19601104N 37K0649 00/000-K0649/001-1959-1960 37K0649 37 1959-1960 KKAMERCHAMBRE 19601104 WETSONTWERP PROJET DE LOI 02 0 19601108 00188 1 Auteur Auteur Gouvernement/Regering 0 19610113 /Digidoc/DPS/K3170/K31700494/K31700494.pdf 19601104 K3170 0494 002 19601118 2 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 /Digidoc/DPS/K3170/K31700610/K31700610.pdf K3170 0610 00188 1 Auteur Auteur Gouvernement/Regering 91506 1 Auteur Auteur Toubeau Roger 90595 1 Auteur Auteur Detiège Andréas 91809 1 Auteur Auteur Castel Henri 91528 1 Auteur Auteur Van Acker Achille Titel I Titre I 003 19601122 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 /Digidoc/DPS/K3170/K31700613/K31700613.pdf K3170 0613 00188 1 Auteur Auteur Gouvernement/Regering Titel IV - Hoofdstuk V Titre IV - Chapitre V 004 19601122 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 /Digidoc/DPS/K3170/K31700616/K31700616.pdf K3170 0616 91192 1 Auteur Auteur Moulin Gaston 90388 1 Auteur Auteur Dejace Joseph Titel II - Deze amendementen werden na het verslag opnieuw ingediend; ze werden niet herdrukt. Titre II - Ces amendements ont été redéposés après rapport; ils n'ont pas été réimprimés. 005 19601122 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 /Digidoc/DPS/K3170/K31700617/K31700617.pdf K3170 0617 91192 1 Auteur Auteur Moulin Gaston 90388 1 Auteur Auteur Dejace Joseph Titel III - De amendementen (art. 31, 50, 51 en 57) werden na het verslag opnieuw ingediend; ze werden niet herdrukt. Titre III - Les amendements (art. 31, 50, 51 et 57) ont été redéposés après rapport; ils n'ont pas été réimprimés. 006 19601122 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 /Digidoc/DPS/K3170/K31700619/K31700619.pdf K3170 0619 91192 1 Auteur Auteur Moulin Gaston 90388 1 Auteur Auteur Dejace Joseph Titel VII - Deze amendementen werden na het verslag opnieuw ingediend; ze werden niet herdrukt. Titre VII - Ces amendements ont été redéposés après rapport; ils n'ont pas été réimprimés. 007 19601123 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 /Digidoc/DPS/K3170/K31700622/K31700622.pdf K3170 0622 91302 1 Auteur Auteur Piron Marcel Titel VII Titre VII 008 19601124 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 /Digidoc/DPS/K3170/K31700624/K31700624.pdf K3170 0624 91890 1 Auteur Auteur Hermans Fernand 91999 1 Auteur Auteur Verbaanderd Cornelius Titel IV Titre IV 009 19601124 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 /Digidoc/DPS/K3170/K31700626/K31700626.pdf K3170 0626 90507 1 Auteur Auteur Denis Maurice 90590 1 Auteur Auteur De Sweemer Arthur 91302 1 Auteur Auteur Piron Marcel 91990 1 Auteur Auteur Van Hoorick Albert Titel V Titre V 010 19601125 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 /Digidoc/DPS/K3170/K31700628/K31700628.pdf K3170 0628 00188 1 Auteur Auteur Gouvernement/Regering Titel V Titre V 011 19601126 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 /Digidoc/DPS/K3170/K31700631/K31700631.pdf K3170 0631 00188 1 Auteur Auteur Gouvernement/Regering Titel IV Titre IV 012 19601126 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 /Digidoc/DPS/K3170/K31700633/K31700633.pdf K3170 0633 90348 1 Auteur Auteur Deconinck Jules Titel II - Het amendement van de heer Deconinck (art. 8) werd na het verslag opnieuw ingediend; het werd niet herdrukt. Titre II - L'amendement de M. Deconinck (art. 8) a été redéposé après rapport; il n'a pas été réimprimé. 013 19601128 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 /Digidoc/DPS/K3170/K31700634/K31700634.pdf K3170 0634 91279 1 Auteur Auteur Pêtre René 91314 1 Auteur Auteur Posson Jozef 91848 1 Auteur Auteur De Mey Omer 90438 1 Auteur Auteur Delhache Léon Titel III Titre III 014 19601128 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 /Digidoc/DPS/K3170/K31700638/K31700638.pdf K3170 0638 91192 1 Auteur Auteur Moulin Gaston 90388 1 Auteur Auteur Dejace Joseph Titel VIII (nieuw) Titre VIII (nouveau) 015 19601129 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 /Digidoc/DPS/K3170/K31700639/K31700639.pdf K3170 0639 91034 1 Auteur Auteur Leburton Edmond 91528 1 Auteur Auteur Van Acker Achille 91571 1 Auteur Auteur Vandenhende Hubert 91567 1 Auteur Auteur Van Den Daele Geeraard 90358 1 Auteur Auteur Dedoyard Joseph Titel III - Het amendement van de heer Van Acker werd na het verslag opnieuw ingediend; het werd niet herdrukt. Titre III - L'amendement de M. Van Acker a été redéposé après rapport; il n'a pas été réimprimé. 