<VERSION><VERSIENR>1</VERSIENR><VERSION_KODE/><VERSION_KODE_NL/><VERSION_KODE_FR/></VERSION><TITLE_LONG><TITLE_LONG_textF FIELD="">Projet de loi portant approbation de l'Accord, sous forme d'échange de lettres datées à Bruxelles le 22 juillet 1971, reconduisant l'Accord sur les échanges commerciaux et la coopération technique entre la Communauté économique européenne et les Etats membres, d'une part, et la République libanaise, d'autre part, signé à Bruxelles le 21 mai 1965.</TITLE_LONG_textF><TITLE_LONG_textN FIELD="">Wetsontwerp houdende goedkeuring van de Overeenkomst, in de vorm van een briefwisseling gedagtekend te Brussel op 22 juli 1971, tot verlenging van de Overeenkomst inzake het handelsverkeer en de technische samenwerking tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Lidstaten enerzijds, en de Libanese Republiek anderzijds, ondertekend te Brussel op 21 mei 1965.</TITLE_LONG_textN></TITLE

19720208N41K0032<VERSION><VERSIENR>1</VERSIENR><VERSION_KODE/><VERSION_KODE_NL/><VERSION_KODE_FR/></VERSION><TITLE_LONG><TITLE_LONG_textF FIELD="">Projet de loi portant approbation de l'Accord, sous forme d'échange de lettres datées à Bruxelles le 22 juillet 1971, reconduisant l'Accord sur les échanges commerciaux et la coopération technique entre la Communauté économique européenne et les Etats membres, d'une part, et la République libanaise, d'autre part, signé à Bruxelles le 21 mai 1965.</TITLE_LONG_textF><TITLE_LONG_textN FIELD="">Wetsontwerp houdende goedkeuring van de Overeenkomst, in de vorm van een briefwisseling gedagtekend te Brussel op 22 juli 1971, tot verlenging van de Overeenkomst inzake het handelsverkeer en de technische samenwerking tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Lidstaten enerzijds, en de Libanese Republiek anderzijds, ondertekend te Brussel op 21 mei 1965.</TITLE_LONG_textN></TITLE_LONG>00/000-K0032/001-1971-1972 41K0032411971-1972 KKAMERCHAMBRE19720208WETSONTWERPPROJET DE LOI02019720208001881AuteurAuteurGouvernement/Regering019720504/Digidoc/DPS/K2012/K20124290/K20124290.pdf19720507K201242902NONE00/000-S0133/001-1972-197341S0133411972-1973SSENAATSENAT19730313VERSLAGRAPPORT230931291AuteurAuteurVan BogaertElie019730321/Digidoc/DPS/S0640/S06400794/S06400794.pdf19720125S06400794NONE0707Commission des Affaires étrangèresCommissie voor de Buitenlandse Zaken0KamerChambre00 IN BESPREKINGEN DISCUSSION1972042616AANGENOMENADOPTE1972042607 ZONDER VERSLAGSANS RAPPORT197204260990Séance plénière de la Chambre des ReprésentantsPlenaire Vergadering van de Kamer van Volksvertegenwoordigers0KamerChambre00IN BESPREKINGEN DISCUSSION1972050416AANGENOMENADOPTE197205041990Séance plénière du SénatPlenaire vergadering van de Senaat1SenaatSénat00IN BESPREKINGEN DISCUSSION1973032016AANGENOMENADOPTE19730321

907ACCORD INTERNATIONALINTERNATIONALE OVEREENKOMST41EUROPEEUROPA1972050419730321