<VERSION><VERSIENR>2</VERSIENR><VERSION_KODE/><VERSION_KODE_NL/><VERSION_KODE_FR/></VERSION><TITLE_LONG><TITLE_LONG_textF FIELD="">Projet de loi modifiant la loi du 16 juin 1960 plaçant sous le contrôle et la garantie de l'Etat belge les organismes gérant la sécurité sociale des employés du Congo belge et du Ruanda-Urundi et portant garantie par l'Etat belge des prestations sociales assurées en faveur de ceux-ci. (Personnel d'Afrique - Allocations familiales - Régime et montant fixés par les dispositions légales belges) </TITLE_LONG_textF><TITLE_LONG_textN FIELD="">Wetsontwerp tot wijziging van de wet van 16 juni 1960 die de organismen, belast met het beheer van de sociale zekerheid van de werknemers van Belgisch-Congo en Ruanda-Urundi, onder de controle en de waarborg van de Belgische Staat plaatst, en die waarborg draagt door de Belgische Staat van de maatschappelijke prestaties ten gunste van deze werknemers verzekerd. (Personeel in Afrika - Kinderbijslag - Stelsel en bedrag vastgesteld door de Belgische wettelijke bepalingen) </TITLE_LONG_textN></TITLE

19640318N38K0759<VERSION><VERSIENR>2</VERSIENR><VERSION_KODE/><VERSION_KODE_NL/><VERSION_KODE_FR/></VERSION><TITLE_LONG><TITLE_LONG_textF FIELD="">Projet de loi modifiant la loi du 16 juin 1960 plaçant sous le contrôle et la garantie de l'Etat belge les organismes gérant la sécurité sociale des employés du Congo belge et du Ruanda-Urundi et portant garantie par l'Etat belge des prestations sociales assurées en faveur de ceux-ci. (Personnel d'Afrique - Allocations familiales - Régime et montant fixés par les dispositions légales belges) </TITLE_LONG_textF><TITLE_LONG_textN FIELD="">Wetsontwerp tot wijziging van de wet van 16 juni 1960 die de organismen, belast met het beheer van de sociale zekerheid van de werknemers van Belgisch-Congo en Ruanda-Urundi, onder de controle en de waarborg van de Belgische Staat plaatst, en die waarborg draagt door de Belgische Staat van de maatschappelijke prestaties ten gunste van deze werknemers verzekerd. (Personeel in Afrika - Kinderbijslag - Stelsel en bedrag vastgesteld door de Belgische wettelijke bepalingen) </TITLE_LONG_textN></TITLE_LONG><VERSION><VERSIENR>1</VERSIENR><VERSION_KODE/><VERSION_KODE_NL/><VERSION_KODE_FR/></VERSION><TITLE_LONG><TITLE_LONG_textF FIELD="">Proposition de loi modifiant l'article 11 de la loi du 16 juin 1960 plaçant sous la garantie de l'Etat belge les organismes gérant la sécurité sociale des employés du Congo belge et du Ruanda-Urundi et portant garantie par l'Etat belge des prestations sociales assurées en faveur de ceux-ci.</TITLE_LONG_textF><TITLE_LONG_textN FIELD="">Wetsvoorstel tot wijziging van artikel 11 van de wet van 16 juni 1960 dat de organismen, belast met het beheer van de sociale zekerheid van de werknemers van Belgisch-Congo en Ruanda-Urundi, onder de controle en de waarborg van de Belgische Staat plaatst, en die waarborg draagt door de Belgische Staat van de maatschappelijke prestaties ten gunste van deze werknemers verzekerd.</TITLE_LONG_textN></TITLE_LONG>00/000-K0759/001-1963-1964 38K0759381963-1964 KKAMERCHAMBRE19640318WETSVOORSTELPROPOSITION DE LOI0501964032419640324005661AuteurAuteurSaintraintAntoine0912301AuteurAuteurOlislaegerAuguste0905091AuteurAuteurDe PaepePlacide0001781AuteurAuteurMichelJoseph0919141AuteurAuteurLenoirJean0908871AuteurAuteurHerbietPaul019640521/Digidoc/DPS/K2105/K21053310/K21053310.pdf19640318K21053310002196405132VERSLAGRAPPORT32/Digidoc/DPS/K2105/K21053313/K21053313.pdfK21053313917641AuteurAuteurWillotHilaire38K0747 00/000-S0245/001-1963-196438S0245381963-1964SSENAATSENAT19640521OVERGEZONDEN ONTWERPPROJET TRANSMIS030001931AuteurAuteurChambre/Kamer019640624/Digidoc/DPS/S0748/S07480786/S07480786.pdfS0748078600NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0285/001-1963-196438S0285381963-1964SSENAATSENAT19640617VERSLAG RAPPORT 321926751AuteurAuteurGodinArnold1/Digidoc/DPS/S0748/S07481228/S07481228.pdfS0748122800NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND0793BCommission du Commerce extérieur et de l'Assistance techniqueCommissie voor de Buitenlandse Handel en de Technische Bijstand0KamerChambre91764WillotHilaire00 IN BESPREKINGEN DISCUSSION1964050516AANGENOMENADOPTE196405050990BSéance plénière de la Chambre des ReprésentantsPlenaire Vergadering van de Kamer van Volksvertegenwoordigers0KamerChambre0NOT FOUNDNOT FOUND00IN BESPREKINGEN DISCUSSION1964052016AANGENOMENADOPTE19640521001990BSéance Plénière SénatPlenum Vergadering Senaat1SenaatSénat0NOT FOUNDNOT FOUND00IN BESPREKINGEN DISCUSSION1964062416AANGENOMENADOPTE1964062400

837DROIT SOCIALSOCIAAL RECHT128SECURITE SOCIALESOCIALE ZEKERHEID8PERSONNEL D'AFRIQUEPERSONEEL IN AFRIKA101ALLOCATIONS FAMILIALESKINDERBIJSLAG19640521196406241964110419640921214