016 19601129 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 /Digidoc/DPS/K3170/K31700642/K31700642.pdf K3170 0642 91388 1 Auteur Auteur Saint-Remy André 90553 1 Auteur Auteur De Saeger Jozef 91162 1 Auteur Auteur Merlot Joseph-Jean Titel V Titre V 017 19601129 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 /Digidoc/DPS/K3170/K31700644/K31700644.pdf K3170 0644 00188 1 Auteur Auteur Gouvernement/Regering Titel III Titre III 018 19601130 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 /Digidoc/DPS/K3170/K31700648/K31700648.pdf K3170 0648 00188 1 Auteur Auteur Gouvernement/Regering 91828 1 Auteur Auteur Cudell Guy 91497 1 Auteur Auteur Tielemans François 91388 1 Auteur Auteur Saint-Remy André 91302 1 Auteur Auteur Piron Marcel Titel VII Titre VII 019 19601130 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 /Digidoc/DPS/K3170/K31700651/K31700651.pdf K3170 0651 91451 1 Auteur Auteur Spinoy Antoon 90866 1 Auteur Auteur Harmegnies Lucien 90715 1 Auteur Auteur Eeckman Paul 90349 1 Auteur Auteur De Cooman René 90484 1 Auteur Auteur Demets Marcel 00019 1 Auteur Auteur Cools André 91544 1 Auteur Auteur Van Cleemput Jozef Titel IV Titre IV 020 19601130 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 /Digidoc/DPS/K3170/K31700655/K31700655.pdf K3170 0655 91115 1 Auteur Auteur Major Louis 91264 1 Auteur Auteur Peeters Ludovicus (LODE) 90408 1 Auteur Auteur De Keuleneir Amédée 90551 1 Auteur Auteur Deruelles Henri 90349 1 Auteur Auteur De Cooman René 91528 1 Auteur Auteur Van Acker Achille 91704 1 Auteur Auteur Verhenne Leopold 90754 1 Auteur Auteur Fontaine-Borguet Alexandrine (ALEX) 91207 1 Auteur Auteur Namèche Louis Titel II - Het amendement van de heer Major, de amendementen van de heer De Keuleneir (art. 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27 en 28) en van de heer De Cooman, evenals het amendement van de heer Van Acker werden na het verslag opnieuw ingediend; ze werden niet herdrukt. Titre II - L'amendement de M. Major, les amendements de M. De Keuleneir (art. 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27 et 28) et de M De Cooman, ainsi que l'amendement de M. Van Acker ont été redéposés après rapport; ils n'ont pas été réimprimés. 021 19601130 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 /Digidoc/DPS/K3170/K31700662/K31700662.pdf K3170 0662 91928 1 Auteur Auteur Martens Liban Titel III Titre III 022 19601130 SUBAMENDEMENT SOUS-AMENDEMENT 45 /Digidoc/DPS/K3170/K31700664/K31700664.pdf K3170 0664 00188 1 Auteur Auteur Gouvernement/Regering Titel V Titre V 023 19601206 VERSLAG RAPPORT 32 /Digidoc/DPS/K3170/K31700665/K31700665.pdf K3170 0665 91875 1 Auteur Auteur Gaspar Justin Titel VI Titre VI 024 19601208 VERSLAG RAPPORT 32 /Digidoc/DPS/K3170/K31700676/K31700676.pdf K3170 0676 91434 1 Auteur Auteur Smedts Jozef Titel IV - Hoofdstuk VI Titre IV - Chapitre VI 025 19601214 VERSLAG RAPPORT 32 /Digidoc/DPS/K3170/K31700692/K31700692.pdf K3170 0692 91613 1 Auteur Auteur Van Doorne Fernand Titel I Titre I 026 19601214 VERSLAG RAPPORT 32 /Digidoc/DPS/K3170/K31700725/K31700725.pdf K3170 0725 91314 1 Auteur Auteur Posson Jozef Titel III Titre III 027 19601214 VERSLAG RAPPORT 32 /Digidoc/DPS/K3170/K31700770/K31700770.pdf K3170 0770 90992 1 Auteur Auteur Kiebooms Louis Titel V Titre V 028 19601214 VERSLAG RAPPORT 32 /Digidoc/DPS/K3170/K31700792/K31700792.pdf K3170 0792 90657 1 Auteur Auteur Discry Jean Titel VII Titre VII 029 19601214 VERSLAG RAPPORT 32 /Digidoc/DPS/K3170/K31700822/K31700822.pdf K3170 0822 91568 1 Auteur Auteur Van den Eynde Joannes Titel IV en bijlagen Titre IV et annexes 030 19601214 VERSLAG RAPPORT 32 /Digidoc/DPS/K3170/K31700911/K31700911.pdf K3170 0911 90055 1 Auteur Auteur Behogne Oscar Titel II Titre II 031 19601214 AANGENOMEN TEKST TEXTE ADOPTE 34 /Digidoc/DPS/K3170/K31700959/K31700959.pdf K3170 0959 00480 1 Auteur Auteur Commissions/Commissies 032 19601219 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 /Digidoc/DPS/K3170/K31701006/K31701006.pdf K3170 1006 90551 1 Auteur Auteur Deruelles Henri 90754 1 Auteur Auteur Fontaine-Borguet Alexandrine (ALEX) 91207 1 Auteur Auteur Namèche Louis 91528 1 Auteur Auteur Van Acker Achille Titel II Titre II 033 19601219 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 /Digidoc/DPS/K3170/K31701008/K31701008.pdf K3170 1008 91928 1 Auteur Auteur Martens Liban Titel III Titre III 034 19601219 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 /Digidoc/DPS/K3170/K31701009/K31701009.pdf K3170 1009 91901 1 Auteur Auteur Jeunehomme Emile-Edgard Titel IV Titre IV 035 19601219 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 /Digidoc/DPS/K3170/K31701011/K31701011.pdf K3170 1011 90336 1 Auteur Auteur Decker Camille 90612 1 Auteur Auteur Devos Robrecht Titel IV - Hoofdstuk VI Titre IV - Chapitre VI 036 19601219 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 /Digidoc/DPS/K3170/K31701014/K31701014.pdf K3170 1014 00188 1 Auteur Auteur Gouvernement/Regering Titel V Titre V 037 19601219 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 /Digidoc/DPS/K3170/K31701018/K31701018.pdf K3170 1018 91192 1 Auteur Auteur Moulin Gaston 90388 1 Auteur Auteur Dejace Joseph 91901 1 Auteur Auteur Jeunehomme Emile-Edgard Titel VII Titre VII 038 19601220 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 /Digidoc/DPS/K3170/K31701020/K31701020.pdf K3170 1020 00560 1 Auteur Auteur Lindemans Leo Titel IV Titre IV 039 19601220 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 /Digidoc/DPS/K3170/K31701021/K31701021.pdf K3170 1021 00115 1 Auteur Auteur Mundeleer Georges 91824 1 Auteur Auteur Cornet Clotaire Titel III - Deze amendementen werden na het verslag opnieuw ingediend; ze werden niet herdrukt. Titre III - Ces amendements ont été redéposés après rapport; ils n'ont pas été réimprimés. 040 19601220 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 /Digidoc/DPS/K3170/K31701023/K31701023.pdf K3170 1023 00188 1 Auteur Auteur Gouvernement/Regering Titel VII Titre VII 041 19601220 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 /Digidoc/DPS/K3170/K31701025/K31701025.pdf K3170 1025 91824 1 Auteur Auteur Cornet Clotaire 91571 1 Auteur Auteur Vandenhende Hubert 91830 1 Auteur Auteur d'Alcantara Adhémar 91028 1 Auteur Auteur Lavens Albert Titel III Titre III 042 19601220 SUBAMENDEMENT SOUS-AMENDEMENT 45 /Digidoc/DPS/K3170/K31701027/K31701027.pdf K3170 1027 90553 1 Auteur Auteur De Saeger Jozef 90033 1 Auteur Auteur Barbé Raymond 90509 1 Auteur Auteur De Paepe Placide 90724 1 Auteur Auteur Eneman Gerard 90745 1 Auteur Auteur Fimmers Antoon 91028 1 Auteur Auteur Lavens Albert 00582 1 Auteur Auteur Lefère Fernand 91314 1 Auteur Auteur Posson Jozef 91767 1 Auteur Auteur Wirix Pieter 91556 1 Auteur Auteur Vanden Berghe Albert Titel V Titre V 043 19601221 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 /Digidoc/DPS/K3170/K31701028/K31701028.pdf K3170 1028 90384 1 Auteur Auteur Dehandschutter Eduard 91568 1 Auteur Auteur Van den Eynde Joannes 91865 1 Auteur Auteur Dupont Jozef 00241 1 Auteur Auteur Cooreman Etienne 91830 1 Auteur Auteur d'Alcantara Adhémar 90607 1 Auteur Auteur Devilers Fernand 91093 1 Auteur Auteur Loos Georges 91434 1 Auteur Auteur Smedts Jozef 91165 1 Auteur Auteur Mertens Julius Titel I Titre I 044 19601221 SUBAMENDEMENT SOUS-AMENDEMENT 45 /Digidoc/DPS/K3170/K31701031/K31701031.pdf K3170 1031 91388 1 Auteur Auteur Saint-Remy André 91302 1 Auteur Auteur Piron Marcel Titel V Titre V 045 19601221 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 /Digidoc/DPS/K3170/K31701033/K31701033.pdf K3170 1033 91451 1 Auteur Auteur Spinoy Antoon 90349 1 Auteur Auteur De Cooman René 90866 1 Auteur Auteur Harmegnies Lucien 90484 1 Auteur Auteur Demets Marcel 00019 1 Auteur Auteur Cools André Titel IV Titre IV 046 19601222 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 /Digidoc/DPS/K3170/K31701038/K31701038.pdf K3170 1038 91034 1 Auteur Auteur Leburton Edmond 90034 1 Auteur Auteur Barbeaux Victor 91528 1 Auteur Auteur Van Acker Achille 90712 1 Auteur Auteur Duvivier Noël 91778 1 Auteur Auteur Allard Julien 91688 1 Auteur Auteur Verboven Octaaf Titel III Titre III 047 19601222 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 /Digidoc/DPS/K3170/K31701040/K31701040.pdf K3170 1040 91556 1 Auteur Auteur Vanden Berghe Albert 91767 1 Auteur Auteur Wirix Pieter 91709 1 Auteur Auteur Vermaere Albert 91813 1 Auteur Auteur Claeys Andreas (DRIES) 90061 1 Auteur Auteur Berghmans Kamiel 91687 1 Auteur Auteur Verbist Petrus 91314 1 Auteur Auteur Posson Jozef 91550 1 Auteur Auteur Van Daele-Huys Maria 90250 1 Auteur Auteur Craeybeckx geb. Orij Germaine 90724 1 Auteur Auteur Eneman Gerard Titel V Titre V 048 19601223 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 /Digidoc/DPS/K3170/K31701042/K31701042.pdf K3170 1042 00188 1 Auteur Auteur Gouvernement/Regering Titel II Titre II 049 19601227 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 /Digidoc/DPS/K3170/K31701045/K31701045.pdf K3170 1045 91704 1 Auteur Auteur Verhenne Leopold Titel II Titre II 050 19601227 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 /Digidoc/DPS/K3170/K31701046/K31701046.pdf K3170 1046 00188 1 Auteur Auteur