<VERSION><VERSIENR>1</VERSIENR><VERSION_KODE/><VERSION_KODE_NL/><VERSION_KODE_FR/></VERSION><TITLE_LONG><TITLE_LONG_textF FIELD="">Proposition de loi tendant à insérer dans le Code civil un article 70bis portant obligation pour l'officier de l'état civil d'informer les époux sur la possibilité de déroger au régime matrimonial légal. (Obligation de remettre en main propre les actes ainsi qu'une copie du Livre "Contrat de mariage et droits respectifs des époux" - Dispositions pénales) </TITLE_LONG_textF><TITLE_LONG_textN FIELD="">Wetsvoorstel tot invoeging van een artikel 70bis in het Burgerlijk Wetboek, waarbij de ambtenaar van de burgerlijke stand verplicht wordt de echtgenoten voor te lichten over de mogelijkheid af te wijken van het wettelijk huwelijksgoederenstelsel. (Verplichting om de akten alsook een exemplaar van het Boek "Huwelijkscontract en wederzijdse rechten van de echtgenoten" te overhandigen - Strafbepalingen) </TITLE_LONG_textN></TITLE

19760205N42K0774<VERSION><VERSIENR>1</VERSIENR><VERSION_KODE/><VERSION_KODE_NL/><VERSION_KODE_FR/></VERSION><TITLE_LONG><TITLE_LONG_textF FIELD="">Proposition de loi tendant à insérer dans le Code civil un article 70bis portant obligation pour l'officier de l'état civil d'informer les époux sur la possibilité de déroger au régime matrimonial légal. (Obligation de remettre en main propre les actes ainsi qu'une copie du Livre "Contrat de mariage et droits respectifs des époux" - Dispositions pénales) </TITLE_LONG_textF><TITLE_LONG_textN FIELD="">Wetsvoorstel tot invoeging van een artikel 70bis in het Burgerlijk Wetboek, waarbij de ambtenaar van de burgerlijke stand verplicht wordt de echtgenoten voor te lichten over de mogelijkheid af te wijken van het wettelijk huwelijksgoederenstelsel. (Verplichting om de akten alsook een exemplaar van het Boek "Huwelijkscontract en wederzijdse rechten van de echtgenoten" te overhandigen - Strafbepalingen) </TITLE_LONG_textN></TITLE_LONG>00/000-K0774/001-1975-1976 42K0774421975-1976 KKAMERCHAMBRE19760205WETSVOORSTELPROPOSITION DE LOI0501976021219760212919291AuteurAuteurMathieu-MohinLucienne0/Digidoc/DPS/K2019/K20192830/K20192830.pdf19760205K201928302NONE197703090009BCommission de la JusticeCommissie voor de Justitie0KamerChambre

380DROIT CIVILBURGERLIJK RECHT863REGIMES MATRIMONIAUXHUWELIJKSVERMOGENSSTELSELS408MARIAGEHUWELIJK402ETAT CIVILBURGERLIJKE STAND617INFORMATIONVOORLICHTING381ACTES DE L' ETAT CIVILAKTEN VAN DE BURGERLIJKE STAND