19841106Y45K1075<VERSION><VERSIENR>1</VERSIENR><VERSION_KODE/><VERSION_KODE_NL/><VERSION_KODE_FR/></VERSION><TITLE_LONG><TITLE_LONG_textF FIELD="">Projet de loi de redressement contenant des dispositions sociales. (Modération des loyers - Sécurité sociale : mesures relatives à l'équilibre financier de la sécurité sociale pour 1985 ; modifications à l'AR n° 278 du 30 mars 1984 portant certaines mesures concernant la modération salariale en vue d'encourager l'emploi, la réduction des charges publiques et l'équipement financier des régimes de la sécurité sociale ; mesures en vue de lutter contre les pourvoyeurs de main-d'oeuvre ; mesures concernant l'assurance-invalidité et la pratique de l'art de guérir ; mesures concernant les pensions - Emploi et compétitivité : maintien de la compétitivité ; prolongement des accords 1983-1984 ; dispositions-cadres pour de nouvelles négociations en vue de promouvoir l'emploi ; assouplissement du droit du travail ; interruption de la carrière professionnelle ; octroi du congé-éducation payé dans le cadre de la formation permanente des travailleurs ; durée du travail pour les jeunes travailleurs ; prime de réinsertion pour les personnes de nationalité étrangère - Représentation des cadres - Prime syndicale - Indemnité de milice - Prolongation du mandat de la Délégation générale à la réforme de la comptabilité de l'Etat - Sabena - Rachat par une société de ses propres actions - Cumul des mandats publics) </TITLE_LONG_textF><TITLE_LONG_textN FIELD="">Ontwerp van herstelwet houdende sociale bepalingen. (Matiging van de huurprijzen - Sociale zekerheid : maatregelen betreffende het financieel evenwicht van de sociale zekerheid voor 1985 ; wijzigingen van het KB nr. 278 van 30 maart 1984 houdende bepaalde maatregelen inzake loonmatiging met het oog op de bevordering van de tewerkstelling, de vermindering van de openbare lasten en het financieel evenwicht van de stelsels van de sociale zekerheid ; maatregelen tot bestrijding van de koppelbazen ; maatregelen betreffende de ziekte- en invaliditeitsverzekering en de uitoefening van de geneeskunst ; maatregelen betreffende de pensioenen - Werkgelegenheid en concurrentievermogen : handhaving van het concurrentievermogen ; verlenging van de akkoorden van 1983-1984 ; wettelijk kader voor de nieuwe onderhandelingen ter bevordering van de werkgelegenheid ; versoepeling van het arbeidsrecht ; beroepsloopbaanonderbreking ; toekenning van educatief verlof in het kader van de voortdurende vorming van de werknemers ; arbeidsduur voor de jeugdige werknemers ; herintegratiepremie voor personen van vreemde nationaliteit - Vertegenwoordiging van het kaderpersoneel - Vakbondspremie - Militievergoeding - Verlenging van het mandaat van de Algemene Afvaardiging tot hervorming van de Rijkscomptabiliteit - Sabena - Inkoop door een vennootschap van haar eigen aandelen - Cumulatie van openbare mandaten)</TITLE_LONG_textN></TITLE_LONG>00/000-S0757/001-1984-198545S0757451984-1985SSENAATSENAT19841106WETSONTWERPPROJET DE LOI020001881AuteurAuteurGouvernement/Regering019841208/Digidoc/DPS/S0627/S06270138/S06270138.pdf19841106S062701382-1°19841121VERSLAGRAPPORT32/Digidoc/DPS/S0627/S06270301/S06270301.pdfS06270301005571AuteurAuteurLagaeAndréArt. 154Art. 1542-2°19841127VERSLAGRAPPORT32/Digidoc/DPS/S0627/S06270304/S06270304.pdfS06270304002531AuteurAuteurDeprezPaulArt. 158 en 159Art. 158 et 1592-3°19841128VERSLAGRAPPORT32/Digidoc/DPS/S0627/S06270307/S06270307.pdfS06270307003261AuteurAuteurVanderborghtFransArt. 155, 156 en 157Art. 155, 156 et 1572-4°19841128VERSLAGRAPPORT32/Digidoc/DPS/S0627/S06270317/S06270317.pdfS06270317003761AuteurAuteurSondagJeanArt. 15Art. 15 2-5°19841129VERSLAGRAPPORT32/Digidoc/DPS/S0627/S06270320/S06270320.pdfS06270320003411AuteurAuteurVan RompaeyRobertEn Bijlagen - Art. 1, 2 en 3Et Annexes - Art. 1, 2 et 32-6°19841129VERSLAGRAPPORT32/Digidoc/DPS/S0627/S06270387/S06270387.pdfS06270387003791AuteurAuteurVan houtteMauriceArt. 149 tot 153 en 160Art. 149 à 153 et 1602-7°19841203VERSLAGRAPPORT32/Digidoc/DPS/S0627/S06270402/S06270402.pdfS06270402002391AuteurAuteurClaeysWalter003491AuteurAuteurConrotteRobertArt. 