Gouvernement/Regering Titel IV Titre IV 051 19610102 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 /Digidoc/DPS/K3170/K31701048/K31701048.pdf K3170 1048 91250 1 Auteur Auteur Parisis Albert Titel VII Titre VII 052 19610105 AANVULLEND VERSLAG RAPPORT COMPLEMENTAIRE 33 /Digidoc/DPS/K3170/K31701049/K31701049.pdf K3170 1049 90992 1 Auteur Auteur Kiebooms Louis Titels V en VII Titres V et VII 053 19610105 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 /Digidoc/DPS/K3170/K31701070/K31701070.pdf K3170 1070 90336 1 Auteur Auteur Decker Camille 00568 1 Auteur Auteur Charpentier Eugène Titel IV Titre IV 054 19610105 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 /Digidoc/DPS/K3170/K31701071/K31701071.pdf K3170 1071 00188 1 Auteur Auteur Gouvernement/Regering Titel III Titre III 055 19610105 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 /Digidoc/DPS/K3170/K31701073/K31701073.pdf K3170 1073 90553 1 Auteur Auteur De Saeger Jozef 91388 1 Auteur Auteur Saint-Remy André 90033 1 Auteur Auteur Barbé Raymond 90509 1 Auteur Auteur De Paepe Placide 90724 1 Auteur Auteur Eneman Gerard 90745 1 Auteur Auteur Fimmers Antoon 91028 1 Auteur Auteur Lavens Albert 00582 1 Auteur Auteur Lefère Fernand 91314 1 Auteur Auteur Posson Jozef 91767 1 Auteur Auteur Wirix Pieter 91556 1 Auteur Auteur Vanden Berghe Albert 90959 1 Auteur Auteur Jaminet Maurice 91999 1 Auteur Auteur Verbaanderd Cornelius Titel V - Het amendement van de heer Saint-Remy werd na het verslag opnieuw ingediend; het werd niet herdrukt. Titre V - L'amendement de M. Saint-Remy a été redéposé après rapport; il n'a pas été réimprimé. 056 19610106 AANVULLEND VERSLAG RAPPORT COMPLEMENTAIRE 33 /Digidoc/DPS/K3170/K31701075/K31701075.pdf K3170 1075 91848 1 Auteur Auteur De Mey Omer Titel III Titre III 057 19610106 AANVULLEND VERSLAG RAPPORT COMPLEMENTAIRE 33 /Digidoc/DPS/K3170/K31701082/K31701082.pdf K3170 1082 90055 1 Auteur Auteur Behogne Oscar Titel II Titre II 058 19610106 AANVULLEND VERSLAG RAPPORT COMPLEMENTAIRE 33 /Digidoc/DPS/K3170/K31701091/K31701091.pdf K3170 1091 90715 1 Auteur Auteur Eeckman Paul Titel V Titre V 059 19610106 AANVULLEND VERSLAG RAPPORT COMPLEMENTAIRE 33 /Digidoc/DPS/K3170/K31701094/K31701094.pdf K3170 1094 91568 1 Auteur Auteur Van den Eynde Joannes Titel IV Titre IV 060 19610106 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 /Digidoc/DPS/K3170/K31701103/K31701103.pdf K3170 1103 90672 1 Auteur Auteur Drèze René Titel II Titre II 061 19610106 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 /Digidoc/DPS/K3170/K31701104/K31701104.pdf K3170 1104 90672 1 Auteur Auteur Drèze René 91302 1 Auteur Auteur Piron Marcel Titel V Titre V 062 19610109 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 /Digidoc/DPS/K3170/K31701109/K31701109.pdf K3170 1109 90969 1 Auteur Auteur Janssens Charles Titel V Titre V 063 19610110 AANVULLEND VERSLAG RAPPORT COMPLEMENTAIRE 33 /Digidoc/DPS/K3170/K31701111/K31701111.pdf K3170 1111 90657 1 Auteur Auteur Discry Jean Titel VII Titre VII 064 19610110 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 /Digidoc/DPS/K3170/K31701114/K31701114.pdf K3170 1114 91302 1 Auteur Auteur Piron Marcel Titel VII Titre VII 065 19610110 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 /Digidoc/DPS/K3170/K31701115/K31701115.pdf K3170 1115 00115 1 Auteur Auteur Mundeleer Georges 91901 1 Auteur Auteur Jeunehomme Emile-Edgard Titel III Titre III 066 19610110 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 /Digidoc/DPS/K3170/K31701117/K31701117.pdf K3170 1117 91007 1 Auteur Auteur Lahaye Hilaire 91388 1 Auteur Auteur Saint-Remy André 90672 1 Auteur Auteur Drèze René 91764 1 Auteur Auteur Willot Hilaire 91901 1 Auteur Auteur Jeunehomme Emile-Edgard 91326 1 Auteur Auteur Quaghebeur Maurice Titel V Titre V 067 19610110 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 /Digidoc/DPS/K3170/K31701119/K31701119.pdf K3170 1119 91890 1 Auteur Auteur Hermans Fernand Titel IV Titre IV 068 19610111 AANVULLEND VERSLAG RAPPORT COMPLEMENTAIRE 33 /Digidoc/DPS/K3170/K31701121/K31701121.pdf K3170 1121 90055 1 Auteur Auteur Behogne Oscar Titel II Titre II 069 19610111 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 /Digidoc/DPS/K3170/K31701124/K31701124.pdf K3170 1124 90866 1 Auteur Auteur Harmegnies Lucien Titel IV Titre IV 070 19610111 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 /Digidoc/DPS/K3170/K31701125/K31701125.pdf K3170 1125 00425 1 Auteur Auteur Brouhon Hervé 90009 1 Auteur Auteur Anseele Eduard 91497 1 Auteur Auteur Tielemans François 91528 1 Auteur