren we dus een schrijffout in de formulering van het nieuwe artikel 9 van de wet van 26 juni 1990, waardoor de periode van 24 uur tussen de beslissing van de procureur des Konings om een beschermingsmaatregel ten aanzien van iemand te bevelen en de indiening van het verzoek bij de vrederechter onbedoeld werd geschrapt. Het behoud van deze termijn is echter cruciaal voor de toepasselijkheid van deze wetgeving. Daarom hebben we het amendement vandaag nog in de plenaire vergadering ingediend.
14.04 Vanessa Matz (Les Engagés): J’aimerais répéter qu’en matière de justice, tout au long de cette législature, nous avons eu des textes qui, sur papier, sont bons voire très bons, mais le problème réside toujours dans l’absence de moyens nécessaires pour les accompagner. Ils restent alors lettre morte.
Prenons par exemple le Code pénal, sur lequel nous avons longuement travaillé. Le Code pénal contient beaucoup de bonnes choses mais, demain, concrètement, comment allons-nous mettre en œuvre les principes qu’il édicte, notamment sur la question des prisons, compte tenu de la surpopulation carcérale, ou la question des courtes peines, que nous avons votée précédemment? Bien sûr, il faut que les peines soient exécutées, mais il n’est pas possible de les faire exécuter correctement pour l’instant.
En l’occurrence, c’est en quelque sorte ce même sentiment qui préside pour ce projet de loi. Les principes sont bons et étaient attendus, compte tenu des drames qu’a connus notre pays, mais à défaut de moyens pour faire appliquer ces procédures, nous revivrons malheureusement d’autres drames. Nous reprochons à cette majorité de parfois se cacher derrière des textes édictant de bons principes, mais avoir des principes n’est pas tout, il faut pouvoir les mettre en œuvre.
La présidente:
Quelqu'un demande-t-il encore la parole? (Non)
Vraagt nog iemand het woord? (Nee)
La discussion générale est close.
De algemene bespreking is gesloten.
Discussion des
articles
Nous passons à la discussion des articles. Le
texte adopté par la commission sert de base à la discussion. (Rgt 85, 4) (3721/8)
Wij vatten de bespreking van de artikelen
aan. De door de commissie aangenomen tekst geldt als basis voor de bespreking. (Rgt 85, 4) (3721/8)
L'intitulé a été modifié par la commission en "projet de loi portant diverses modifications relatives à la protection de la personne des malades mentaux".
Het opschrift werd door de commissie
gewijzigd in "wetsontwerp houdende diverse bepalingen betreffende de
bescherming van de persoon van de geesteszieke".
Le projet de loi compte 72 articles.
Het wetsontwerp telt 72 artikelen.
* * *
* *
Amendement déposé:
Ingediend
amendement:
Art. 25
• 39 – Katja Gabriëls cs 3721/9)
* * *
* *
Conclusion de la discussion des articles:
Besluit van de artikelsgewijze bespreking:
Réservés: l'amendement et l'article 25.
Aangehouden: het amendement en artikel 25.
Adoptés article par article: 1 à 24 et 26 à 72.
Artikel per artikel aangenomen: 1 tot 24 en 26 tot 72.
La discussion des articles est close. Le vote sur l'amendement et l’article réservés ainsi que sur l'ensemble aura lieu ultérieurement.
De bespreking van de artikelen is gesloten. De stemming over het aangehouden amendement, het aangehouden artikel en over het geheel zal later plaatsvinden.
Discussion générale
La
discussion générale est ouverte.
De algemene bespreking is geopend.
De rapporteurs, de dames Marijke Dillen en Katja Gabriëls, verwijzen naar het schriftelijk verslag.
15.01 Kristien Van Vaerenbergh (N-VA): Mijnheer de minister, ik neem nog even kort het woord om ons stemgedrag te verklaren. Wij zullen ons, net als in de commissie, onthouden voor dit wetsontwerp, maar niet omdat wij tegen een videoconferentie zijn, integendeel. Wij zijn altijd vragende partij geweest om videoconferenties te gebruiken in rechtszaken. Wij hebben in de vorige legislatuur zelf een wetsvoorstel ingediend om de controle op de voorlopige hechtenis per videoconferentie te regelen. Ons wetsvoorstel is toen aanvaard, maar spijtig genoeg is het nadien door het Grondwettelijk Hof vernietigd, niet om principiële redenen maar wel omdat het procedurele kader onvoldoende uitgewerkt was in de wet zelf.
Wij menen dus dat het wel een goede zaak is dat dit wetsontwerp een wettelijk kader creëert en zelfs een ruimere toepassing. Wij zijn overtuigd van het nut ervan en van de efficiëntie ervan in gerechtelijke procedures. Wij menen ook dat er nood aan is wegens de hoge werklast en het tekort aan mensen en middelen. Het biedt bovendien een gemakkelijke toegang tot de rechter en het zorgt in bepaalde gevallen voor een lager veiligheidsrisico doordat er geen transport van en naar de gevangenis meer moet plaatsvinden. Ondanks die voordelen, die wij zeker en vast zien, zullen wij ons straks toch onthouden, voornamelijk om drie redenen.
Ten eerste, wij vinden het jammer dat de videoconferentie als een uitzondering wordt beschouwd. Er zal altijd toestemming gegeven moeten worden door alle partijen en ook uit het advies van het College van procureurs-generaal blijkt dat – in hun woorden – ‘dictaat van de toestemming’ een heel zware procedure. In de verschillende adviezen is er sprake van een zeer complex toepasbaar systeem. Er wordt in vraag gesteld of die manier eigenlijk de beoogde efficiëntiewinsten niet in de weg staat.
In het advies van het College van procureurs-generaal dat wij ontvangen hebben, wordt ruim ingegaan op de rechtspraak van het Europees Hof voor de Rechten van de Mens en van het Grondwettelijk Hof. Daaruit blijkt dat de toestemming eigenlijk geen noodzakelijke vereiste is om gebruik te maken van de videoconferentie. Slechts in twee gevallen is de toestemming niet nodig, namelijk in een epidemische noodsituatie en als er een risico is voor de openbare veiligheid. Uit onze bespreking is gebleken dat, bijvoorbeeld wanneer het gaat over een transport van gevaarlijke gevangenen, dat nog altijd specifiek dient gemotiveerd te worden en dat dat niet valt onder die twee uitzonderingen.
De tweede reden waarom wij ons zullen onthouden, is het feit dat er toch nog altijd een beperkt toepassingsgebied is. De videoconferentie zal alleen mogelijk zijn voor bepaalde zittingen: de inleidingszitting, de preliminaire zitting voor de afhandeling van de burgerlijke belangen en de zitting van de uitspraak. Wij vinden ook dat een gemiste kans. Het Europees Hof voor de Rechten van de Mens heeft in 2006, toch al heel wat jaren geleden, geoordeeld dat die videoconferentie perfect mogelijk moet zijn, zolang de rechten van verdediging uiteraard gerespecteerd en gevrijwaard worden.
De laatste reden waarom wij ons zullen onthouden, is eerder praktisch van aard. Het ontwerp treedt in werking drie maanden na de bekendmaking ervan in het Belgisch Staatsblad. Ik denk dat die inwerkingtreding heel wat praktische uitvoering vergt. Er moet voldoende budget zijn. Er moet een bepaald systeem worden aangekocht en uitgerold. Er moet een opleiding voor het personeel worden georganiseerd. Iedereen moet met het systeem kunnen werken en geïnformeerd worden, bijvoorbeeld via een informatiebrochure voor advocaten en burgers.
Ik kan concluderen dat wij wel een groot voorstander zijn van het gebruik van videoconferentie in gerechtelijke procedures. Wij vinden het ook positief dat daarvoor vandaag in het wettelijk kader wordt voorzien, maar het toepassingsgebied is voor ons te beperkt. We sluiten ons daarmee aan bij de vele kritische adviezen die wij over dit ontwerp hebben ontvangen.
15.02 Marijke Dillen (VB): Mijnheer de minister, dit wetsontwerp wil het gebruik van videoconferentie juridisch kaderen. Dat is volledig terecht. Er hebben proefprojecten plaatsgevonden en de videoconferentie krijgt nu een juridisch kader, waarbij het zeer belangrijk is dat de grondrechten worden gewaarborgd.
Het kan in een aantal gevallen voordelen hebben. Dat blijkt duidelijk uit de verschillende adviezen. De voordelen zijn echter beperkt tot een aantal zaken. Ook niet alle rechtsdomeinen komen hier zomaar voor in aanmerking. Het wetsontwerp bevat een aantal positieve punten die op sommige vlakken voor een vooruitgang kunnen zorgen, maar er blijven toch enkele belangrijke knelpunten. Ik verwijs hierbij naar de verschillende adviezen van de Orde van Vlaamse Balies, de Hoge Raad voor de Justitie en het College van procureurs-generaal. Zij hebben een wel zeer omstandig advies gegeven. Allemaal formuleerden ze belangrijke bedenkingen.
Een belangrijk uitgangspunt is het volgende: een zitting met fysieke verschijning moet de regel zijn en een zitting per videoconferentie de uitzondering, dan nog met de uitdrukkelijke voorwaarde dat alle partijen instemmen met de zitting per videoconferentie. Zodra de videoconferentie wordt ingezet, benadrukt de OVB, dient dit te gebeuren in omstandigheden die op geen enkele wijze de procedurele waarborgen van de partijen, de rechtsgang en de rechten van de verdediging in het gedrang mogen brengen.
De toepasselijkheid en wenselijkheid van de videoconferentie hangen ook af van het rechtsdomein en het onderwerp van de rechtszaak. Voor uitstellen, de regeling van conclusietermijnen, eenvoudige onbetwiste dossiers, het vragen van afkortingsfaciliteiten en dergelijke is er geen enkel probleem. In eenvoudige zaken zonder ingewikkelde stukken en zeer uiteenlopende standpunten vormt dat ook geen probleem. Ik denk hierbij aan eenvoudige commerciële zaken, bijvoorbeeld over onbetwiste facturen, waarbij de verweerder voorafgaand aan de zitting te kennen heeft gegeven dat hij of zij de vordering niet betwist, maar enkel een afbetalingsplan wenst.
Vanaf het ogenblik waarop het echter om ingewikkelder zaken gaan die betwist worden, zaken met een omvangrijk dossier, met ingewikkelde stukken en met uitgebreide expertiseverslagen, moet de organisatie via videoconferentie worden uitgesloten. Ook in zaken met een sterke emotionele component moet de behandeling via videoconferentie worden uitgesloten. Ik denk bijvoorbeeld aan familierechtelijke geschillen, zeker wanneer er minderjarigen bij betrokken zijn. De behandeling per videoconferentie is absoluut niet geschikt voor de specifieke contentieux die door de familierechtbank en de jeugdrechtbank wordt behandeld.
Ik vraag u hier – dat is heel belangrijk voor het verslag en om alle discussies in de toekomst te vermijden – uitdrukkelijk te bevestigen dat het de wil is van de wetgever dat de partijen in dergelijke zaken fysiek verschijnen, uiteraard met uitzonderingen, mijnheer de minister, zoals de regeling van conclusietermijnen, uitstel enzovoort., Daarvoor moeten de partijen trouwens vandaag ook al niet fysiek verschijnen, want dat gebeurt via e-Deposit of mail.
Er zijn nog andere dossiers die moeilijk te behandelen zijn via videoconferentie. Ik denk bijvoorbeeld aan de meeste zaken die tot de bevoegdheid van de vrederechter behoren, zoals woninghuurgeschillen. Ook zij vragen vaak een uitvoerige discussie in fysieke aanwezigheid van zowel de huurder als verhuurder, zodat de vrederechter de concrete situatie goed kan nagaan en kan inschatten wat de redenen zijn waarom de huurder niet betaalt: zijn die financieel of komt de verhuurder zijn verplichtingen niet na enzovoort. Ik ben trouwens zo vrij, mijnheer de minister, u erop te wijzen dat de meeste vrederechters vandaag uitdrukkelijk aandringen op de mondelinge behandeling van deze dossiers en er zelfs niet mee akkoord gaan dat deze dossiers schriftelijk in beraad worden genomen.
Het belangrijkste punt van mijn betoog betreft de strafzaken. In principe moet de videoconferentie hier worden uitgesloten – ik kom dadelijk echter terug op een uitzondering – en dat blijkt heel duidelijk uit verschillende adviezen. Ik verwijs onder andere naar het advies van de Orde van Vlaamse Balies, dat heel duidelijk is en zegt dat in strafzaken de videoconferentie al helemaal een absolute last resort is.
Het klopt – daar treed ik uw argumentatie bij – dat het Europees Hof voor de Rechten van de Mens zittingen per videoconferentie in se niet strijdig acht met het Europees Verdrag voor de Rechten van de Mens, zolang de maatregel een legitiem doel nastreeft. Het Europees Hof voor de Rechten van de Mens heeft bijvoorbeeld volledig terecht ook het veiligheidsrisico aanvaard als een potentieel wettig doel dat steeds per concreet geval moet worden beoordeeld. In zeer uitzonderlijke omstandigheden kan het gerechtvaardigd zijn. Zo kunnen zeer gevaarlijke criminelen onder het verbod van fysieke deelname vallen, maar de gevallen waarin de fysieke verschijning kan worden verboden, moeten zeer strikt worden gelimiteerd. Er moeten duidelijke en vooral objectieve aanwijzingen zijn van een ernstig en concreet gevaar voor de openbare veiligheid, want wij mogen hierbij het zeer beladen karakter van strafzaken niet uit het oog verliezen. De mogelijke gevolgen voor de betrokkenen zijn doorgaans – u weet dat nog veel beter dan ik gezien uw verleden – zwaar, waardoor de fysieke aanwezigheid ook belangrijker wordt.
Terecht stelt de Orde van Vlaamse Balies dat de mogelijkheid voor de rechter om de persoonlijkheid en het gedrag van de verdachte optimaal te beoordelen in strafzaken heel belangrijk is. Deze bijzondere kenmerken van het strafrecht staan echter haaks op het afstandelijke karakter van de videoconferentie.
Mijnheer de minister, het advies van het College van procureurs-generaal vraagt zelfs uitdrukkelijk – en dat is een heel belangrijk argument – om het strafrechtelijke luik apart te behandelen, omdat kruisverwijzingen van en naar het Gerechtelijk Wetboek nooit volledig accuraat zijn en steeds leiden tot interpretatiemoeilijkheden of procedureperikelen. Het College van procureurs-generaal stelt dat uit de punctuele ontleding van het ontwerp blijkt dat bepaalde verwijzingen naar het Gerechtelijk Wetboek trouwens verkeerd en/of ontoepasbaar zijn. De vermenging met regels uit het Gerechtelijk Wetboek blijft absoluut uit te sluiten.
In strafzaken gelden daarenboven nog andere redenen om principieel terughoudend te zijn ten aanzien van het gebruik van videoconferentie. Ik geef u er enkele, want we hebben een zeer uitvoerige en interessante bespreking gehad in de commissie voor Justitie, dus ik zal niet alles herhalen. Ik geef u wel enkele punten mee die voor onze fractie belangrijk zijn.
Ten eerste wil ik iets zeggen over het tegensprekelijke karakter en het vermoeden van onschuld. Het gebruik van videoconferentie laat niet toe om een volledig beeld te krijgen en leidt tot een verminderd communicatieniveau. Er worden minder vragen gesteld – dat is vrij duidelijk – en minder uitgebreide antwoorden gegeven. Het tegensprekelijke karakter van de zitting kan hier ook onder lijden. Ook kan het feit dat de verdachte zich in voorhechtenis bevindt tijdens de zitting ertoe leiden dat hij of zij al te veel de stempel van een gevangene zal dragen. Dat houdt mogelijk het risico in van een partijdige behandeling.
Ten tweede wil ik het hebben over de non-verbale communicatie. Non-verbale communicatie komt aanzienlijk minder sterk tot uiting tijdens zittingen die via videoconferentie verlopen. Gezichtsuitdrukkingen, intonatie en gebaren gaan namelijk grotendeels verloren. Dat leidt tot informatieverlies voor alle betrokken partijen. Ook contextuele informatie ontbreekt, zoals de wijze waarop procesdeelnemers, het publiek en de pers op elkaar reageren en zich gedragen in de zittingszaal.
Een ander, niet onbelangrijk, argument betreft het vertrouwelijk overleg en de uitwisseling van stukken tussen advocaat en cliënt. In principe wordt dat gedekt door het beroepsgeheim van de advocaat. Het beroepsgeheim en de vertrouwelijkheid van overleg van stukken zijn kernwaarden van de advocatuur. De Orde van Vlaamse Balies wenst dan ook terecht te benadrukken dat hieraan onder geen enkel beding afbreuk kan en mag worden gedaan.
Dit wordt echter bemoeilijkt door de videoconferentie.
Een andere problematiek betreft de kwaliteitsvolle apparatuur en de beveiligde verbinding. Het kwam in verschillende adviezen duidelijk tot uiting, ook dat werpt belangrijke vragen op. Hoewel het wetsontwerp duidelijk technische waarborgen voor het videoconferentiesysteem bepaalt, zijn de kwaliteit van de apparatuur en de veiligheid van de verbinding van zeer groot belang. Eender welke toepassing van de videoconferentie staat of valt hiermee. Dat betekent onder meer dat alle betrokken actoren tijdens een videozitting alles gelijktijdig visueel en auditief op een eigen scherm moeten kunnen waarnemen. De advocaten, de partijen, de rechter en andere deelnemers moeten een duidelijk en realistisch beeld hebben van wat zich aan de andere kant van de verbinding afspeelt en alle deelnemers aan het gesprek moeten zichtbaar zijn. Alle betrokkenen moeten kennis hebben van de apparatuur en in staat zijn om er gebruik van te maken. Derden mogen zeker geen toegang hebben tot het communicatieverkeer en de bescherming van de persoonsgegevens moet worden gewaarborgd. De OVB benadrukt terecht dat er reeds bij de inwerkingtreding van de wet aan die waarborgen moet voldaan zijn en dat de apparatuur zoveel mogelijk op identieke wijze uitgerold moet zijn om een gelijke behandeling van partijen te bevorderen.
Dan kom ik tot een ander punt met betrekking tot de gelijke behandeling van betrokkenen. In bepaalde situaties komt het de rechter toe om te beslissen of er gebruikgemaakt wordt van videoconferentie. Hierdoor ontstaat het risico dat er verschillende werkwijzen zullen ontstaan in de verschillende rechtbanken.
Ook is er bij zittingen waarbij één partij digitaal deelneemt ongelijkwaardigheid tussen de partij die fysiek deelneemt en de partij die online deelneemt. De partij die fysiek in de zittingszaal aanwezig is, zal kunnen waarnemen wat er in de zaal gebeurt, welke lichaamstaal de betrokkenen hanteren en ze zal ook vlotter stukken kunnen uitwisselen. Dit doet vragen rijzen in het licht van de gelijke behandeling van rechtszoekenden naargelang voor welke rechter ze dienen te verschijnen en op welke wijze ze dat doen.
Dat geldt ook voor de correctionele zittingen waarvoor de tekst via de zitting per videoconferentie toelaat om de zitting op te splitsen in weerwil van de gelijkheid van wapens, de rechten van de verdediging en de werking van justitie, om nog maar te zwijgen over de risico’s voor de besloten zittingen. Gemakkelijkheidshalve en om economische procesredenen wordt op die manier de overbrenging van gedetineerden voorkomen. Onze fractie is duidelijk, dat mag niet de bedoeling zijn. Gedetineerden en hun raadslieden moeten te allen tijde, met uitzondering van de zeer beperkte zaken in het kader van de openbare veiligheid, – dat heb ik daarstraks al geïllustreerd – de mogelijkheid hebben om fysiek aanwezig te zijn.
Mijn
laatste vraag vooraleer ik tot mijn besluit kom, gaat over de technische
haalbaarheid, die mij grote zorgen baart, evenals de kostprijs. Mijnheer de
minister, ook wordt de vraag gesteld of alles wat hier wordt voorzien wel
technisch mogelijk is. Vooral, wat is de kostprijs daarvan?
Ik heb u
die vragen gesteld tijdens de bespreking in de commissie. Uit uw antwoord is
echter heel duidelijk gebleken dat daar geen analyse van werd gemaakt. Er zijn
geen onderzoeken naar de financiële impact gedaan. Nochtans is dat niet
onbelangrijk. Het is immers vrij vanzelfsprekend dat dit omvangrijke
investeringen in nieuwe technologieën veronderstelt. Mijnheer de minister, het
belang van de investeringen waarmee de organisatie van zittingen per
videoconferentie gepaard gaat, moet heel veel aandacht krijgen. Er moet
bijvoorbeeld absoluut bijstand, onder andere via de informatiedienst, en
informaticamateriaal ter beschikking worden gesteld om elke digitale
uitsluiting te voorkomen. Ik verwijs ter zake naar het advies van de Hoge Raad
voor de Justitie.
Mijnheer
de minister, ik sluit af. Ik wil nog verwijzen naar een niet onbelangrijke
zaak, die ik al heb aangekaart tijdens de bespreking in de commissie. U bent
daar echter vrij vlug overheen gegaan. Het gaat met name over de enquête die is
uitgevoerd door de Orde van Vlaamse Balies en waarvan de resultaten duidelijk
zijn. U kent die resultaten, want ze zijn duidelijk tot uiting gekomen in de
adviezen. Ze leggen duidelijke problemen bloot en wijzen op praktijken die niet
voldoen aan de waarborgen waarin het wettelijke kader voorziet.
De Orde
van Vlaamse Balies concludeert via deze enquête dat zij haar vrees en
vermoedens over de toepassing op het terrein bevestigd ziet. Heel belangrijk is
dat het vertrouwelijke karakter van de communicatie tussen advocaat en cliënt
absoluut niet wordt gegarandeerd. Ze wordt bemoeilijkt doordat advocaten zich
zelden bij hun cliënt bevinden. Ik vraag daarbij vooral de aandacht voor de
minderjarige cliënten. Wij zijn van oordeel dat deelnemers aan de
videoconferentie meestal geen waarheidsgetrouwe weergave hebben van wat zich in
de zittingszaal afspeelt. In al te veel gevallen wordt deelnemers zelfs niet om
toestemming gevraagd.
Mijnheer
de minister, er is ook een heel omstandig advies van het College van
procureurs-generaal. Collega’s, ik ga daar niet omstandig op in, gelet op het
heel gevorderde uur. Ik wil alleen wijzen op enkele belangrijke punten ter
zake, namelijk de eigenheid van het strafproces, de opname van de zitting per
videoconferentie en de strijdigheid met bestaande wetsbepalingen, van het
dictaat van de toestemming tot het verbod om fysiek te verschijnen, de
miskenning van de rol van het openbaar ministerie, die u, mijnheer de minister,
zeker na aan het hart moet liggen vanuit uw verleden, de beginselen en rechten,
de verwerking van persoonsgegevens in het kader van strafprocedures en de
verwerking door hoven en rechtbanken en het openbaar ministerie alsook de
beperkte doelstelling versus de praktische werkbaarheid van het project.
Ik heb hier enkele punten opgesomd. Wie het interesseert, kan altijd het dossier zelf bekijken. Al die adviezen zijn daar heel gedetailleerd in opgenomen, maar omwille van het gevorderde uur zal ik die hier niet allemaal in detail overlopen. In de commissie voor Justitie hebben wij daartoe immers uitvoerig de gelegenheid gehad. Het is echter heel belangrijk om hieraan aandacht te besteden.
De Hoge Raad voor de Justitie stelt duidelijk dat dit ontwerp haastwerk is en niet heel doordacht geschreven. Ook horen we opnieuw de opmerking dat er weinig of geen rekening werd gehouden met de adviezen over het voorontwerp. Ik roep in elk geval op tot een redelijk en verstandig gebruik, want zittingen via videoconferentie zijn slechts in een beperkt aantal dossiers handig en moeten in ieder geval de uitzondering blijven.
15.03 Marco Van Hees (PVDA-PTB): Madame la présidente, nous estimons que l'organisation des audiences judiciaires par vidéoconférence n'offre pas les garanties suffisantes à la tenue d'un procès équitable. Nous ne sommes d'ailleurs pas les seuls à formuler ce grief puisque pratiquement tous les avis reçus sont ultra critiques.
Le fait d'être en ligne, à distance, modifie radicalement la nature de l'audience, tant le rôle des différents acteurs que le rituel judiciaire. La relation des juges à l'égard des prévenus ou l'interprétation que les juges peuvent dégager de leurs paroles ou de leur attitude sont bouleversées. En outre, l'absence des accusés de la salle d'audience compromet sérieusement leur capacité à participer efficacement aux procédures de justice pénale et à exercer leur droit à la défense.