4 tot 14, 16 tot 148, 161, 162 en 163Art. 4 à 14, 16 à 148, 161, 162 et 1632-8°19841203AANGENOMEN TEKSTTEXTE ADOPTE34/Digidoc/DPS/S0627/S06270590/S06270590.pdfS06270590004801AuteurAuteurCommissions/CommissiesEn CorrigendumEt Corrigendum00319841207AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0627/S06270654/S06270654.pdfS06270654920611AuteurAuteurRemy-OgerMarguerite002361AuteurAuteurGevenoisJean002311AuteurAuteurDelcroixRoger004261AuteurAuteurHumbletJean005511AuteurAuteurJandrainAndré002791AuteurAuteurEgelmeersIsidore00419841207AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0627/S06270654/S06270654.pdfS06270654920611AuteurAuteurRemy-OgerMarguerite002361AuteurAuteurGevenoisJean002311AuteurAuteurDelcroixRoger004261AuteurAuteurHumbletJean005511AuteurAuteurJandrainAndré00519841207AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0627/S06270654/S06270654.pdfS06270654920611AuteurAuteurRemy-OgerMarguerite002791AuteurAuteurEgelmeersIsidore00619841207AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0627/S06270654/S06270654.pdfS06270654920611AuteurAuteurRemy-OgerMarguerite002791AuteurAuteurEgelmeersIsidore00719841207AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0627/S06270654/S06270654.pdfS06270654002321AuteurAuteurde WasseigeYves920611AuteurAuteurRemy-OgerMarguerite920841AuteurAuteurCanipelAimé00819841207AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0627/S06270654/S06270654.pdfS06270654920611AuteurAuteurRemy-OgerMarguerite002321AuteurAuteurde WasseigeYves920841AuteurAuteurCanipelAimé00919841207AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0627/S06270654/S06270654.pdfS06270654920611AuteurAuteurRemy-OgerMarguerite002321AuteurAuteurde WasseigeYves920841AuteurAuteurCanipelAimé01019841207AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0627/S06270654/S06270654.pdfS06270654920611AuteurAuteurRemy-OgerMarguerite002321AuteurAuteurde WasseigeYves920841AuteurAuteurCanipelAimé01119841207AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0627/S06270654/S06270654.pdfS06270654920611AuteurAuteurRemy-OgerMarguerite920841AuteurAuteurCanipelAimé01219841207AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0627/S06270654/S06270654.pdfS06270654002321AuteurAuteurde WasseigeYves920611AuteurAuteurRemy-OgerMarguerite920841AuteurAuteurCanipelAimé01319841207AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0627/S06270654/S06270654.pdfS06270654002321AuteurAuteurde WasseigeYves920611AuteurAuteurRemy-OgerMarguerite920841AuteurAuteurCanipelAimé01419841207AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0627/S06270654/S06270654.pdfS06270654002321AuteurAuteurde WasseigeYves920611AuteurAuteurRemy-OgerMarguerite920841AuteurAuteurCanipelAimé01519841207AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0627/S06270654/S06270654.pdfS06270654002321AuteurAuteurde WasseigeYves920611AuteurAuteurRemy-OgerMarguerite920841AuteurAuteurCanipelAimé01619841207AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0627/S06270654/S06270654.pdfS06270654002321AuteurAuteurde WasseigeYves920611AuteurAuteurRemy-OgerMarguerite920841AuteurAuteurCanipelAimé01719841207AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0627/S06270654/S06270654.pdfS06270654920611AuteurAuteurRemy-OgerMarguerite002791AuteurAuteurEgelmeersIsidore01819841207AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0627/S06270654/S06270654.pdfS06270654920611AuteurAuteurRemy-OgerMarguerite921041AuteurAuteurDeconinckAlbert01919841207AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0627/S06270654/S06270654.pdfS06270654920611AuteurAuteurRemy-OgerMarguerite02019841207AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0627/S06270654/S06270654.pdfS06270654002321AuteurAuteurde WasseigeYves920611AuteurAuteurRemy-OgerMarguerite921041AuteurAuteurDeconinckAlbert005511AuteurAuteurJandrainAndré002311AuteurAuteurDelcroixRoger002361AuteurAuteurGevenoisJean02119841207AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0627/S06270654/S06270654.pdfS06270654002321AuteurAuteurde WasseigeYves920611AuteurAuteurRemy-OgerMarguerite921041AuteurAuteurDeconinckAlbert005511AuteurAuteurJandrainAndré002311AuteurAuteurDelcroixRoger002361AuteurAuteurGevenoisJean02219841207AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0627/S06270654/S06270654.pdfS06270654002321AuteurAuteurde WasseigeYves920611AuteurAuteurRemy-OgerMarguerite921041AuteurAuteurDeconinckAlbert005511AuteurAuteurJandrainAndré002311AuteurAuteurDelcroixRoger002361AuteurAuteurGevenoisJean02319841207AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0627/S06270654/S06270654.pdfS06270654002321AuteurAuteurde