Auteur Van Acker Achille 90595 1 Auteur Auteur Detiège Andréas 90784 1 Auteur Auteur Gelders Frans 90590 1 Auteur Auteur De Sweemer Arthur 90785 1 Auteur Auteur Geldof Julien 91809 1 Auteur Auteur Castel Henri 91602 1 Auteur Auteur Vanderveken-Van De Plas Jeanne Titel V Titre V 071 19610111 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 /Digidoc/DPS/K3170/K31701127/K31701127.pdf K3170 1127 91901 1 Auteur Auteur Jeunehomme Emile-Edgard 90672 1 Auteur Auteur Drèze René 90715 1 Auteur Auteur Eeckman Paul 90745 1 Auteur Auteur Fimmers Antoon 91007 1 Auteur Auteur Lahaye Hilaire 90584 1 Auteur Auteur Destenay Maurice 91799 1 Auteur Auteur Boey Ferdinand 91388 1 Auteur Auteur Saint-Remy André 91881 1 Auteur Auteur Gillès de Pélichy Guido Titel VII Titre VII 072 19610112 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 /Digidoc/DPS/K3170/K31701128/K31701128.pdf K3170 1128 00188 1 Auteur Auteur Gouvernement/Regering Titel VII Titre VII 073 19610112 AANVULLEND VERSLAG RAPPORT COMPLEMENTAIRE 33 /Digidoc/DPS/K3170/K31701130/K31701130.pdf K3170 1130 90657 1 Auteur Auteur Discry Jean Titel VII Titre VII 00/000-S0067/001-1960-1961 37S0067 37 1960-1961 SSENAATSENAT 19610113 OVERGEZONDEN ONTWERP PROJET TRANSMIS 03 0 00193 1 Auteur Auteur Chambre/Kamer 0 Et errata En errata 19610213 /Digidoc/DPS/S0741/S07410015/S07410015.pdf S0741 0015 00 NONE 000000 1 NOT FOUND NOT FOUND 00/000-S0081/001-1960-1961 37S0081 37 1960-1961 SSENAATSENAT 19610117 VERSLAG RAPPORT 32 1 90470 1 Auteur Auteur De Man Damiaan 1 Titre VI Titel VI /Digidoc/DPS/S0741/S07410158/S07410158.pdf S0741 0158 00 NONE 000000 1 NOT FOUND NOT FOUND 00/000-S0085/001-1960-1961 37S0085 37 1960-1961 SSENAATSENAT 19610126 VERSLAG RAPPORT 32 1 92544 1 Auteur Auteur De Winter Émile 1 Titre I Titel I /Digidoc/DPS/S0741/S07410241/S07410241.pdf S0741 0241 00 NONE 000000 1 NOT FOUND NOT FOUND 00/000-S0087/001-1960-1961 37S0087 37 1960-1961 SSENAATSENAT 19610126 VERSLAG RAPPORT 32 1 93156 1 Auteur Auteur Vandeputte Gabriël 1 Titre III Titel III /Digidoc/DPS/S0741/S07410267/S07410267.pdf S0741 0267 00 NONE 000000 1 NOT FOUND NOT FOUND 00/000-S0088/001-1960-1961 37S0088 37 1960-1961 SSENAATSENAT 19610126 VERSLAG RAPPORT 32 1 93060 1 Auteur Auteur Smet Albert 1 Titre III - Chapitre II et Titre IV - Chapitre VI Titel III - Hoofdstuk II en Titel IV - Hoofdstuk VI /Digidoc/DPS/S0741/S07410310/S07410310.pdf S0741 0310 00 NONE 000000 1 NOT FOUND NOT FOUND 00/000-S0098/001-1960-1961 37S0098 37 1960-1961 SSENAATSENAT 19610201 VERSLAG RAPPORT 32 1 93130 1 Auteur Auteur Van Bulck Jan 1 Titre V et erratum Titel V en erratum /Digidoc/DPS/S0741/S07410394/S07410394.pdf S0741 0394 00 NONE 000000 1 NOT FOUND NOT FOUND 00/000-S0099/001-1960-1961 37S0099 37 1960-1961 SSENAATSENAT 19610131 VERSLAG RAPPORT 32 1 91522 1 Auteur Auteur Uselding Arsène 1 Titre II Titel II /Digidoc/DPS/S0741/S07410411/S07410411.pdf S0741 0411 00 NONE 000000 1 NOT FOUND NOT FOUND 00/000-S0103/001-1960-1961 37S0103 37 1960-1961 SSENAATSENAT 19610202 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 1 93296 1 Auteur Auteur Wiard Joseph 1 92772 1 Auteur Auteur Lacroix Arthur 1 Titre V Titel V /Digidoc/DPS/S0741/S07410466/S07410466.pdf S0741 0466 00 NONE 000000 1 NOT FOUND NOT FOUND 00/000-S0104/001-1960-1961 37S0104 37 1960-1961 SSENAATSENAT 19610201 VERSLAG RAPPORT 32 1 90000 1 Auteur Auteur Adam Ernest 1 Titre VII Titel VII /Digidoc/DPS/S0741/S07410467/S07410467.pdf S0741 0467 00 NONE 000000 1 NOT FOUND NOT FOUND 00/000-S0108/001-1960-1961 37S0108 37 1960-1961 SSENAATSENAT 19610202 VERSLAG RAPPORT 32 1 92925 1 Auteur Auteur Neybergh Jean 1 Titre IV - Chapitres I à V Titel IV - Hoofstukken I tot V /Digidoc/DPS/S0741/S07410536/S07410536.pdf S0741 0536 00 NONE 000000 1 NOT FOUND NOT FOUND 00/000-S0109/001-1960-1961 37S0109 37 1960-1961 SSENAATSENAT 19610202 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 1 93125 1 Auteur Auteur Troclet Léon-Éli 1 Titres II et III Titels II en III /Digidoc/DPS/S0741/S07410566/S07410566.pdf S0741 0566 00 NONE 000000 1 NOT FOUND NOT FOUND 00/000-S0111/001-1960-1961 37S0111 37 1960-1961 SSENAATSENAT 19610204 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 1 92964 1 Auteur Auteur Pholien Joseph 1 93267 1 Auteur Auteur Versé Armand 1 Titre III Titel III /Digidoc/DPS/S0741/S07410576/S07410576.pdf S0741 0576 00 NONE 000000 1 NOT FOUND NOT FOUND 00/000-S0114/001-1960-1961 37S0114 37 1960-1961 SSENAATSENAT 19610206 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 1 92727 1 Auteur Auteur Hougardy Norbert 1 Titre II Titel