<VERSION><VERSIENR>1</VERSIENR><VERSION_KODE/><VERSION_KODE_NL/><VERSION_KODE_FR/></VERSION><TITLE_LONG><TITLE_LONG_textF FIELD="">Projet de loi portant approbation de la Convention d'assistance mutuelle entre la Belgique, le Grand-Duché de Luxembourg et les Pays-Bas en matière de perception des impôts sur le chiffre d'affaires, de la taxe de transmission et des impôts analogues, signée à Bruxelles le 25 mai 1964. (Benelux - Marchandises franchissant les frontières communes des trois pays - Suppression du contrôle physique - Contrôle par voie administrative - Echange des données) </TITLE_LONG_textF><TITLE_LONG_textN FIELD="">Wetsontwerp houdende goedkeuring van het Verdrag tot wederzijdse bijstand tussen België, het Groothertogdom Luxemburg en Nederland inzake de heffing van de omzetbelasting, de overdrachtstaks en soortgelijke belastingen, ondertekend op 25 mei 1964 te Brussel. (Benelux - Goederenverkeer over de onderlinge grenzen van de drie landen - Vervallen van de fysieke controle - Administratieve controle - Uitwisseling van de gegevens </TITLE_LONG_textN></TITLE

19641208N 38K0900 <VERSION><VERSIENR>1</VERSIENR><VERSION_KODE/><VERSION_KODE_NL/><VERSION_KODE_FR/></VERSION><TITLE_LONG><TITLE_LONG_textF FIELD="">Projet de loi portant approbation de la Convention d'assistance mutuelle entre la Belgique, le Grand-Duché de Luxembourg et les Pays-Bas en matière de perception des impôts sur le chiffre d'affaires, de la taxe de transmission et des impôts analogues, signée à Bruxelles le 25 mai 1964. (Benelux - Marchandises franchissant les frontières communes des trois pays - Suppression du contrôle physique - Contrôle par voie administrative - Echange des données) </TITLE_LONG_textF><TITLE_LONG_textN FIELD="">Wetsontwerp houdende goedkeuring van het Verdrag tot wederzijdse bijstand tussen België, het Groothertogdom Luxemburg en Nederland inzake de heffing van de omzetbelasting, de overdrachtstaks en soortgelijke belastingen, ondertekend op 25 mei 1964 te Brussel. (Benelux - Goederenverkeer over de onderlinge grenzen van de drie landen - Vervallen van de fysieke controle - Administratieve controle - Uitwisseling van de gegevens </TITLE_LONG_textN></TITLE_LONG> 00/000-K0900/001-1964-1965 38K0900 38 1964-1965 KKAMERCHAMBRE 19641208 WETSONTWERP PROJET DE LOI 02 0 19641209 00188 1 Auteur Auteur Gouvernement/Regering 0 19650114 /Digidoc/DPS/K2106/K21060606/K21060606.pdf 19641208 K2106 0606 2 NONE 00/000-S0016/001-0000-1965 39S0016 39 0000-1965 SSENAATSENAT 19650722 VERSLAG RAPPORT 23 0 93204 1 Auteur Auteur Van Houtte Jean 0 19651109 /Digidoc/DPS/S0751/S07512009/S07512009.pdf S0751 2009 NONE 0707 Commission des Affaires étrangères Commissie voor de Buitenlandse Zaken 0 Kamer Chambre 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19641223 16 AANGENOMEN ADOPTE 19641223 07 ZONDER VERSLAG SANS RAPPORT 19641223 0990 Séance plénière de la Chambre des Représentants Plenaire Vergadering van de Kamer van Volksvertegenwoordigers 0 Kamer Chambre 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19650112 16 AANGENOMEN ADOPTE 19650114 1990 Séance plénière du Sénat Plenaire vergadering van de Senaat 1 Senaat Sénat 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19651109 16 AANGENOMEN ADOPTE 19651109

907 ACCORD INTERNATIONAL INTERNATIONALE OVEREENKOMST 25 BENELUX BENELUX 595 IMPOTS BELASTINGEN 19650114 19651109 1966110919660112215