WasseigeYves920611AuteurAuteurRemy-OgerMarguerite921041AuteurAuteurDeconinckAlbert005511AuteurAuteurJandrainAndré002311AuteurAuteurDelcroixRoger002361AuteurAuteurGevenoisJean02419841207AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0627/S06270654/S06270654.pdfS06270654002321AuteurAuteurde WasseigeYves920611AuteurAuteurRemy-OgerMarguerite921041AuteurAuteurDeconinckAlbert005511AuteurAuteurJandrainAndré002311AuteurAuteurDelcroixRoger002361AuteurAuteurGevenoisJean02519841207AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0627/S06270654/S06270654.pdfS06270654920611AuteurAuteurRemy-OgerMarguerite002361AuteurAuteurGevenoisJean002321AuteurAuteurde WasseigeYves002791AuteurAuteurEgelmeersIsidore02619841207AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0627/S06270654/S06270654.pdfS06270654920611AuteurAuteurRemy-OgerMarguerite002361AuteurAuteurGevenoisJean002321AuteurAuteurde WasseigeYves002791AuteurAuteurEgelmeersIsidore02719841207AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0627/S06270654/S06270654.pdfS06270654920611AuteurAuteurRemy-OgerMarguerite002361AuteurAuteurGevenoisJean921041AuteurAuteurDeconinckAlbert02819841207AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0627/S06270654/S06270654.pdfS06270654001881AuteurAuteurGouvernement/Regering02919841207AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0627/S06270654/S06270654.pdfS06270654002501AuteurAuteurLallemandRoger002571AuteurAuteurMinetCharles920901AuteurAuteurGoossensCharles03019841207AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0627/S06270654/S06270654.pdfS06270654920901AuteurAuteurGoossensCharles002501AuteurAuteurLallemandRoger002571AuteurAuteurMinetCharles03119841207AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0627/S06270654/S06270654.pdfS06270654002501AuteurAuteurLallemandRoger002571AuteurAuteurMinetCharles920901AuteurAuteurGoossensCharles03219841207AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0627/S06270654/S06270654.pdfS06270654002771AuteurAuteurDe SmeyterGeorges03319841207AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0627/S06270654/S06270654.pdfS06270654005691AuteurAuteurGeldolfWim002741AuteurAuteurDe BaereAmedé03419841207AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0627/S06270654/S06270654.pdfS06270654002791AuteurAuteurEgelmeersIsidore002921AuteurAuteurVandenhoveMarcel921041AuteurAuteurDeconinckAlbert004261AuteurAuteurHumbletJean005511AuteurAuteurJandrainAndré920611AuteurAuteurRemy-OgerMarguerite002651AuteurAuteurSpitaelsGuy03519841207AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0627/S06270654/S06270654.pdfS06270654002791AuteurAuteurEgelmeersIsidore002921AuteurAuteurVandenhoveMarcel921041AuteurAuteurDeconinckAlbert004261AuteurAuteurHumbletJean005511AuteurAuteurJandrainAndré002561AuteurAuteurLeclercqJean920611AuteurAuteurRemy-OgerMarguerite002651AuteurAuteurSpitaelsGuy03619841207AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0627/S06270654/S06270654.pdfS06270654002791AuteurAuteurEgelmeersIsidore002921AuteurAuteurVandenhoveMarcel921041AuteurAuteurDeconinckAlbert004261AuteurAuteurHumbletJean005511AuteurAuteurJandrainAndré002561AuteurAuteurLeclercqJean920611AuteurAuteurRemy-OgerMarguerite002651AuteurAuteurSpitaelsGuy03719841207AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0627/S06270654/S06270654.pdfS06270654002791AuteurAuteurEgelmeersIsidore002921AuteurAuteurVandenhoveMarcel921041AuteurAuteurDeconinckAlbert004261AuteurAuteurHumbletJean005511AuteurAuteurJandrainAndré002561AuteurAuteurLeclercqJean920611AuteurAuteurRemy-OgerMarguerite002651AuteurAuteurSpitaelsGuy03819841207AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0627/S06270654/S06270654.pdfS06270654002791AuteurAuteurEgelmeersIsidore002921AuteurAuteurVandenhoveMarcel921041AuteurAuteurDeconinckAlbert004261AuteurAuteurHumbletJean005511AuteurAuteurJandrainAndré002561AuteurAuteurLeclercqJean920611AuteurAuteurRemy-OgerMarguerite002651AuteurAuteurSpitaelsGuy03919841207AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0627/S06270654/S06270654.pdfS06270654002791AuteurAuteurEgelmeersIsidore002921AuteurAuteurVandenhoveMarcel921041AuteurAuteurDeconinckAlbert004261AuteurAuteurHumbletJean005511AuteurAuteurJandrainAndré002561AuteurAuteurLeclercqJean920611AuteurAuteurRemy-OgerMarguerite002651AuteurAuteurSpitaelsGuy04019841207AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0627/S06270654/S06270654.pdfS06270654002791AuteurAuteurEgelmeersIsidore002871AuteurAuteurOp 't EyndeAlfons920841AuteurAuteurCanipelAimé04119841207AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0627/S06270654/S06270654.pdfS06270654920841AuteurAuteurCanipelAimé002871AuteurAuteurOp 