II /Digidoc/DPS/S0741/S07410583/S07410583.pdf S0741 0583 00 NONE 000000 1 NOT FOUND NOT FOUND 00/000-S0115/001-1960-1961 37S0115 37 1960-1961 SSENAATSENAT 19610206 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 1 92727 1 Auteur Auteur Hougardy Norbert 1 92866 1 Auteur Auteur Materne Jean 1 92363 1 Auteur Auteur De Grauw Joseph 1 Titre III Titel III /Digidoc/DPS/S0741/S07410590/S07410590.pdf S0741 0590 00 NONE 000000 1 NOT FOUND NOT FOUND 00/000-S0116/001-1960-1961 37S0116 37 1960-1961 SSENAATSENAT 19610206 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 1 92727 1 Auteur Auteur Hougardy Norbert 1 Titre VII Titel VII /Digidoc/DPS/S0741/S07410592/S07410592.pdf S0741 0592 00 NONE 000000 1 NOT FOUND NOT FOUND 00/000-S0120/001-1960-1961 37S0120 37 1960-1961 SSENAATSENAT 19610207 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 1 91807 1 Auteur Auteur Busieau Marcel 1 92419 1 Auteur Auteur Delor René 1 Titre V Titel V /Digidoc/DPS/S0741/S07410616/S07410616.pdf S0741 0616 00 NONE 000000 1 NOT FOUND NOT FOUND 00/000-S0121/001-1960-1961 37S0121 37 1960-1961 SSENAATSENAT 19610207 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 1 92727 1 Auteur Auteur Hougardy Norbert 1 92363 1 Auteur Auteur De Grauw Joseph 1 Titre V Titel V /Digidoc/DPS/S0741/S07410618/S07410618.pdf S0741 0618 00 NONE 000000 1 NOT FOUND NOT FOUND 00/000-S0126/001-1960-1961 37S0126 37 1960-1961 SSENAATSENAT 19610208 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 1 93311 1 Auteur Auteur Yernaux Edmond 1 Titre IV Titel IV /Digidoc/DPS/S0741/S07410636/S07410636.pdf S0741 0636 00 NONE 000000 1 NOT FOUND NOT FOUND 00/000-S0128/001-1960-1961 37S0128 37 1960-1961 SSENAATSENAT 19610208 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 1 92570 1 Auteur Auteur Doutrepont Amédée 1 93265 1 Auteur Auteur Vermeylen Piet 1 Titre V Titel V /Digidoc/DPS/S0741/S07410640/S07410640.pdf S0741 0640 00 NONE 000000 1 NOT FOUND NOT FOUND 00/000-S0132/001-1960-1961 37S0132 37 1960-1961 SSENAATSENAT 19610209 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 1 93125 1 Auteur Auteur Troclet Léon-Éli 1 93061 1 Auteur Auteur Smets Isidoor 1 93265 1 Auteur Auteur Vermeylen Piet 1 93268 1 Auteur Auteur Versieren August 1 92905 1 Auteur Auteur Moulin Albert 1 92632 1 Auteur Auteur Flamme Simon 1 92158 1 Auteur Auteur Beulers Hubert 1 92875 1 Auteur Auteur Melin Alice 1 Titre II Titel II /Digidoc/DPS/S0741/S07410655/S07410655.pdf S0741 0655 00 NONE 000000 1 NOT FOUND NOT FOUND 00/000-S0133/001-1960-1961 37S0133 37 1960-1961 SSENAATSENAT 19610209 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 1 92158 1 Auteur Auteur Beulers Hubert 1 93125 1 Auteur Auteur Troclet Léon-Éli 1 92905 1 Auteur Auteur Moulin Albert 1 93268 1 Auteur Auteur Versieren August 1 92248 1 Auteur Auteur Clays Joseph 1 92414 1 Auteur Auteur Delmotte Maurice 1 Titre III Titel III /Digidoc/DPS/S0741/S07410658/S07410658.pdf S0741 0658 00 NONE 000000 1 NOT FOUND NOT FOUND 00/000-S0134/001-1960-1961 37S0134 37 1960-1961 SSENAATSENAT 19610209 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 1 93125 1 Auteur Auteur Troclet Léon-Éli 1 92905 1 Auteur Auteur Moulin Albert 1 93268 1 Auteur Auteur Versieren August 1 92875 1 Auteur Auteur Melin Alice 1 92158 1 Auteur Auteur Beulers Hubert 1 92248 1 Auteur Auteur Clays Joseph 1 Titre III Titel III /Digidoc/DPS/S0741/S07410659/S07410659.pdf S0741 0659 00 NONE 000000 1 NOT FOUND NOT FOUND 00/000-S0135/001-1960-1961 37S0135 37 1960-1961 SSENAATSENAT 19610209 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 1 93125 1 Auteur Auteur Troclet Léon-Éli 1 92905 1 Auteur Auteur Moulin Albert 1 93268 1 Auteur Auteur Versieren August 1 92875 1 Auteur Auteur Melin Alice 1 92158 1 Auteur Auteur Beulers Hubert 1 92248 1 Auteur Auteur Clays Joseph 1 Titre III Titel III /Digidoc/DPS/S0741/S07410660/S07410660.pdf S0741 0660 00 NONE 000000 1 NOT FOUND NOT FOUND 00/000-S0136/001-1960-1961 37S0136 37 1960-1961 SSENAATSENAT 19610209 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 1 92772 1 Auteur Auteur Lacroix Arthur 1 90172 1 Auteur Auteur Camby Félix 1 93296 1 Auteur Auteur Wiard Joseph 1 Titre V Titel V /Digidoc/DPS/S0741/S07410662/S07410662.pdf S0741 0662 00 NONE 000000 1 NOT FOUND NOT FOUND 00/000-S0137/001-1960-1961 37S0137 37 1960-1961 SSENAATSENAT 19610209 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 1 93014 1 Auteur Auteur Rolin Henri 1 92905 1 Auteur Auteur Moulin Albert 1 92386 1 Auteur Auteur Dekeyzer Roger 1 Titre II Titel II /Digidoc/DPS/S0741/S07410663/S07410663.pdf S0741 