<VERSION><VERSIENR>2</VERSIENR><VERSION_KODE/><VERSION_KODE_NL/><VERSION_KODE_FR/></VERSION><TITLE_LONG><TITLE_LONG_textF FIELD="">Proposition de loi modifiant les articles 4 et 16bis de la loi du 8 décembre 1976 réglant la pension de certains mandataires et celle de leurs ayants droit, modifiée par la loi du 22 janvier 1981. (Préservation du droit à la pension des mandataires qui poursuivent l'exercice de leur mandat après avoir atteint l'âge de 60 ans)</TITLE_LONG_textF><TITLE_LONG_textN FIELD="">Wetsvoorstel tot wijziging van de artikelen 4 en 16bis van de wet van 8 december 1976 tot regeling van het pensioen van sommige mandatarissen en dat van hun rechtverkrijgenden, gewijzigd bij de wet van 22 januari 1981. (Vrijwaring van het recht op pensioen van mandatarissen die na de leeftijd van 60 jaar hun mandaat blijven uitoefenen)</TITLE_LONG_textN></TITLE

19860612N46K0505<VERSION><VERSIENR>2</VERSIENR><VERSION_KODE/><VERSION_KODE_NL/><VERSION_KODE_FR/></VERSION><TITLE_LONG><TITLE_LONG_textF FIELD="">Proposition de loi modifiant les articles 4 et 16bis de la loi du 8 décembre 1976 réglant la pension de certains mandataires et celle de leurs ayants droit, modifiée par la loi du 22 janvier 1981. (Préservation du droit à la pension des mandataires qui poursuivent l'exercice de leur mandat après avoir atteint l'âge de 60 ans)</TITLE_LONG_textF><TITLE_LONG_textN FIELD="">Wetsvoorstel tot wijziging van de artikelen 4 en 16bis van de wet van 8 december 1976 tot regeling van het pensioen van sommige mandatarissen en dat van hun rechtverkrijgenden, gewijzigd bij de wet van 22 januari 1981. (Vrijwaring van het recht op pensioen van mandatarissen die na de leeftijd van 60 jaar hun mandaat blijven uitoefenen)</TITLE_LONG_textN></TITLE_LONG><VERSION><VERSIENR>1</VERSIENR><VERSION_KODE/><VERSION_KODE_NL/><VERSION_KODE_FR/></VERSION><TITLE_LONG><TITLE_LONG_textF FIELD="">Proposition de loi modifiant les articles 4 et 16bis de la loi du 8 décembre 1976 réglant la pension de certains mandataires et celle de leurs ayants droit, modifiée par la loi du 22 janvier 1981. </TITLE_LONG_textF><TITLE_LONG_textN FIELD="">Wetsvoorstel tot wijziging van de artikelen 4 en 16bis van de wet van 22 januari 1981, tot wijziging van de wet van 8 december 1976 tot regeling van het pensioen van sommige mandatarissen en dat van hun rechtverkrijgenden.</TITLE_LONG_textN></TITLE_LONG>00/000-K0505/001-1985-1986 46K0505461985-1986 KKAMERCHAMBRE19860612WETSVOORSTELPROPOSITION DE LOI0501986071019860710000091AuteurAuteurBosmansFélicien0000851AuteurAuteurVankeirsbilckErik0001311AuteurAuteurNeyts-UyttebroeckAnne-Marie0001671AuteurAuteurDetremmerieJean-Pierre0002081AuteurAuteurTemmermanGilbert0001231AuteurAuteurPivinJacques0000661AuteurAuteurHarmegniesMarc0001851AuteurAuteurWauthyEmile019860724/Digidoc/DPS/K2040/K20401789/K20401789.pdf19860612K20401789002198607222AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/K2040/K20401791/K20401791.pdfK20401791000811AuteurAuteurPerdieuJean-Pierre00319860723VERSLAGRAPPORT32/Digidoc/DPS/K2040/K20401792/K20401792.pdfK20401792000821AuteurAuteurVan HeckeJohan00/000-S0356/001-1985-198646S0356461985-1986SSENAATSENAT19860724OVERGEZONDEN ONTWERPPROJET TRANSMIS030001931AuteurAuteurChambre/Kamer019861211/Digidoc/DPS/S0506/S05061544/S05061544.pdf19860724S0506154400219861125VERSLAGRAPPORT32/Digidoc/DPS/S0506/S05061546/S05061546.pdfS05061546002471AuteurAuteurLafosseMaurice0701BCommission de l'Emploi et de la Politique socialeCommissie voor de Tewerkstelling en het Sociaal Beleid0KamerChambre00082Van HeckeJohan00IN BESPREKINGEN DISCUSSION1986072216AANGENOMENADOPTE198607220990BSéance plénière de la Chambre des ReprésentantsPlenaire Vergadering van de Kamer van Volksvertegenwoordigers0KamerChambre00IN BESPREKINGEN DISCUSSION1986072416AANGENOMENADOPTE198607241990BSéance Plénière SénatPlenum Vergadering Senaat1SenaatSénat00IN BESPREKINGEN DISCUSSION1986120916AANGENOMENADOPTE19861211

64PENSIONSPENSIOENEN709PENSIONS CIVILESBURGERLIJKE PENSIOENEN1986072419861211198702051986123025