't EyndeAlfons920611AuteurAuteurRemy-OgerMarguerite002791AuteurAuteurEgelmeersIsidore04219841207AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0627/S06270654/S06270654.pdfS06270654920841AuteurAuteurCanipelAimé002871AuteurAuteurOp 't EyndeAlfons920611AuteurAuteurRemy-OgerMarguerite002791AuteurAuteurEgelmeersIsidore04319841207AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0627/S06270654/S06270654.pdfS06270654920841AuteurAuteurCanipelAimé002871AuteurAuteurOp 't EyndeAlfons920611AuteurAuteurRemy-OgerMarguerite002791AuteurAuteurEgelmeersIsidore04419841207AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0627/S06270654/S06270654.pdfS06270654002791AuteurAuteurEgelmeersIsidore920841AuteurAuteurCanipelAimé920611AuteurAuteurRemy-OgerMarguerite002321AuteurAuteurde WasseigeYves921041AuteurAuteurDeconinckAlbert04519841207AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0627/S06270654/S06270654.pdfS06270654920841AuteurAuteurCanipelAimé921041AuteurAuteurDeconinckAlbert002871AuteurAuteurOp 't EyndeAlfons002791AuteurAuteurEgelmeersIsidore04619841207AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0627/S06270654/S06270654.pdfS06270654002911AuteurAuteurSeeuwsWilly002791AuteurAuteurEgelmeersIsidore04719841207AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0627/S06270654/S06270654.pdfS06270654002911AuteurAuteurSeeuwsWilly002791AuteurAuteurEgelmeersIsidore04819841207AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0627/S06270654/S06270654.pdfS06270654002911AuteurAuteurSeeuwsWilly002791AuteurAuteurEgelmeersIsidore04919841207AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0627/S06270654/S06270654.pdfS06270654002911AuteurAuteurSeeuwsWilly002791AuteurAuteurEgelmeersIsidore05019841207AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0627/S06270654/S06270654.pdfS06270654002791AuteurAuteurEgelmeersIsidore002871AuteurAuteurOp 't EyndeAlfons920841AuteurAuteurCanipelAimé05119841207AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0627/S06270654/S06270654.pdfS06270654002791AuteurAuteurEgelmeersIsidore002871AuteurAuteurOp 't EyndeAlfons920841AuteurAuteurCanipelAimé05219841207AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0627/S06270654/S06270654.pdfS06270654920841AuteurAuteurCanipelAimé002871AuteurAuteurOp 't EyndeAlfons002791AuteurAuteurEgelmeersIsidore05319841207AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0627/S06270654/S06270654.pdfS06270654002711AuteurAuteurBoelHenri05419841207AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0627/S06270654/S06270654.pdfS06270654002711AuteurAuteurBoelHenri002791AuteurAuteurEgelmeersIsidore002911AuteurAuteurSeeuwsWilly002761AuteurAuteurDe Pauw-DeveenLydia05519841207AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0627/S06270654/S06270654.pdfS06270654002791AuteurAuteurEgelmeersIsidore920611AuteurAuteurRemy-OgerMarguerite002921AuteurAuteurVandenhoveMarcel921041AuteurAuteurDeconinckAlbert004261AuteurAuteurHumbletJean005511AuteurAuteurJandrainAndré002561AuteurAuteurLeclercqJean002651AuteurAuteurSpitaelsGuy05619841207AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0627/S06270654/S06270654.pdfS06270654003041AuteurAuteurde ClippeleJean-Pierre05719841207AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0627/S06270654/S06270654.pdfS06270654002791AuteurAuteurEgelmeersIsidore002871AuteurAuteurOp 't EyndeAlfons920841AuteurAuteurCanipelAimé05819841207AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0627/S06270654/S06270654.pdfS06270654002711AuteurAuteurBoelHenri05919841207AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0627/S06270654/S06270654.pdfS06270654002711AuteurAuteurBoelHenri06019841207AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0627/S06270654/S06270654.pdfS06270654920841AuteurAuteurCanipelAimé002791AuteurAuteurEgelmeersIsidore920611AuteurAuteurRemy-OgerMarguerite06119841207AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0627/S06270654/S06270654.pdfS06270654003901AuteurAuteurTrussartGeorges003971AuteurAuteurVan PuymbroeckMarjet920991AuteurAuteurSaive-BoniverColette920671AuteurAuteurVan RoyePierre06219841207AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0627/S06270654/S06270654.pdfS06270654003941AuteurAuteurVan InGuido06319841207AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0627/S06270654/S06270654.pdfS06270654003941AuteurAuteurVan