<VERSION><VERSIENR>1</VERSIENR><VERSION_KODE/><VERSION_KODE_NL/><VERSION_KODE_FR/></VERSION><TITLE_LONG><TITLE_LONG_textF FIELD="">Projet de loi modifiant la loi du 4 août 1890 relative à la falsification des denrées alimentaires et portant, dans l'intérêt de la santé publique, des mesures en matière de denrées ou substances alimentaires et autres produits. (Additifs - Détermination du degré de nocivité d'un produit - Cosmétiques - Tabac - Publicité mensongère - Protection du consommateur - Santé publique)</TITLE_LONG_textF><TITLE_LONG_textN FIELD="">Wetsontwerp tot wijziging van de wet van 4 augustus 1890 betreffende de vervalsing van levensmiddelen en houdende maatregelen, in het belang van de volksgezondheid, op het gebied van voedingswaren of -stoffen en andere produkten. (Toevoegsels - Bepaling van de schadelijkheidsgraad van een produkt - Cosmetica - Tabak - Leugenachtige publiciteit - Bescherming van de consument - Volksgezondheid) </TITLE_LONG_textN></TITLE

19630206N38K0501<VERSION><VERSIENR>1</VERSIENR><VERSION_KODE/><VERSION_KODE_NL/><VERSION_KODE_FR/></VERSION><TITLE_LONG><TITLE_LONG_textF FIELD="">Projet de loi modifiant la loi du 4 août 1890 relative à la falsification des denrées alimentaires et portant, dans l'intérêt de la santé publique, des mesures en matière de denrées ou substances alimentaires et autres produits. (Additifs - Détermination du degré de nocivité d'un produit - Cosmétiques - Tabac - Publicité mensongère - Protection du consommateur - Santé publique)</TITLE_LONG_textF><TITLE_LONG_textN FIELD="">Wetsontwerp tot wijziging van de wet van 4 augustus 1890 betreffende de vervalsing van levensmiddelen en houdende maatregelen, in het belang van de volksgezondheid, op het gebied van voedingswaren of -stoffen en andere produkten. (Toevoegsels - Bepaling van de schadelijkheidsgraad van een produkt - Cosmetica - Tabak - Leugenachtige publiciteit - Bescherming van de consument - Volksgezondheid) </TITLE_LONG_textN></TITLE_LONG>00/000-K0501/001-1962-1963 38K0501381962-1963 KKAMERCHAMBRE19630206WETSONTWERPPROJET DE LOI02019630206001881AuteurAuteurGouvernement/Regering019640227/Digidoc/DPS/K2104/K21043628/K21043628.pdf19630206K21043628002196303282AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/K2104/K21043647/K21043647.pdfK21043647916021AuteurAuteurVanderveken-Van De PlasJeanne907541AuteurAuteurFontaine-BorguetAlexandrine (ALEX)916921AuteurAuteurVercauterenJosephus004251AuteurAuteurBrouhonHervé915901AuteurAuteurVanderhaegenMarcel903491AuteurAuteurDe CoomanRené00319630521AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/K2104/K21043653/K21043653.pdfK21043653919141AuteurAuteurLenoirJean00419630521AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/K2104/K21043656/K21043656.pdfK21043656001881AuteurAuteurGouvernement/Regering00519630704AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/K2104/K21043661/K21043661.pdfK21043661001881AuteurAuteurGouvernement/Regering00619630709SUBAMENDEMENTSOUS-AMENDEMENT45/Digidoc/DPS/K2104/K21043663/K21043663.pdfK21043663919141AuteurAuteurLenoirJean00719631211VERSLAGRAPPORT32/Digidoc/DPS/K2104/K21043664/K21043664.pdfK21043664907541AuteurAuteurFontaine-BorguetAlexandrine (ALEX)00819640220AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/K2104/K21043685/K21043685.pdfK21043685001881AuteurAuteurGouvernement/Regering00919640224AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/K2104/K21043687/K21043687.pdfK21043687001881AuteurAuteurGouvernement/Regering38K023000/000-S0161/001-1963-196438S0161381963-1964SSENAATSENAT19640227OVERGEZONDEN ONTWERPPROJET TRANSMIS030001931AuteurAuteurChambre/Kamer019640616/Digidoc/DPS/S0748/S07480281/S07480281.pdfS0748028100NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0225/001-1963-196438S0225381963-1964SSENAATSENAT19640505VERSLAG RAPPORT 321932691AuteurAuteurVerspeetenArmand1/Digidoc/DPS/S0748/S07480664/S07480664.pdfS0748066400NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0231/001-1963-196438S0231381963-1964SSENAATSENAT19640514AMENDEMENT AMENDEMENT 311925441AuteurAuteurDe WinterÉmile1/Digidoc/DPS/S0748/S07480719/S07480719.pdfS0748071900NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND0742BCommission de la Santé publique et de la FamilleCommissie voor de Volksgezondheid en het Gezin0KamerChambre90754Fontaine-BorguetAlexandrine (ALEX)00 IN BESPREKINGEN DISCUSSION1963030500IN BESPREKINGEN DISCUSSION1963032600IN BESPREKINGEN DISCUSSION1963061800IN BESPREKINGEN DISCUSSION1963062500IN BESPREKINGEN DISCUSSION1963071700IN BESPREKINGEN DISCUSSION1963120300IN BESPREKINGEN DISCUSSION1963121116AANGENOMENADOPTE196312110990BSéance plénière de la Chambre des ReprésentantsPlenaire Vergadering van de Kamer van Volksvertegenwoordigers0KamerChambre0NOT FOUNDNOT FOUND00IN BESPREKINGEN DISCUSSION1964022516AANGENOMENADOPTE19640227001990BSéance Plénière SénatPlenum Vergadering Senaat1SenaatSénat0NOT FOUNDNOT FOUND00IN BESPREKINGEN DISCUSSION1964060300IN BESPREKINGEN DISCUSSION1964060416AANGENOMENADOPTE1964061600

72SANTE PUBLIQUEVOLKSGEZONDHEID334TABACTABAK215PROTECTION DU CONSOMMATEURCONSUMENTENBESCHERMING19640227196406161964071019640620135