<VERSION><VERSIENR>1</VERSIENR><VERSION_KODE/><VERSION_KODE_NL/><VERSION_KODE_FR/></VERSION><TITLE_LONG><TITLE_LONG_textF FIELD="">Projet de loi portant approbation de l'Accord final et de l'Accord avec les Annexes adoptés à Genève le 13 février 1961, par la Conférence gouvernementale chargée de réviser l'Accord du 27 juillet 1950 concernant la sécurité sociale des bateliers rhénans.</TITLE_LONG_textF><TITLE_LONG_textN FIELD="">Wetsontwerp houdende goedkeuring van de Slotakte en het Verdrag met de Bijlagen, aangenomen op 13 februari 1961 te Genève, door de Regeringsconferentie belast met de herziening van het Verdrag van 27 juli 1950 betreffende de sociale zekerheid van Rijnvarenden.</TITLE_LONG_textN></TITLE

19620512N38K0359<VERSION><VERSIENR>1</VERSIENR><VERSION_KODE/><VERSION_KODE_NL/><VERSION_KODE_FR/></VERSION><TITLE_LONG><TITLE_LONG_textF FIELD="">Projet de loi portant approbation de l'Accord final et de l'Accord avec les Annexes adoptés à Genève le 13 février 1961, par la Conférence gouvernementale chargée de réviser l'Accord du 27 juillet 1950 concernant la sécurité sociale des bateliers rhénans.</TITLE_LONG_textF><TITLE_LONG_textN FIELD="">Wetsontwerp houdende goedkeuring van de Slotakte en het Verdrag met de Bijlagen, aangenomen op 13 februari 1961 te Genève, door de Regeringsconferentie belast met de herziening van het Verdrag van 27 juli 1950 betreffende de sociale zekerheid van Rijnvarenden.</TITLE_LONG_textN></TITLE_LONG>00/000-K0359/001-1961-1962 38K0359381961-1962 KKAMERCHAMBRE19620512WETSONTWERPPROJET DE LOI02019620516001881AuteurAuteurGouvernement/Regering019630124/Digidoc/DPS/K2104/K21040591/K21040591.pdf19620512K210405912NONE00/000-S0110/001-1962-196338S0110381962-1963SSENAATSENAT19630219VERSLAGRAPPORT230923861AuteurAuteurDekeyzerRoger019630228/Digidoc/DPS/S0745/S07450328/S07450328.pdfS07450328NONE0707Commission des Affaires étrangèresCommissie voor de Buitenlandse Zaken0KamerChambre00 IN BESPREKINGEN DISCUSSION1962122016AANGENOMENADOPTE1962122007 ZONDER VERSLAGSANS RAPPORT196212200990Séance plénière de la Chambre des ReprésentantsPlenaire Vergadering van de Kamer van Volksvertegenwoordigers0KamerChambre00IN BESPREKINGEN DISCUSSION1963012416AANGENOMENADOPTE196301241990Séance plénière du SénatPlenaire vergadering van de Senaat1SenaatSénat00IN BESPREKINGEN DISCUSSION1963022616AANGENOMENADOPTE19630228

907ACCORD INTERNATIONALINTERNATIONALE OVEREENKOMST128SECURITE SOCIALESOCIALE ZEKERHEID1963012419630228197002211963040237