InGuido06419841207AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0627/S06270654/S06270654.pdfS06270654003941AuteurAuteurVan InGuido06519841207AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0627/S06270654/S06270654.pdfS06270654003941AuteurAuteurVan InGuido06619841207AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0627/S06270654/S06270654.pdfS06270654003841AuteurAuteurLuytenWalter004211AuteurAuteurVandezandeRobert06719841207AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0627/S06270654/S06270654.pdfS06270654920671AuteurAuteurVan RoyePierre06819841207AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0627/S06270654/S06270654.pdfS06270654004261AuteurAuteurHumbletJean06919841207AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0627/S06270654/S06270654.pdfS06270654002761AuteurAuteurDe Pauw-DeveenLydia002911AuteurAuteurSeeuwsWilly920611AuteurAuteurRemy-OgerMarguerite921041AuteurAuteurDeconinckAlbert07019841207AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0627/S06270654/S06270654.pdfS06270654003941AuteurAuteurVan InGuido07119841207AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0627/S06270654/S06270654.pdfS06270654003941AuteurAuteurVan InGuido07219841207AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0627/S06270654/S06270654.pdfS06270654921011AuteurAuteurVercaigneJules07319841207AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0627/S06270654/S06270654.pdfS06270654003941AuteurAuteurVan InGuido07419841207AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0627/S06270654/S06270654.pdfS06270654002311AuteurAuteurDelcroixRoger920611AuteurAuteurRemy-OgerMarguerite005511AuteurAuteurJandrainAndré07519841207AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0627/S06270654/S06270654.pdfS06270654003141AuteurAuteurGijsRobert003051AuteurAuteurDelruelleJanine901641AuteurAuteurCalificeAlfred003621AuteurAuteurHerman-MichielsensLucienne07619841207AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0627/S06270654/S06270654.pdfS06270654002761AuteurAuteurDe Pauw-DeveenLydia002911AuteurAuteurSeeuwsWilly921041AuteurAuteurDeconinckAlbert002921AuteurAuteurVandenhoveMarcel07719841207AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0627/S06270654/S06270654.pdfS06270654005071AuteurAuteurPeetersWalter003941AuteurAuteurVan InGuido07819841207AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0627/S06270654/S06270654.pdfS06270654004711AuteurAuteurLagasseAndré920981AuteurAuteurPeetermansJules00/000-K1075/001-1984-1985 45K1075451984-1985 KKAMERCHAMBRE19841210OVERGEZONDEN ONTWERPPROJET TRANSMIS03019841203001941AuteurAuteurSénat/Senaat019850109/Digidoc/DPS/K2037/K20373026/K20373026.pdf19841210K20373026002198412122AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/K2037/K20373090/K20373090.pdfK20373090917831AuteurAuteurBajuraDidier918681AuteurAuteurFedrigoDanielDe amendementen nrs 1 tot en met 14 van de heren Bajura en Fedrigo werden na het verslag opnieuw ingediend; ze werden niet herdrukt.Les amendements n°s 1 à 14 de MM. Bajura et Fedrigo ont été redéposés après rapport; ils n'ont pas été réimprimés.00319841212AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/K2037/K20373096/K20373096.pdfK20373096002281AuteurAuteurCollignonRobertDe amendementen nrs 15 tot en met 19 van de heer Collignon werden na het verslag opnieuw ingediend; ze werden niet herdrukt.Les amendements n°s 15 à 19 de M. Collignon ont été redéposés après rapport; ils n'ont pas été réimprimés.00419841213AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/K2037/K20373098/K20373098.pdfK20373098917831AuteurAuteurBajuraDidier918681AuteurAuteurFedrigoDaniel001301AuteurAuteurBaertFransDe amendementen nrs 20 tot en met 27 van de heren Bajura en Fedrigo evenals de amendementen nrs 28 en 29 van de heer Baert werden na het verslag opnieuw ingediend; ze werden niet herdrukt.Les amendements n°s 20 à 27 de MM. Bajura et Fedrigo ainsi que les amendements n°s 28 et 29 de M. Baert ont été redéposés après rapport; ils n'ont pas été réimprimés.00519841213AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/K2037/K20373102/K20373102.pdfK20373102001301AuteurAuteurBaertFrans001631AuteurAuteurSpaakAntoinette000441AuteurAuteurDefossetLéon913491AuteurAuteurRisopoulosBasile-Jean002101AuteurAuteurVan den BosscheLuc002281AuteurAuteurCollignonRobertDe amendementen nrs 31 tot en met 33 van Mevr. Spaak en van de heer Defosset, nrs 34 tot en met 36 van de heer Van den Bossche, het amendement nr. 30 