Jean-François Funck, juge auprès le tribunal d'application des peines, insiste par exemple sur le jeu d'image qu'implique la représentation sur écran, qui induit des lectures différentes du langage corporel. En matière pénale comme familiale, l'aspect humain, psychologique et le langage corporel sont très importants. Certaines choses sont observables ou peuvent être communiquées lorsque la comparution a lieu en personne. Or ce n'est pas possible derrière un écran.
Lors d'un interrogatoire, par exemple, la dynamique sera toute autre et cela risque d'appauvrir les débats. On ne peut sous-estimer la dimension importante des regards échangés, qui permettent notamment au plaideur de réagir s'il voit que le juge a un moment d'inattention ou manifeste une incompréhension; au juge de poser différemment une question lorsqu'il lit l'incompréhension du justiciable sur son visage; au juge familial de rebondir lorsqu'une partie manifeste une émotion, etc.
La vidéoconférence risque en outre de renforcer l'entre-soi prévalant déjà dans certaines procédures judiciaires entre les acteurs professionnels, routiniers des dossiers, parlant le même langage technique et dont l'objectif est avant tout de mener la procédure sans heurt jusqu'à son terme alors que les prévenus ou les parties civiles voient leur procès comme une occasion de présenter leur version des faits ou d'obtenir certaines réponses.
L'utilisation de la vidéoconférence doit être l'exception, nous semble-t-il, et la présence physique la règle. Or, lorsqu'on regarde le projet de loi dans son ensemble, on peut craindre qu'à l'inverse, l'exception devienne la règle, comme le fait d'ailleurs remarquer le Conseil supérieur de la Justice, lequel s'inquiète, soulignant que la tentation sera grande de recourir à la vidéoconférence, notamment pour les audiences avec détenus.
L'Institut fédéral des droits humains souligne la nécessité de d'abord collecter des données statistiques sur l'usage de la vidéoconférence et de procéder à un examen régulier de celle-ci pour évaluer si des mesures correctrices doivent être adoptées pour garantir les droits des justiciables.
Vu que des projets pilotes seront lancés à Malines, à Bruxelles et à Marche-en-Famenne au cours du mois prochain, on peut attendre les retours sur ces projets avant de légiférer. Enfin, comme le dit le Conseil supérieur de la Justice, le champ d’application de l’avant-projet est trop large puisqu’il vise toutes les procédures judiciaires et toutes les juridictions. Bref, vous aurez compris que nous sommes opposés à ce projet de loi.
15.04 Vanessa Matz (Les Engagés): Monsieur le ministre, vous n’êtes pas sans savoir qu’actuellement, à la cour d’appel de Bruxelles notamment, certaines audiences ne peuvent être fixées avant 2040. La justice belge connaît un arriéré important qui relève d’un problème structurel identifié par la Cour européenne des droits de l’homme comme une violation du droit à un procès équitable des justiciables. Face à ce constat, l’optimisation de la procédure judiciaire peut s’avérer nécessaire et dans l’intérêt du justiciable. Nous sommes favorables à cette optimisation spécialement dans le contexte qui est le nôtre et que je viens de rappeler.
Toutefois, le projet comporte des risques et des défis importants qui auront des implications concrètes sur les procédures judiciaires. Il ne faudrait pas que cette digitalisation de la justice soit l’arbre qui cache la forêt, c’est-à-dire annoncer qu’on va organiser cela car cela nous coûtera moins cher et nous dédouanera de devoir mettre des moyens complémentaires dans la justice.
Cette digitalisation pose d’abord des questions du point de vue de l’accès et de la capacité d’utilisation des technologies informatiques. En effet, tout le monde n’a pas nécessairement un accès fiable à internet et aux équipements nécessaires pour participer à des audiences virtuelles. Il y aura sans aucun doute des cas où le principe de l’égalité des armes ne sera pas respecté. Elle pose ensuite question du point de vue de la confidentialité et de la sécurité des données. Des audiences virtuelles peuvent être sujettes à des violations de la vie privée, à des fuites d’informations sensibles, à des enregistrements clandestins suivis de diffusion, etc. Ces dangers sont réels et peuvent grandement compromettre la confiance des justiciables en notre système judiciaire dont la crédibilité est déjà fragilisée à l’heure actuelle. C’est un risque auquel nous refusons fermement de nous résoudre.
En outre, cette transition pose aussi question parce qu’elle touche à l’essence même de notre idéal judiciaire. D’une justice humaine, on risque de basculer vers une justice robotique et déshumanisée.
Des études ont démontré les implications concrètes de ces risques. Il est plus difficile, virtuellement, de percevoir des émotions, les intentions, les regrets, les volontés de rédemption et, plus largement, l'ensemble des communications non verbales. Pourtant, nous savons à quel point ces dimensions sont importantes dans un procès pour l'ensemble des parties. Je pense que c'est précisément ces dimensions qui constituent ce qu'un procès peut revêtir de constructif. Qu'en sera-t-il dorénavant de la prise de conscience et de la responsabilisation qui peut découler d'une audience judiciaire? Elles se perdront, assurément.
À ces inquiétudes, vous me répondrez en chœur, avec l'exposé des motifs, que l'organisation des audiences judiciaires par vidéoconférence a vocation à être l'exception tandis que les audiences physiques resteront le principe. Pourtant, quand on regarde l'économie du projet dans son ensemble, on ne peut que souscrire à la remarque du Conseil supérieur de la Justice qui indique, je cite: "Tout en rappelant que la norme reste la comparution physique à l'audience, le projet prévoit de façon paradoxale que la comparution par vidéoconférence peut être autorisée en toute matière, à tout stade, le cas échéant pour toute la procédure".
La réalité, chers collègues, c'est que ce projet n'est pas un projet raisonné et équilibré. La raison et la recherche d'un équilibre nous auraient dicté d'introduire la vidéoconférence pas à pas et seulement dans des procédures où elle est opportune. C'est d'ailleurs ce que recommandent à l'unanimité les avis. À la place, vous avez fait le choix, monsieur le ministre, chers collègues de la majorité, d'élargir dangereusement et sans connaissance de cause la portée des audiences virtuelles. Ce choix est le vôtre. Il ne sera résolument pas le nôtre.
Avant de clôturer, j'aimerais souligner une dernière fois, comme je l'ai fait en commission de la Justice, l'importance de la formation des magistrats et du personnel judiciaire afin de les sensibiliser aux risques que la vidéoconférence comporte, ainsi que l'importance d'un suivi rigoureux de ce système afin de rectifier ses failles.
Vous l'aurez compris, monsieur le ministre, nous voterons contre ce projet.
15.05 Paul Van Tigchelt, ministre: Merci pour les remarques fondées.
Je pense que les critiques qui ont été exprimées ici reflètent parfaitement les idées qui existent concernant la vidéoconférence dans le domaine de la justice.
Sommigen vonden in commissie al dat het ontwerp niet ver genoeg gaat en dat het een gemiste kans is, terwijl anderen van mening waren dat we veel te ver gaan. Ook nu weer is gebleken dat de standpunten ver uiteenliggen.
In antwoord op een aantal kritische beschouwingen herinner ik eraan dat we hebben gekozen voor een evenwichtig systeem, met respect voor principes, dat efficiënt en effectief is – justitie moet inderdaad met haar tijd meegaan en gebruikmaken van de overvloedige nieuwe technologieën –, versus de ontmenselijking van justitie. Volgens de criticasters komt het gebruik van videoconferenties neer op de ontmenselijking van justitie.
En tout cas, je dois contredire M. Van
Hees lorsqu'il dit que la vidéoconférence est contraire à la garantie d'un
procès équitable. Ce n'est
pas correct!
Onlinezittingen of hybride zittingen staan absoluut niet op gespannen voet met het beginsel van de openbaarheid van de rechtspraak en het artikel 6 van het EVRM over het eerlijk proces, le proces equitable. Dat blijkt reeds expliciet uit de rechtspraak van het Europees Hof voor de Rechten van de Mens in het arrest-Viola, dat dateert van 2006.
De fysieke verschijning blijft het uitgangspunt. De videoconferentie is inderdaad de uitzondering. Elke procedure komt in aanmerking. Geen enkele procedure wordt uitgesloten. We voorzien in een zeer ruim toepassingsgebied. Geen enkele procedure wordt in principe uitgesloten. De kwestie werd uitgebreid besproken in de werkgroep met magistraten en daar werd vastgesteld dat een videoconferentie in alle procedures nuttig kan zijn. Ze kan ook een menselijke oplossing bieden in delicate zaken, jeugdzaken, als een partij zich in het buitenland bevindt, gehospitaliseerd is of om andere wettige reden niet aanwezig kan zijn. Daarom dient de rechtbank ook rekening te houden met de bijzondere omstandigheden van de zaak. Zo staat het in de wet. De rechtbank heeft een ruime soevereine bevoegdheid.
Er is ook geen vetorecht van andere partijen. De opstellers van het ontwerp waren het inderdaad niet eens met het advies van de Orde van Vlaamse Balies dat alle partijen akkoord zouden moeten gaan met videoconferentie. Het is onaanvaardbaar dat bijvoorbeeld een beklaagde van zedenfeiten een vetorecht zou hebben tegen het verzoek van het slachtoffer om te willen verschijnen via videoconferentie, omdat het slachtoffer de conferentie niet wil aangaan met de beklaagde. Het is niet aanvaardbaar dat een partij een vetorecht heeft. Dat is het principe dat we huldigen. We beschouwen videoconferentie dan ook als een individueel recht. We laten het finaal aan de rechtbank over om het gepaste karakter daarvan te beoordelen. De rechter heeft een soevereine beoordelingsbevoegdheid. We houden rekening met de fundamentele rechten en respecteren het recht op een eerlijk proces. Een van de fundamentele beginselen is de vertrouwelijkheid van de communicatie tussen de cliënt en de advocaat. Er is daartoe een juridische garantie in de wettekst opgenomen.
Overigens is de vertrouwelijkheid bij videoconferentie dankzij de informaticatechnologie zelfs beter gewaarborgd dan bij de klassieke fysieke zitting. Zo worden de gegevens geëncrypteerd, als ze bewaard of verstuurd worden. De vertrouwelijke communicatie die door het platform moet worden gegarandeerd, strekt zich bovendien niet alleen uit tot mondelinge communicatie, maar ook tot chatberichten en documenten die worden uitgewisseld tussen een raadsman en de cliënt. Dat kan niet in een fysieke zitting. Dat is inderdaad nieuw.
Last but not least, wordt er wel in voldoende middelen voorzien? Ik zeg het elke keer opnieuw: niet elke wetgeving vereist extra middelen. Soms moeten wij ook nagaan waar wij kunnen rationaliseren en economiseren. En inderdaad, videoconferentie laat toe dat er ondanks minder middelen toch andere zaken kunnen worden gedaan. Wat het budget betreft, videoconferenties veronderstellen natuurlijk investeringen in informatica en in de infrastructuur. Zo hebben wij 3,1 miljoen euro geïnvesteerd in hardware, de videoconferentiekits. Ik heb u in commissie al uiteengezet hoe we die verdelen. Voorts investeren we vanuit Justitie ook circa 2 miljoen euro in de ontwikkeling van het justitiespecifieke platform. Ook de leverancier zelf heeft aanzienlijk geïnvesteerd, omdat hij ervan overtuigd is dat het ook in andere Europese lidstaten kan worden gebruikt. En inderdaad, onze Nederlandse collega's zijn alvast geïnteresseerd. Zij komen volgende maand, in mei dus, langs om de start van de pilootprojecten live mee te volgen. In plaats van zich fysiek te verplaatsen, zouden zij dat misschien beter via videoconferentie doen.
Mevrouw de voorzitster, tot zover enkele
aanvullende opmerkingen. Ik meen dat het wetsontwerp alleszins een stap in de
goede richting is. Wellicht zal er in het licht van nieuwe technologieën nog
wetgevend werk nodig zijn. Daar maak ik mij geen illusies over.
15.06 Vanessa Matz (Les Engagés): Monsieur le ministre, j’aimerais faire référence aux critiques que nous avons émises et ajouter qu’à un moment donné, les parties au procès vont se sentir acculées à l’idée de devoir utiliser la vidéoconférence parce que, actuellement, elles ne possèdent pas les moyens nécessaires pour que cela se fasse dans des délais raisonnables. On va dire qu’avec la vidéoconférence, tout ira plus vite, et tout le monde a intérêt à ce que la justice aille plus vite, mais cette rapidité se fera au détriment d’autre chose, par exemple le caractère humain, qui fait qu’on peut avoir des éléments d’appréciation dans un procès, et cela nous semble vraiment essentiel.
Quand je vous dis que ce projet est l’arbre qui cache la forêt, vous avez en quelque sorte planté des arbres pour cacher le désastre des moyens dévolus à la Justice. Ce projet de loi appliqué sur l'ensemble des procédures revient à dire que vous allez essayer de colmater les brèches et que vous ne comptez absolument pas investir dans les moyens humains. Bien sûr que la justice a besoin de moyens informatiques, car son matériel est aujourd’hui vétuste, mais les moyens humains permettent d’amener des solutions rapides.
En l’occurrence, vous allez uniquement déplacer le problème plutôt que de vous atteler à ce qu’il faut vraiment faire, à savoir remplir les cadres. Pour rappel, il manque 260 magistrats sur notre territoire, et la situation n’est guère meilleure pour ce qui concerne le personnel judiciaire.
15.07 Marijke Dillen (VB): Mijnheer de minister, ik deel uw standpunt dat nieuwe technologieën ongetwijfeld tot nieuw wetgevend werk zullen nopen. U merkt op dat onze noorderburen binnenkort live kennis komen nemen van de stand van zaken en wijst erop dat dat ook via videoconferentie kan. In alle eerlijkheid, mijnheer de minister, af en toe kan een fysieke confrontatie zeer aangenaam zijn.
Ik zal niet al uw opmerkingen weerleggen, mijnheer de minister. Wij hebben in de commissie een zeer interessante bespreking gehad. Ik ben heel blij met uw duidelijke verklaring dat de fysieke behandeling het uitgangspunt moet zijn.
Voor alle duidelijkheid, mijn fractie heeft op geen enkel ogenblik het gebruik van videoconferentie de ontmenselijking van justitie genoemd. Ik heb die opmerking nu gehoord van de collega's van PTB, die trouwens manifest afwezig waren tijdens de bespreking in de commissie. Ik vind ontmenselijking een heel zwaar woord. Videoconferentie heeft een aantal voordelen, maar in een aantal dossiers acht onze fractie, daarin bijgetreden in talrijke adviezen, dat instrument absoluut niet haalbaar. Dat een en ander beperkt is, is een stap in de goede richting.
La présidente:
Quelqu'un demande-t-il encore la parole? (Non)
Vraagt nog iemand het woord? (Nee)
La discussion générale est close.
De algemene bespreking is gesloten.
Discussion des
articles
Nous passons à la discussion des articles. Le
texte adopté par la commission sert de base à la discussion. (Rgt 85, 4) (3722/7)
Wij vatten de bespreking van de artikelen
aan. De door de commissie aangenomen tekst geldt als basis voor de bespreking. (Rgt 85, 4) (3722/7)
Le projet de loi compte 48 articles.
Het
wetsontwerp telt 48 artikelen.
Aucun amendement n'a été déposé.
Er werden geen amendementen ingediend.
Les articles 1 à 48 sont adoptés article par article.
De artikelen 1 tot 48 worden artikel per artikel aangenomen.
La discussion des articles est close. Le vote sur l'ensemble aura lieu ultérieurement.
De bespreking van de artikelen is gesloten. De stemming over het geheel zal later plaatsvinden.
Discussion générale
La
discussion générale est ouverte.
De algemene bespreking is geopend.
Sans
rapport.
Zonder
verslag.
Quelqu'un demande-t-il la parole? (Non)
Vraagt iemand het woord? (Nee)
La discussion générale est close.
De algemene bespreking is gesloten.
Discussion des
articles
Nous passons à la discussion des articles. Le
texte adopté par la commission sert de base à la discussion. (Rgt 85, 4) (3850/4)
Wij vatten de bespreking van de artikelen
aan. De door de commissie aangenomen tekst geldt als basis voor de bespreking. (Rgt 85, 4) (3850/4)
Le projet de loi compte 11 articles.
Het
wetsontwerp telt 11 artikelen.
Aucun amendement n'a été déposé.
Er werden geen amendementen ingediend.
Les articles 1 à 11 sont adoptés article par article.
De artikelen 1 tot 11 worden artikel per artikel aangenomen.
La discussion des articles est close. Le vote sur l'ensemble aura lieu ultérieurement.
De bespreking van de artikelen is gesloten. De stemming over het geheel zal later plaatsvinden.
Discussion générale
La
discussion générale est ouverte.
De algemene bespreking is geopend.
Le rapporteur, Mme de Laveleye, renvoie au rapport écrit.
17.01 Sarah Schlitz (Ecolo-Groen): Madame la présidente, madame la secrétaire d'État, chers collègues, en 2006, Tarana Burke, travailleuse sociale afro-américaine lançait le mouvement MeToo pour dénoncer les violences sexuelles commises sur les petites filles noires. En 2017, Alyssa Milano twitte MeToo et évoque les violences sexistes et sexuelles auxquelles elle a dû faire face durant sa carrière. Il devient viral; des milliers de femmes partagent le MeToo pour témoigner des violences sexuelles qu'elles subissent. Une déflagration où se mêlent joie militante et panique d'un vieux monde qui prétend ne pas savoir.
Le mouvement MeToo et ceux qui ont suivi au niveau belge comme "Balance ton folklore", "Balance ton sport", "MeTooPolitique", "Ik geloof u", "MeTooStandUp", "Balance ton agro", etc., ont donné une visibilité inédite aux mouvements de lutte contre les violences sexuelles. Ils ont révélé l'ampleur de ces violences à la maison, au travail, dans le milieu du sport, dans la rue, dans les transports en commun, en politique ou encore en guindaille. Ils ont mis en exergue leur caractère répétitif, massif et systémique. Ils montrent que tout le monde peut être touché indépendamment de sa classe sociale, de son métier ou de sa prétendue tenue vestimentaire.
On parle souvent de libération de la parole mais les victimes parlaient depuis longtemps sans être écoutées ni crues. Lorsqu'elles parlaient, la machine à défendre l'auteur et salir la victime se mettait en route, découragent les suivantes de parler.
MeToo, c'est la libération de l'écoute. C'est la prise de conscience qu'on n'est pas seules, qu'on est même très nombreuses, environ une sur quatre. C'est décider ensemble qu'on ne va plus se taire, qu'on ne va plus tolérer, subir, laisser passer. Ce qui était normalisé ne le sera plus. MeToo a aussi changé la perception des auteurs. De l'image de l'inconnu marginal déséquilibré qui bondit d'un recoin sombre, il s'avère qu'il s'agit en réalité de l'oncle, du colloc, du prof, du coach, du patron, du directeur de thèse ou encore du producteur, celui dont on ne se méfie pas. MeToo met aussi le doigt sur le rôle majeur des rapports de domination dans les violences sexuelles.
En parallèle, depuis des années, les mouvements féministes s'organisent pour inscrire cette question dans l'agenda politique. L'adoption de la Convention d'Istanbul par le Conseil de l'Europe en 2011 en est sans doute la plus belle victoire. Ratifiée à ce jour par trente-quatre États, il s'agit du premier instrument juridiquement contraignant au niveau paneuropéen offrant un cadre juridique complet pour la prévention de la violence, la protection des victimes et la fin de l'impunité des auteurs de violences de genre.
Concernant la lutte contre les violences sexuelles, elle demande aux États de mettre en place des dispositifs pluridisciplinaires de prise en charge des violences sexuelles, une réponse concrète aux victimes qui dénoncent le mauvais accueil qu'elles reçoivent lorsqu'elles décident de porter plainte: leur parole est souvent mise en doute, leur comportement, tenue ou état d'ébriété sont questionnés dans un processus de victim blaming particulièrement violent. Elles doivent aussi répéter de nombreuses fois leur histoire à des professionnels qui ne sont pas formés, et souvent pour rien, parce que les plaintes sont fréquemment classées sans suite après de nombreuses années.
En 2017, le premier Centre de Prise en charge des Violences Sexuelles voyait le jour en Belgique. Un CPVS est un dispositif holistique, centré sur les besoins des victimes. Celles-ci peuvent recevoir gratuitement une aide médicale, médico-légale et psychologique 24 h/24, 7 j/7 en un seul et même endroit par du personnel formé. Le changement est radical. Le centre est situé dans un hôpital ou à proximité immédiate. Son fonctionnement est basé sur la collaboration entre la police, l'hôpital et l'arrondissement judiciaire. Il est donc possible d'y déposer plainte.
Chemin faisant, le modèle a fait ses preuves. En 2020, le gouvernement donne le cap en décidant d'ancrer ce modèle. Les CPVS se situent au cœur d'une approche plus vaste des violences sexuelles dans la société. Nous opèrerons une intégration structurelle des centres de soins dans les domaines de la justice, de la santé publique, de la police et de l'égalité des chances.
Au sein du gouvernement, nous avons agi pour qu'un maximum de victimes soient accompagnées dans de bonnes conditions: la création de sept nouveaux centres, l'agrandissement des centres existants, l'accès aux personnes à mobilité réduite et aux victimes sans papiers, le renforcement des équipes, des campagnes d'information. Et puis, en parallèle, nous avons aussi milité pour qu'un centre par parquet soit créé, avec un focus sur les villes étudiantes. Du reste, je suis heureuse que, lors des négociations du budget 2024, six millions d'euros aient été enfin libérés par le gouvernement pour ouvrir trois centres supplémentaires.
Aujourd'hui, l'aboutissement de cette loi dont le processus a débuté voici plusieurs années représente un véritable soulagement. C'est une avancée décisive qui reconnaît l'importance de ces centres et le travail essentiel fourni par les travailleurs des hôpitaux, de la police et des parquets pour prendre soin des victimes.
À travers cette loi, le modèle des CPVS est à présent pensé dans son intégralité. Le rôle de chacun est défini clairement, tout comme le financement. Les standards élevés de qualité que nous avons atteints sont désormais pérennisés en étant bétonnés dans la loi. Enfin, le plus important à mes yeux est que les droits de la victime sont placés au cœur de ce projet de loi. Une victime peut reprendre le pouvoir sur son propre parcours en décidant ce qu'elle veut faire ou pas, et surtout quand elle veut le faire.
Tout va à son rythme, notamment grâce à une conservation plus longue des preuves.
La prise de conscience de l’ampleur des violences sexuelles dans notre société est un long combat, mené par des milliers de femmes à travers le monde pour parvenir à en faire un vrai sujet politique, auquel il est nécessaire d’apporter des réponses au plus haut niveau de l’État, avec des budgets à la clé.
Aujourd'hui, le texte que nous allons voter est à cet égard une magnifique victoire à célébrer. Il est le fruit d’un travail conjoint de la société civile, de l’équipe CPVS de l’Institut pour l’égalité des femmes et des hommes, des travailleurs et travailleuses des CPVS qui se démènent sans compter pour soigner les victimes et, surtout, du secrétariat d’État à l’Égalité des genres et des chances. Bravo à Sophie, Catherine, Ava et toutes les autres, et merci à toi, Marie-Colline, d’avoir poursuivi le combat!
Certes, maintenant, il reste du travail. Il y a beaucoup de travail à mener en matière de prévention, en matière d’EVRAS, en matière de consentement. Il faut sans doute aussi agir sur d’autres aspects, comme par exemple la question des déplacements vers et depuis les CPVS. C’est un autre sujet, sur lequel nous pourrons travailler dans les prochaines années.
Je pense également aux autres victimes, celles qui parlent parfois des années plus tard. Leur prise en charge n'est pas encore adéquate et c'est l'un des enjeux de la commission d'enquête sur les violences sexuelles dans l'Église. Comptez sur moi pour y être attentive.
17.02 Laurence Zanchetta (PS): Madame la présidente, madame la secrétaire d'État, chers collègues, 12 456, c'est le nombre de victimes de violences sexuelles qui ont poussé les portes d'un CPVS depuis leur mise en place en 2017 jusqu'au mois de décembre dernier; 12 456, c'est le chiffre officiel, un chiffre qui a, sans aucun doute, continué à croître depuis lors – un triste chiffre, disons-le, et ce n'est ici évidemment que la face visible de l'iceberg –; 12 456 personnes, pour la plupart des femmes, dont la vie a basculé suite aux violences, aux agressions sexuelles qu'elles ont subies et à qui on se doit d'apporter aide et soutien.
