<VERSION><VERSIENR>1</VERSIENR><VERSION_KODE/><VERSION_KODE_NL/><VERSION_KODE_FR/></VERSION><TITLE_LONG><TITLE_LONG_textF FIELD="">Projet de loi modifiant l'article 6 de la loi du 9 juillet 1975 abrogeant l'article 62 de la loi du 14 février 1961 d'expansion économique, de progrès social et de redressement financier et instituant un régime de prix pour les spécialités pharmaceutiques et autres médicaments, complétée par la loi du 22 décembre 1977 prorogeant la loi du 9 juillet 1975. (Réglementation des prix des spécialités pharmaceutiques et autres médicaments : prorogation de la loi pour une durée d'un an) </TITLE_LONG_textF><TITLE_LONG_textN FIELD="">Wetsontwerp tot wijziging van artikel 6 van de wet van 9 juli 1975 tot opheffing van artikel 62 van de wet van 14 februari 1961 voor de economische expansie, sociale vooruitgang en financieel herstel en tot instelling van een regime betreffende de prijzen van de farmaceutische produkten en andere medicamenten, aangevuld door de wet van 22 december 1977 tot verlenging van de wet van 9 juli 1975. (Prijzenreglementering van de farmaceutische specialiteiten en andere geneesmiddelen : verlenging van de wet voor één jaar)</TITLE_LONG_textN></TITLE

19801209Y44K0703<VERSION><VERSIENR>1</VERSIENR><VERSION_KODE/><VERSION_KODE_NL/><VERSION_KODE_FR/></VERSION><TITLE_LONG><TITLE_LONG_textF FIELD="">Projet de loi modifiant l'article 6 de la loi du 9 juillet 1975 abrogeant l'article 62 de la loi du 14 février 1961 d'expansion économique, de progrès social et de redressement financier et instituant un régime de prix pour les spécialités pharmaceutiques et autres médicaments, complétée par la loi du 22 décembre 1977 prorogeant la loi du 9 juillet 1975. (Réglementation des prix des spécialités pharmaceutiques et autres médicaments : prorogation de la loi pour une durée d'un an) </TITLE_LONG_textF><TITLE_LONG_textN FIELD="">Wetsontwerp tot wijziging van artikel 6 van de wet van 9 juli 1975 tot opheffing van artikel 62 van de wet van 14 februari 1961 voor de economische expansie, sociale vooruitgang en financieel herstel en tot instelling van een regime betreffende de prijzen van de farmaceutische produkten en andere medicamenten, aangevuld door de wet van 22 december 1977 tot verlenging van de wet van 9 juli 1975. (Prijzenreglementering van de farmaceutische specialiteiten en andere geneesmiddelen : verlenging van de wet voor één jaar)</TITLE_LONG_textN></TITLE_LONG>00/000-S0547/001-1980-198144S0547441980-1981SSENAATSENAT19801209WETSONTWERPPROJET DE LOI020001881AuteurAuteurGouvernement/Regering019801217/Digidoc/DPS/S0613/S06130039/S06130039.pdfNOT FOUNDS0613003900219801211VERSLAGRAPPORT32/Digidoc/DPS/S0613/S06130042/S06130042.pdfS06130042003341AuteurAuteurVanhaverbekeAndries00/000-K0703/001-1980-1981 44K0703441980-1981 KKAMERCHAMBRE19801217OVERGEZONDEN ONTWERPPROJET TRANSMIS03019801217001941AuteurAuteurSénat/Senaat019801218/Digidoc/DPS/K2029/K20290634/K20290634.pdf19801217K20290634002198012182VERSLAGRAPPORT32/Digidoc/DPS/K2029/K20290635/K20290635.pdfK20290635918301AuteurAuteurd'AlcantaraAdhémar0700BCommission de l'EconomieCommissie voor het Bedrijfsleven0KamerChambre91830d'AlcantaraAdhémar00 IN BESPREKINGEN DISCUSSION1980121700IN BESPREKINGEN DISCUSSION1980121816AANGENOMENADOPTE198012180990BSéance plénière de la Chambre des ReprésentantsPlenaire Vergadering van de Kamer van Volksvertegenwoordigers0KamerChambre00IN BESPREKINGEN DISCUSSION1980121816AANGENOMENADOPTE198012181990BSéance Plénière SénatPlenum Vergadering Senaat1SenaatSénat00IN BESPREKINGEN DISCUSSION1980121716AANGENOMENADOPTE19801217

284COMMERCE ET INDUSTRIEHANDEL EN NIJVERHEID328PRIXPRIJZEN324ORGANISATION DE L'ECONOMIEORGANISATIE VAN HET BEDRIJFSLEVEN796MEDICAMENTSGENEESMIDDELEN19801218198012171980122519801223251