van de heer Baert evenals het amendement nr. 37 van de heer Risopoulos werden na het verslag opnieuw ingediend; ze werden niet herdrukt.Les amendements n°s 31 à 33 de Mme Spaak et de M. Defosset, n°s 34 à 36 de M. Van den Bossche, l'amendement n° 30 de M. Baert ainsi que l'amendement n° 37 de M. Risopoulos ont été redéposés après rapport; ils n'ont pas été réimprimés.00619841213AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/K2037/K20373105/K20373105.pdfK20373105000811AuteurAuteurPerdieuJean-Pierre001891AuteurAuteurBossuytGilbert000831AuteurAuteurSantkinJacques919131AuteurAuteurLemoineRoland000131AuteurAuteurBurgeonWilly000281AuteurAuteurLeclercqJan000661AuteurAuteurHarmegniesMarc913491AuteurAuteurRisopoulosBasile-JeanHet amendement nr. 45 van de heren Burgeon en Bossuyt, nr. 66 van de heer Risopoulos, de amendementen nrs 38 tot en met 40, 52, 54 en 56 van de heren Perdieu en Bossuyt, nrs. 41, 42, 46, 58 en 60 van de heren Santkin en Bossuyt, nrs 43 en 44 van de heren Lemoine en Bossuyt, nrs 47 en 59 van de heren Santkin en Leclercq, nrs 48, 50, 62, 64 en 65 van de heren Harmegnies en Bossuyt, nrs 49, 57 en 63 van de heren Harmegnies en Leclercq evenals de amendementen nrs 51, 53, 55 en 61 van de heren Perdieu en Leclercq werden na het verslag opnieuw ingediend; ze werden niet herdrukt.L'amendement n° 45 de MM. Burgeon et Bossuyt, n° 66 de M. Risopoulos, les amendements n°s 38 à 40, 52, 54 et 56 de MM. Perdieu et Bossuyt, n°s 41, 42, 46, 58 et 60 de MM. Santkin et Bossuyt, n°s 43 et 44 de MM. Lemoine et Bossuyt, n°s 47 et 59 de MM. Santkin et Leclercq, n°s 48, 50, 62, 64 et 65 de MM. Harmegnies et Bossuyt, n°s 49, 57 et 63 de MM. Harmegnies et Leclercq ainsi que les amendements n°s 51, 53, 55 et 61 de MM. Perdieu et Leclercq ont été redéposés après rapport; ils n'ont pas été réimprimés.00719841213AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/K2037/K20373120/K20373120.pdfK20373120002101AuteurAuteurVan den BosscheLucDe amendementen nrs 67 tot en met 71 van de heer Van den Bossche werden na het verslag opnieuw ingediend; ze werden niet herdrukt. Les amendements n°s 67 à 71 de M. Van den Bossche ont été redéposés après rapport; ils n'ont pas été réimprimés. 00819841214AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/K2037/K20373125/K20373125.pdfK20373125002091AuteurAuteurTobbackLouis006321AuteurAuteurDe MolJohan919131AuteurAuteurLemoineRoland001301AuteurAuteurBaertFransHet amendement nr. 72 van de heer Tobback werd na het verslag opnieuw ingediend; het werd niet herdrukt.L'amendement n° 72 de M. Tobback a été redéposé après rapport; il n'a pas été réimprimé.00919841214AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/K2037/K20373126/K20373126.pdfK20373126006321AuteurAuteurDe MolJohan001301AuteurAuteurBaertFrans001921AuteurAuteurCollaMarcelHet amendement nr. 73 van de heer De Mol evenals het amendement nr. 74 van de heer Colla werden na het verslag opnieuw ingediend; ze werden niet herdrukt. L'amendement n° 73 de M. De Mol ainsi que l'amendement n° 74 de M. Colla ont été redéposés après rapport; ils n'ont pas été réimprimés. 01019841214AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/K2037/K20373128/K20373128.pdfK20373128000811AuteurAuteurPerdieuJean-Pierre000281AuteurAuteurLeclercqJan000661AuteurAuteurHarmegniesMarc000831AuteurAuteurSantkinJacques001891AuteurAuteurBossuytGilbert002121AuteurAuteurVanderheydenVictor002131AuteurAuteurVan ElewyckJos002071AuteurAuteurSleeckxJozef001951AuteurAuteurDe BatselierNorbertHet amendement nr. 79 van de heren Vanderheyden en Perdieu, nr. 80 van de heer Vanderheyden, nr. 85 van de heer De Batselier, de amendementen nrs 75 en 91 van de heren Perdieu en Leclercq, nrs 76 tot en met 78 van de heer Van Elewyck, nrs 81 tot en met 84 van de heer Sleeckx, nrs 86 tot en met 89 van de heren Bossuyt en Perdieu evenals de amendementen nrs 90 en 92 van de heer Bossuyt werden na het verslag opnieuw ingediend; ze werden niet herdrukt. L'amendement n° 79 de MM. Vanderheyden et Perdieu, n° 80 de M. Vanderheyden, n° 85 de M. De Batselier, les amendements n°s 75 et 91 de MM. Perdieu et Leclercq, n°s 76 à 78 de M. Van Elewyck, n°s 81 à 84 de M. Sleeckx, n°s 86 à 89 de MM. Bossuyt et Perdieu ainsi que les amendements n°s 90 et 92 de M. Bossuyt ont été redéposés après rapport; ils n'ont pas été