Le projet qui est sur nos bancs aujourd'hui
– qui est le fruit d'un travail considérable mené au sein du gouvernement
puisqu'il associe la Santé, la Justice, l'Intérieur et l'Égalité des genres – va dans ce sens.
En ancrant enfin dans la loi les Centres de Prise en charge des Violences
Sexuelles, nous garantissons la nécessité d'une prise en charge
multidisciplinaire et de qualité à toutes les victimes.
En effet, le
personnel de ces centres fait un travail remarquable. Ces centres ont
clairement démontré leur utilité, leur nécessité et leur plus-value depuis leur
mise en place en tant que projet pilote en 2017, en permettant une prise en
charge médicale et psychologique tout en permettant un dépôt de plainte,
évitant ainsi une victimisation secondaire de la victime qui ne doit pas
répéter avec douleur son histoire encore et encore; en permettant également la
collecte d'échantillons de qualité, tout cela grâce à une coopération entre les
secteurs du soin, la police et la justice.
C'est un
modèle d'accueil, de prise en charge et d'accompagnement dont la Belgique peut
se prévaloir et auquel s'intéressent d'ailleurs certains de nos voisins
européens. Le travail n'est évidemment pas terminé, loin s'en faut. Il faudra
demain encore s'atteler à permettre à toutes les victimes d'accéder à un de ces
centres dans un temps et une distance raisonnables, en disposant d'un centre
par parquet. Il faudra continuer à évaluer les besoins des centres pour leur
accorder un financement suffisant et pour garantir aux victimes de n'avoir
jamais aucun euro à débourser dans le cadre de leur prise en charge.
Et il faudra poursuivre les campagnes d'information pour faire connaître ces centres et pour que les victimes osent franchir leurs portes.
Puis, encore et toujours, il faudra continuer à agir en amont en mettant tout en œuvre pour empêcher et prévenir ces violences, en agissant sur les valeurs, les attitudes, les stéréotypes qui sous-tendent les violences fondées sur le genre.
Pour l'heure, je vous remercie pour le travail important qui a été mené par le gouvernement mais également par les acteurs de terrain et l'Institut pour l'égalité des femmes et des hommes dans le cadre de la rédaction de cet important projet que nous soutiendrons à nouveau pleinement.
17.03 Roberto D'Amico (PVDA-PTB): Madame la présidente, chers collègues, cette loi crée une base juridique pour le fonctionnement, le financement et l'habilitation du CPVS. Le rôle du ministère public et des services de police, en tant que partenaires au sein d'un CPVS, est également clarifié. Avec le PTB, nous sommes très favorables à ce projet de loi. Il est clair depuis longtemps que notre pays ne parvient pas à lutter contre les violences sexuelles. C'est ce qui ressort des chiffres mis en évidence par ma collègue Maria Vindevoghel, aujourd'hui même.
Les victimes reçoivent encore trop souvent un mauvais accueil. Les faits sont encore trop souvent minimisés, voire remis en doute. Et le taux de classement sans suite reste malheureusement élevé. J'espère donc que nous verrons bientôt une réelle amélioration. Mais soyons clairs, la route est encore longue. Beaucoup plus d'efforts doivent être consacrés à la prévention. Personne ne devrait être victime. J'espère que nous nous en souviendrons tous lors de la prochaine législature.
17.04 Karin Jiroflée (Vooruit): Mevrouw de staatssecretaris, vooreerst is Vooruit bijzonder blij dat we erin slagen om vanavond de Zorgcentra na Seksueel Geweld in de wetgeving te verankeren. Daardoor is er veel meer zekerheid dan tot nu toe het geval was dat ze in de toekomst op een goede, degelijke manier gefinancierd zullen blijven.
Ik was bijzonder bang dat u de eindmeet niet zou halen, maar u hebt het gehaald, op drie weken na. Ik zal niet herhalen wat ik in de commissie over de cijfers heb uiteengezet. Het is voor iedereen duidelijk. Als het gaat over seksueel geweld tegen mannen of vrouwen – helaas gebeurt het vooral tegen vrouwen –, dan is er een enorme gap tussen het werkelijke aantal gevallen en de aangegeven gevallen. Wij zijn ervan overtuigd dat die cijfers door de implementatie van deze zorgcentra langzamerhand realistischer zullen worden. Hoe bekender deze zorgcentra zullen worden, hoe makkelijker mensen ernaartoe zullen gaan om hetzij aangifte te doen, hetzij hulp te zoeken.
Zo kom ik tot mijn voornaamste punt, namelijk dat de werking van zo'n zorgcentrum op één fundamenteel uitgangspunt steunt: de autonomie van het slachtoffer. U schrijft dat letterlijk in uw toelichting. We zijn het daarmee volledig eens. Het is ook een van de belangrijkste punten als het over die zorgcentra gaat, omdat mensen daar hulp kunnen zoeken. Zij zitten in de cockpit van de hulp die ze willen en die ze krijgen. Ze kunnen in een zorgcentrum medische hulp of hulp bij de indiening van een aangifte vinden. Ze kunnen er indien nodig ook naar een arts of naar psychologische hulp worden doorverwezen. Het is iets dat de slachtoffers bij wijze van spreken omhult en de kans geeft om op hun eigen tempo verder te gaan als dat nodig mocht blijken.
Dat is iets wat we bij Vooruit bijzonder belangrijk vinden.
Er zijn nog twee punten die we ook heel erg belangrijk vinden, maar die er momenteel nog niet in staan. We willen en zullen die in de toekomst onder de aandacht blijven brengen. Ten eerste kan vrijblijvende juridische bijstand in zo'n zorgcentrum een grote meerwaarde betekenen. We hebben dat trouwens in ons programma voor de volgende verkiezingen geschreven. Dat kan een enorme meerwaarde betekenen omdat mensen op die manier op de hoogte kunnen worden gesteld van wat zij kunnen doen, wat hun rechten en plichten zijn en op welke manier ze verder kunnen gaan. Daarna kunnen ze gefundeerd een eigen keuze maken over hoe ze zullen omgaan met wat hen overkomen is.
Een tweede punt – en daarover ben ik zelf nogal bezorgd – is dat er nu voor gezorgd wordt dat er voor iedereen een zorgcentrum zal komen op één uur rijden. Dat is eigenlijk nu al bijna het geval. Wij denken echter dat we in de toekomst nog iets nauwer zullen moeten inzoomen op de kaart van België. Er is immers een groot verschil qua aanrijtijden tussen een heel verstedelijkt gebied en een plattelandsgebied. We kunnen de inplanting van die centra dus nog wel wat verfijnen.
In grote lijnen is Vooruit dus wel bijzonder gelukkig dat de verankering van deze centra er op de valreep nog is gekomen. Dat is namelijk bijzonder belangrijk. Zo kan iedereen geholpen worden in de toekomst. Wij zijn dus net als u heel gelukkig dat dit vanavond goedgekeurd wordt.
17.05 Catherine Fonck (Les Engagés): Madame la secrétaire d’État, nous voterons positivement ce projet de loi puisqu’il offre une base juridique qui permet de pérenniser les centres de prise en charge des violences sexuelles. Ils seront pérennisés de manière pluriannuelle sur le moyen et le long terme. Clairement, la plus-value de ces centres n’est plus à démontrer. La victime est au cœur de la prise en charge et avec une articulation de différentes compétences et de la multidisciplinarité autour de la victime, en fonction de ses besoins.
Je me permets de soulever quelques points d’attention, d'abord sur ce qui est le nerf de la guerre pour que ces centres puissent fonctionner de manière optimale, à savoir le personnel. On sait pourtant aujourd’hui, singulièrement du côté du personnel des soins de santé, notamment du côté des infirmiers, mais également de la police et de la justice, que les pénuries ne sont pas négligeables et que sans ce personnel, la qualité et la plus-value de ces centres et de la prise en charge pourraient inévitablement être en recul. Par ailleurs, concernant l’autre nerf de la guerre, à savoir les budgets, une partie des centres sont en étroite articulation et cohérence avec les hôpitaux. Vous savez que la réalité financière des hôpitaux est aujourd’hui très difficile. Nous nous permettons d’insister auprès de vous et de vos successeurs pour avoir un budget à la hauteur des besoins.
L’autre point d’attention que je voulais mettre en évidence, c’est qu’une série d’arrêtés royaux devront encore être adoptés. Je ne sais pas si ce sera le cas avant la fin de cette législature mais nous voulons insister pour que la concertation avec les acteurs concernés soit étroite pour la rédaction de ces arrêtés royaux. En effet, il me revient de plusieurs acteurs de terrain qui sont impliqués dans ces centres que certaines formulations au niveau du projet de loi sont imprécises et pourraient poser des difficultés. C’est le cas, par exemple, de la définition de l’examen médico-légal sans dépôt de plainte ou des modalités de l’enregistrement de l’audition. Ces arrêtés royaux devraient pouvoir être l’occasion d’apporter certaines précisions en concertation avec les acteurs concernés pour qu’il n’y ait aucune difficulté demain sur l’ensemble de ces procédures.
Nous voterons positivement ce texte et nous resterons intéressés et vigilants pour l’avenir.
17.06 Marie-Colline Leroy, secrétaire d'État: Merci, chers collègues, pour vos soutiens.
Je pense qu’il s’agit effectivement d’une avancée significative que nous pouvons savourer, d’autant plus que cette avancée est collective. Madame Jiroflée, madame Zanchetta, vous l’avez dit, c’est un travail collectif, de sorte que je tiens également à remercier mes collègues compétents sur ces questions, car nous avons travaillé conjointement avec le ministre de la Justice, la ministre de l’Intérieur et le ministre de la Santé. Cela démontre une fois de plus que ce gouvernement Vivaldi avait fait de la lutte contre les violences de genre une priorité, avec la convention d’Istanbul comme boussole, et cela fonctionne.
Nous avons mis en place de nombreuses actions, que je ne citerai pas toutes. Monsieur D’Amico, en réponse à la question que vous avez adressée cet après-midi à mon collègue Van Tigchelt, je peux vous dire, en tant que responsable politique, c’est que tant qu’il y aura des victimes, il y aura du travail. Et tant qu’il y aura du travail – pour répondre à Mme Fonck –, il faudra y consacrer les moyens budgétaires.
De même, nous devrons faire en sorte que le personnel puisse suivre et qu’il soit bien traité. Ce personnel vit des situations complexes, qu’il soit du secteur des soins de santé, de la police ou de la justice. J’en discutais encore ce matin avec certains d’entre eux. Cela demande également énormément de soutien, de respect et de reconnaissance. Il existe en effet des moyens de reconnaître correctement tous ces acteurs qui contribuent à la réparation des victimes.
Dès lors, j’espère, tout comme vous, que nous travaillerons dans ce sens-là. Mais normalement, notre loi a fait en sorte que tout cela soit sécurisé, et tel était l’objectif, pour s'assurer que ce système mis en place avec le personnel concerné fonctionne et démontre toute son efficacité.
Le projet de loi crée cette base juridique pour son fonctionnement, pour le financement de la validation et on peut maintenant s'assurer que les victimes seront toujours au centre des dispositifs. Il est particulièrement important après une expérience traumatisante que ces victimes puissent retrouver le contrôle pour prendre des décisions sur ce qu'elles veulent et sur ce qu'elles ne veulent pas dans un agenda qui leur appartient bien évidemment. Comme on l'a dit et redit, la victime doit être libre de choisir les services. C'est un élément très important de cette loi.
À peu près chaque personne dans cette salle connaît, a connu ou connaîtra une ou plusieurs victimes. Les violences sexuelles sont omniprésentes dans notre société. Cette action politique forte que vous reconnaissez aujourd'hui par ce que vous venez de dire est nécessaire et c'est exactement ce que nous avons voulu faire ensemble avec ce projet de loi. Il s'agit de répondre concrètement à la nécessité de prise en charge de ces victimes de violence et d'intensifier les poursuites pénales – c'est aussi très important – à l'encontre des auteurs de ces actes.
Pour conclure, je souhaiterais adresser des remerciements. J'ai déjà remercié mes collègues de ce gouvernement et j'aimerais remercier très sincèrement et très chaleureusement les équipes multidisciplinaires des CPVS, les experts, l'Institut pour l'égalité entre les femmes et les hommes qui ont travaillé sur ce projet de loi. Merci évidemment à ma prédécesseure qui a commencé ce travail et la construction de cette loi, de ce dispositif. Merci à mes collègues qui ont précédé dans ce secrétariat d'État et qui ont construit aussi bien les projets pilotes que la suite des ouvertures. Merci également pour le travail quotidien réalisé par les uns et les autres sur cette prise en charge holistique des victimes de violence sexuelle. Et, comme on ne les remercie jamais assez, jamais trop, encore une fois merci à Catherine, Sophie et Ava pour tout ce qui a été fait jusqu'ici. C'était un travail démentiel.
Pour une des dernières séances de ce Parlement, je pense qu'on peut se féliciter ensemble d'avoir abouti à ce travail-ci. Je vous remercie encore, chers collègues.
La présidente:
Quelqu'un demande-t-il encore la parole? (Non)
Vraagt nog iemand het woord? (Nee)
La discussion générale est close.
De algemene bespreking is gesloten.
Discussion des articles
Nous passons à la discussion des articles. Le
texte adopté par la commission sert de base à la discussion. (Rgt 85, 4) (3917/3)
Wij vatten de bespreking van de artikelen
aan. De door de commissie aangenomen tekst geldt als basis voor de bespreking. (Rgt 85, 4) (3917/3)
Le projet de loi compte 61 articles.
Het
wetsontwerp telt 61 artikelen.
Aucun amendement n'a été déposé.
Er werden geen amendementen ingediend.
Les articles 1 à 61 sont adoptés article par article.
De artikelen 1 tot 61 worden artikel per artikel aangenomen.
La discussion des articles est close. Le vote sur l'ensemble aura lieu ultérieurement.
De bespreking van de artikelen is gesloten. De stemming over het geheel zal later plaatsvinden.
Discussion générale
La
discussion générale est ouverte.
De algemene bespreking is geopend.
Le rapporteur, M.
Albert Vicaire, renvoie au rapport écrit.
Quelqu'un demande-t-il la parole? (Non)
Vraagt iemand het woord? (Nee)
La discussion générale est close.
De algemene bespreking is gesloten.
Discussion des
articles
Nous passons à la discussion des articles. Le
texte adopté par la commission sert de base à la discussion. (Rgt 85, 4) (3783/6)
Wij vatten de bespreking van de artikelen
aan. De door de commissie aangenomen tekst geldt als basis voor de bespreking. (Rgt 85, 4) (3783/6)
Le projet de loi compte 4 articles.
Het
wetsontwerp telt 4 artikelen.
Aucun amendement n'a été déposé.
Er werden geen amendementen ingediend.
Les articles 1 à 4 sont adoptés article par article.
De artikelen 1 tot 4 worden artikel per artikel aangenomen.
La discussion des articles est close. Le vote sur l'ensemble aura lieu ultérieurement.
De bespreking van de artikelen is gesloten. De stemming over het geheel zal later plaatsvinden.
Je voudrais en revenir à la motion d'ordre qui a été déposée en début d'après-midi par Mme Merckx.
Cette motion est irrecevable puisque l'article 24 de notre Règlement précise que ce sont les commissions qui sont maîtres de leurs travaux. Il n'appartient donc pas à la séance plénière de régler les travaux des commissions.
L'ordre du jour appelle la nomination d’un premier membre suppléant francophone du Comité permanent de contrôle des services de police (Comité P).
Aan de orde is de benoeming van een Franstalig eerste plaatsvervangend lid van het Vast Comité van toezicht op de politiediensten (Comité P).
Les candidatures pour ce mandat ont été annoncées au cours des séances plénières des 23 septembre 2021, 26 octobre 2023 et 18 janvier 2024.
De kandidaturen voor deze mandaten werden aangekondigd tijdens de plenaire vergaderingen van 23 september 2021, 26 oktober 2023 en 18 januari 2024.
Le 3 avril 2024, la commission du suivi du Comité permanent P et du Comité permanent R a entendu le seul candidat restant en lice.
Op 3 april 2024 heeft de commissie belast met de begeleiding van het Vast Comité P en het Vast Comité I de enige overblijvende kandidaat gehoord.
Le rapporteur a fait rapport de cette audition au cours de la Conférence des présidents du 17 avril 2024.
De rapporteur heeft verslag uitgebracht over deze hoorzitting tijdens de Conferentie van voorzitters van 17 april 2024.
Étant donné qu’il n’y a qu’un seul candidat pour ce mandat, la Chambre ne doit pas procéder à un vote secret.
Aangezien er slechts één kandidaat is voor dit mandaat, dient de Kamer niet over te gaan tot een geheime stemming.
Conformément à l’avis de la Conférence des présidents du 17 avril 2024, et en application de l’article 157, n° 6, du Règlement de la Chambre, je déclare élu M. Jean-Yves Lambert, en qualité de membre suppléant de M. Vincent Stragier, premier membre effectif du Comité permanent de contrôle des services de police.
Overeenkomstig het advies van de Conferentie van voorzitters van 17 april 2024 en met toepassing van artikel 157, nr. 6, van het Kamerreglement, verklaar ik de heer Jean-Yves Lambert verkozen tot eerste plaatsvervangend lid van de heer Vincent Stragier, effectief lid van het Vast Comité van toezicht op de politiediensten.
Pas d'observation? (Non)
Il en sera ainsi.
Geen bezwaar? (Nee)
Aldus zal geschieden.
Conformément à la décision de la séance
plénière du 29 février 2024, un quatrième appel à candidats pour le mandat
de membre francophone du Conseil disciplinaire de la CREG a été publié au Moniteur belge du 4 mars 2024.
Overeenkomstig de beslissing van de plenaire vergadering van 29 februari 2024 werd een vierde oproep tot kandidaten voor het mandaat van Franstalig lid van de Tuchtraad van de CREG in het Belgisch Staatsblad van 4 maart 2024 bekendgemaakt.
À la suite de cet appel, la candidature suivante a été introduite dans le délai prescrit:
- M. Amaury Pierlet, avocat au barreau de Bruxelles et magistrat suppléant au tribunal du travail du Hainaut.
Naar aanleiding van deze oproep werd de volgende kandidatuur binnen de voorgeschreven termijn ingediend:
- de heer Amaury Pierlet, advocaat aan de balie van Brussel en plaatsvervangend magistraat in de arbeidsrechtbank van Henegouwen.
Les candidatures ont à présent été introduites en nombre suffisant pour les mandats de greffier néerlandophone et de membres francophone et néerlandophone.
Er werden thans voldoende kandidaturen ingediend voor de mandaten van Nederlandstalige griffier en van Nederlandstalig en van Franstalig lid.
Le Conseil disciplinaire se compose d'un président et de deux membres, tous magistrats (suppléants/honoraires), qui sont élus par la Chambre des représentants pour un mandat renouvelable de six ans.
De Tuchtraad bestaat uit een voorzitter en twee leden, allen (gewezen/plaatsvervangende) magistraten, die door de Kamer van volksvertegenwoordigers worden verkozen voor een hernieuwbaar mandaat van zes jaar.
Le président du Conseil disciplinaire doit prouver sa connaissance du français et du néerlandais.
De voorzitter van de Tuchtraad dient zijn kennis van het Nederlands en het Frans te bewijzen.
Un des deux membres est francophone, l'autre est néerlandophone.
Van de twee leden is het ene lid Nederlandstalig, het andere Franstalig.
Le secrétariat du Conseil disciplinaire est confié à un greffier francophone et à un greffier néerlandophone, tous deux magistrats (suppléants/honoraires), qui sont également élus par la Chambre des représentants.
Het secretariaat van de Tuchtraad wordt waargenomen door een Nederlandstalige en een Franstalige griffier, allebei (gewezen/plaatsvervangende) magistraten, die eveneens door de Kamer van volksvertegenwoordigers worden verkozen.
Conformément à l'avis de la Conférence des présidents du 17 avril 2024, je vous propose de transmettre le curriculum vitæ des candidats pour les mandats de greffier néerlandophone et de membres francophone et néerlandophone aux groupes politiques.
Overeenkomstig het advies van de Conferentie van voorzitters van 17 april 2024 stel ik u voor het curriculum vitæ van de kandidaten voor de mandaten van Nederlandstalige griffier, van Nederlandstalig lid en van Franstalig lid aan de politieke fracties over te zenden.
Pas d'observation? (Non)
Il en sera ainsi.
Geen bezwaar? (Nee)
Aldus zal geschieden.
Candidats néerlandophones
Nederlandstalige
kandidaten
|
Nombre de votants |
87 |
Aantal stemmen |
|
Blancs ou nuls |
2 |
Blanco of ongeldig |
|
Votes valables |
85 |
Geldige stemmen |
|
Majorité des deux tiers |
57 |
Tweederdemeerder- heid |
Master en droit:
Master
in de rechten:
Mme Lore Geraerts a obtenu 81 voix.
Mevrouw Lore Geraerts heeft 81 stemmen gekregen.
M. Walter Thiery a obtenu 81 voix.
De heer Walter Thiery heeft 81 stemmen gekregen.
Médecins:
Artsen:
M. Stef Van
der Vliet a obtenu 73 voix.
De heer Stef Van der Vliet heeft 73 stemmen gekregen.
M. Patrick Verheijen a obtenu 17 voix.
De heer Patrick Verheijen heeft 17 stemmen gekregen.
Autres
membres:
Overige leden:
M. David Baele a obtenu 76 voix.
De heer David Baele heeft 76 stemmen gekregen.
M. Pieter Houbey a obtenu 83 voix.
De heer Pieter Houbey heeft 83 stemmen gekregen.
M. Dirk Minnebo a obtenu 0 voix.
De heer Dirk Minnebo heeft 0 stemmen gekregen.
Mme Lore Geraerts ayant obtenu la majorité des deux tiers des suffrages, est proclamée membre effectif du Conseil central de surveillance pénitentiaire.
Mevrouw Lore Geraerts, die de tweederdemeerderheid van de stemmen heeft gekregen, wordt tot effectief lid van de Centrale Toezichtsraad voor het Gevangeniswezen uitgeroepen.
M. Walter Thiery ayant obtenu la majorité des deux tiers des suffrages, est proclamé membre effectif du Conseil central de surveillance pénitentiaire.
De heer Walter Thiery, die de tweederdemeerderheid van de stemmen heeft gekregen, wordt tot effectief lid van de Centrale Toezichtsraad voor het Gevangeniswezen uitgeroepen.
M. Stef Van der Vliet ayant obtenu la majorité des deux tiers des suffrages, est proclamé membre effectif du Conseil central de surveillance pénitentiaire.
De heer Stef Van der Vliet, die de tweederdemeerderheid van de stemmen heeft gekregen, wordt tot effectief lid van de Centrale Toezichtsraad voor het Gevangeniswezen uitgeroepen.
M. David Baele ayant obtenu la majorité des deux tiers des suffrages, est proclamé membre effectif du Conseil central de surveillance pénitentiaire.
De heer David Baele, die de tweederdemeerderheid van de stemmen heeft gekregen, wordt tot effectief lid van de Centrale Toezichtsraad voor het Gevangeniswezen uitgeroepen.
M. Pieter Houbey ayant obtenu la majorité des deux tiers des suffrages, est proclamé membre effectif du Conseil central de surveillance pénitentiaire.
De heer Pieter Houbey, die de tweederdemeerderheid van de stemmen heeft gekregen, wordt tot effectief lid van de Centrale Toezichtsraad voor het Gevangeniswezen uitgeroepen.
Candidats
francophones
Franstalige kandidaten
|
Nombre de votants |
87 |
Aantal stemmen |
|
Blancs ou nuls |
10 |
Blanco of ongeldig |
|
Votes valables |
77 |
Geldige stemmen |
|
Majorité des deux tiers |
52 |
Tweederdemeerder- heid |
Master en droit:
Master
in de rechten:
M. Patrick Charlier a obtenu 11 voix.
De heer Patrick Charlier heeft 11 stemmen gekregen.
Mme Sarah Grandfils a obtenu 76 voix.
Mevrouw Sarah Grandfils heeft 76 stemmen gekregen.
M. Marc Nève a obtenu 72 voix.
De heer Marc Nève heeft 72 stemmen gekregen.
également
magistrat du siège:
eveneens magistraat van de zetel:
M. Jean Louis Evrard a obtenu 65 voix.
De heer Jean Louis Evrard heeft 65 stemmen gekregen.
Mme Ludivine Kerzmann a obtenu 72 voix.
Mevrouw Ludivine Kerzmann heeft 72 stemmen gekregen.
Mme Martine Michel a obtenu 72 voix.
Mevrouw Martine Michel heeft 72 stemmen gekregen.
Mme Sarah Grandfils ayant obtenu la majorité des deux tiers des suffrages, est proclamée membre effectif du Conseil central de surveillance pénitentiaire.
