<VERSION><VERSIENR>1</VERSIENR><VERSION_KODE/><VERSION_KODE_NL/><VERSION_KODE_FR/></VERSION><TITLE_LONG><TITLE_LONG_textF FIELD="">Projet de loi relatif à la création d'un Fonds de la Coopération au Développement et d'un Fonds des Prêts à des Etats étrangers. (Modification de la loi du 3 juin 1964 modifiant l'AR n° 42 du 31 août 1939 réorganisant l'Office national du Ducroire et autorisant le Ministre des Finances et le Ministre qui a les relations commerciales extérieures dans ses attributions à consentir des prêts à des Etats ou à des organismes étrangers) </TITLE_LONG_textF><TITLE_LONG_textN FIELD="">Wetsontwerp met betrekking tot het oprichten van een Fonds voor Ontwikkelingssamenwerking en van een Fonds voor Leningen aan Vreemde Staten. (Wijziging van de wet van 3 juni 1964 tot wijziging van het KB nr. 42 van 31 augustus 1939, houdende reorganisatie van de Nationale Delcrederedienst en tot machtiging van de Minister van Financiën en van de Minister die de buitenlandse handelsbetrekkingen in zijn bevoegdheid heeft, leningen aan Staten en aan vreemde organismen toe te staan) </TITLE_LONG_textN></TITLE

19810126Y44K0806<VERSION><VERSIENR>1</VERSIENR><VERSION_KODE/><VERSION_KODE_NL/><VERSION_KODE_FR/></VERSION><TITLE_LONG><TITLE_LONG_textF FIELD="">Projet de loi relatif à la création d'un Fonds de la Coopération au Développement et d'un Fonds des Prêts à des Etats étrangers. (Modification de la loi du 3 juin 1964 modifiant l'AR n° 42 du 31 août 1939 réorganisant l'Office national du Ducroire et autorisant le Ministre des Finances et le Ministre qui a les relations commerciales extérieures dans ses attributions à consentir des prêts à des Etats ou à des organismes étrangers) </TITLE_LONG_textF><TITLE_LONG_textN FIELD="">Wetsontwerp met betrekking tot het oprichten van een Fonds voor Ontwikkelingssamenwerking en van een Fonds voor Leningen aan Vreemde Staten. (Wijziging van de wet van 3 juni 1964 tot wijziging van het KB nr. 42 van 31 augustus 1939, houdende reorganisatie van de Nationale Delcrederedienst en tot machtiging van de Minister van Financiën en van de Minister die de buitenlandse handelsbetrekkingen in zijn bevoegdheid heeft, leningen aan Staten en aan vreemde organismen toe te staan) </TITLE_LONG_textN></TITLE_LONG>00/000-S0581/001-1980-198144S0581441980-1981SSENAATSENAT19810126WETSONTWERPPROJET DE LOI020001881AuteurAuteurGouvernement/Regering019810319/Digidoc/DPS/S0613/S06130874/S06130874.pdfNOT FOUNDS0613087400219810305VERSLAGRAPPORT32/Digidoc/DPS/S0613/S06130897/S06130897.pdfS06130897918601AuteurAuteurDewulfMaurice,Alfons,Marie00319810305AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0613/S06130944/S06130944.pdfS06130944926851AuteurAuteurGuillaumeÉmile00419810312AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0613/S06130946/S06130946.pdfS06130946931871AuteurAuteurVan ElsenCarlo00519810312AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0613/S06130948/S06130948.pdfS06130948931871AuteurAuteurVan ElsenCarlo00619810317AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0613/S06130950/S06130950.pdfS06130950001881AuteurAuteurGouvernement/Regering00719810317AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0613/S06130951/S06130951.pdfS06130951920891AuteurAuteurDaemsJoseph00819810317AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0613/S06130952/S06130952.pdfS06130952921731AuteurAuteurBonmariageJoseph Louis002321AuteurAuteurde WasseigeYves004261AuteurAuteurHumbletJean00919810317AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/S0613/S06130954/S06130954.pdfS06130954921731AuteurAuteurBonmariageJoseph Louis00/000-K0806/001-1980-1981 44K0806441980-1981 KKAMERCHAMBRE19810320OVERGEZONDEN ONTWERPPROJET TRANSMIS03019810331001941AuteurAuteurSénat/Senaat019810710/Digidoc/DPS/K2029/K20291729/K20291729.pdf19810320K20291729002198105062AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/K2029/K20291734/K20291734.pdfK20291734005561AuteurAuteurKuijpersWilly,Hubertus,Gerardus00319810603AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/K2029/K20291735/K20291735.pdfK20291735002161AuteurAuteurVanvelthovenLouis00419810609AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/K2029/K20291737/K20291737.pdfK20291737912431AuteurAuteurOutersLucien,Armand,Joseph00519810610AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/K2029/K20291740/K20291740.pdfK20291740000071AuteurAuteurBiefnotYvon001811AuteurAuteurle Hardÿ de BeaulieuJean,GERARD,Charles005561AuteurAuteurKuijpersWilly,Hubertus,Gerardus005491AuteurAuteurRyckmans-CorinGeneviève,Marie,Jeanne00619810618AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/K2029/K20291746/K20291746.pdfK20291746000131AuteurAuteurBurgeonWilly00719810701AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/K2029/K20291747/K20291747.pdfK20291747912431AuteurAuteurOutersLucien,Armand,Joseph00819810702VERSLAGRAPPORT32/Digidoc/DPS/K2029/K20291748/K20291748.pdfK20291748919861AuteurAuteurVan ElslandeRenaat,Antoon,Joseph00919810703AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/K2029/K20291785/K20291785.pdfK20291785001881AuteurAuteurGouvernement/Regering01019810709ARTIKELEN BIJ 1E STEMMING AANGENOMENARTICLES ADOPTES AU 1ER VOTE48/Digidoc/DPS/K2029/K20291786/K20291786.pdfK20291786004021AuteurAuteurGreffe/Griffie0707BCommission des Affaires étrangèresCommissie voor de Buitenlandse Zaken0KamerChambre91986Van ElslandeRenaat,Antoon,Joseph00 IN BESPREKINGEN DISCUSSION1981061000IN BESPREKINGEN DISCUSSION1981061800IN BESPREKINGEN DISCUSSION1981062300IN BESPREKINGEN DISCUSSION1981070116AANGENOMENADOPTE198107010990BSéance plénière de la Chambre des ReprésentantsPlenaire Vergadering van de Kamer van Volksvertegenwoordigers0KamerChambre00IN BESPREKINGEN DISCUSSION1981070700IN BESPREKINGEN DISCUSSION1981070900IN BESPREKINGEN DISCUSSION1981071016AANGENOMENADOPTE198107101990BSéance plénière du SénatPlenaire vergadering van de Senaat1SenaatSénat12VERDAAGDAJOURNE1981031200IN BESPREKINGEN DISCUSSION1981031700IN BESPREKINGEN DISCUSSION1981031916AANGENOMENADOPTE19810319

12AFFAIRES ETRANGERESBUITENLANDSE ZAKEN919AIDE AU DEVELOPPEMENTONTWIKKELINGSHULP19810710198103191981112119810810223