<VERSION><VERSIENR>1</VERSIENR><VERSION_KODE/><VERSION_KODE_NL/><VERSION_KODE_FR/></VERSION><TITLE_LONG><TITLE_LONG_textF FIELD="">Proposition de loi complétant l'article 6 de la loi du 6 août 1962 étendant l'application des lois sur les pensions de réparation aux conséquences de certains faits dommageables survenus sur les territoires de la République du Congo (Léopoldville), du Rwanda et du Burundi. (Personnel d'Afrique - Pension de réparation - Pension d'invalidité - Cumul) </TITLE_LONG_textF><TITLE_LONG_textN FIELD="">Wetsvoorstel tot aanvulling van artikel 6 van de wet van 6 augustus 1962 waarbij de toepassing van de wetten op de vergoedingspensioenen wordt uitgebreid tot de gevolgen van sommige schadelijke feiten die zich hebben voorgedaan op het grondgebied van de Republiek Kongo (Leopoldstad), van Rwanda en van Burundi. (Personeel in Afrika - Vergoedingspensioen - Invaliditeitspensioen - Cumulatie) </TITLE_LONG_textN></TITLE

19671114N39K0477<VERSION><VERSIENR>1</VERSIENR><VERSION_KODE/><VERSION_KODE_NL/><VERSION_KODE_FR/></VERSION><TITLE_LONG><TITLE_LONG_textF FIELD="">Proposition de loi complétant l'article 6 de la loi du 6 août 1962 étendant l'application des lois sur les pensions de réparation aux conséquences de certains faits dommageables survenus sur les territoires de la République du Congo (Léopoldville), du Rwanda et du Burundi. (Personnel d'Afrique - Pension de réparation - Pension d'invalidité - Cumul) </TITLE_LONG_textF><TITLE_LONG_textN FIELD="">Wetsvoorstel tot aanvulling van artikel 6 van de wet van 6 augustus 1962 waarbij de toepassing van de wetten op de vergoedingspensioenen wordt uitgebreid tot de gevolgen van sommige schadelijke feiten die zich hebben voorgedaan op het grondgebied van de Republiek Kongo (Leopoldstad), van Rwanda en van Burundi. (Personeel in Afrika - Vergoedingspensioen - Invaliditeitspensioen - Cumulatie) </TITLE_LONG_textN></TITLE_LONG>00/000-K0477/001-1967-1968 39K0477391967-1968 KKAMERCHAMBRE19671114WETSVOORSTELPROPOSITION DE LOI0501967112819671128005661AuteurAuteurSaintraintAntoine0912501AuteurAuteurParisisAlbert0908601AuteurAuteurHannotteLéon0001781AuteurAuteurMichelJoseph0911101AuteurAuteurMagnéeAndré0906121AuteurAuteurDevosRobrecht0/Digidoc/DPS/K2004/K20040713/K20040713.pdf19671114K200407132NONE196803010006BCommission des FinancesCommissie voor de Financiën0KamerChambre

64PENSIONSPENSIOENEN715PENSIONS DE REPARATIONVERGOEDINGSPENSIOENEN31CONGOCONGO903RWANDARWANDA904BURUNDIBURUNDI243INDEMNITEVERGOEDING