Mevrouw Sarah Grandfils, die de tweederdemeerderheid van de stemmen heeft gekregen, wordt tot effectief lid van de Centrale Toezichtsraad voor het Gevangeniswezen uitgeroepen.
M. Marc Nève ayant obtenu la majorité des deux tiers des suffrages, est proclamé membre effectif du Conseil central de surveillance pénitentiaire.
De heer Marc Nève, die de tweederdemeerderheid van de stemmen heeft gekregen, wordt tot effectief lid van de Centrale Toezichtsraad voor het Gevangeniswezen uitgeroepen.
M. Jean Louis Evrard ayant obtenu la majorité des deux tiers des suffrages, est proclamé membre effectif du Conseil central de surveillance pénitentiaire.
De heer Jean Louis Evrard, die de tweederdemeerderheid van de stemmen heeft gekregen, wordt tot effectief lid van de Centrale Toezichtsraad voor het Gevangeniswezen uitgeroepen.
Mme Ludivine Kerzmann ayant obtenu la majorité des deux tiers des suffrages, est proclamée membre effectif du Conseil central de surveillance pénitentiaire.
Mevrouw Ludivine Kerzmann, die de tweederdemeerderheid van de stemmen heeft gekregen, wordt tot effectief lid van de Centrale Toezichtsraad voor het Gevangeniswezen uitgeroepen.
Mme Martine Michel ayant obtenu la majorité des deux tiers des suffrages, est proclamée membre effectif du Conseil central de surveillance pénitentiaire.
Mevrouw Martine Michel, die de tweederdemeerderheid van de stemmen heeft gekregen, wordt tot effectief lid van de Centrale Toezichtsraad voor het Gevangeniswezen uitgeroepen.
Chers collègues, il est tout de même 1 h du matin. Je sais que tout le monde est très fatigué, mais cela ne va pas aider si nous ne nous entendons pas en raison du brouhaha.
Le gouvernement a demandé l'urgence conformément à l'article 51 du Règlement lors du dépôt des projets de loi suivants:
- projet de loi modifiant la loi relative à l’assurance obligatoire soins de santé et indemnités coordonnée le 14 juillet 1994, en ce qui concerne les litiges relatifs aux décisions-cadres concernant l’accès rapide ou précoce (n° 3951/1);
- projet de loi modifiant la loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités coordonnée le 14 juillet 1994, en ce qui concerne la modernisation des procédures de remboursement en vue d'un accès rapide et durable aux médicaments (n° 3953/1).
De regering heeft de urgentieverklaring gevraagd met toepassing van artikel 51 van het Reglement, bij de indiening van de volgende wetsontwerpen:
- het wetsontwerp tot wijziging van de wet betreffende de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen, gecoördineerd op 14 juli 1994, wat betreft geschillen met betrekking tot kaderbeslissingen tot snelle of vroege toegang (nr. 3951/1);
- het wetsontwerp tot wijziging van de wet betreffende de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen, gecoördineerd op 14 juli 1994, wat betreft de vernieuwing van terugbetalingsprocedures met het oog op snelle en duurzame toegang tot geneesmiddelen (nr. 3953/1).
Je passe la parole au gouvernement pour développer la demande d'urgence.
Ik geef
het woord aan de regering om de vraag tot urgentieverklaring toe te lichten.
23.01 Marie-Colline Leroy, secrétaire d'État: Madame la présidente, l'urgence est motivée par le fait que la modernisation de la Commission de remboursement des médicaments et les nouvelles procédures pour un accès rapide et précoce est un exercice demandé depuis longtemps, largement débattu par tous les acteurs et qui nécessite une base législative.
La présidente:
Je vous propose de nous prononcer sur cette demande.
Ik stel u
voor om ons over deze vraag uit te spreken.
L'urgence
pour les deux projets de loi est adoptée par assis et levé.
De urgentie
voor beide wetsontwerpen wordt aangenomen bij zitten en opstaan.
Le gouvernement a également demandé l'urgence conformément à l'article 51 du Règlement lors du dépôt du projet de loi sur les exigences en matière d’accessibilité pour des services de transport, n° 3952/1.
De regering heeft eveneens de urgentieverklaring gevraagd met toepassing van artikel 51 van het Reglement, bij de indiening van het wetsontwerp betreffende de toegankelijkheidsvoorschriften voor vervoersdiensten, nr. 3952/1.
Je passe la parole au gouvernement pour développer la demande d'urgence.
Ik geef
het woord aan de regering om de vraag tot urgentieverklaring toe te lichten.
23.02 Marie-Colline Leroy, secrétaire d'État: Madame la présidente, l'urgence est motivée par le fait que le délai prévu est le 28 juin 2022, pour la transposition partielle de la directive 2019/882 du Parlement européen et du Conseil du 17 avril 2019 relative aux exigences en matière d'accessibilité applicables aux produits et services.
La présidente:
Je vous propose de nous prononcer sur cette demande.
Ik stel u
voor om ons over deze vraag uit te spreken.
L'urgence
est adoptée par assis et levé.
De urgentie
wordt aangenomen bij zitten en opstaan.
Le gouvernement a également demandé l'urgence conformément à l'article 51 du Règlement lors du dépôt du projet de loi portant dispositions diverses en matière d’agriculture et de santé animale, n° 3959/1.
De regering heeft eveneens de urgentieverklaring gevraagd met toepassing van artikel 51 van het Reglement, bij de indiening van het wetsontwerp houdende diverse bepalingen inzake landbouw en dierengezondheid, nr. 3959/1.
Je passe la parole au gouvernement pour développer la demande d'urgence.
Ik geef
het woord aan de regering om de vraag tot urgentieverklaring toe te lichten.
23.03 Marie-Colline Leroy, secrétaire d'État: Madame la présidente, l'urgence est motivée par le fait que la création de bases juridiques pour le traitement des bases de données permet au SPF DG APF de remplir ses obligations légales. Il est également important de prévoir la base légale pour l'émission d'avertissements ou de procès-verbaux en cas de violation de la législation sur les sous-produits animaux, qui relève de la compétence du SPF Santé publique.
La présidente:
Je vous propose de nous prononcer sur cette demande.
Ik stel u
voor om ons over deze vraag uit te spreken.
L'urgence
est adoptée par assis et levé.
De urgentie
wordt aangenomen bij zitten en opstaan.
Le gouvernement a également demandé l'urgence conformément à l'article 51 du Règlement lors du dépôt du projet de loi modifiant la loi du 15 août 2012 relative à la création et à l’organisation d’un intégrateur de services fédéral, n° 3961/1.
De regering heeft eveneens de urgentieverklaring gevraagd met toepassing van artikel 51 van het Reglement, bij de indiening van het wetsontwerp tot wijziging van de wet van 15 augustus 2012 houdende oprichting en organisatie van een federale dienstenintegrator, nr. 3961/1.
Je passe la parole au gouvernement pour développer la demande d'urgence.
Ik geef
het woord aan de regering om de vraag tot urgentieverklaring toe te lichten.
23.04 Marie-Colline Leroy, secrétaire d'État: Madame la présidente, l'urgence est motivée par les éléments suivants. La modification de la loi fait partie intégrante de l'opération "transparence" qui s'inscrit pleinement dans la quatrième et dernière phase qui consiste à octroyer aux citoyens l'accès à leurs données personnelles qui sont gérées par les services publics. En effet, actuellement, le SPF Stratégie et Appui met les données personnelles qu'il gère à disposition des services publics uniquement. Avec cette modification, le SPF Stratégie et Appui sera en mesure de mettre à disposition des citoyens les données personnelles qu'il gère. Au regard de l'importance de ces enjeux pour le citoyen, nous jugeons l'urgence nécessaire.
La présidente:
Je vous propose de nous prononcer sur cette demande.
Ik stel u
voor om ons over deze vraag uit te spreken.
L'urgence
est adoptée par assis et levé.
De urgentie
wordt aangenomen bij zitten en opstaan.
Le gouvernement a également demandé l'urgence conformément à l'article 51 du Règlement lors du dépôt du projet de loi modifiant le Code belge de la Navigation et des différentes lois relatives à la réglementation de la navigation, n° 3962/1.
De regering heeft eveneens de urgentieverklaring gevraagd met toepassing van artikel 51 van het Reglement, bij de indiening van het wetsontwerp tot wijziging van het Belgisch Scheepvaartwetboek en diverse wetten betreffende de scheepvaartregelgeving, nr. 3962/1.
Je passe la parole au gouvernement pour développer la demande d'urgence.
Ik geef
het woord aan de regering om de vraag tot urgentieverklaring toe te lichten.
23.05 Marie-Colline Leroy, secrétaire d'État: Madame la présidente, ce projet est urgent car il fournit un nouveau cadre pour l'utilisation de caméras par les capitaineries de port qui sont responsables pour la sécurité et la sûreté des employés, des visiteurs et des entreprises dans chaque port. Le projet de loi contient également un certain nombre de dispositions qui répondent à une procédure pilote de l'Union européenne qui évitera une mise en demeure de la Commission européenne à l'encontre de la Belgique.
La présidente:
Je vous propose de nous prononcer sur cette demande.
Ik stel u
voor om ons over deze vraag uit te spreken.
L'urgence
est adoptée par assis et levé.
De urgentie
wordt aangenomen bij zitten en opstaan.
Le gouvernement a également demandé l'urgence conformément à l'article 51 du Règlement lors du dépôt du projet de loi modifiant la loi relative à la police de la circulation routière, coordonnée le 16 mars 1968, introduisant des formations de réintégration, n° 3967/1.
De regering heeft eveneens de urgentieverklaring gevraagd met toepassing van artikel 51 van het Reglement, bij de indiening van het wetsontwerp tot wijziging van de wet betreffende de politie over het wegverkeer, gecoördineerd op 16 maart 1968, tot invoering van herstelopleidingen, nr. 3967/1.
Je passe la parole au gouvernement pour développer la demande d'urgence.
Ik geef
het woord aan de regering om de vraag tot urgentieverklaring toe te lichten.
23.06 Marie-Colline Leroy, secrétaire d'État: Madame la présidente, la demande d'urgence est motivée par le fait que le projet de loi introduit une mesure importante dans la lutte contre l'insécurité routière, en particulier sur le plan de la récidive, et que cette loi est indispensable à l'adoption des mesures d'exécution nécessaires aux formations de réintégration.
La présidente:
Je vous propose de nous prononcer sur cette demande.
Ik stel u
voor om ons over deze vraag uit te spreken.
L'urgence
est adoptée par assis et levé.
De urgentie
wordt aangenomen bij zitten en opstaan.
Le gouvernement a également demandé l'urgence conformément à l'article 51 du Règlement lors du dépôt du projet de loi modifiant la loi du 8 novembre 1993 protégeant le titre de psychologue, n° 3970/1.
De regering heeft eveneens de urgentieverklaring gevraagd met toepassing van artikel 51 van het Reglement, bij de indiening van het wetsontwerp houdende wijziging van de wet van 8 november 1993 tot bescherming van de titel van psycholoog, nr. 3970/1.
Je passe la parole au gouvernement pour développer la demande d'urgence.
Ik geef
het woord aan de regering om de vraag tot urgentieverklaring toe te lichten.
23.07 Marie-Colline Leroy, secrétaire d'État: Madame la présidente, l'urgence est motivée par le fait que l'entrée en vigueur de ce texte permet une réforme de la Commission des psychologues et une modernisation de son fonctionnement au bénéfice des psychologues.
La présidente:
Je vous propose de nous prononcer sur cette demande.
Ik stel u
voor om ons over deze vraag uit te spreken.
L'urgence
est adoptée par assis et levé.
De urgentie
wordt aangenomen bij zitten en opstaan.
Le gouvernement a également demandé l'urgence conformément à l'article 51 du Règlement lors du dépôt du projet de loi modifiant la loi du 22 avril 2019 relative à la qualité de la pratique des soins de santé et la loi du 10 mai 2015 relative à l’exercice des professions des soins de santé, en ce qui concerne la maîtrise de la langue des professionnels des soins de santé, n° 3972/1.
De regering heeft eveneens de urgentieverklaring gevraagd met toepassing van artikel 51 van het Reglement, bij de indiening van het wetsontwerp tot wijziging van de wet van 22 april 2019 inzake de kwaliteitsvolle praktijkvoering in de gezondheidszorg en van de wet van 10 mei 2015 betreffende de uitoefening van de gezondheidszorgberoepen voor wat betreft de taalbeheersing van gezondheidszorgbeoefenaars, nr. 3972/1.
Je passe la parole au gouvernement pour développer la demande d'urgence.
Ik geef
het woord aan de regering om de vraag tot urgentieverklaring toe te lichten.
23.08 Marie-Colline Leroy, secrétaire d'État: Madame la présidente, à l'heure actuelle, il n'existe pratiquement aucune exigence en matière de compétences linguistiques pour les professionnels de la santé. Seul l'article 114 de la loi du 10 mai 2015 relative à l'exercice des professions de santé prévoit que les professionnels de santé d'un autre État membre de l'Union européenne doivent avoir une connaissance suffisante d'une des langues du pays. De plus, il n'y a pas de contrôle de cette disposition. Néanmoins, le gouvernement est d'avis que la maîtrise de la langue par les professionnels de la santé est indispensable pour assurer la qualité et la sécurité des soins de santé. Elle est importante non seulement pour communiquer avec les patients mais aussi avec les autres professionnels de la santé. C'est pourquoi nous demandons à la Chambre d'examiner le projet de loi établissant une réglementation complète sur les compétences linguistiques des professionnels de la santé avant la fin de la législature actuelle.
Je remercie les interprètes. Je suis désolée pour la lecture.
La présidente:
Je vous propose de nous prononcer sur cette demande.
Ik stel u
voor om ons over deze vraag uit te spreken.
L'urgence
est adoptée par assis et levé.
De urgentie
wordt aangenomen bij zitten en opstaan.
Vous avez pris connaissance dans l'ordre du jour qui vous a été distribué de la liste des propositions dont la prise en considération est demandée.
In de laatst rondgedeelde agenda komt een lijst van voorstellen voor waarvan de inoverwegingneming is gevraagd.
S'il n'y a pas d'observations à ce sujet, je
considère la prise en considération de ces propositions comme acquise. Je
renvoie les propositions aux commissions compétentes conformément au Règlement.
(art. 75, n° 5,
Rgt)
Indien er geen bezwaar is, beschouw ik de
inoverwegingneming van deze voorstellen als aangenomen. Overeenkomstig het
Reglement worden die voorstellen naar de bevoegde commissies verzonden. (art. 75, nr. 5, Rgt)
Pas d'observation? (Non)
Il en sera
ainsi.
Geen bezwaar? (Nee)
Aldus wordt
besloten.
24.01 Catherine Fonck (Les Engagés): Madame la présidente, nous allons assurer un pairage pour Mélissa Hanus, et c’est Josy Arens qui adaptera son vote.
24.02 Sofie Merckx (PVDA-PTB): Nous allons effectuer un pairage pour Jean-Marc Delizée, et c’est Maria Vindevoghel qui adaptera son vote.
La présidente: Merci pour nos collègues.
Vote sur l'amendement n° 51 de Roberto D'Amico
à l'article 4. (2929/19)
Stemming over amendement nr. 51 van Roberto
D'Amico op artikel 4. (2929/19)
Begin van de
stemming / Début du vote.
Heeft iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son vote?
Einde van de
stemming / Fin du vote.
Uitslag van de
stemming / Résultat du vote.
|
(Stemming/vote 1) |
||
|
Ja |
45 |
Oui |
|
Nee |
79 |
Non |
|
Onthoudingen |
2 |
Abstentions |
|
Totaal |
126 |
Total |
En conséquence, l'amendement est rejeté et l'article 4 est adopté.
Bijgevolg is het amendement verworpen en is artikel 4 aangenomen.
Vote sur l'amendement n° 52 de Roberto D'Amico
à l'article 21. (2929/19)
Stemming over amendement nr. 52 van Roberto
D'Amico op artikel 21. (2929/19)
Peut-on considérer que le résultat du vote
précédent est valable pour celui-ci? (Oui)
Mag de uitslag van de vorige stemming ook
gelden voor deze stemming? (Ja)
(Vote/stemming 1)
En conséquence, l'amendement est rejeté et l'article 21 est adopté.
Bijgevolg is het amendement verworpen en is artikel 21 aangenomen.
Vote sur l'amendement n° 53 de Roberto D'Amico
visant à supprimer l'article 22. (2929/19)
Stemming over amendement nr. 53 van Roberto
D'Amico tot weglating van artikel 22. (2929/19)
Begin van de
stemming / Début du vote.
Heeft iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son vote?
Einde van de
stemming / Fin du vote.
Uitslag van de
stemming / Résultat du vote.
|
(Stemming/vote 2) |
||
|
Ja |
28 |
Oui |
|
Nee |
80 |
Non |
|
Onthoudingen |
19 |
Abstentions |
|
Totaal |
127 |
Total |
En conséquence, l'amendement est rejeté et
l'article 22 est adopté.
Bijgevolg is het amendement verworpen en is artikel 22 aangenomen.
Vote sur l'amendement n° 54 de Roberto D'Amico
à l'article 23. (2929/19)
Stemming over amendement nr. 54 van Roberto
D'Amico op artikel 23. (2929/19)
Begin van de
stemming / Début du vote.
Heeft iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son vote?
Einde van de
stemming / Fin du vote.
Uitslag van de
stemming / Résultat du vote.
|
(Stemming/vote 3) |
||
|
Ja |
46 |
Oui |
|
Nee |
78 |
Non |
|
Onthoudingen |
2 |
Abstentions |
|
Totaal |
126 |
Total |
En conséquence, l'amendement est rejeté et l'article 23 est adopté.
Bijgevolg is het amendement verworpen en is artikel 23 aangenomen.
(Mme Marie-Christine
Marghem a voté contre)
Vote sur l'amendement n° 55 de Roberto D'Amico
à l'article 24. (2929/19)
Stemming over amendement nr. 55 van Roberto
D'Amico op artikel 24. (2929/19)
Peut-on considérer que le résultat du vote
précédent est valable pour celui-ci? (Oui)
Mag de uitslag van de vorige stemming ook
gelden voor deze stemming? (Ja)
(Vote/stemming 3)
En conséquence, l'amendement est rejeté.
Bijgevolg is het
amendement verworpen.
Vote sur l'amendement n° 68 de Roberto D'Amico
cs à l'article 24. (2929/19)
Stemming over amendement nr. 68 van Roberto
D'Amico cs op artikel 24. (2929/19)
Peut-on considérer que le résultat du vote
précédent est valable pour celui-ci? (Oui)
Mag de uitslag van de vorige stemming ook
gelden voor deze stemming? (Ja)
(Vote/stemming 3)
En conséquence, l'amendement est rejeté.
Bijgevolg is
het amendement verworpen.
Vote sur l'amendement n° 70 de Patrick Prévot
cs à l'article 24. (2929/19)
Stemming over amendement nr. 70 van Patrick
Prévot cs op artikel 24. (2929/19)
Begin van de
stemming / Début du vote.
Heeft iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son vote?
Einde van de
stemming / Fin du vote.
Uitslag van de
stemming / Résultat du vote.
|
(Stemming/vote 4) |
||
|
Ja |
126 |
Oui |
|
Nee |
0 |
Non |
|
Onthoudingen |
0 |
Abstentions |
|
Totaal |
126 |
Total |
En conséquence, l'amendement est adopté.
Bijgevolg is het amendement aangenomen.
L'article 24, tel qu'amendé, est adopté.
Artikel 24, zoals geamendeerd, is aangenomen.
L'amendement n° 67 de Georges Dallemagne cs à
l'article 24 (2929/19) a un
contenu identique, par conséquent il devient sans objet.
Het amendement nr. 67 van Georges Dallemagne
cs op artikel 24 (2929/19) heeft
een identieke inhoud en is bijgevolg zonder voorwerp.
Vote sur l'amendement n° 56 de Roberto D'Amico
tendant à insérer un article 24/1(n). (2929/19)
Stemming over amendement nr. 56 van Roberto
D'Amico tot invoeging van een artikel 24/1(n). (2929/19)
Begin van de
stemming / Début du vote.
Heeft iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son vote?
Einde van de
stemming / Fin du vote.
Uitslag van de
stemming / Résultat du vote.
|
(Stemming/vote 5) |
||
|
Ja |
45 |
Oui |
|
Nee |
78 |
Non |
|
Onthoudingen |
2 |
Abstentions |
|
Totaal |
125 |
Total |
En conséquence, l'amendement est rejeté.
Bijgevolg is het amendement verworpen.
Vote sur l'amendement n° 57 de Roberto D'Amico
à l'article 25. (2929/19)
Stemming over amendement nr. 57 van Roberto
D'Amico op artikel 25. (2929/19)
Peut-on considérer que le résultat du vote
précédent est valable pour celui-ci? (Oui)
Mag de uitslag van de vorige stemming ook
gelden voor deze stemming? (Ja)
(Vote/stemming 5)
En conséquence, l'amendement est rejeté et l'article 25 est adopté.
Bijgevolg is het amendement verworpen en is artikel 25 aangenomen.
Vote sur l'amendement n° 58 de Roberto D'Amico
à l'article 29. (2929/19)
Stemming over amendement nr. 58 van Roberto
D'Amico op artikel 29. (2929/19)
Peut-on considérer que le résultat du vote
précédent est valable pour celui-ci? (Oui)
Mag de uitslag van de vorige stemming ook
gelden voor deze stemming? (Ja)
(Vote/stemming 5)
En conséquence, l'amendement est rejeté.
Bijgevolg is
het amendement verworpen.
Vote sur l'amendement n° 62 de Koen Metsu cs à
l'article 29. (2929/19)
Stemming over amendement nr. 62 van Koen
Metsu cs op artikel 29. (2929/19)
Begin van de
stemming / Début du vote.
Heeft iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son vote?
Einde van de
stemming / Fin du vote.
Uitslag van de
stemming / Résultat du vote.
|
(Stemming/vote 6) |
||
|
Ja |
44 |
Oui |
|
Nee |
80 |
Non |
|
Onthoudingen |
2 |
Abstentions |
|
Totaal |
126 |
Total |
En conséquence, l'amendement est rejeté et l'article 29 est adopté.
Bijgevolg is het amendement verworpen en is artikel 29 aangenomen.
Vote sur l'amendement n° 59 de Roberto D'Amico
à l'article 32. (2929/19)
Stemming over amendement nr. 59 van Roberto
D'Amico op artikel 32. (2929/19)
Begin van de
stemming / Début du vote.
Heeft iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son vote?
Einde van de
stemming / Fin du vote.
Uitslag van de
stemming / Résultat du vote.
|
(Stemming/vote 7) |
||
|
Ja |
45 |
Oui |
|
Nee |
79 |
Non |
|
Onthoudingen |
2 |
Abstentions |
|
Totaal |
126 |
Total |
En conséquence, l'amendement est rejeté et l'article 32 est adopté.
Bijgevolg is het amendement verworpen en is artikel 32 aangenomen.
Vote sur l'amendement n° 60 de Roberto D'Amico
à l'article 33. (2929/19)
Stemming over amendement nr. 60 van Roberto
D'Amico op artikel 33. (2929/19)
Peut-on considérer que le résultat du vote
précédent est valable pour celui-ci? (Oui)
Mag de uitslag van de vorige stemming ook
gelden voor deze stemming? (Ja)
(Vote/stemming 7)
En conséquence, l'amendement est rejeté et l'article 33 est adopté.
Bijgevolg is het amendement verworpen en is artikel 33 aangenomen.
Vote sur l'amendement n° 61 de Roberto D'Amico
à l'article 34. (2929/19)
Stemming over amendement nr. 61 van Roberto
D'Amico op artikel 34. (2929/19)
Peut-on considérer que le résultat du vote
précédent est valable pour celui-ci? (Oui)
Mag de uitslag van de vorige stemming ook
gelden voor deze stemming? (Ja)
(Vote/stemming 7)
En conséquence, l'amendement est rejeté et l'article 34 est adopté.
Bijgevolg is het amendement verworpen en is artikel 34 aangenomen.
Vote sur l'amendement n° 71 de Patrick Prévot
cs à l'article 45. (2929/19)
Stemming over amendement nr. 71 van Patrick
Prévot cs op artikel 45. (2929/19)
Begin van de
stemming / Début du vote.
Heeft iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son vote?
Einde van de
stemming / Fin du vote.
Uitslag van de
stemming / Résultat du vote.
|
(Stemming/vote 8) |
||
|
Ja |
126 |
Oui |
|
Nee |
0 |
Non |
|
Onthoudingen |
0 |
Abstentions |
|
Totaal |
126 |
Total |
En conséquence, l'amendement est adopté.