0663 00 NONE 000000 1 NOT FOUND NOT FOUND 00/000-S0141/001-1960-1961 37S0141 37 1960-1961 SSENAATSENAT 19610210 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 1 91807 1 Auteur Auteur Busieau Marcel 1 90172 1 Auteur Auteur Camby Félix 1 92414 1 Auteur Auteur Delmotte Maurice 1 92112 1 Auteur Auteur Allard Jean 1 Titre V Titel V /Digidoc/DPS/S0741/S07410689/S07410689.pdf S0741 0689 00 NONE 000000 1 NOT FOUND NOT FOUND 00/000-S0143/001-1960-1961 37S0143 37 1960-1961 SSENAATSENAT 19610210 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 1 93265 1 Auteur Auteur Vermeylen Piet 1 93014 1 Auteur Auteur Rolin Henri 1 Titre IV Titel IV /Digidoc/DPS/S0741/S07410693/S07410693.pdf S0741 0693 00 NONE 000000 1 NOT FOUND NOT FOUND 00/000-S0144/001-1960-1961 37S0144 37 1960-1961 SSENAATSENAT 19610210 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 1 92701 1 Auteur Auteur Harmegnies Hyacinthe 1 93311 1 Auteur Auteur Yernaux Edmond 1 92331 1 Auteur Auteur De Bruyne Victor 1 92850 1 Auteur Auteur Machtens Edmond 1 Titre IV Titel IV /Digidoc/DPS/S0741/S07410695/S07410695.pdf S0741 0695 00 NONE 000000 1 NOT FOUND NOT FOUND 00/000-S0145/001-1960-1961 37S0145 37 1960-1961 SSENAATSENAT 19610210 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 1 93265 1 Auteur Auteur Vermeylen Piet 1 Titre IV Titel IV /Digidoc/DPS/S0741/S07410697/S07410697.pdf S0741 0697 00 NONE 000000 1 NOT FOUND NOT FOUND 0747 B Commission des Affaires économiques Commissie voor de Economische Zaken 0 Kamer Chambre 91613 Van Doorne Fernand 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19601116 Titre I : Expansion économique / Titel I : Economische expansie 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19601117 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19601122 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19601213 16 AANGENOMEN ADOPTE 19601213 0824 B Commission du Travail Commissie voor de Arbeid 0 Kamer Chambre 90055 Behogne Oscar 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19601117 Titre II : Emploi et Travail / Titel II : Tewerkstelling en Arbeid 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19601123 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19601130 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19601214 16 AANGENOMEN ADOPTE 19601214 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19610106 16 AANGENOMEN ADOPTE 19610106 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19610111 16 AANGENOMEN ADOPTE 19610111 00 0745 B Commission de la Prévoyance sociale Commissie voor de Sociale Voorzorg 0 Kamer Chambre 91314 Posson Jozef 91848 De Mey Omer 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19601116 Titre III : Prévoyance sociale et logement / Titel III : Sociale Voorzorg en huisvesting 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19601122 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19601129 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19601201 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19601213 16 AANGENOMEN ADOPTE 19601213 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19610106 16 AANGENOMEN ADOPTE 19610106 00 0740 B Commission de l'Intérieur Commissie voor de Binnenlandse Zaken 0 Kamer Chambre 91568 Van den Eynde Joannes 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19601116 Titre IV : Pouvoirs régionaux et locaux - Chapitres I à V / Titel IV : Regionale en locale besturen - Hoofdstukken I tot V 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19601117 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19601122 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19601123 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19601124 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19601129 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19601130 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19601201 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19601208 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19601213 16 AANGENOMEN ADOPTE 19601213 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19610106 16 AANGENOMEN ADOPTE 19600106 00 0742 B Commission de la Santé publique et de la Famille Commissie voor de Volksgezondheid en het Gezin 0 Kamer Chambre 91434 Smedts Jozef 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19601116 Titre IV - Chapitre VI : Commissions d'assistance publique / Titel IV - Hoofdstuk VI : Commissies van openbare onderstand 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19601124 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19601207 