<VERSION><VERSIENR>1</VERSIENR><VERSION_KODE/><VERSION_KODE_NL/><VERSION_KODE_FR/></VERSION><TITLE_LONG><TITLE_LONG_textF FIELD="">Projet de loi modifiant la loi du 3 avril 1953 d'organisation judiciaire et la loi du 7 juillet 1969 déterminant le cadre du personnel des cours et tribunaux du travail, en vue d'assurer le respect des garanties reconnues par la loi aux personnes de langue allemande. (Juridictions germanophones) </TITLE_LONG_textF><TITLE_LONG_textN FIELD="">Wetsontwerp tot wijziging van de wet van 3 april 1953 betreffende de rechterlijke inrichting en van de wet van 7 juli 1969 tot vaststelling van de personeelsformatie van de arbeidshoven en -rechtbanken, om het naleven van de waarborgen erkend door de wet te verzekeren aan de Duitstalige personen. (Duitstalige gerechten) </TITLE_LONG_textN></TITLE

19870618N46K0936<VERSION><VERSIENR>1</VERSIENR><VERSION_KODE/><VERSION_KODE_NL/><VERSION_KODE_FR/></VERSION><TITLE_LONG><TITLE_LONG_textF FIELD="">Projet de loi modifiant la loi du 3 avril 1953 d'organisation judiciaire et la loi du 7 juillet 1969 déterminant le cadre du personnel des cours et tribunaux du travail, en vue d'assurer le respect des garanties reconnues par la loi aux personnes de langue allemande. (Juridictions germanophones) </TITLE_LONG_textF><TITLE_LONG_textN FIELD="">Wetsontwerp tot wijziging van de wet van 3 april 1953 betreffende de rechterlijke inrichting en van de wet van 7 juli 1969 tot vaststelling van de personeelsformatie van de arbeidshoven en -rechtbanken, om het naleven van de waarborgen erkend door de wet te verzekeren aan de Duitstalige personen. (Duitstalige gerechten) </TITLE_LONG_textN></TITLE_LONG>00/000-K0936/001-1986-1987 46K0936461986-1987 KKAMERCHAMBRE19870618WETSONTWERPPROJET DE LOI02019870618001881AuteurAuteurGouvernement/Regering0/Digidoc/DPS/K2042/K20423920/K20423920.pdf19870618K2042392020000001AuteurAuteurXXXXXX198711080009BCommission de la JusticeCommissie voor de Justitie0KamerChambre00057EerdekensClaude00 IN BESPREKINGEN DISCUSSION19871028

277ORGANISATION JUDICIAIRERECHTERLIJKE INRICHTING701TRIBUNAL DU TRAVAILARBEIDSRECHTBANK