Bijgevolg is het amendement aangenomen.
L'article 45, tel qu'amendé, est adopté.
Artikel 45, zoals geamendeerd, is aangenomen.
L'amendement n° 69 de Georges Dallemagne cs à
l'article 45 (2929/19) a un
contenu identique, par conséquent il devient sans objet.
Het amendement nr. 69 van Georges Dallemagne
cs op artikel 45 (2929/19) heeft
een identieke inhoud en is bijgevolg zonder voorwerp.
Vote sur l'amendement n° 66 de Koen Metsu cs
tendant à insérer un article 52(n). (2929/19)
Stemming over amendement nr. 66 van Koen
Metsu cs tot invoeging van een artikel 52(n). (2929/19)
Begin van de
stemming / Début du vote.
Heeft iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son vote?
Einde van de
stemming / Fin du vote.
Uitslag van de
stemming / Résultat du vote.
|
(Stemming/vote 9) |
||
|
Ja |
42 |
Oui |
|
Nee |
84 |
Non |
|
Onthoudingen |
1 |
Abstentions |
|
Totaal |
127 |
Total |
En conséquence, l'amendement est rejeté.
Bijgevolg is het amendement verworpen.
Vu que les amendements nos 70 et 71 ont été adoptés, nous reportons le vote sur l'ensemble à la séance prochaine (Art. 95, § 3, Rgt).
Quelqu'un demande-t-il la parole pour une
déclaration avant le vote? (Non)
Vraagt iemand het woord voor een stemverklaring? (Nee)
Begin van de stemming / Début du vote.
Heeft
iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié
son vote?
Einde van de stemming / Fin du vote.
Uitslag van de stemming / Résultat du vote.
|
(Stemming/vote 10) |
||
|
Ja |
119 |
Oui |
|
Nee |
0 |
Non |
|
Onthoudingen |
8 |
Abstentions |
|
Totaal |
127 |
Total |
Bijgevolg neemt de Kamer het wetsontwerp
aan. Het zal aan de Senaat worden overgezonden. (3858/4)
En conséquence, la Chambre adopte le projet de
loi. Il sera transmis au Sénat. (3858/4)
Reden van onthouding? (Nee)
Raison
d'abstention? (Non)
Quelqu'un demande-t-il la parole pour une
déclaration avant le vote? (Non)
Vraagt iemand het woord voor een stemverklaring? (Nee)
Stemming over amendement nr. 19 van Nabil
Boukili cs op artikel 2. (3217/18)
Vote sur l'amendement n° 19 de Nabil Boukili cs
à l'article 2. (3217/18)
Begin van de
stemming / Début du vote.
Heeft
iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié
son vote?
Einde van de stemming / Fin du vote.
Uitslag van de stemming / Résultat du vote.
|
(Stemming/vote 11) |
||
|
Ja |
12 |
Oui |
|
Nee |
79 |
Non |
|
Onthoudingen |
35 |
Abstentions |
|
Totaal |
126 |
Total |
Bijgevolg is het amendement verworpen en is artikel 2 aangenomen.
En conséquence, l'amendement est rejeté et l'article 2 est adopté.
Stemming over amendement nr. 14 van Sigrid
Goethals cs tot invoeging van een artikel 3/1(n). (3217/18)
Vote sur l'amendement n° 14 de Sigrid Goethals
cs tendant à insérer un article 3/1(n).
(3217/18)
Begin van
de stemming / Début du vote.
Heeft
iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié
son vote?
Einde van de stemming / Fin du vote.
Uitslag van de stemming / Résultat du vote.
|
(Stemming/vote 12) |
||
|
Ja |
45 |
Oui |
|
Nee |
80 |
Non |
|
Onthoudingen |
2 |
Abstentions |
|
Totaal |
127 |
Total |
Bijgevolg is het amendement verworpen.
En conséquence, l'amendement est rejeté.
Stemming over amendement nr. 15 van Vanessa
Matz cs tot invoeging van een artikel 4/1(n). (3217/18)
Vote sur l'amendement n° 15 de Vanessa Matz cs
tendant à insérer un article 4/1(n).
(3217/18)
Begin van
de stemming / Début du vote.
Heeft
iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié
son vote?
Einde van de stemming / Fin du vote.
Uitslag van de stemming / Résultat du vote.
|
(Stemming/vote 13) |
||
|
Ja |
13 |
Oui |
|
Nee |
80 |
Non |
|
Onthoudingen |
32 |
Abstentions |
|
Totaal |
125 |
Total |
Bijgevolg is het amendement verworpen.
En conséquence, l'amendement est rejeté.
Stemming over amendement nr. 16 van Vanessa
Matz cs op artikel 11. (3217/18)
Vote sur l'amendement n° 16 de Vanessa Matz cs
à l'article 11. (3217/18)
Begin van de
stemming / Début du vote.
Heeft
iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié
son vote?
Einde van de stemming / Fin du vote.
Uitslag van de stemming / Résultat du vote.
|
(Stemming/vote 14) |
||
|
Ja |
46 |
Oui |
|
Nee |
80 |
Non |
|
Onthoudingen |
1 |
Abstentions |
|
Totaal |
127 |
Total |
Bijgevolg is het amendement verworpen.
En conséquence, l'amendement est rejeté.
Stemming over amendement nr. 21 van Vanessa
Matz op artikel 11. (3217/18)
Vote sur l'amendement n° 21 de Vanessa Matz à
l'article 11. (3217/18)
Begin van de stemming / Début du vote.
Heeft
iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié
son vote?
Einde van de stemming / Fin du vote.
Uitslag van de stemming / Résultat du vote.
|
(Stemming/vote 15) |
||
|
Ja |
45 |
Oui |
|
Nee |
80 |
Non |
|
Onthoudingen |
1 |
Abstentions |
|
Totaal |
126 |
Total |
Bijgevolg is het amendement verworpen.
En conséquence, l'amendement est rejeté.
Stemming over amendement nr. 18 van Nabil
Boukili cs op artikel 11. (3217/18)
Vote sur l'amendement n° 18 de Nabil Boukili cs
à l'article 11. (3217/18)
Begin van de
stemming / Début du vote.
Heeft iedereen
gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son
vote?
Einde van de stemming / Fin du vote.
Uitslag van de stemming / Résultat du vote.
|
(Stemming/vote 16) |
||
|
Ja |
44 |
Oui |
|
Nee |
80 |
Non |
|
Onthoudingen |
2 |
Abstentions |
|
Totaal |
126 |
Total |
Bijgevolg is het amendement verworpen en is artikel 11 aangenomen.
En conséquence, l'amendement est rejeté et l'article 11 est adopté.
Stemming over amendement nr. 17 van Vanessa
Matz cs tot invoeging van een artikel 11(n). (3217/18)
Vote sur l'amendement n° 17 de Vanessa Matz cs
tendant à insérer un article 11(n).
(3217/18)
Begin van
de stemming / Début du vote.
Heeft
iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié
son vote?
Einde van de stemming / Fin du vote.
Uitslag van de stemming / Résultat du vote.
|
(Stemming/vote 17) |
||
|
Ja |
29 |
Oui |
|
Nee |
78 |
Non |
|
Onthoudingen |
17 |
Abstentions |
|
Totaal |
124 |
Total |
Bijgevolg is het amendement verworpen.
En conséquence, l'amendement est rejeté.
Stemming over amendement nr. 22 van Kathleen
Depoorter cs tot invoeging van een artikel 11(n). (3217/18)
Vote sur l'amendement n° 22 de Kathleen
Depoorter cs tendant à insérer un article 11(n). (3217/18)
Begin van
de stemming / Début du vote.
Heeft
iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié
son vote?
Einde van de stemming / Fin du vote.
Uitslag van de stemming / Résultat du vote.
|
(Stemming/vote 18) |
||
|
Ja |
45 |
Oui |
|
Nee |
80 |
Non |
|
Onthoudingen |
2 |
Abstentions |
|
Totaal |
127 |
Total |
Bijgevolg is het amendement verworpen.
En conséquence, l'amendement est rejeté.
Stemming over amendement nr. 20 van Franky
Demon cs op artikel 14. (3217/18)
Vote sur l'amendement n° 20 de Franky Demon cs
à l'article 14. (3217/18)
Begin van de
stemming / Début du vote.
Heeft
iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié
son vote?
Einde van de stemming / Fin du vote.
Uitslag van de stemming / Résultat du vote.
|
(Stemming/vote 19) |
||
|
Ja |
104 |
Oui |
|
Nee |
22 |
Non |
|
Onthoudingen |
1 |
Abstentions |
|
Totaal |
127 |
Total |
Bijgevolg is het amendement aangenomen.
En conséquence, l'amendement est adopté.
Artikel 14, zoals geamendeerd, is aangenomen.
L'article 14, tel qu'amendé, est adopté.
Vu que l'amendement n° 20 a été adopté, nous reportons le vote sur l'ensemble à la séance prochaine (Art. 95, § 3, Rgt).
Stemming over amendement nr. 1 van Michael
Freilich cs op artikel 98. (3862/4)
Vote sur l'amendement n° 1 de Michael Freilich
cs à l'article 98. (3862/4)
Begin van
de stemming / Début du vote.
Heeft
iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié
son vote?
Einde van de stemming / Fin du vote.
Uitslag van de stemming / Résultat du vote.
|
(Stemming/vote 20) |
||
|
Ja |
33 |
Oui |
|
Nee |
94 |
Non |
|
Onthoudingen |
0 |
Abstentions |
|
Totaal |
127 |
Total |
Bijgevolg is het amendement verworpen en is artikel 98 aangenomen.
En conséquence, l'amendement est rejeté et l'article 98 est adopté.
Quelqu'un demande-t-il la parole pour une
déclaration avant le vote? (Non)
Vraagt iemand het woord voor een stemverklaring? (Nee)
Begin van de stemming / Début du vote.
Heeft
iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié
son vote?
Einde van de stemming / Fin du vote.
Uitslag van de stemming / Résultat du vote.
|
(Stemming/vote 21) |
||
|
Ja |
92 |
Oui |
|
Nee |
0 |
Non |
|
Onthoudingen |
32 |
Abstentions |
|
Totaal |
124 |
Total |
Bijgevolg neemt de Kamer het wetsontwerp aan, alsmede de bijlagen. Het zal aan de Koning ter bekrachtiging worden voorgelegd. (3862/5)
En conséquence, la Chambre adopte le projet de loi, ainsi que les annexes. Il sera soumis à la sanction royale. (3862/5)
Reden van
onthouding? (Nee)
Raison d'abstention? (Non)
Vote sur l'amendement n° 6 de Georges
Dallemagne cs à l'article 4. (2601/6)
Stemming over amendement nr. 6 van Georges
Dallemagne cs op artikel 4. (2601/6)
Begin van de
stemming / Début du vote.
Heeft iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son vote?
Einde van de
stemming / Fin du vote.
Uitslag van de
stemming / Résultat du vote.
|
(Stemming/vote 22) |
||
|
Ja |
13 |
Oui |
|
Nee |
112 |
Non |
|
Onthoudingen |
1 |
Abstentions |
|
Totaal |
126 |
Total |
En conséquence, l'amendement est rejeté et l'article 4 est adopté.
Bijgevolg is het amendement verworpen en is artikel 4 aangenomen.
Quelqu'un demande-t-il la parole pour une
déclaration avant le vote? (Non)
Vraagt iemand het woord voor een stemverklaring? (Nee)
Begin van de
stemming / Début du vote.
Heeft iedereen
gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son
vote?
Einde van de
stemming / Fin du vote.
Uitslag van de
stemming / Résultat du vote.
|
(Stemming/vote 23) |
||
|
Ja |
127 |
Oui |
|
Nee |
0 |
Non |
|
Onthoudingen |
0 |
Abstentions |
|
Totaal |
127 |
Total |
En conséquence, la Chambre adopte la
proposition de loi. Elle sera soumise en tant que projet de loi à la sanction
royale. (2601/7)
Bijgevolg neemt de Kamer het wetsvoorstel
aan. Het zal als wetsontwerp aan de Koning ter bekrachtiging worden voorgelegd.
(2601/7)
Quelqu'un demande-t-il la parole pour une
déclaration avant le vote? (Non)
Vraagt iemand het woord voor een stemverklaring? (Nee)
Begin van de
stemming / Début du vote.
Heeft iedereen
gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son
vote?
Einde van de
stemming / Fin du vote.
Uitslag van de
stemming / Résultat du vote.
|
(Stemming/vote 24) |
||
|
Ja |
125 |
Oui |
|
Nee |
0 |
Non |
|
Onthoudingen |
0 |
Abstentions |
|
Totaal |
125 |
Total |
En conséquence, la Chambre adopte la
proposition de loi. Elle sera soumise en tant que projet de loi à la sanction
royale. (3466/4)
Bijgevolg neemt de Kamer het wetsvoorstel
aan. Het zal als wetsontwerp aan de Koning ter bekrachtiging worden voorgelegd.
(3466/4)
Quelqu'un demande-t-il la parole pour une
déclaration avant le vote? (Non)
Vraagt iemand het woord voor een stemverklaring? (Nee)
Begin van de
stemming / Début du vote.
Heeft iedereen
gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son
vote?
Einde van de
stemming / Fin du vote.
Uitslag van de
stemming / Résultat du vote.
|
(Stemming/vote 25) |
||
|
Ja |
95 |
Oui |
|
Nee |
17 |
Non |
|
Onthoudingen |
14 |
Abstentions |
|
Totaal |
126 |
Total |
En conséquence, la Chambre adopte le projet de
loi. Il sera soumis à la sanction royale. (3799/7)
Bijgevolg neemt de Kamer het wetsontwerp
aan. Het zal aan de Koning ter bekrachtiging worden voorgelegd. (3799/7)
Raison
d'abstention?
Reden van
onthouding?
33.01 Maxime Prévot (Les Engagés): Madame la présidente, je souhaiterais apporter une justification d'abstention. Notre abstention ne porte pas sur le contenu du Digital Services Act (DSA) qui représente une avancée significative dans la régulation des services numériques en Europe. Nous souhaitons au contraire la pleine opérationnalité de ce règlement en Belgique, ce que ne permet hélas pas ce projet de loi.
C'est tout d'abord dû au fait que l'exécution du DSA accuse un retard préoccupant mettant en péril non seulement la protection des consommateurs belges mais également notre crédibilité sur la scène européenne au moment même où nous assurons la présidence du Conseil de l'Union. Ce retard va encore s'accumuler puisque nous attendons toujours le dépôt d'un accord de coopération pour désigner l'IBPT comme coordinateur pour les services numériques.
À cela s'ajoute un problème sérieux de financement. Aucun budget supplémentaire, aucune modalité nouvelle de financement ne sont prévus pour l'IBPT. Cela pose une réelle difficulté puisque l'IBPT est traditionnellement financé par les secteurs qu'il régule, c'est-à-dire le secteur des télécoms et des services postaux. À règle inchangée, on demande à ces secteurs de financer les nouvelles missions destinées à réguler les plates-formes en ligne.
Enfin, notre abstention est également motivée par le manque de ressources humaines chargées de mener à bien ces nouvelles fonctions. Aucune information concrète n'a été fournie sur le calendrier d'éventuelles embauches ou sur les sources de financement prévues pour ces postes additionnels. Nous demandons donc au gouvernement et aux partis politiques de redoubler d'efforts pour rattraper le retard accumulé et renforcer l'IBPT afin qu'il puisse s'acquitter efficacement de ses nouvelles missions. Voilà qui justifie notre abstention.
La présidente: Merci, monsieur Prévot.
Quelqu'un demande-t-il la parole pour une
déclaration avant le vote? (Non)
Vraagt iemand het woord voor een stemverklaring? (Nee)
Begin van de
stemming / Début du vote.
Heeft iedereen
gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son
vote?
Einde van de
stemming / Fin du vote.
Uitslag van de
stemming / Résultat du vote.
|
(Stemming/vote 26) |
||
|
Ja |
125 |
Oui |
|
Nee |
0 |
Non |
|
Onthoudingen |
0 |
Abstentions |
|
Totaal |
125 |
Total |
En conséquence, la Chambre adopte le projet de
loi. Il sera soumis à la sanction royale. (3895/4)
Bijgevolg neemt de Kamer het wetsontwerp
aan. Het zal aan de Koning ter bekrachtiging worden voorgelegd. (3895/4)
Quelqu'un demande-t-il la parole pour une
déclaration avant le vote? (Non)
Vraagt iemand het woord voor een stemverklaring? (Nee)
Begin van de
stemming / Début du vote.
Heeft iedereen
gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son
vote?
Einde van de
stemming / Fin du vote.
Uitslag van de
stemming / Résultat du vote.
|
(Stemming/vote 27) |
||
|
Ja |
78 |
Oui |
|
Nee |
9 |
Non |
|
Onthoudingen |
38 |
Abstentions |
|
Totaal |
125 |
Total |
En conséquence, la Chambre adopte le projet de
loi. Il sera soumis à la sanction royale. (3851/8)
Bijgevolg neemt de Kamer het wetsontwerp
aan. Het zal aan de Koning ter bekrachtiging worden voorgelegd. (3851/8)
Raison d'abstention? (Non)
Reden van
onthouding? (Nee)
Vote sur l'amendement n° 2 de Catherine Fonck
cs à l'article 32. (3852/7)
Stemming over amendement nr. 2 van Catherine
Fonck cs op artikel 32. (3852/7)
Begin van de
stemming / Début du vote.
Heeft iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son vote?
Einde van de
stemming / Fin du vote.
Uitslag van de
stemming / Résultat du vote.
|
(Stemming/vote 28) |
||
|
Ja |
46 |
Oui |
|
Nee |
80 |
Non |
|
Onthoudingen |
1 |
Abstentions |
|
Totaal |
127 |
Total |
En conséquence, l'amendement est rejeté et l'article 32 est adopté.
Bijgevolg is het amendement verworpen en is artikel 32 aangenomen.
Quelqu'un demande-t-il la parole pour une
déclaration avant le vote? (Non)
Vraagt iemand het woord voor een stemverklaring? (Nee)
Begin van de
stemming / Début du vote.
Heeft iedereen
gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son
vote?
Einde van de
stemming / Fin du vote.
Uitslag van de
stemming / Résultat du vote.
|
(Stemming/vote 29) |
||
|
Ja |
78 |
Oui |
|
Nee |
11 |
Non |
|
Onthoudingen |
37 |
Abstentions |
|
Totaal |
126 |
Total |
En conséquence, la Chambre adopte le projet de
loi. Il sera soumis à la sanction royale. (3852/8)
Bijgevolg neemt de Kamer het wetsontwerp
aan. Het zal aan de Koning ter bekrachtiging worden voorgelegd. (3852/8)
Raison d'abstention? (Non)
Reden van
onthouding? (Nee)
Vote sur l'amendement n° 16 de Catherine Fonck
cs à l'article 27. (3853/9)
Stemming over amendement nr. 16 van
Catherine Fonck cs op artikel 27. (3853/9)
Begin van de
stemming / Début du vote.
Heeft iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son vote?
Einde van de
stemming / Fin du vote.
Uitslag van de
stemming / Résultat du vote.
|
(Stemming/vote 30) |
||
|
Ja |
30 |
Oui |
|
Nee |
95 |
Non |
|
Onthoudingen |
1 |
Abstentions |
|
Totaal |
126 |
Total |
En conséquence, l'amendement est rejeté et l'article 27 est adopté.
Bijgevolg is het amendement verworpen en is artikel 27 aangenomen.
Quelqu'un demande-t-il la parole pour une
déclaration avant le vote? (Non)
Vraagt iemand het woord voor een stemverklaring? (Nee)
Begin van de
stemming / Début du vote.
Heeft iedereen
gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son
vote?
Einde van de
stemming / Fin du vote.
Uitslag van de
stemming / Résultat du vote.
|
(Stemming/vote 31) |
||
|
Ja |
96 |
Oui |
|
Nee |
11 |
Non |
|
Onthoudingen |
20 |
Abstentions |
|
Totaal |
127 |
Total |
En conséquence, la Chambre adopte le projet de
loi. Il sera soumis à la sanction royale. (3853/10)
Bijgevolg neemt de Kamer het wetsontwerp
aan. Het zal aan de Koning ter bekrachtiging worden voorgelegd. (3853/10)
Raison d'abstention? (Non)
Reden van
onthouding? (Nee)
Vote sur l'amendement n° 8 de Catherine Fonck
cs à l'article 3. (3854/9)
Stemming over amendement nr. 8 van Catherine
Fonck cs op artikel 3. (3854/9)
Begin van de
stemming / Début du vote.
Heeft iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son vote?
Einde van de
stemming / Fin du vote.
Uitslag van de
stemming / Résultat du vote.
|
(Stemming/vote 32) |
||
|
Ja |
39 |
Oui |
|
Nee |
87 |
Non |
|
Onthoudingen |
0 |
Abstentions |
|
Totaal |
126 |
Total |
En conséquence, l'amendement est rejeté.
Bijgevolg is het amendement verworpen.
Vote sur l'amendement n° 10 de Bert Wollants à
l'article 3. (3854/9)
Stemming over amendement nr. 10 van Bert
Wollants op artikel 3. (3854/9)
Begin van de
stemming / Début du vote.
Heeft
iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié
son vote?
Einde van de
stemming / Fin du vote.
Uitslag van de
stemming / Résultat du vote.
|
(Stemming/vote 33) |
||
|
Ja |
39 |
Oui |
|
Nee |
84 |
Non |
|
Onthoudingen |
1 |
Abstentions |
|
Totaal |
124 |
Total |
En conséquence, l'amendement est rejeté.
Bijgevolg is het amendement verworpen.
Vote sur l'amendement n° 12 de Reccino Van
Lommel à l'article 3. (3854/9)
Stemming over amendement nr. 12 van Reccino
Van Lommel op artikel 3. (3854/9)
Begin van de
stemming / Début du vote.
Heeft iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son vote?
Einde van de
stemming / Fin du vote.
Uitslag van de
stemming / Résultat du vote.
|
(Stemming/vote 34) |
||
|
Ja |
33 |
Oui |
|
Nee |
93 |
Non |
|
Onthoudingen |
0 |
Abstentions |
|
Totaal |
126 |
Total |
En conséquence, l'amendement est rejeté et l'article 3 est adopté.
Bijgevolg is het amendement verworpen en is artikel 3 aangenomen.
Vote sur l'amendement n° 9 de Catherine Fonck
cs tendant à insérer un article 5(n). (3854/9)
Stemming over amendement nr. 9 van Catherine
Fonck cs tot invoeging van een artikel 5(n). (3854/9)
Begin van de
stemming / Début du vote.
Heeft iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son vote?
Einde van de
stemming / Fin du vote.
Uitslag van de
stemming / Résultat du vote.
|
(Stemming/vote 35) |
||
|
Ja |
40 |
Oui |
|
Nee |
87 |
Non |
|
Onthoudingen |
0 |
Abstentions |
|
Totaal |
127 |
Total |
En conséquence, l'amendement est rejeté.
Bijgevolg is het amendement verworpen.
Vote sur l'amendement n° 11 de Bert Wollants
tendant à insérer un article 5(n). (3854/9)
Stemming over amendement nr. 11 van Bert
Wollants tot invoeging van een artikel 5(n). (3854/9)
Begin van de
stemming / Début du vote.
Heeft iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son vote?
Einde van de
stemming / Fin du vote.
Uitslag van de
stemming / Résultat du vote.
|
(Stemming/vote 36) |
||
|
Ja |
39 |
Oui |
|
Nee |
87 |
Non |
|
Onthoudingen |
1 |
Abstentions |
|
Totaal |
127 |
Total |
En conséquence, l'amendement est rejeté.
Bijgevolg is het amendement verworpen.
Vote sur l'amendement n° 13 de Reccino Van
Lommel tendant à insérer un article 5(n). (3854/9)
Stemming over amendement nr. 13 van Reccino
Van Lommel tot invoeging van een artikel 5(n). (3854/9)
Begin van de
stemming / Début du vote.
Heeft iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son vote?
Einde van de
stemming / Fin du vote.
Uitslag van de
stemming / Résultat du vote.
|
(Stemming/vote 37) |
||
|
Ja |
33 |
Oui |
|
Nee |
94 |
Non |
|
Onthoudingen |
0 |
Abstentions |
|
Totaal |
127 |
Total |
En conséquence, l'amendement est rejeté.
Bijgevolg is het amendement verworpen.
Quelqu'un demande-t-il la parole pour une
déclaration avant le vote? (Non)
Vraagt iemand het woord voor een stemverklaring? (Nee)
Begin van de
stemming / Début du vote.