16 AANGENOMEN ADOPTE 19601207 00 0006 B Commission des Finances Commissie voor de Financiën 0 Kamer Chambre 90992 Kiebooms Louis 90715 Eeckman Paul 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19601116 Titre V : Pensions de retraite et de survie à charge des services publics / Titel V : Rust- en overlevingspensioenen ten bezware van de openbare diensten 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19601117 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19601122 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19601123 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19601124 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19601129 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19601130 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19601213 16 AANGENOMEN ADOPTE 19601213 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19601221 16 AANGENOMEN ADOPTE 19601221 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19601222 16 AANGENOMEN ADOPTE 19601222 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19610106 16 AANGENOMEN ADOPTE 19610106 00 0778 B Commission des Communications Commissie voor het Verkeerswezen 0 Kamer Chambre 0 NOT FOUND NOT FOUND 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19601130 Titre V - Pour avis / Titel V - Voor advies 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19601222 16 AANGENOMEN ADOPTE 19601222 Avis adopté / Advies aangenomen 00 0806 B Commission de la Reconstruction Commissie voor de Wederopbouw 0 Kamer Chambre 91875 Gaspar Justin 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19601124 Titre VI : Dommages de guerre / Titel VI : Oorlogsschade 16 AANGENOMEN ADOPTE 19601124 00 0006 B Commission des Finances Commissie voor de Financiën 0 Kamer Chambre 90657 Discry Jean 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19601116 Titre VII : Fiscalité d'Etat / Titel VII : Staatsfiscaliteit 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19601117 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19601122 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19601123 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19601124 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19601129 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19601130 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19601213 16 AANGENOMEN ADOPTE 19601213 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19610106 16 AANGENOMEN ADOPTE 19610106 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19610112 16 AANGENOMEN ADOPTE 19610112 00 0990 B Séance plénière de la Chambre des Représentants Plenaire Vergadering van de Kamer van Volksvertegenwoordigers 0 Kamer Chambre 0 NOT FOUND NOT FOUND 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19601220 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19601221 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19610103 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19610104 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19610105 Titre I / Titel I 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19610106 Titres I et II / Titels I en II 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19610110 Titres II et III / Titels II en III 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19610111 Titres III, IV et V / Titels III, IV en V 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19610112 Titres V, VI et VII / Titels V, VI en VII 16 AANGENOMEN ADOPTE 19610113 00 1990 B Séance Plénière Sénat Plenum Vergadering Senaat 1 Senaat Sénat 0 NOT FOUND NOT FOUND 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19610207 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19610208 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19610209 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19610210 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19610211 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19610213 16 AANGENOMEN ADOPTE 19610213 00 46 FINANCES FINANCIEN 284 COMMERCE ET INDUSTRIE HANDEL EN NIJVERHEID 324 ORGANISATION DE L'ECONOMIE ORGANISATIE VAN HET BEDRIJFSLEVEN 87 TRAVAIL ARBEID 837 DROIT SOCIAL SOCIAAL RECHT 282 COMMUNES GEMEENTEN 778 PROVINCES PROVINCIES 920 ASSISTANCE SOCIALE SOCIALE BIJSTAND 150 CPAS OCMW 64 PENSIONS PENSIOENEN 709 PENSIONS CIVILES BURGERLIJKE PENSIOENEN 50 GUERRE OORLOG 574 DOMMAGES DE GUERRE OORLOGSSCHADE 595 IMPOTS BELASTINGEN 612 IMPOTS DIRECTS ET INDIRECTS DIRECTE EN INDIRECTE BELASTINGEN 19610113 19610213 196102151961021439