<VERSION><VERSIENR>1</VERSIENR><VERSION_KODE/><VERSION_KODE_NL/><VERSION_KODE_FR/></VERSION><TITLE_LONG><TITLE_LONG_textF FIELD="">Proposition de loi tendant à autoriser le Conseil d'Etat à ordonner le sursis à exécution des décisions administratives. (Système qui permettrait au Conseil d'Etat saisi d'un recours en annulation de suspendre, dans certains cas, l'exécution de la décision attaquée pour éviter certaines situations irréparables) </TITLE_LONG_textF><TITLE_LONG_textN FIELD="">Wetsvoorstel waarbij de Raad van State wordt gemachtigd de opschorting van de tenuitvoerlegging van de administratieve beslissingen te gelasten. (Regeling waardoor de Raad van State, waarbij beroep tot vernietiging is ingesteld, in bepaalde gevallen de uitvoering van de bestreden beslissing kan schorsen om bepaalde onherstelbare toestanden te voorkomen) </TITLE_LONG_textN></TITLE

19820527N45S0254<VERSION><VERSIENR>1</VERSIENR><VERSION_KODE/><VERSION_KODE_NL/><VERSION_KODE_FR/></VERSION><TITLE_LONG><TITLE_LONG_textF FIELD="">Proposition de loi tendant à autoriser le Conseil d'Etat à ordonner le sursis à exécution des décisions administratives. (Système qui permettrait au Conseil d'Etat saisi d'un recours en annulation de suspendre, dans certains cas, l'exécution de la décision attaquée pour éviter certaines situations irréparables) </TITLE_LONG_textF><TITLE_LONG_textN FIELD="">Wetsvoorstel waarbij de Raad van State wordt gemachtigd de opschorting van de tenuitvoerlegging van de administratieve beslissingen te gelasten. (Regeling waardoor de Raad van State, waarbij beroep tot vernietiging is ingesteld, in bepaalde gevallen de uitvoering van de bestreden beslissing kan schorsen om bepaalde onherstelbare toestanden te voorkomen) </TITLE_LONG_textN></TITLE_LONG>00/000-S0254/001-1981-198245S0254451981-1982SSENAATSENAT19820527WETSVOORSTELPROPOSITION DE LOI0501982062419820624004001AuteurAuteurLepaffeJacques0004711AuteurAuteurLagasseAndré0002581AuteurAuteurMoureauxSerge0/Digidoc/DPS/S0622/S06221105/S06221105.pdf19820527S06221105200NONE1985090300BNOT FOUNDNOT FOUND0KamerChambre0NOT FOUNDNOT FOUND

487DROIT PUBLICPUBLIEK RECHT362CONSEIL D'ETATRAAD VAN STATE567RECOURSRECHTSMIDDEL492CONTENTIEUX ADMINISTRATIFADMINISTRATIEVE GESCHILLEN237DOCUMENT OFFICIELOFFICIEEL DOCUMENT