<VERSION><VERSIENR>1</VERSIENR><VERSION_KODE/><VERSION_KODE_NL/><VERSION_KODE_FR/></VERSION><TITLE_LONG><TITLE_LONG_textF FIELD="">Projet de loi portant approbation des Actes internationaux suivants : 1. Troisième Convention ACP-CEE de Lomé avec Protocoles, Acte final et Déclarations annexées ainsi qu'un échange de lettres, signés à Lomé le 8 décembre 1984; 2. a) Accord interne de 1985 relatif au financement et à la gestion des aides de la Communauté; b) Accord interne relatif aux mesures à prendre et aux procédures à suivre pour l'application de la troisième Convention ACP-CEE de Lomé, signés à Bruxelles le 19 février 1985.</TITLE_LONG_textF><TITLE_LONG_textN FIELD="">Wetsontwerp houdende goedkeuring van volgende Internationale Akten : 1. Derde ACS-EEG-Overeenkomst van Lomé, met Protocollen, Slotakte en bijgevoegde Verklaringen alsmede een briefwisseling, ondertekend te Lomé op 8 december 1984; 2. a) Intern Akkoord van 1985 betreffende de financiering en het beheer van de steun van de Gemeenschap; b) Intern Akkoord inzake maatregelen en procedures nodig ter toepassing van de derde ACS-EEG Overeenkomst van Lomé, ondertekend te Brussel op 19 februari 1985.</TITLE_LONG_textN></TITLE

19850530N45K1228<VERSION><VERSIENR>1</VERSIENR><VERSION_KODE/><VERSION_KODE_NL/><VERSION_KODE_FR/></VERSION><TITLE_LONG><TITLE_LONG_textF FIELD="">Projet de loi portant approbation des Actes internationaux suivants : 1. Troisième Convention ACP-CEE de Lomé avec Protocoles, Acte final et Déclarations annexées ainsi qu'un échange de lettres, signés à Lomé le 8 décembre 1984; 2. a) Accord interne de 1985 relatif au financement et à la gestion des aides de la Communauté; b) Accord interne relatif aux mesures à prendre et aux procédures à suivre pour l'application de la troisième Convention ACP-CEE de Lomé, signés à Bruxelles le 19 février 1985.</TITLE_LONG_textF><TITLE_LONG_textN FIELD="">Wetsontwerp houdende goedkeuring van volgende Internationale Akten : 1. Derde ACS-EEG-Overeenkomst van Lomé, met Protocollen, Slotakte en bijgevoegde Verklaringen alsmede een briefwisseling, ondertekend te Lomé op 8 december 1984; 2. a) Intern Akkoord van 1985 betreffende de financiering en het beheer van de steun van de Gemeenschap; b) Intern Akkoord inzake maatregelen en procedures nodig ter toepassing van de derde ACS-EEG Overeenkomst van Lomé, ondertekend te Brussel op 19 februari 1985.</TITLE_LONG_textN></TITLE_LONG>00/000-K1228/001-1984-198545K1228451984-1985KKAMERCHAMBRE19850530WETSONTWERPPROJET DE LOI02019850603001881AuteurAuteurGouvernement/Regering019850621/Digidoc/DPS/K2038/K20381949/K20381949.pdf19850612K2038194900219850617VERSLAGRAPPORT32/Digidoc/DPS/K2038/K20381971/K20381971.pdfK20381971000241AuteurAuteurPeetersRenaat00/000-S0913/001-1984-1985 45S0913451984-1985 SSENAATSENAT19850621KAFTFARDE190004021AuteurAuteurGreffe/Griffie019851220/Digidoc/DPS/S0628/S06281590/S06281590.pdfNOT FOUNDS062815902NONE0010BCommission des Relations extérieuresCommissie voor de Buitenlandse Betrekkingen0KamerChambre00146PeetersPaul00 IN BESPREKINGEN DISCUSSION1985060500IN BESPREKINGEN DISCUSSION1985061016AANGENOMENADOPTE198506100990BSéance plénière de la Chambre des ReprésentantsPlenaire Vergadering van de Kamer van Volksvertegenwoordigers0KamerChambre00IN BESPREKINGEN DISCUSSION1985061916AANGENOMENADOPTE198506211990BSéance Plénière SénatPlenum Vergadering Senaat1SenaatSénat00IN BESPREKINGEN DISCUSSION1985122016AANGENOMENADOPTE19851220

907ACCORD INTERNATIONALINTERNATIONALE OVEREENKOMST919AIDE AU DEVELOPPEMENTONTWIKKELINGSHULP19850621198512201986062719860214123