<VERSION><VERSIENR>1</VERSIENR><VERSION_KODE/><VERSION_KODE_NL/><VERSION_KODE_FR/></VERSION><TITLE_LONG><TITLE_LONG_textF FIELD="">Projet de loi modifiant la loi du 25 mars 1964 sur les médicaments. (Définition du médicament - Produits qui peuvent être utilisés comme médicaments - Conditions dans lesquelles des essais cliniques de médicaments peuvent être effectués ou encouragés - Dispositions spéciales en matière de publicité et d'information - Alourdissement des sanctions) </TITLE_LONG_textF><TITLE_LONG_textN FIELD="">Wetsontwerp tot wijziging van de wet van 25 maart 1964 op de geneesmiddelen. (Omschrijving van het begrip "geneesmiddel" - Produkten die kunnen worden gebruikt als geneesmiddel - Voorwaarden waaronder klinische proeven met geneesmiddelen kunnen worden verricht of aangemoedigd - Bijzondere bepalingen inzake reclame en voorlichting - Verzwaring van de straffen)</TITLE_LONG_textN></TITLE

19810624N44K0884<VERSION><VERSIENR>1</VERSIENR><VERSION_KODE/><VERSION_KODE_NL/><VERSION_KODE_FR/></VERSION><TITLE_LONG><TITLE_LONG_textF FIELD="">Projet de loi modifiant la loi du 25 mars 1964 sur les médicaments. (Définition du médicament - Produits qui peuvent être utilisés comme médicaments - Conditions dans lesquelles des essais cliniques de médicaments peuvent être effectués ou encouragés - Dispositions spéciales en matière de publicité et d'information - Alourdissement des sanctions) </TITLE_LONG_textF><TITLE_LONG_textN FIELD="">Wetsontwerp tot wijziging van de wet van 25 maart 1964 op de geneesmiddelen. (Omschrijving van het begrip "geneesmiddel" - Produkten die kunnen worden gebruikt als geneesmiddel - Voorwaarden waaronder klinische proeven met geneesmiddelen kunnen worden verricht of aangemoedigd - Bijzondere bepalingen inzake reclame en voorlichting - Verzwaring van de straffen)</TITLE_LONG_textN></TITLE_LONG>00/000-K0884/001-1980-1981 44K0884441980-1981 KKAMERCHAMBRE19810624WETSONTWERPPROJET DE LOI02019810624001881AuteurAuteurGouvernement/Regering0/Digidoc/DPS/K2029/K20292751/K20292751.pdf19810624K20292751200NONE198110051982020545K020400/000-K0204/001-1981-198245K0204451981-1982KKAMERCHAMBRE19820317KAFTFARDE190004021AuteurAuteurGreffe/Griffie019821021/Digidoc/DPS/K2034/K20342986/K20342986.pdf19820317K2034298600219820317AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/K2034/K20342987/K20342987.pdfK20342987001291AuteurAuteurAnciauxVictor00319820427AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/K2034/K20342989/K20342989.pdfK20342989918431AuteurAuteurDelhayeJean00419820525AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/K2034/K20342990/K20342990.pdfK20342990001181AuteurAuteurDe GrootEtienne913771AuteurAuteurRubensHubert00519820608AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/K2034/K20342995/K20342995.pdfK20342995000431AuteurAuteurDiegenantAchille00619820609AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/K2034/K20342997/K20342997.pdfK20342997001691AuteurAuteurGehlenAlbert00719820609AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/K2034/K20342998/K20342998.pdfK20342998002081AuteurAuteurTemmermanGilbert001081AuteurAuteurKleinEdouard00819820617AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/K2034/K20343000/K20343000.pdfK20343000001181AuteurAuteurDe GrootEtienne919721AuteurAuteurVan BoxelaerJul001691AuteurAuteurGehlenAlbert001881AuteurAuteurGouvernement/Regering001081AuteurAuteurKleinEdouard00919820702VERSLAGRAPPORT32/Digidoc/DPS/K2034/K20343003/K20343003.pdfK20343003000431AuteurAuteurDiegenantAchille00/000-S0331/001-1982-198345S0331451982-1983SSENAATSENAT19821021OVERGEZONDEN ONTWERPPROJET TRANSMIS030001931AuteurAuteurChambre/Kamer019830616/Digidoc/DPS/S0622/S06221711/S06221711.pdf19821021S0622171100219830525VERSLAGRAPPORT32/Digidoc/DPS/S0622/S06221727/S06221727.pdfS06221727003051AuteurAuteurDelruelleJanine00319830614AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0622/S06221749/S06221749.pdfS06221749003041AuteurAuteurde ClippeleJean-Pierre0702BCommission de la Santé publique, de la Famille et de l'EnvironnementCommissie voor de Volksgezondheid, het Gezin en het Leefmilieu0KamerChambre00043DiegenantAchille00 IN BESPREKINGEN DISCUSSION1982042700IN BESPREKINGEN DISCUSSION1982052500IN BESPREKINGEN DISCUSSION1982060900IN BESPREKINGEN DISCUSSION1982061716AANGENOMENADOPTE198206170990BSéance plénière de la Chambre des ReprésentantsPlenaire Vergadering van de Kamer van Volksvertegenwoordigers0KamerChambre0NOT FOUNDNOT FOUND00IN BESPREKINGEN DISCUSSION1982101416AANGENOMENADOPTE19821021001990BSéance Plénière SénatPlenum Vergadering Senaat1SenaatSénat0NOT FOUNDNOT FOUND00IN BESPREKINGEN DISCUSSION1983061516AANGENOMENADOPTE1983061600

72SANTE PUBLIQUEVOLKSGEZONDHEID796MEDICAMENTSGENEESMIDDELEN19821021198306161983071519830621136