<VERSION><VERSIENR>1</VERSIENR><VERSION_KODE/><VERSION_KODE_NL/><VERSION_KODE_FR/></VERSION><TITLE_LONG><TITLE_LONG_textF FIELD="">Projet de loi portant approbation de l'Arrangement entre le Royaume de Belgique et le Grand Quartier général des Puissances alliées en Europe (SHAPE) au sujet des conditions régissant la création et le fonctionnement du service de protection contre l'incendie de ce Quartier général, et des Annexes, signés à Casteau le 28 juin 1979. </TITLE_LONG_textF><TITLE_LONG_textN FIELD="">Wetsontwerp houdende goedkeuring van de Overeenkomst tussen het Koninkrijk België en het Grote Hoofdkwartier der Geallieerde Machten in Europa (SHAPE) betreffende de voorwaarden van de oprichting en de werking van de brandweerdienst van dit Hoofdkwartier, en de Bijlagen, ondertekend te Casteau op 28 juni 1979.</TITLE_LONG_textN></TITLE

19800320Y44K0672<VERSION><VERSIENR>1</VERSIENR><VERSION_KODE/><VERSION_KODE_NL/><VERSION_KODE_FR/></VERSION><TITLE_LONG><TITLE_LONG_textF FIELD="">Projet de loi portant approbation de l'Arrangement entre le Royaume de Belgique et le Grand Quartier général des Puissances alliées en Europe (SHAPE) au sujet des conditions régissant la création et le fonctionnement du service de protection contre l'incendie de ce Quartier général, et des Annexes, signés à Casteau le 28 juin 1979. </TITLE_LONG_textF><TITLE_LONG_textN FIELD="">Wetsontwerp houdende goedkeuring van de Overeenkomst tussen het Koninkrijk België en het Grote Hoofdkwartier der Geallieerde Machten in Europa (SHAPE) betreffende de voorwaarden van de oprichting en de werking van de brandweerdienst van dit Hoofdkwartier, en de Bijlagen, ondertekend te Casteau op 28 juni 1979.</TITLE_LONG_textN></TITLE_LONG>00/000-S0411/001-1979-198044S0411441979-1980SSENAATSENAT19800320WETSONTWERPPROJET DE LOI020001881AuteurAuteurGouvernement/Regering019801120/Digidoc/DPS/S0611/S06111983/S06111983.pdf19800320S0611198300219800708VERSLAGRAPPORT32/Digidoc/DPS/S0611/S06111993/S06111993.pdfS06111993001681AuteurAuteurdu Monceau de BergendalYves,Jean00/000-K0672/001-1980-1981 44K0672441980-1981 KKAMERCHAMBRE19801121OVERGEZONDEN ONTWERPPROJET TRANSMIS03019801126001941AuteurAuteurSénat/Senaat019801218/Digidoc/DPS/K2029/K20290315/K20290315.pdf19801121K202903152NONE0707Commission des Affaires étrangèresCommissie voor de Buitenlandse Zaken0KamerChambre00 IN BESPREKINGEN DISCUSSION1980121016AANGENOMENADOPTE1980121007 ZONDER VERSLAGSANS RAPPORT198012100990Séance plénière de la Chambre des ReprésentantsPlenaire Vergadering van de Kamer van Volksvertegenwoordigers0KamerChambre00IN BESPREKINGEN DISCUSSION1980121716AANGENOMENADOPTE198012181990Séance plénière du SénatPlenaire vergadering van de Senaat1SenaatSénat00IN BESPREKINGEN DISCUSSION1980112016AANGENOMENADOPTE19801120

907ACCORD INTERNATIONALINTERNATIONALE OVEREENKOMST60OTANNAVO1980121819801120198103051981020344