réimprimés.01119841214AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/K2037/K20373138/K20373138.pdfK20373138001891AuteurAuteurBossuytGilbert000281AuteurAuteurLeclercqJan000661AuteurAuteurHarmegniesMarc000811AuteurAuteurPerdieuJean-Pierre000831AuteurAuteurSantkinJacques002121AuteurAuteurVanderheydenVictor918431AuteurAuteurDelhayeJean001951AuteurAuteurDe BatselierNorbert002091AuteurAuteurTobbackLouis001301AuteurAuteurBaertFrans003871AuteurAuteurValkeniersJefDe amendementen nrs 100, 101 en 103 van de heren De Batselier en Bossuyt, nrs 94 tot en met 98 van de heer Vanderheyden, het amendement nr. 93 van de heer Bossuyt, nr. 99 van de heren Delhaye en Leclercq, nr. 102 van de heer Perdieu, nr. 104 van de heer De Batselier evenals het amendement nr. 105 van de heer Tobback werden na het verslag opnieuw ingediend; ze werden niet herdrukt. Les amendements n°s 100, 101 et 103 de MM. De Batselier et Bossuyt, n°s 94 à 98 de M. Vanderheyden, l'amendement n° 93 de M. Bossuyt, n° 99 de MM. Delhaye et Leclercq, n° 102 de M. Perdieu, n° 104 de M. De Batselier ainsi que l'amendement n° 105 de M. Tobback ont été redéposés après rapport; ils n'ont pas été réimprimés.01219841215AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/K2037/K20373149/K20373149.pdfK20373149000811AuteurAuteurPerdieuJean-Pierre000831AuteurAuteurSantkinJacques001971AuteurAuteurDeryckeErik000911AuteurAuteurVan der BiestAlain001891AuteurAuteurBossuytGilbert001951AuteurAuteurDe BatselierNorbert002121AuteurAuteurVanderheydenVictor000281AuteurAuteurLeclercqJan002071AuteurAuteurSleeckxJozef000661AuteurAuteurHarmegniesMarc000301AuteurAuteurPeuskensVictor001301AuteurAuteurBaertFrans006321AuteurAuteurDe MolJohan003851AuteurAuteurMeyntjensOktaaf003871AuteurAuteurValkeniersJefHet amendement nr. 106 van de heer Perdieu, nr. 109 van de heer De Batselier, nr. 113 van de heren De Batselier en Leclercq, nr. 121 van de heren Perdieu en Sleeckx, nr. 122 van de heer Sleeckx, nr. 123 van de heer Peuskens, nr. 136 van de heren Leclercq en Perdieu, nr. 114 van de heren De Batselier en Bossuyt, de amendementen nrs 107, 108 en 110 tot en met 112 van de heer Bossuyt, nrs 115 tot en met 120 van de heren De Batselier en Sleeckx evenals de amendementen nrs 124 tot en met 126 en 131 tot en met 135 van de heren Baert, De Mol, Meyntjens en Valkeniers werden na het verslag opnieuw ingediend; ze werden niet herdrukt. L'amendement n° 106 de M. Perdieu, n° 109 de M. De Batselier, n° 113 de MM. De Batselier et Leclercq, n° 121 de MM. Perdieu et Sleeckx, n° 122 de M. Sleeckx, n° 123 de M. Peuskens, n° 136 de MM. Leclercq et Perdieu, n° 114 de MM. De Batselier et Bossuyt, les amendements n°s 107, 108 et 110 à 112 de M. Bossuyt, n°s 115 à 120 de MM. De Batselier et Sleeckx ainsi que les amendements n°s 124 à 126 et 131 à 135 de MM. Baert, De Mol, Meyntjens et Valkeniers ont été redéposés après rapport; ils n'ont pas été réimprimés.01319841215AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/K2037/K20373163/K20373163.pdfK20373163001891AuteurAuteurBossuytGilbert000811AuteurAuteurPerdieuJean-Pierre002071AuteurAuteurSleeckxJozef002121AuteurAuteurVanderheydenVictor000281AuteurAuteurLeclercqJan000831AuteurAuteurSantkinJacques913491AuteurAuteurRisopoulosBasile-Jean918431AuteurAuteurDelhayeJean001970DeryckeErik000660HarmegniesMarc002070SleeckxJozefDe amendementen nrs 137 en 138 van de heren Bossuyt en Perdieu, het amendement nr. 139 van de heer Risopoulos evenals het amendement nr. 140 van de heren Bossuyt en Delhaye werden na het verslag opnieuw ingediend; ze werden niet herdrukt.Les amendements n°s 137 et 138 de MM. Bossuyt et Perdieu, l'amendement n° 139 de M. Risopoulos ainsi que l'amendement n° 140 de MM. Bossuyt et Delhaye ont été redéposés après rapport; ils n'ont pas été réimprimés.01419841216AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/K2037/K20373166/K20373166.pdfK20373166002091AuteurAuteurTobbackLouis001891AuteurAuteurBossuytGilbert001301AuteurAuteurBaertFrans002071AuteurAuteurSleeckxJozef002011AuteurAuteurHanckéLode002121AuteurAuteurVanderheydenVictor000301AuteurAuteurPeuskensVictor000281AuteurAuteurLeclercqJan000151AuteurAuteurCoëmeGuy000811AuteurAuteurPerdieuJean-PierreHet amendement nr. 152 van de heer Baert, nr. 157 van de heer Hancké, nr. 159 van de heren Leclercq en Coëme, de amendementen nrs 141, 146, 153 en 155 van de heer Tobback, nrs 142 tot en met 145, 147 tot en met 150 en 156 van de heer Bossuyt evenals de amendementen nrs 154 en 158 van de heer Sleeckx werden na het verslag opnieuw ingediend; ze werden niet herdrukt.L'amendement