Heeft iedereen
gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son
vote?
Einde van de stemming
/ Fin du vote.
Uitslag van de
stemming / Résultat du vote.
|
(Stemming/vote 38) |
||
|
Ja |
80 |
Oui |
|
Nee |
0 |
Non |
|
Onthoudingen |
47 |
Abstentions |
|
Totaal |
127 |
Total |
En
conséquence, la Chambre adopte le projet de loi, ainsi que les annexes. Il sera soumis à la sanction royale. (3854/10)
Bijgevolg neemt de Kamer het wetsontwerp aan, alsmede de bijlagen. Het zal aan de Koning ter bekrachtiging worden voorgelegd. (3854/10)
Raison
d'abstention? (Non)
Reden van
onthouding? (Nee)
Quelqu'un demande-t-il la parole pour une
déclaration avant le vote? (Non)
Vraagt iemand het woord voor een stemverklaring? (Nee)
Begin van de
stemming / Début du vote.
Heeft iedereen
gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son
vote?
Einde van de
stemming / Fin du vote.
Uitslag van de
stemming / Résultat du vote.
|
(Stemming/vote 39) |
||
|
Ja |
80 |
Oui |
|
Nee |
0 |
Non |
|
Onthoudingen |
47 |
Abstentions |
|
Totaal |
127 |
Total |
En conséquence, la Chambre adopte le projet de
loi. Il sera soumis à la sanction royale. (3884/5)
Bijgevolg neemt de Kamer het wetsontwerp
aan. Het zal aan de Koning ter bekrachtiging worden voorgelegd. (3884/5)
Raison d'abstention? (Non)
Reden van
onthouding? (Nee)
Quelqu'un demande-t-il la parole pour une
déclaration avant le vote? (Non)
Vraagt iemand het woord voor een stemverklaring? (Nee)
Begin van de
stemming / Début du vote.
Heeft iedereen
gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son
vote?
Einde van de
stemming / Fin du vote.
Uitslag van de
stemming / Résultat du vote.
|
(Stemming/vote 40) |
||
|
Ja |
126 |
Oui |
|
Nee |
0 |
Non |
|
Onthoudingen |
0 |
Abstentions |
|
Totaal |
126 |
Total |
En conséquence, la Chambre adopte le projet de
loi. Il sera soumis à la sanction royale. (3885/4)
Bijgevolg neemt de Kamer het wetsontwerp aan. Het zal aan de Koning ter bekrachtiging worden voorgelegd. (3885/4)
Quelqu'un demande-t-il la parole pour une
déclaration avant le vote? (Non)
Vraagt iemand het woord voor een stemverklaring? (Nee)
Begin van de stemming / Début du vote.
Heeft
iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié
son vote?
Einde van de stemming / Fin du vote.
Uitslag van de stemming / Résultat du vote.
|
(Stemming/vote 41) |
||
|
Ja |
110 |
Oui |
|
Nee |
0 |
Non |
|
Onthoudingen |
16 |
Abstentions |
|
Totaal |
126 |
Total |
Bijgevolg neemt de Kamer het wetsontwerp
aan. Het zal aan de Koning ter bekrachtiging worden voorgelegd. (3912/4)
En conséquence, la Chambre adopte le projet de
loi. Il sera soumis à la sanction royale.
(3912/4)
Reden van onthouding? (Nee)
Raison
d'abstention? (Non)
Quelqu'un demande-t-il la parole pour une
déclaration avant le vote? (Non)
Vraagt iemand het woord voor een stemverklaring? (Nee)
Begin van de stemming / Début du vote.
Heeft
iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié
son vote?
Einde van de stemming / Fin du vote.
Uitslag van de stemming / Résultat du vote.
|
(Stemming/vote 42) |
||
|
Ja |
127 |
Oui |
|
Nee |
0 |
Non |
|
Onthoudingen |
0 |
Abstentions |
|
Totaal |
127 |
Total |
Bijgevolg neemt de Kamer het wetsontwerp
aan. Het zal aan de Koning ter bekrachtiging worden voorgelegd. (3913/4)
En conséquence, la Chambre adopte le projet de
loi. Il sera soumis à la sanction royale.
(3913/4)
Quelqu'un demande-t-il la parole pour une
déclaration avant le vote? (Non)
Vraagt iemand het woord voor een stemverklaring? (Nee)
Begin van de stemming / Début du vote.
Heeft
iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié
son vote?
Einde van de stemming / Fin du vote.
Uitslag van de stemming / Résultat du vote.
|
(Stemming/vote 43) |
||
|
Ja |
123 |
Oui |
|
Nee |
0 |
Non |
|
Onthoudingen |
0 |
Abstentions |
|
Totaal |
123 |
Total |
Bijgevolg neemt de Kamer het wetsontwerp
aan. Het zal aan de Koning ter bekrachtiging worden voorgelegd. (3918/4)
En conséquence, la Chambre adopte le projet de
loi. Il sera soumis à la sanction royale.
(3918/4)
Quelqu'un demande-t-il la parole pour une
déclaration avant le vote? (Non)
Vraagt iemand het woord voor een stemverklaring? (Nee)
Begin van de stemming / Début du vote.
Heeft
iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié
son vote?
Einde van de stemming / Fin du vote.
Uitslag van de stemming / Résultat du vote.
|
(Stemming/vote 44) |
||
|
Ja |
119 |
Oui |
|
Nee |
0 |
Non |
|
Onthoudingen |
8 |
Abstentions |
|
Totaal |
127 |
Total |
Bijgevolg neemt de Kamer het wetsontwerp
aan. Het zal aan de Koning ter bekrachtiging worden voorgelegd. (3919/4)
En conséquence, la Chambre adopte le projet de
loi. Il sera soumis à la sanction royale.
(3919/4)
Reden van onthouding? (Nee)
Raison
d'abstention? (Non)
Quelqu'un demande-t-il la parole pour une
déclaration avant le vote? (Non)
Vraagt iemand het woord voor een stemverklaring? (Nee)
Begin van de stemming / Début du vote.
Heeft
iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié
son vote?
Einde van de stemming / Fin du vote.
Uitslag van de stemming / Résultat du vote.
|
(Stemming/vote 45) |
||
|
Ja |
84 |
Oui |
|
Nee |
32 |
Non |
|
Onthoudingen |
10 |
Abstentions |
|
Totaal |
126 |
Total |
Bijgevolg neemt de Kamer het voorstel van
resolutie aan. Het zal ter kennis van de regering worden gebracht. (3118/5)
En conséquence, la Chambre adopte la
proposition de résolution. Il en sera donné connaissance au gouvernement. (3118/5)
Reden van
onthouding? (Nee)
Raison
d'abstention? (Non)
Quelqu'un demande-t-il la parole pour une
déclaration avant le vote? (Non)
Vraagt iemand het woord voor een stemverklaring? (Nee)
Begin van de stemming / Début du vote.
Heeft
iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié
son vote?
Einde van de stemming / Fin du vote.
Uitslag van de stemming / Résultat du vote.
|
(Stemming/vote 46) |
||
|
Ja |
119 |
Oui |
|
Nee |
7 |
Non |
|
Onthoudingen |
1 |
Abstentions |
|
Totaal |
127 |
Total |
Bijgevolg neemt de Kamer het voorstel van
resolutie aan. Het zal ter kennis van de regering worden gebracht. (3321/4)
En conséquence, la Chambre adopte la proposition de résolution. Il en sera donné connaissance au gouvernement. (3321/4)
Vote sur l'amendement n° 39 de Katja Gabriëls
cs à l'article 25. (3721/9)
Stemming over amendement nr. 39 van Katja
Gabriëls cs op artikel 25. (3721/9)
Begin van de
stemming / Début du vote.
Heeft iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son vote?
Einde van de stemming
/ Fin du vote.
Uitslag van de
stemming / Résultat du vote.
|
(Stemming/vote 47) |
||
|
Ja |
126 |
Oui |
|
Nee |
0 |
Non |
|
Onthoudingen |
0 |
Abstentions |
|
Totaal |
126 |
Total |
En conséquence, l'amendement est adopté.
Bijgevolg is het amendement aangenomen.
L'article 25, tel qu'amendé, est adopté.
Artikel 25, zoals geamendeerd, is aangenomen.
Vu que l'amendement n° 39 est adopté, nous reportons le vote sur l'ensemble à la séance prochaine. (Art. 95, § 3, Rgt)
Quelqu'un demande-t-il la parole pour une
déclaration avant le vote? (Non)
Vraagt iemand het woord voor een stemverklaring? (Nee)
Begin van de
stemming / Début du vote.
Heeft
iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié
son vote?
Einde van de
stemming / Fin du vote.
Uitslag van de
stemming / Résultat du vote.
|
(Stemming/vote 48) |
||
|
Ja |
79 |
Oui |
|
Nee |
12 |
Non |
|
Onthoudingen |
35 |
Abstentions |
|
Totaal |
126 |
Total |
En conséquence, la Chambre adopte le projet de
loi. Il sera soumis à la sanction royale. (3722/8)
Bijgevolg neemt de Kamer het wetsontwerp
aan. Het zal aan de Koning ter bekrachtiging worden voorgelegd. (3722/8)
Raison d'abstention? (Non)
Reden van
onthouding? (Nee)
Quelqu'un demande-t-il la parole pour une
déclaration avant le vote? (Non)
Vraagt iemand het woord voor een stemverklaring? (Nee)
Begin van de
stemming / Début du vote.
Heeft
iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié
son vote?
Einde van de
stemming / Fin du vote.
Uitslag van de
stemming / Résultat du vote.
|
(Stemming/vote 49) |
||
|
Ja |
123 |
Oui |
|
Nee |
0 |
Non |
|
Onthoudingen |
0 |
Abstentions |
|
Totaal |
123 |
Total |
En conséquence, la Chambre adopte le projet de
loi. Il sera soumis à la sanction royale. (3850/5)
Bijgevolg neemt de Kamer het wetsontwerp
aan. Het zal aan de Koning ter bekrachtiging worden voorgelegd. (3850/5)
(Mevrouw Karin Jiroflée heeft voorgestemd)
Quelqu'un demande-t-il la parole pour une
déclaration avant le vote? (Non)
Vraagt iemand het woord voor een stemverklaring? (Nee)
Begin van de
stemming / Début du vote.
Heeft
iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié
son vote?
Einde van de
stemming / Fin du vote.
Uitslag van de
stemming / Résultat du vote.
|
(Stemming/vote 50) |
||
|
Ja |
109 |
Oui |
|
Nee |
0 |
Non |
|
Onthoudingen |
17 |
Abstentions |
|
Totaal |
126 |
Total |
En conséquence, la Chambre adopte le projet de
loi. Il sera soumis à la sanction royale. (3917/4)
Bijgevolg neemt de Kamer het wetsontwerp
aan. Het zal aan de Koning ter bekrachtiging worden voorgelegd. (3917/4)
Raison
d'abstention? (Non)
Reden van onthouding? (Nee)
(Mevrouw
Annick Ponthier heeft voorgestemd)
Quelqu'un demande-t-il la parole pour une
déclaration avant le vote? (Non)
Vraagt iemand het woord voor een stemverklaring? (Nee)
Begin van de
stemming / Début du vote.
Heeft
iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié
son vote?
Einde van de
stemming / Fin du vote.
Uitslag van de
stemming / Résultat du vote.
|
(Stemming/vote 51) |
||
|
Ja |
78 |
Oui |
|
Nee |
7 |
Non |
|
Onthoudingen |
33 |
Abstentions |
|
Totaal |
118 |
Total |
En conséquence, la Chambre adopte le projet de
loi. Il sera soumis à la sanction royale. (3783/7)
Bijgevolg neemt de Kamer het wetsontwerp
aan. Het zal aan de Koning ter bekrachtiging worden voorgelegd. (3783/7)
Raison d'abstention? (Non)
Reden van
onthouding? (Nee)
Nous devons procéder à l’approbation de l'ordre du jour de la séance de la semaine prochaine.
Wij moeten overgaan tot de goedkeuring van de agenda voor de vergadering van volgende week.
Y a-t-il une observation à ce sujet? (Non)
Zijn er dienaangaande opmerkingen? (Nee)
En conséquence, l'ordre du jour est adopté.
Bijgevolg is de agenda aangenomen.
La séance est levée. Prochaine séance le jeudi 25 avril 2024 à 14 h 15.
De vergadering wordt gesloten. Volgende vergadering donderdag 25 april 2024 om 14.15 uur.
La séance est levée le vendredi 19 avril 2024 à 01 h 52.
De vergadering wordt gesloten op vrijdag 19 april 2024 om 01.52 uur.
|
L'annexe est reprise dans une brochure
séparée, portant le numéro CRIV 55 PLEN 300 annexe. |
|
De
bijlage is opgenomen in een aparte brochure met nummer CRIV 55 PLEN 300
bijlage. |
DETAIL DES VOTES NOMINATIFS
|
DETAIL
VAN DE NAAMSTEMMINGEN
|
|
|
|
Vote
nominatif - Naamstemming: 001
|
Oui |
045 |
Ja |
Anseeuw
Björn, Bruyère Robin, Bury Katleen, Claes Mieke, Colebunders Gaby, Creyelman
Steven, D'Amico Roberto, Dedecker Jean-Marie, Depoortere Ortwin, De Roover
Peter, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Vuyst
Steven, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dillen Marijke,
Fonck Catherine, Francken Theo, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid,
Houtmeyers Katrien, Loones Sander, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Metsu Koen,
Moscufo Nadia, Pas Barbara, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Ravyts Kurt,
Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank,
Van Bossuyt Anneleen, Van Hees Marco, Van Lommel Reccino, Van Vaerenbergh
Kristien, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Wollants Bert
|
Non |
079 |
Nee |
Aouasti
Khalil, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet
Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan,
Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel,
Cornet Cécile, Creemers Barbara, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé
Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky,
Depraetere Melissa, De Vriendt Wouter, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih
Nawal, Flahaut André, Gabriëls Katja, Goffin Philippe, Hennuy Laurence, Hugon
Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lanjri
Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Marghem
Marie-Christine, Mariage Louis, Muylle Nathalie, Piedboeuf Benoît, Pisman
Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Patrick, Reuter Florence,
Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben,
Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux
Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke
Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hoof Els,
Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris,
Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert,
Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
|
Abstentions |
002 |
Onthoudingen |
Arens Josy, Vindevoghel Maria
Vote nominatif - Naamstemming: 002
|
Oui |
028 |
Ja |
Anseeuw Björn, Bruyère Robin, Claes Mieke, Colebunders Gaby, D'Amico Roberto, Dedecker Jean-Marie, De Roover Peter, De Smet François, De Vuyst Steven, De Wit Sophie, D'Haese Christoph, Fonck Catherine, Francken Theo, Gijbels Frieda, Goethals Sigrid, Houtmeyers Katrien, Loones Sander, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Metsu Koen, Moscufo Nadia, Prévot Maxime, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Van Bossuyt Anneleen, Van Hees Marco, Van Vaerenbergh Kristien, Wollants Bert
|
Non |
080 |
Nee |
Aouasti Khalil, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel, Cornet Cécile, Creemers Barbara, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Vriendt Wouter, Dewael Patrick, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Gabriëls Katja, Goffin Philippe, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Muylle Nathalie, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
|
Abstentions |
019 |
Onthoudingen |
Arens Josy, Bury Katleen, Creyelman Steven, Depoortere Ortwin, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, Dewulf Nathalie, Dillen Marijke, Gilissen Erik, Pas Barbara, Ponthier Annick, Ravyts Kurt, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Lommel Reccino, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Vindevoghel Maria
Vote nominatif - Naamstemming: 003
|
Oui |
046 |
Ja |
Anseeuw Björn, Bruyère Robin, Bury Katleen, Claes Mieke, Colebunders Gaby, Creyelman Steven, D'Amico Roberto, Dedecker Jean-Marie, Depoortere Ortwin, De Roover Peter, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Vuyst Steven, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dillen Marijke, Fonck Catherine, Francken Theo, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Houtmeyers Katrien, Loones Sander, Marghem Marie-Christine, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Metsu Koen, Moscufo Nadia, Pas Barbara, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Ravyts Kurt, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Bossuyt Anneleen, Van Hees Marco, Van Lommel Reccino, Van Vaerenbergh Kristien, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Wollants Bert
|
Non |
078 |
Nee |
Aouasti Khalil, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Cogolati Samuel, Cornet Cécile, Creemers Barbara, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Vriendt Wouter, Dewael Patrick, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Gabriëls Katja, Goffin Philippe, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Mariage Louis, Muylle Nathalie, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
|
Abstentions |
002 |
Onthoudingen |
Arens Josy, Vindevoghel Maria
Vote nominatif - Naamstemming: 004
|
Oui |
126 |
Ja |
Anseeuw Björn, Aouasti Khalil, Arens Josy, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Bruyère Robin, Burton Emmanuel, Bury Katleen, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Claes Mieke, Cogolati Samuel, Colebunders Gaby, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Creyelman Steven, D'Amico Roberto, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Dedecker Jean-Marie, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depoortere Ortwin, Depraetere Melissa, De Roover Peter, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Wouter, De Vriendt Joris, De Vuyst Steven, Dewael Patrick, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dierick Leen, Dillen Marijke, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Fonck Catherine, Francken Theo, Gabriëls Katja, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Goffin Philippe, Hennuy Laurence, Houtmeyers Katrien, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Loones Sander, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Metsu Koen, Moscufo Nadia, Muylle Nathalie, Pas Barbara, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Prévot Patrick, Ravyts Kurt, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Samyn Ellen, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Sneppe Dominiek, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Troosters Frank, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van Bossuyt Anneleen, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hees Marco, Van Hoof Els, Van Lommel Reccino, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Van Vaerenbergh Kristien, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Vicaire Albert, Vindevoghel Maria, Wilmès Sophie, Wollants Bert, Zanchetta Laurence
|
Non |
000 |
Nee |
|
Abstentions |
000 |
Onthoudingen |
Vote nominatif - Naamstemming: 005
|
Oui |
045 |
Ja |
Anseeuw Björn, Bruyère Robin, Bury Katleen, Claes Mieke, Colebunders Gaby, Creyelman Steven, D'Amico Roberto, Dedecker Jean-Marie, Depoortere Ortwin, De Roover Peter, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Vuyst Steven, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dillen Marijke, Fonck Catherine, Francken Theo, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Houtmeyers Katrien, Loones Sander, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Metsu Koen, Moscufo Nadia, Pas Barbara, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Ravyts Kurt, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Bossuyt Anneleen, Van Hees Marco, Van Lommel Reccino, Van Vaerenbergh Kristien, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Wollants Bert
|
Non |
078 |
Nee |
Aouasti Khalil, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cornet Cécile, Creemers Barbara, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Vriendt Wouter, Dewael Patrick, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Gabriëls Katja, Goffin Philippe, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Muylle Nathalie, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
|
Abstentions |
002 |
Onthoudingen |
Arens Josy, Vindevoghel Maria
Vote nominatif - Naamstemming: 006
|
Oui |
044 |
Ja |
Anseeuw Björn, Bruyère Robin, Bury Katleen, Claes Mieke, Colebunders Gaby, Creyelman Steven, D'Amico Roberto, Dedecker Jean-Marie, Depoortere Ortwin, De Roover Peter, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vuyst Steven, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dillen Marijke, Fonck Catherine, Francken Theo, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Houtmeyers Katrien, Loones Sander, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Metsu Koen, Moscufo Nadia, Pas Barbara, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Ravyts Kurt, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Bossuyt Anneleen, Van Hees Marco, Van Lommel Reccino, Van Vaerenbergh Kristien, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Wollants Bert
|
Non |
080 |
Nee |
Aouasti Khalil, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel, Cornet Cécile, Creemers Barbara, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Vriendt Wouter, Dewael Patrick, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Gabriëls Katja, Goffin Philippe, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Muylle Nathalie, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
|
Abstentions |
002 |
Onthoudingen |
Arens Josy, Vindevoghel Maria
Vote nominatif - Naamstemming: 007
|
Oui |
045 |
Ja |
Anseeuw Björn, Bruyère Robin, Bury Katleen, Claes Mieke, Colebunders Gaby, Creyelman Steven, D'Amico Roberto, Dedecker Jean-Marie, Depoortere Ortwin, De Roover Peter, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Vuyst Steven, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dillen Marijke, Fonck Catherine, Francken Theo, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Houtmeyers Katrien, Loones Sander, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Metsu Koen, Moscufo Nadia, Pas Barbara, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Ravyts Kurt, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Bossuyt Anneleen, Van Hees Marco, Van Lommel Reccino, Van Vaerenbergh Kristien, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Wollants Bert
|
Non |
079 |
Nee |
Aouasti Khalil, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel, Cornet Cécile, Creemers Barbara, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Vriendt Wouter, Dewael Patrick, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Gabriëls Katja, Goffin Philippe, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Muylle Nathalie, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
|
Abstentions |
002 |
Onthoudingen |
Arens Josy, Vindevoghel Maria
Vote nominatif - Naamstemming: 008
|
Oui |
126 |
Ja |
Anseeuw Björn, Aouasti Khalil, Arens Josy, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Bruyère Robin, Burton Emmanuel, Bury Katleen, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Claes Mieke, Cogolati Samuel, Colebunders Gaby, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Creyelman Steven, D'Amico Roberto, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Dedecker Jean-Marie, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, De Maegd Michel, Demon Franky, Depoortere Ortwin, Depraetere Melissa, De Roover Peter, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Wouter, De Vriendt Joris, De Vuyst Steven, Dewael Patrick, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dierick Leen, Dillen Marijke, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Fonck Catherine, Francken Theo, Gabriëls Katja, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Goffin Philippe, Hennuy Laurence, Houtmeyers Katrien, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Loones Sander, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Metsu Koen, Moscufo Nadia, Muylle Nathalie, Pas Barbara, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Prévot Patrick, Ravyts Kurt, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Samyn Ellen, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Sneppe Dominiek, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Troosters Frank, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van Bossuyt Anneleen, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hees Marco, Van Hoof Els, Van Lommel Reccino, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Van Vaerenbergh Kristien, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Vicaire Albert, Vindevoghel Maria, Wilmès Sophie, Wollants Bert, Zanchetta Laurence
|
Non |
000 |
Nee |
|
Abstentions |
000 |
Onthoudingen |
Vote nominatif - Naamstemming: 009
|
Oui |
042 |
Ja |
Anseeuw Björn, Bruyère Robin, Bury Katleen, Claes Mieke, Colebunders Gaby, Creyelman Steven, D'Amico Roberto, Dedecker Jean-Marie, Depoortere Ortwin, De Roover Peter, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Vuyst Steven, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dillen Marijke, Francken Theo, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Houtmeyers Katrien, Loones Sander, Merckx Sofie, Metsu Koen, Moscufo Nadia, Pas Barbara, Ponthier Annick, Ravyts Kurt, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Bossuyt Anneleen, Van Hees Marco, Van Lommel Reccino, Van Vaerenbergh Kristien, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Wollants Bert
|
Non |
084 |
Nee |
Aouasti Khalil, Arens Josy, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel, Cornet Cécile, Creemers Barbara, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Vriendt Wouter, Dewael Patrick, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Fonck Catherine, Gabriëls Katja, Goffin Philippe, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Matz Vanessa, Muylle Nathalie, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Maxime, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
|
Abstentions |
001 |
Onthoudingen |
Vindevoghel Maria
Vote nominatif - Naamstemming: 010
|
Oui |
119 |
Ja |
Anseeuw Björn, Aouasti Khalil, Arens Josy, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Burton Emmanuel, Bury Katleen, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Claes Mieke, Cogolati Samuel, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Creyelman Steven, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Dedecker Jean-Marie, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depoortere Ortwin, Depraetere Melissa, De Roover Peter, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Wouter, De Vriendt Joris, Dewael Patrick, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dierick Leen, Dillen Marijke, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Fonck Catherine, Francken Theo, Gabriëls Katja, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Goffin Philippe, Hennuy Laurence, Houtmeyers Katrien, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Loones Sander, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Matz Vanessa, Metsu Koen, Muylle Nathalie, Pas Barbara, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Prévot Patrick, Ravyts Kurt, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Samyn Ellen, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Sneppe Dominiek, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Troosters Frank, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van Bossuyt Anneleen, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hoof Els, Van Lommel Reccino, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Van Vaerenbergh Kristien, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Vicaire Albert, Wilmès Sophie, Wollants Bert, Zanchetta Laurence
|
Non |
000 |
Nee |
|
Abstentions |
008 |
Onthoudingen |
Bruyère Robin, Colebunders Gaby, D'Amico Roberto, De Vuyst Steven, Merckx Sofie, Moscufo Nadia, Van Hees Marco, Vindevoghel Maria
Vote nominatif - Naamstemming: 011
|
Oui |
012 |
Ja |
Bruyère Robin, Colebunders Gaby, D'Amico Roberto, De Smet François, De Vuyst Steven, Fonck Catherine, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Moscufo Nadia, Prévot Maxime, Rohonyi Sophie, Van Hees Marco
|
Non |
079 |
Nee |
Aouasti Khalil, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Briers Jan, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel, Cornet Cécile, Creemers Barbara, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Vriendt Wouter, Dewael Patrick, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Gabriëls Katja, Goffin Philippe, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Muylle Nathalie, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
|
Abstentions |
035 |
Onthoudingen |
Anseeuw Björn, Arens Josy, Bury Katleen, Claes Mieke, Creyelman Steven, Dedecker Jean-Marie, Depoortere Ortwin, De Roover Peter, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dillen Marijke, Francken Theo, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Houtmeyers Katrien, Loones Sander, Metsu Koen, Pas Barbara, Ponthier Annick, Ravyts Kurt, Roggeman Tomas, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Bossuyt Anneleen, Van Lommel Reccino, Van Vaerenbergh Kristien, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Vindevoghel Maria, Wollants Bert
Vote nominatif - Naamstemming: 012
|
Oui |
045 |
Ja |
Anseeuw Björn, Bruyère Robin, Bury Katleen, Claes Mieke, Colebunders Gaby, Creyelman Steven, D'Amico Roberto, Dedecker Jean-Marie, Depoortere Ortwin, De Roover Peter, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Vuyst Steven, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dillen Marijke, Fonck Catherine, Francken Theo, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Houtmeyers Katrien, Loones Sander, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Metsu Koen, Moscufo Nadia, Pas Barbara, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Ravyts Kurt, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Bossuyt Anneleen, Van Hees Marco, Van Lommel Reccino, Van Vaerenbergh Kristien, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Wollants Bert
|
Non |
080 |
Nee |
Aouasti Khalil, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel, Cornet Cécile, Creemers Barbara, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Vriendt Wouter, Dewael Patrick, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Gabriëls Katja, Goffin Philippe, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Muylle Nathalie, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
|
Abstentions |
002 |
Onthoudingen |
Arens Josy, Vindevoghel Maria
Vote nominatif - Naamstemming: 013
|
Oui |
013 |
Ja |
Arens Josy, Bruyère Robin, Colebunders Gaby, D'Amico Roberto, De Smet François, De Vuyst Steven, Fonck Catherine, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Moscufo Nadia, Prévot Maxime, Rohonyi Sophie, Van Hees Marco
|
Non |
080 |
Nee |
Aouasti Khalil, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel, Cornet Cécile, Creemers Barbara, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Vriendt Wouter, Dewael Patrick, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Gabriëls Katja, Goffin Philippe, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Muylle Nathalie, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
|
Abstentions |
032 |
Onthoudingen |
