<VERSION><VERSIENR>1</VERSIENR><VERSION_KODE/><VERSION_KODE_NL/><VERSION_KODE_FR/></VERSION><TITLE_LONG><TITLE_LONG_textF FIELD="">Projet de loi portant approbation de la décision des représentants des gouvernements des Etats membres de la Communauté européenne du Charbon et de l'Acier, réunis au sein du Conseil du 7 décembre 1981, portant attribution à cette Communauté de recettes supplémentaires pour 1981.</TITLE_LONG_textF><TITLE_LONG_textN FIELD="">Wetsontwerp houdende goedkeuring van het besluit van de vertegenwoordigers van de regeringen van de Lidstaten der Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, in het kader van de Raad bijeen, van 7 december 1981, inzake de toekenning van aanvullende ontvangsten voor 1981 aan deze Gemeenschap. </TITLE_LONG_textN></TITLE

19821006N45K0384<VERSION><VERSIENR>1</VERSIENR><VERSION_KODE/><VERSION_KODE_NL/><VERSION_KODE_FR/></VERSION><TITLE_LONG><TITLE_LONG_textF FIELD="">Projet de loi portant approbation de la décision des représentants des gouvernements des Etats membres de la Communauté européenne du Charbon et de l'Acier, réunis au sein du Conseil du 7 décembre 1981, portant attribution à cette Communauté de recettes supplémentaires pour 1981.</TITLE_LONG_textF><TITLE_LONG_textN FIELD="">Wetsontwerp houdende goedkeuring van het besluit van de vertegenwoordigers van de regeringen van de Lidstaten der Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, in het kader van de Raad bijeen, van 7 december 1981, inzake de toekenning van aanvullende ontvangsten voor 1981 aan deze Gemeenschap. </TITLE_LONG_textN></TITLE_LONG>00/000-K0384/001-1981-1982 45K0384451981-1982 KKAMERCHAMBRE19821006WETSONTWERPPROJET DE LOI02019821012001881AuteurAuteurGouvernement/Regering019821026/Digidoc/DPS/K2035/K20351152/K20351152.pdf19821006K203511522NONE00/000-S0340/001-1982-198345S0340451982-1983SSENAATSENAT19821026KAFTFARDE190004021AuteurAuteurGreffe/Griffie019830217/Digidoc/DPS/S0622/S06221793/S06221793.pdf19821026S0622179300219830203VERSLAGRAPPORT32/Digidoc/DPS/S0622/S06221794/S06221794.pdfS06221794920871AuteurAuteurde BruyneHektor0707Commission des Affaires étrangèresCommissie voor de Buitenlandse Zaken0KamerChambre00 IN BESPREKINGEN DISCUSSION1982102116AANGENOMENADOPTE1982102107 ZONDER VERSLAGSANS RAPPORT198210210990Séance plénière de la Chambre des ReprésentantsPlenaire Vergadering van de Kamer van Volksvertegenwoordigers0KamerChambre00IN BESPREKINGEN DISCUSSION1982102616AANGENOMENADOPTE198210261990Séance plénière du SénatPlenaire vergadering van de Senaat1SenaatSénat00IN BESPREKINGEN DISCUSSION1983021716AANGENOMENADOPTE19830217

12AFFAIRES ETRANGERESBUITENLANDSE ZAKEN26CECAEGKS41EUROPEEUROPA19821026198302171983071219830502133