n° 152 de M. Baert, n° 157 de M. Hancké, n° 159 de MM. Leclercq et Coëme, les amendements n°s 141, 146, 153 et 155 de M. Tobback, n°s 142 à 145, 147 à 150 et 156 de M. Bossuyt ainsi que les amendements n°s 154 et 158 de M. Sleeckx ont été redéposés après rapport; ils n'ont pas été réimprimés.01519841217AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/K2037/K20373171/K20373171.pdfK20373171001891AuteurAuteurBossuytGilbert000811AuteurAuteurPerdieuJean-Pierre000661AuteurAuteurHarmegniesMarc002071AuteurAuteurSleeckxJozef000041AuteurAuteurAnselmeBernardHet amendement nr. 161 van de heer Perdieu evenals de amendementen nrs 160 en 162 van de heer Bossuyt werden na het verslag opnieuw ingediend; ze werden niet herdrukt.L'amendement n° 161 de M. Perdieu ainsi que les amendements n°s 160 et 162 de M. Bossuyt ont été redéposés après rapport; ils n'ont pas été réimprimés.01619841218AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/K2037/K20373172/K20373172.pdfK20373172918681AuteurAuteurFedrigoDaniel917831AuteurAuteurBajuraDidierHet amendement nr. 163 van de heren Fedrigo en Bajura werd na het verslag opnieuw ingediend; het werd niet herdrukt.L'amendement n° 163 de MM. Fedrigo et Bajura a été redéposé après rapport; il n'a pas été réimprimé.01719841218AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/K2037/K20373174/K20373174.pdfK20373174001971AuteurAuteurDeryckeErik002121AuteurAuteurVanderheydenVictorHet amendement nr.164 van de heren Derycke en Vanderheyden werd na het verslag opnieuw ingediend; het werd niet herdrukt. L'amendement n° 164 de MM. Derycke et Vanderheyden a été redéposé après rapport; il n'a pas été réimprimé.01819841219AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/K2037/K20373175/K20373175.pdfK20373175002071AuteurAuteurSleeckxJozef001891AuteurAuteurBossuytGilbert002101AuteurAuteurVan den BosscheLucDe amendementen nrs 165, 167 en 169 van de heer Sleeckx, nrs 166 en 168 van de heren Bossuyt en Sleeckx evenals de amendementen nrs 170 tot en met 179 van de heer Van den Bossche werden na het verslag opnieuw ingediend; ze werden niet herdrukt. Les amendements n°s 165, 167 et 169 de M. Sleeckx, n°s 166 et 168 de MM. Bossuyt et Sleeckx ainsi que les amendements n°s 170 à 179 de M. Van den Bossche ont été redéposés après rapport; ils n'ont pas été réimprimés.01919811227ADVIES VAN DE RAAD VAN STATEAVIS DU CONSEIL D'ETAT36/Digidoc/DPS/K2037/K20373184/K20373184.pdfK203731840000001NOT FOUNDNOT FOUND02019850103ADVIES VAN DE RAAD VAN STATEAVIS DU CONSEIL D'ETAT36/Digidoc/DPS/K2037/K20373186/K20373186.pdfK203731860000001NOT FOUNDNOT FOUND02119850103VERSLAGRAPPORT32/Digidoc/DPS/K2037/K20373189/K20373189.pdfK20373189001721AuteurAuteurLestienneMarc005471AuteurAuteurVan BelleIgnaceEn BijlagenEt Annexes02219850107AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/K2037/K20373397/K20373397.pdfK20373397001301AuteurAuteurBaertFrans006321AuteurAuteurDe MolJohan003851AuteurAuteurMeyntjensOktaaf02319850108AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/K2037/K20373398/K20373398.pdfK20373398002101AuteurAuteurVan den BosscheLuc002131AuteurAuteurVan ElewyckJos45K10580741BCommission spéciale chargée de l'examen du projet de loi de redressement contenant des dispositions socialesBijzondere Commissie belast met het onderzoek van het ontwerp van herstelwet houdende sociale bepalingen0KamerChambre00172LestienneMarc00547Van BelleIgnace00 IN BESPREKINGEN DISCUSSION1984120600IN BESPREKINGEN DISCUSSION1984121200IN BESPREKINGEN DISCUSSION1984121300IN BESPREKINGEN DISCUSSION1984121400IN BESPREKINGEN DISCUSSION1984121500IN BESPREKINGEN DISCUSSION1984121600IN BESPREKINGEN DISCUSSION1984121700IN BESPREKINGEN DISCUSSION1984121800IN BESPREKINGEN DISCUSSION1984121916AANGENOMENADOPTE198412190990BSéance plénière de la Chambre des ReprésentantsPlenaire Vergadering van de Kamer van Volksvertegenwoordigers0KamerChambre0NOT FOUNDNOT FOUND00IN BESPREKINGEN DISCUSSION1985010700IN BESPREKINGEN DISCUSSION1985010800IN BESPREKINGEN DISCUSSION1985010916AANGENOMENADOPTE19850109001990BSéance Plénière SénatPlenum Vergadering Senaat1SenaatSénat0NOT FOUNDNOT FOUND00IN BESPREKINGEN DISCUSSION1984120400IN BESPREKINGEN DISCUSSION1984120500IN BESPREKINGEN DISCUSSION1984120700IN BESPREKINGEN DISCUSSION1984120816AANGENOMENADOPTE198412080000BNOT FOUNDNOT FOUND0KamerChambre0NOT FOUNDNOT FOUND99001984121419841227001985010346FINANCESFINANCIEN1985010919841208198501241985012216 1990042479