Anseeuw Björn, Bury Katleen, Claes Mieke, Creyelman Steven, Dedecker Jean-Marie, Depoortere Ortwin, De Roover Peter, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Houtmeyers Katrien, Loones Sander, Metsu Koen, Pas Barbara, Ponthier Annick, Ravyts Kurt, Roggeman Tomas, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Bossuyt Anneleen, Van Lommel Reccino, Van Vaerenbergh Kristien, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Vindevoghel Maria, Wollants Bert
Vote nominatif - Naamstemming: 014
|
Oui |
046 |
Ja |
Anseeuw Björn, Arens Josy, Bruyère Robin, Bury Katleen, Claes Mieke, Colebunders Gaby, Creyelman Steven, D'Amico Roberto, Dedecker Jean-Marie, Depoortere Ortwin, De Roover Peter, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Vuyst Steven, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dillen Marijke, Fonck Catherine, Francken Theo, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Houtmeyers Katrien, Loones Sander, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Metsu Koen, Moscufo Nadia, Pas Barbara, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Ravyts Kurt, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Bossuyt Anneleen, Van Hees Marco, Van Lommel Reccino, Van Vaerenbergh Kristien, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Wollants Bert
|
Non |
080 |
Nee |
Aouasti Khalil, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel, Cornet Cécile, Creemers Barbara, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Vriendt Wouter, Dewael Patrick, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Gabriëls Katja, Goffin Philippe, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Muylle Nathalie, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
|
Abstentions |
001 |
Onthoudingen |
Vindevoghel Maria
Vote nominatif - Naamstemming: 015
|
Oui |
045 |
Ja |
Anseeuw Björn, Arens Josy, Bruyère Robin, Bury Katleen, Claes Mieke, Colebunders Gaby, D'Amico Roberto, Dedecker Jean-Marie, Depoortere Ortwin, De Roover Peter, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Vuyst Steven, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dillen Marijke, Fonck Catherine, Francken Theo, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Houtmeyers Katrien, Loones Sander, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Metsu Koen, Moscufo Nadia, Pas Barbara, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Ravyts Kurt, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Bossuyt Anneleen, Van Hees Marco, Van Lommel Reccino, Van Vaerenbergh Kristien, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Wollants Bert
|
Non |
080 |
Nee |
Aouasti Khalil, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel, Cornet Cécile, Creemers Barbara, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Vriendt Wouter, Dewael Patrick, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Gabriëls Katja, Goffin Philippe, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Muylle Nathalie, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
|
Abstentions |
001 |
Onthoudingen |
Vindevoghel Maria
Vote nominatif - Naamstemming: 016
|
Oui |
044 |
Ja |
Bruyère Robin, Bury Katleen, Claes Mieke, Colebunders Gaby, Creyelman Steven, D'Amico Roberto, Dedecker Jean-Marie, Depoortere Ortwin, De Roover Peter, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Vuyst Steven, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dillen Marijke, Fonck Catherine, Francken Theo, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Houtmeyers Katrien, Loones Sander, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Metsu Koen, Moscufo Nadia, Pas Barbara, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Ravyts Kurt, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Bossuyt Anneleen, Van Hees Marco, Van Lommel Reccino, Van Vaerenbergh Kristien, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Wollants Bert
|
Non |
080 |
Nee |
Aouasti Khalil, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel, Cornet Cécile, Creemers Barbara, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Vriendt Wouter, Dewael Patrick, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Gabriëls Katja, Goffin Philippe, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Muylle Nathalie, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
|
Abstentions |
002 |
Onthoudingen |
Arens Josy, Vindevoghel Maria
Vote nominatif - Naamstemming: 017
|
Oui |
029 |
Ja |
Bruyère Robin, Bury Katleen, Colebunders Gaby, Creyelman Steven, D'Amico Roberto, Depoortere Ortwin, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Vuyst Steven, Dewulf Nathalie, Dillen Marijke, Fonck Catherine, Gilissen Erik, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Moscufo Nadia, Pas Barbara, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Ravyts Kurt, Rohonyi Sophie, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Hees Marco, Van Lommel Reccino, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans
|
Non |
078 |
Nee |
Aouasti Khalil, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel, Cornet Cécile, Creemers Barbara, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Vriendt Wouter, Dewael Patrick, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Gabriëls Katja, Goffin Philippe, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Muylle Nathalie, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
|
Abstentions |
017 |
Onthoudingen |
Arens Josy, Claes Mieke, Dedecker Jean-Marie, De Roover Peter, De Wit Sophie, D'Haese Christoph, Francken Theo, Gijbels Frieda, Goethals Sigrid, Houtmeyers Katrien, Loones Sander, Metsu Koen, Roggeman Tomas, Van Bossuyt Anneleen, Van Vaerenbergh Kristien, Vindevoghel Maria, Wollants Bert
Vote nominatif - Naamstemming: 018
|
Oui |
045 |
Ja |
Anseeuw Björn, Bruyère Robin, Bury Katleen, Claes Mieke, Colebunders Gaby, Creyelman Steven, D'Amico Roberto, Dedecker Jean-Marie, Depoortere Ortwin, De Roover Peter, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Vuyst Steven, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dillen Marijke, Fonck Catherine, Francken Theo, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Houtmeyers Katrien, Loones Sander, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Metsu Koen, Moscufo Nadia, Pas Barbara, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Ravyts Kurt, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Bossuyt Anneleen, Van Hees Marco, Van Lommel Reccino, Van Vaerenbergh Kristien, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Wollants Bert
|
Non |
080 |
Nee |
Aouasti Khalil, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel, Cornet Cécile, Creemers Barbara, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Vriendt Wouter, Dewael Patrick, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Gabriëls Katja, Goffin Philippe, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Muylle Nathalie, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
|
Abstentions |
002 |
Onthoudingen |
Arens Josy, Vindevoghel Maria
Vote nominatif - Naamstemming: 019
|
Oui |
104 |
Ja |
Anseeuw Björn, Aouasti Khalil, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Bruyère Robin, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Claes Mieke, Cogolati Samuel, Colebunders Gaby, Cornet Cécile, Creemers Barbara, D'Amico Roberto, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Dedecker Jean-Marie, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Roover Peter, De Vriendt Wouter, De Vuyst Steven, Dewael Patrick, De Wit Sophie, D'Haese Christoph, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Francken Theo, Gabriëls Katja, Gijbels Frieda, Goethals Sigrid, Goffin Philippe, Hennuy Laurence, Houtmeyers Katrien, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Loones Sander, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Merckx Sofie, Metsu Koen, Moscufo Nadia, Muylle Nathalie, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Roggeman Tomas, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van Bossuyt Anneleen, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hees Marco, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Van Vaerenbergh Kristien, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Vindevoghel Maria, Wilmès Sophie, Wollants Bert, Zanchetta Laurence
|
Non |
022 |
Nee |
Bury Katleen, Creyelman Steven, Depoortere Ortwin, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, Dewulf Nathalie, Dillen Marijke, Fonck Catherine, Gilissen Erik, Matz Vanessa, Pas Barbara, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Ravyts Kurt, Rohonyi Sophie, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Lommel Reccino, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans
|
Abstentions |
001 |
Onthoudingen |
Arens Josy
Vote nominatif - Naamstemming: 020
|
Oui |
033 |
Ja |
Anseeuw Björn, Bury Katleen, Claes Mieke, Creyelman Steven, Dedecker Jean-Marie, Depoortere Ortwin, De Roover Peter, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dillen Marijke, Francken Theo, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Houtmeyers Katrien, Loones Sander, Metsu Koen, Pas Barbara, Ponthier Annick, Ravyts Kurt, Roggeman Tomas, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Bossuyt Anneleen, Van Lommel Reccino, Van Vaerenbergh Kristien, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Wollants Bert
|
Non |
094 |
Nee |
Aouasti Khalil, Arens Josy, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Bruyère Robin, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel, Colebunders Gaby, Cornet Cécile, Creemers Barbara, D'Amico Roberto, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Smet François, De Vriendt Wouter, De Vuyst Steven, Dewael Patrick, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Fonck Catherine, Gabriëls Katja, Goffin Philippe, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Moscufo Nadia, Muylle Nathalie, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Maxime, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Rohonyi Sophie, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hees Marco, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Vindevoghel Maria, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
|
Abstentions |
000 |
Onthoudingen |
Vote nominatif - Naamstemming: 021
|
Oui |
092 |
Ja |
Aouasti Khalil, Arens Josy, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Bruyère Robin, Burton Emmanuel, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel, Colebunders Gaby, Cornet Cécile, Creemers Barbara, D'Amico Roberto, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Smet François, De Vriendt Wouter, De Vuyst Steven, Dewael Patrick, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Fonck Catherine, Gabriëls Katja, Goffin Philippe, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Moscufo Nadia, Muylle Nathalie, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Maxime, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Rohonyi Sophie, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hees Marco, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Vindevoghel Maria, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
|
Non |
000 |
Nee |
|
Abstentions |
032 |
Onthoudingen |
Anseeuw Björn, Bury Katleen, Claes Mieke, Dedecker Jean-Marie, Depoortere Ortwin, De Roover Peter, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dillen Marijke, Francken Theo, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Houtmeyers Katrien, Loones Sander, Metsu Koen, Pas Barbara, Ponthier Annick, Ravyts Kurt, Roggeman Tomas, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Bossuyt Anneleen, Van Lommel Reccino, Van Vaerenbergh Kristien, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Wollants Bert
Vote nominatif - Naamstemming: 022
|
Oui |
013 |
Ja |
Arens Josy, Bruyère Robin, Colebunders Gaby, D'Amico Roberto, De Smet François, De Vuyst Steven, Fonck Catherine, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Moscufo Nadia, Prévot Maxime, Rohonyi Sophie, Van Hees Marco
|
Non |
112 |
Nee |
Anseeuw Björn, Aouasti Khalil, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Burton Emmanuel, Bury Katleen, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Claes Mieke, Cogolati Samuel, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Creyelman Steven, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Dedecker Jean-Marie, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depoortere Ortwin, Depraetere Melissa, De Roover Peter, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Wouter, De Vriendt Joris, Dewael Patrick, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dierick Leen, Dillen Marijke, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Francken Theo, Gabriëls Katja, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Goffin Philippe, Hennuy Laurence, Houtmeyers Katrien, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lanjri Nahima, Leysen Christian, Liekens Goedele, Loones Sander, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Metsu Koen, Muylle Nathalie, Pas Barbara, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Ponthier Annick, Prévot Patrick, Ravyts Kurt, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Roggeman Tomas, Samyn Ellen, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Sneppe Dominiek, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Troosters Frank, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van Bossuyt Anneleen, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hoof Els, Van Lommel Reccino, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Van Vaerenbergh Kristien, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Vicaire Albert, Wilmès Sophie, Wollants Bert, Zanchetta Laurence
|
Abstentions |
001 |
Onthoudingen |
Vindevoghel Maria
Vote nominatif - Naamstemming: 023
|
Oui |
127 |
Ja |
Anseeuw Björn, Aouasti Khalil, Arens Josy, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Bruyère Robin, Burton Emmanuel, Bury Katleen, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Claes Mieke, Cogolati Samuel, Colebunders Gaby, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Creyelman Steven, D'Amico Roberto, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Dedecker Jean-Marie, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depoortere Ortwin, Depraetere Melissa, De Roover Peter, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Wouter, De Vriendt Joris, De Vuyst Steven, Dewael Patrick, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dierick Leen, Dillen Marijke, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Fonck Catherine, Francken Theo, Gabriëls Katja, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Goffin Philippe, Hennuy Laurence, Houtmeyers Katrien, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Loones Sander, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Metsu Koen, Moscufo Nadia, Muylle Nathalie, Pas Barbara, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Prévot Patrick, Ravyts Kurt, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Samyn Ellen, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Sneppe Dominiek, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Troosters Frank, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van Bossuyt Anneleen, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hees Marco, Van Hoof Els, Van Lommel Reccino, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Van Vaerenbergh Kristien, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Vicaire Albert, Vindevoghel Maria, Wilmès Sophie, Wollants Bert, Zanchetta Laurence
|
Non |
000 |
Nee |
|
Abstentions |
000 |
Onthoudingen |
Vote nominatif - Naamstemming: 024
|
Oui |
125 |
Ja |
Anseeuw Björn, Aouasti Khalil, Arens Josy, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Bruyère Robin, Burton Emmanuel, Bury Katleen, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Claes Mieke, Cogolati Samuel, Colebunders Gaby, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Creyelman Steven, D'Amico Roberto, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Dedecker Jean-Marie, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depoortere Ortwin, Depraetere Melissa, De Roover Peter, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Wouter, De Vriendt Joris, De Vuyst Steven, Dewael Patrick, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dierick Leen, Dillen Marijke, Ducarme Denis, Flahaut André, Fonck Catherine, Francken Theo, Gabriëls Katja, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Goffin Philippe, Hennuy Laurence, Houtmeyers Katrien, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Loones Sander, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Metsu Koen, Moscufo Nadia, Muylle Nathalie, Pas Barbara, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Prévot Patrick, Ravyts Kurt, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Samyn Ellen, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Sneppe Dominiek, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Troosters Frank, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van Bossuyt Anneleen, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hees Marco, Van Lommel Reccino, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Van Vaerenbergh Kristien, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Vicaire Albert, Vindevoghel Maria, Wilmès Sophie, Wollants Bert, Zanchetta Laurence
|
Non |
000 |
Nee |
|
Abstentions |
000 |
Onthoudingen |
Vote nominatif - Naamstemming: 025
|
Oui |
095 |
Ja |
Anseeuw Björn, Aouasti Khalil, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Claes Mieke, Cogolati Samuel, Cornet Cécile, Creemers Barbara, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Dedecker Jean-Marie, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Roover Peter, De Vriendt Wouter, Dewael Patrick, De Wit Sophie, D'Haese Christoph, Dierick Leen, Ducarme Denis, Flahaut André, Francken Theo, Gabriëls Katja, Gijbels Frieda, Goethals Sigrid, Goffin Philippe, Hennuy Laurence, Houtmeyers Katrien, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Loones Sander, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Metsu Koen, Muylle Nathalie, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Roggeman Tomas, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van Bossuyt Anneleen, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Van Vaerenbergh Kristien, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Wilmès Sophie, Wollants Bert, Zanchetta Laurence
|
Non |
017 |
Nee |
Bury Katleen, Creyelman Steven, Depoortere Ortwin, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, Dewulf Nathalie, Dillen Marijke, Gilissen Erik, Pas Barbara, Ponthier Annick, Ravyts Kurt, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Lommel Reccino, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans
|
Abstentions |
014 |
Onthoudingen |
Arens Josy, Bruyère Robin, Colebunders Gaby, D'Amico Roberto, De Smet François, De Vuyst Steven, Fonck Catherine, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Moscufo Nadia, Prévot Maxime, Rohonyi Sophie, Van Hees Marco, Vindevoghel Maria
Vote nominatif - Naamstemming: 026
|
Oui |
125 |
Ja |
Anseeuw Björn, Aouasti Khalil, Arens Josy, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Bruyère Robin, Burton Emmanuel, Bury Katleen, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Claes Mieke, Cogolati Samuel, Colebunders Gaby, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Creyelman Steven, D'Amico Roberto, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Dedecker Jean-Marie, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depoortere Ortwin, Depraetere Melissa, De Roover Peter, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Wouter, De Vriendt Joris, De Vuyst Steven, Dewael Patrick, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dierick Leen, Dillen Marijke, Ducarme Denis, Flahaut André, Fonck Catherine, Francken Theo, Gabriëls Katja, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Goffin Philippe, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Loones Sander, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Metsu Koen, Moscufo Nadia, Muylle Nathalie, Pas Barbara, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Prévot Patrick, Ravyts Kurt, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Samyn Ellen, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Sneppe Dominiek, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Troosters Frank, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van Bossuyt Anneleen, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hees Marco, Van Hoof Els, Van Lommel Reccino, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Van Vaerenbergh Kristien, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Vicaire Albert, Vindevoghel Maria, Wilmès Sophie, Wollants Bert, Zanchetta Laurence
|
Non |
000 |
Nee |
|
Abstentions |
000 |
Onthoudingen |
Vote nominatif - Naamstemming: 027
|
Oui |
078 |
Ja |
Aouasti Khalil, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel, Cornet Cécile, Creemers Barbara, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Vriendt Wouter, Dewael Patrick, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Gabriëls Katja, Goffin Philippe, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Mariage Louis, Muylle Nathalie, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
|
Non |
009 |
Nee |
Bruyère Robin, Colebunders Gaby, De Vuyst Steven, Fonck Catherine, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Moscufo Nadia, Prévot Maxime, Van Hees Marco
|
Abstentions |
038 |
Onthoudingen |
Anseeuw Björn, Arens Josy, Bury Katleen, Claes Mieke, Creyelman Steven, Dedecker Jean-Marie, Depoortere Ortwin, De Roover Peter, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dillen Marijke, Francken Theo, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Houtmeyers Katrien, Loones Sander, Marghem Marie-Christine, Metsu Koen, Pas Barbara, Ponthier Annick, Ravyts Kurt, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Bossuyt Anneleen, Van Lommel Reccino, Van Vaerenbergh Kristien, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Vindevoghel Maria, Wollants Bert
Vote nominatif - Naamstemming: 028
|
Oui |
046 |
Ja |
Anseeuw Björn, Arens Josy, Bruyère Robin, Bury Katleen, Claes Mieke, Colebunders Gaby, Creyelman Steven, D'Amico Roberto, Dedecker Jean-Marie, Depoortere Ortwin, De Roover Peter, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Vuyst Steven, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dillen Marijke, Fonck Catherine, Francken Theo, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Houtmeyers Katrien, Loones Sander, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Metsu Koen, Moscufo Nadia, Pas Barbara, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Ravyts Kurt, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Bossuyt Anneleen, Van Hees Marco, Van Lommel Reccino, Van Vaerenbergh Kristien, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Wollants Bert
|
Non |
080 |
Nee |
Aouasti Khalil, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel, Cornet Cécile, Creemers Barbara, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Vriendt Wouter, Dewael Patrick, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Gabriëls Katja, Goffin Philippe, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Muylle Nathalie, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
|
Abstentions |
001 |
Onthoudingen |
Vindevoghel Maria
Vote nominatif - Naamstemming: 029
|
Oui |
078 |
Ja |
Aouasti Khalil, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel, Cornet Cécile, Creemers Barbara, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Vriendt Wouter, Dewael Patrick, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Gabriëls Katja, Goffin Philippe, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Mariage Louis, Muylle Nathalie, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Vicaire Albert, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
|
Non |
011 |
Nee |
Bruyère Robin, Colebunders Gaby, D'Amico Roberto, De Vuyst Steven, Fonck Catherine, Marghem Marie-Christine, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Moscufo Nadia, Prévot Maxime, Van Hees Marco
|
Abstentions |
037 |
Onthoudingen |
Anseeuw Björn, Arens Josy, Bury Katleen, Claes Mieke, Creyelman Steven, Dedecker Jean-Marie, Depoortere Ortwin, De Roover Peter, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dillen Marijke, Francken Theo, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Houtmeyers Katrien, Loones Sander, Metsu Koen, Pas Barbara, Ponthier Annick, Ravyts Kurt, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Bossuyt Anneleen, Van Lommel Reccino, Van Vaerenbergh Kristien, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Vindevoghel Maria, Wollants Bert
Vote nominatif - Naamstemming: 030
|
Oui |
030 |
Ja |
Arens Josy, Bruyère Robin, Bury Katleen, Colebunders Gaby, Creyelman Steven, D'Amico Roberto, Depoortere Ortwin, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Vuyst Steven, Dewulf Nathalie, Dillen Marijke, Fonck Catherine, Gilissen Erik, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Moscufo Nadia, Pas Barbara, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Ravyts Kurt, Rohonyi Sophie, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Hees Marco, Van Lommel Reccino, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans
|
Non |
095 |
Nee |
Anseeuw Björn, Aouasti Khalil, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Claes Mieke, Cogolati Samuel, Cornet Cécile, Creemers Barbara, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Dedecker Jean-Marie, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Roover Peter, De Vriendt Wouter, Dewael Patrick, De Wit Sophie, D'Haese Christoph, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Francken Theo, Gabriëls Katja, Gijbels Frieda, Goethals Sigrid, Goffin Philippe, Hennuy Laurence, Houtmeyers Katrien, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Loones Sander, Mariage Louis, Metsu Koen, Muylle Nathalie, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Roggeman Tomas, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van Bossuyt Anneleen, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Van Vaerenbergh Kristien, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Wilmès Sophie, Wollants Bert, Zanchetta Laurence
|
Abstentions |
001 |
Onthoudingen |
Vindevoghel Maria
Vote nominatif - Naamstemming: 031
|
Oui |
096 |
Ja |
Aouasti Khalil, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Burton Emmanuel, Bury Katleen, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Creyelman Steven, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depoortere Ortwin, Depraetere Melissa, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Wouter, De Vriendt Joris, Dewael Patrick, Dewulf Nathalie, Dierick Leen, Dillen Marijke, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Gabriëls Katja, Gilissen Erik, Goffin Philippe, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Mariage Louis, Muylle Nathalie, Pas Barbara, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Ponthier Annick, Prévot Patrick, Ravyts Kurt, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Samyn Ellen, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Sneppe Dominiek, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Troosters Frank, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hoof Els, Van Lommel Reccino, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Vicaire Albert, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
|
Non |
011 |
Nee |
Bruyère Robin, Colebunders Gaby, D'Amico Roberto, De Vuyst Steven, Fonck Catherine, Marghem Marie-Christine, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Moscufo Nadia, Prévot Maxime, Van Hees Marco
|
Abstentions |
020 |
Onthoudingen |
Anseeuw Björn, Arens Josy, Claes Mieke, Dedecker Jean-Marie, De Roover Peter, De Smet François, De Wit Sophie, D'Haese Christoph, Francken Theo, Gijbels Frieda, Goethals Sigrid, Houtmeyers Katrien, Loones Sander, Metsu Koen, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Van Bossuyt Anneleen, Van Vaerenbergh Kristien, Vindevoghel Maria, Wollants Bert
Vote nominatif - Naamstemming: 032
|
Oui |
039 |
Ja |
Anseeuw Björn, Arens Josy, Bury Katleen, Claes Mieke, Creyelman Steven, Dedecker Jean-Marie, Depoortere Ortwin, De Roover Peter, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dillen Marijke, Fonck Catherine, Francken Theo, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Houtmeyers Katrien, Loones Sander, Matz Vanessa, Metsu Koen, Pas Barbara, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Ravyts Kurt, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Bossuyt Anneleen, Van Lommel Reccino, Van Vaerenbergh Kristien, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Wollants Bert
|
Non |
087 |
Nee |
Aouasti Khalil, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Bruyère Robin, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel, Colebunders Gaby, Cornet Cécile, Creemers Barbara, D'Amico Roberto, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Vriendt Wouter, De Vuyst Steven, Dewael Patrick, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Gabriëls Katja, Goffin Philippe, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Mariage Louis, Merckx Sofie, Moscufo Nadia, Muylle Nathalie, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hees Marco, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Vindevoghel Maria, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
|
Abstentions |
000 |
Onthoudingen |
Vote nominatif - Naamstemming: 033
|
Oui |
039 |
Ja |
Anseeuw Björn, Bury Katleen, Claes Mieke, Creyelman Steven, Dedecker Jean-Marie, Depoortere Ortwin, De Roover Peter, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dillen Marijke, Fonck Catherine, Francken Theo, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Houtmeyers Katrien, Loones Sander, Marghem Marie-Christine, Matz Vanessa, Metsu Koen, Pas Barbara, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Ravyts Kurt, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Bossuyt Anneleen, Van Lommel Reccino, Van Vaerenbergh Kristien, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Wollants Bert
|
Non |
084 |
Nee |
Aouasti Khalil, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Bruyère Robin, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Cogolati Samuel, Colebunders Gaby, Cornet Cécile, Creemers Barbara, D'Amico Roberto, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Vriendt Wouter, De Vuyst Steven, Dewael Patrick, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Gabriëls Katja, Goffin Philippe, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Mariage Louis, Merckx Sofie, Moscufo Nadia, Muylle Nathalie, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hees Marco, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Vindevoghel Maria, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
|
Abstentions |
001 |
Onthoudingen |
Arens Josy
Vote nominatif - Naamstemming: 034
|
Oui |
033 |
Ja |
Anseeuw Björn, Bury Katleen, Claes Mieke, Creyelman Steven, Dedecker Jean-Marie, Depoortere Ortwin, De Roover Peter, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dillen Marijke, Francken Theo, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Houtmeyers Katrien, Loones Sander, Metsu Koen, Pas Barbara, Ponthier Annick, Ravyts Kurt, Roggeman Tomas, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Bossuyt Anneleen, Van Lommel Reccino, Van Vaerenbergh Kristien, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Wollants Bert
|
Non |
093 |
Nee |
Aouasti Khalil, Arens Josy, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Bruyère Robin, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Colebunders Gaby, Cornet Cécile, Creemers Barbara, D'Amico Roberto, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Smet François, De Vriendt Wouter, De Vuyst Steven, Dewael Patrick, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Fonck Catherine, Gabriëls Katja, Goffin Philippe, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Moscufo Nadia, Muylle Nathalie, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Maxime, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Rohonyi Sophie, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hees Marco, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Vindevoghel Maria, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
|
Abstentions |
000 |
Onthoudingen |
Vote nominatif - Naamstemming: 035
|
Oui |
040 |
Ja |
Anseeuw Björn, Arens Josy, Bury Katleen, Claes Mieke, Creyelman Steven, Dedecker Jean-Marie, Depoortere Ortwin, De Roover Peter, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dillen Marijke, Fonck Catherine, Francken Theo, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Houtmeyers Katrien, Loones Sander, Marghem Marie-Christine, Matz Vanessa, Metsu Koen, Pas Barbara, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Ravyts Kurt, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Bossuyt Anneleen, Van Lommel Reccino, Van Vaerenbergh Kristien, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Wollants Bert
|
Non |
087 |
Nee |
Aouasti Khalil, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Bruyère Robin, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel, Colebunders Gaby, Cornet Cécile, Creemers Barbara, D'Amico Roberto, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Vriendt Wouter, De Vuyst Steven, Dewael Patrick, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Gabriëls Katja, Goffin Philippe, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Mariage Louis, Merckx Sofie, Moscufo Nadia, Muylle Nathalie, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hees Marco, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Vindevoghel Maria, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
|
Abstentions |
000 |
Onthoudingen |
Vote nominatif - Naamstemming: 036
|
Oui |
039 |
Ja |
Anseeuw Björn, Bury Katleen, Claes Mieke, Creyelman Steven, Dedecker Jean-Marie, Depoortere Ortwin, De Roover Peter, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dillen Marijke, Fonck Catherine, Francken Theo, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Houtmeyers Katrien, Loones Sander, Marghem Marie-Christine, Matz Vanessa, Metsu Koen, Pas Barbara, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Ravyts Kurt, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Bossuyt Anneleen, Van Lommel Reccino, Van Vaerenbergh Kristien, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Wollants Bert
|
Non |
087 |
Nee |
Aouasti Khalil, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Bruyère Robin, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel, Colebunders Gaby, Cornet Cécile, Creemers Barbara, D'Amico Roberto, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Vriendt Wouter, De Vuyst Steven, Dewael Patrick, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Gabriëls Katja, Goffin Philippe, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Mariage Louis, Merckx Sofie, Moscufo Nadia, Muylle Nathalie, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hees Marco, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Vindevoghel Maria, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
|
Abstentions |
001 |
Onthoudingen |
Arens Josy
Vote nominatif - Naamstemming: 037
|
Oui |
033 |
Ja |
Anseeuw Björn, Bury Katleen, Claes Mieke, Creyelman Steven, Dedecker Jean-Marie, Depoortere Ortwin, De Roover Peter, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dillen Marijke, Francken Theo, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Houtmeyers Katrien, Loones Sander, Metsu Koen, Pas Barbara, Ponthier Annick, Ravyts Kurt, Roggeman Tomas, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Bossuyt Anneleen, Van Lommel Reccino, Van Vaerenbergh Kristien, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Wollants Bert
|
Non |
094 |
Nee |
Aouasti Khalil, Arens Josy, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Bruyère Robin, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel, Colebunders Gaby, Cornet Cécile, Creemers Barbara, D'Amico Roberto, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Smet François, De Vriendt Wouter, De Vuyst Steven, Dewael Patrick, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Fonck Catherine, Gabriëls Katja, Goffin Philippe, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Moscufo Nadia, Muylle Nathalie, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Maxime, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Rohonyi Sophie, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hees Marco, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Vindevoghel Maria, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
|
Abstentions |
000 |
Onthoudingen |
Vote nominatif - Naamstemming: 038
|
Oui |
080 |
Ja |
Aouasti Khalil, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel, Cornet Cécile, Creemers Barbara, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Vriendt Wouter, Dewael Patrick, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Gabriëls Katja, Goffin Philippe, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Muylle Nathalie, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
|
Non |
000 |
Nee |
|
Abstentions |
047 |
Onthoudingen |
Anseeuw Björn, Arens Josy, Bruyère Robin, Bury Katleen, Claes Mieke, Colebunders Gaby, Creyelman Steven, D'Amico Roberto, Dedecker Jean-Marie, Depoortere Ortwin, De Roover Peter, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Vuyst Steven, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dillen Marijke, Fonck Catherine, Francken Theo, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Houtmeyers Katrien, Loones Sander, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Metsu Koen, Moscufo Nadia, Pas Barbara, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Ravyts Kurt, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Bossuyt Anneleen, Van Hees Marco, Van Lommel Reccino, Van Vaerenbergh Kristien, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Vindevoghel Maria, Wollants Bert
Vote nominatif - Naamstemming: 039
|
Oui |
080 |
Ja |
Aouasti Khalil, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel, Cornet Cécile, Creemers Barbara, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Vriendt Wouter, Dewael Patrick, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Gabriëls Katja, Goffin Philippe, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Muylle Nathalie, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
|
Non |
000 |
Nee |
|
Abstentions |
047 |
Onthoudingen |
Anseeuw Björn, Arens Josy, Bruyère Robin, Bury Katleen, Claes Mieke, Colebunders Gaby, Creyelman Steven, D'Amico Roberto, Dedecker Jean-Marie, Depoortere Ortwin, De Roover Peter, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Vuyst Steven, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dillen Marijke, Fonck Catherine, Francken Theo, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Houtmeyers Katrien, Loones Sander, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Metsu Koen, Moscufo Nadia, Pas Barbara, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Ravyts Kurt, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Bossuyt Anneleen, Van Hees Marco, Van Lommel Reccino, Van Vaerenbergh Kristien, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Vindevoghel Maria, Wollants Bert
Vote nominatif - Naamstemming: 040
|
Oui |
126 |
Ja |
Anseeuw Björn, Aouasti Khalil, Arens Josy, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Bruyère Robin, Burton Emmanuel, Bury Katleen, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Claes Mieke, Cogolati Samuel, Colebunders Gaby, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Creyelman Steven, D'Amico Roberto, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Dedecker Jean-Marie, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depoortere Ortwin, Depraetere Melissa, De Roover Peter, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Wouter, De Vriendt Joris, De Vuyst Steven, Dewael Patrick, De Wit Sophie, D'Haese Christoph, Dierick Leen, Dillen Marijke, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Fonck Catherine, Francken Theo, Gabriëls Katja, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Goffin Philippe, Hennuy Laurence, Houtmeyers Katrien, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Loones Sander, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Metsu Koen, Moscufo Nadia, Muylle Nathalie, Pas Barbara, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Prévot Patrick, Ravyts Kurt, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Samyn Ellen, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Sneppe Dominiek, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Troosters Frank, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van Bossuyt Anneleen, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hees Marco, Van Hoof Els, Van Lommel Reccino, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Van Vaerenbergh Kristien, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Vicaire Albert, Vindevoghel Maria, Wilmès Sophie, Wollants Bert, Zanchetta Laurence
|
Non |
000 |
Nee |
|
Abstentions |
000 |
Onthoudingen |
Vote nominatif - Naamstemming: 041
|
Oui |
110 |
Ja |
Aouasti Khalil, Arens Josy, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Bruyère Robin, Burton Emmanuel, Bury Katleen, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Colebunders Gaby, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Creyelman Steven, D'Amico Roberto, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depoortere Ortwin, Depraetere Melissa, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Wouter, De Vriendt Joris, De Vuyst Steven, Dewael Patrick, Dewulf Nathalie, Dierick Leen, Dillen Marijke, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Fonck Catherine, Gabriëls Katja, Gilissen Erik, Goffin Philippe, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Moscufo Nadia, Muylle Nathalie, Pas Barbara, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Prévot Patrick, Ravyts Kurt, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Rohonyi Sophie, Samyn Ellen, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Sneppe Dominiek, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Troosters Frank, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hees Marco, Van Hoof Els, Van Lommel Reccino, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Vicaire Albert, Vindevoghel Maria, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
|
Non |
000 |
Nee |
|
Abstentions |
016 |
Onthoudingen |
Anseeuw Björn, Claes Mieke, Dedecker Jean-Marie, De Roover Peter, De Wit Sophie, D'Haese Christoph, Francken Theo, Gijbels Frieda, Goethals Sigrid, Houtmeyers Katrien, Loones Sander, Metsu Koen, Roggeman Tomas, Van Bossuyt Anneleen, Van Vaerenbergh Kristien, Wollants Bert
Vote nominatif - Naamstemming: 042
|
Oui |
127 |
Ja |
Anseeuw Björn, Aouasti Khalil, Arens Josy, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Bruyère Robin, Burton Emmanuel, Bury Katleen, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Claes Mieke, Cogolati Samuel, Colebunders Gaby, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Creyelman Steven, D'Amico Roberto, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Dedecker Jean-Marie, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depoortere Ortwin, Depraetere Melissa, De Roover Peter, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Wouter, De Vriendt Joris, De Vuyst Steven, Dewael Patrick, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dierick Leen, Dillen Marijke, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Fonck Catherine, Francken Theo, Gabriëls Katja, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Goffin Philippe, Hennuy Laurence, Houtmeyers Katrien, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Loones Sander, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Metsu Koen, Moscufo Nadia, Muylle Nathalie, Pas Barbara, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Prévot Patrick, Ravyts Kurt, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Samyn Ellen, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Sneppe Dominiek, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Troosters Frank, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van Bossuyt Anneleen, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hees Marco, Van Hoof Els, Van Lommel Reccino, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Van Vaerenbergh Kristien, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Vicaire Albert, Vindevoghel Maria, Wilmès Sophie, Wollants Bert, Zanchetta Laurence
|
Non |
000 |
Nee |
|
Abstentions |
000 |
Onthoudingen |
Vote nominatif - Naamstemming: 043
|
Oui |
123 |
Ja |
Aouasti Khalil, Arens Josy, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Bruyère Robin, Burton Emmanuel, Bury Katleen, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Claes Mieke, Cogolati Samuel, Colebunders Gaby, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Creyelman Steven, D'Amico Roberto, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Dedecker Jean-Marie, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depoortere Ortwin, Depraetere Melissa, De Roover Peter, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Wouter, De Vriendt Joris, De Vuyst Steven, Dewael Patrick, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dierick Leen, Dillen Marijke, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Fonck Catherine, Francken Theo, Gabriëls Katja, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Goffin Philippe, Hennuy Laurence, Houtmeyers Katrien, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Loones Sander, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Metsu Koen, Moscufo Nadia, Muylle Nathalie, Pas Barbara, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Prévot Patrick, Ravyts Kurt, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Samyn Ellen, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Sneppe Dominiek, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Tillieux Eliane, Troosters Frank, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van Bossuyt Anneleen, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hees Marco, Van Hoof Els, Van Lommel Reccino, Vanpeborgh Gitta, Vanrobaeys Anja, Van Vaerenbergh Kristien, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Vicaire Albert, Vindevoghel Maria, Wilmès Sophie, Wollants Bert, Zanchetta Laurence
|
Non |
000 |
Nee |
|
Abstentions |
000 |
Onthoudingen |
Vote nominatif - Naamstemming: 044
|
Oui |
119 |
Ja |
Anseeuw Björn, Aouasti Khalil, Arens Josy, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Burton Emmanuel, Bury Katleen, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Claes Mieke, Cogolati Samuel, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Creyelman Steven, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Dedecker Jean-Marie, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depoortere Ortwin, Depraetere Melissa, De Roover Peter, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Wouter, De Vriendt Joris, Dewael Patrick, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dierick Leen, Dillen Marijke, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Fonck Catherine, Francken Theo, Gabriëls Katja, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Goffin Philippe, Hennuy Laurence, Houtmeyers Katrien, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Loones Sander, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Matz Vanessa, Metsu Koen, Muylle Nathalie, Pas Barbara, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Prévot Patrick, Ravyts Kurt, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Samyn Ellen, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Sneppe Dominiek, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Troosters Frank, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van Bossuyt Anneleen, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hoof Els, Van Lommel Reccino, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Van Vaerenbergh Kristien, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Vicaire Albert, Wilmès Sophie, Wollants Bert, Zanchetta Laurence
|
Non |
000 |
Nee |
|
Abstentions |
008 |
Onthoudingen |
Bruyère Robin, Colebunders Gaby, D'Amico Roberto, De Vuyst Steven, Merckx Sofie, Moscufo Nadia, Van Hees Marco, Vindevoghel Maria
Vote nominatif - Naamstemming: 045
|
Oui |
084 |
Ja |
Aouasti Khalil, Arens Josy, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel, Cornet Cécile, Creemers Barbara, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Vriendt Wouter, Dewael Patrick, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Fonck Catherine, Gabriëls Katja, Goffin Philippe, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Matz Vanessa, Muylle Nathalie, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
|
Non |
032 |
Nee |
Anseeuw Björn, Bury Katleen, Claes Mieke, Creyelman Steven, Dedecker Jean-Marie, Depoortere Ortwin, De Roover Peter, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dillen Marijke, Francken Theo, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Houtmeyers Katrien, Loones Sander, Metsu Koen, Pas Barbara, Ravyts Kurt, Roggeman Tomas, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Bossuyt Anneleen, Van Lommel Reccino, Van Vaerenbergh Kristien, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Wollants Bert
|
Abstentions |
010 |
Onthoudingen |
Bruyère Robin, Colebunders Gaby, D'Amico Roberto, De Smet François, De Vuyst Steven, Merckx Sofie, Moscufo Nadia, Rohonyi Sophie, Van Hees Marco, Vindevoghel Maria
Vote nominatif - Naamstemming: 046
|
Oui |
119 |
Ja |
Anseeuw Björn, Aouasti Khalil, Arens Josy, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Burton Emmanuel, Bury Katleen, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Claes Mieke, Cogolati Samuel, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Creyelman Steven, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Dedecker Jean-Marie, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depoortere Ortwin, Depraetere Melissa, De Roover Peter, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Wouter, De Vriendt Joris, Dewael Patrick, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dierick Leen, Dillen Marijke, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Fonck Catherine, Francken Theo, Gabriëls Katja, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Goffin Philippe, Hennuy Laurence, Houtmeyers Katrien, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Loones Sander, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Matz Vanessa, Metsu Koen, Muylle Nathalie, Pas Barbara, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Prévot Patrick, Ravyts Kurt, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Samyn Ellen, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Sneppe Dominiek, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Troosters Frank, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van Bossuyt Anneleen, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hoof Els, Van Lommel Reccino, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Van Vaerenbergh Kristien, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Vicaire Albert, Wilmès Sophie, Wollants Bert, Zanchetta Laurence
|
Non |
007 |
Nee |
Bruyère Robin, Colebunders Gaby, D'Amico Roberto, De Vuyst Steven, Merckx Sofie, Moscufo Nadia, Van Hees Marco
|
Abstentions |
001 |
Onthoudingen |
Vindevoghel Maria
Vote nominatif - Naamstemming: 047
|
Oui |
126 |
Ja |
Anseeuw Björn, Aouasti Khalil, Arens Josy, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Bruyère Robin, Burton Emmanuel, Bury Katleen, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Claes Mieke, Cogolati Samuel, Colebunders Gaby, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Creyelman Steven, D'Amico Roberto, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Dedecker Jean-Marie, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depoortere Ortwin, Depraetere Melissa, De Roover Peter, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Wouter, De Vriendt Joris, De Vuyst Steven, Dewael Patrick, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dierick Leen, Dillen Marijke, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Fonck Catherine, Francken Theo, Gabriëls Katja, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Goffin Philippe, Hennuy Laurence, Houtmeyers Katrien, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Loones Sander, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Metsu Koen, Muylle Nathalie, Pas Barbara, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Prévot Patrick, Ravyts Kurt, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Samyn Ellen, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Sneppe Dominiek, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Troosters Frank, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van Bossuyt Anneleen, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hees Marco, Van Hoof Els, Van Lommel Reccino, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Van Vaerenbergh Kristien, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Vicaire Albert, Vindevoghel Maria, Wilmès Sophie, Wollants Bert, Zanchetta Laurence
|
Non |
000 |
Nee |
|
Abstentions |
000 |
Onthoudingen |
Vote nominatif - Naamstemming: 048
|
Oui |
079 |
Ja |
Aouasti Khalil, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel, Cornet Cécile, Creemers Barbara, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Vriendt Wouter, Dewael Patrick, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Gabriëls Katja, Goffin Philippe, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Liekens Goedele, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Muylle Nathalie, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
|
Non |
012 |
Nee |
Bruyère Robin, Colebunders Gaby, D'Amico Roberto, De Smet François, De Vuyst Steven, Fonck Catherine, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Moscufo Nadia, Prévot Maxime, Rohonyi Sophie, Van Hees Marco
|
Abstentions |
035 |
Onthoudingen |
Anseeuw Björn, Arens Josy, Bury Katleen, Claes Mieke, Creyelman Steven, Dedecker Jean-Marie, Depoortere Ortwin, De Roover Peter, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dillen Marijke, Francken Theo, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Houtmeyers Katrien, Loones Sander, Metsu Koen, Pas Barbara, Ponthier Annick, Ravyts Kurt, Roggeman Tomas, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Bossuyt Anneleen, Van Lommel Reccino, Van Vaerenbergh Kristien, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Vindevoghel Maria, Wollants Bert
Vote nominatif - Naamstemming: 049
|
Oui |
123 |
Ja |
Anseeuw Björn, Aouasti Khalil, Arens Josy, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Bruyère Robin, Burton Emmanuel, Bury Katleen, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Claes Mieke, Colebunders Gaby, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Creyelman Steven, D'Amico Roberto, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Dedecker Jean-Marie, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depoortere Ortwin, Depraetere Melissa, De Roover Peter, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Wouter, De Vriendt Joris, De Vuyst Steven, Dewael Patrick, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dierick Leen, Dillen Marijke, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Fonck Catherine, Francken Theo, Gabriëls Katja, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Goffin Philippe, Hennuy Laurence, Houtmeyers Katrien, Hugon Claire, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Loones Sander, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Metsu Koen, Moscufo Nadia, Muylle Nathalie, Pas Barbara, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Prévot Patrick, Ravyts Kurt, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Samyn Ellen, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Sneppe Dominiek, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Troosters Frank, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van Bossuyt Anneleen, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hees Marco, Van Hoof Els, Van Lommel Reccino, Vanpeborgh Gitta, Vanrobaeys Anja, Van Vaerenbergh Kristien, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verherstraeten Servais, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Vicaire Albert, Vindevoghel Maria, Wilmès Sophie, Wollants Bert, Zanchetta Laurence
|
Non |
000 |
Nee |
|
Abstentions |
000 |
Onthoudingen |
Vote nominatif - Naamstemming: 050
|
Oui |
109 |
Ja |
Aouasti Khalil, Arens Josy, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Bruyère Robin, Burton Emmanuel, Bury Katleen, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel, Colebunders Gaby, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Creyelman Steven, D'Amico Roberto, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depoortere Ortwin, Depraetere Melissa, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Wouter, De Vriendt Joris, De Vuyst Steven, Dewael Patrick, Dewulf Nathalie, Dierick Leen, Dillen Marijke, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Fonck Catherine, Gabriëls Katja, Gilissen Erik, Goffin Philippe, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Moscufo Nadia, Muylle Nathalie, Pas Barbara, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Maxime, Prévot Patrick, Ravyts Kurt, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Rohonyi Sophie, Samyn Ellen, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Sneppe Dominiek, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Troosters Frank, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hees Marco, Van Hoof Els, Van Lommel Reccino, Vanpeborgh Gitta, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Vicaire Albert, Vindevoghel Maria, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
|
Non |
000 |
Nee |
|
Abstentions |
017 |
Onthoudingen |
Anseeuw Björn, Claes Mieke, Dedecker Jean-Marie, De Roover Peter, De Wit Sophie, D'Haese Christoph, Francken Theo, Gijbels Frieda, Goethals Sigrid, Houtmeyers Katrien, Loones Sander, Metsu Koen, Ponthier Annick, Roggeman Tomas, Van Bossuyt Anneleen, Van Vaerenbergh Kristien, Wollants Bert
Vote nominatif - Naamstemming: 051
|
Oui |
078 |
Ja |
Aouasti Khalil, Arens Josy, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Chanson Julie, Cogolati Samuel, Creemers Barbara, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Smet François, De Vriendt Wouter, Dewael Patrick, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Fonck Catherine, Gabriëls Katja, Goffin Philippe, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Marghem Marie-Christine, Matz Vanessa, Muylle Nathalie, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Maxime, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Rohonyi Sophie, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Vanpeborgh Gitta, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
|
Non |
007 |
Nee |
Bruyère Robin, Colebunders Gaby, D'Amico Roberto, De Vuyst Steven, Merckx Sofie, Moscufo Nadia, Van Hees Marco
|
Abstentions |
033 |
Onthoudingen |
Anseeuw Björn, Bury Katleen, Claes Mieke, Creyelman Steven, Dedecker Jean-Marie, Depoortere Ortwin, De Roover Peter, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dillen Marijke, Francken Theo, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Houtmeyers Katrien, Loones Sander, Pas Barbara, Ponthier Annick, Ravyts Kurt, Roggeman Tomas, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Bossuyt Anneleen, Van Lommel Reccino, Van Vaerenbergh Kristien, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Vindevoghel Maria, Wollants Bert