19590605Y37K0370<VERSION><VERSIENR>1</VERSIENR><VERSION_KODE/><VERSION_KODE_NL/><VERSION_KODE_FR/></VERSION><TITLE_LONG><TITLE_LONG_textF FIELD="">Projet de loi relatif à la pension de retraite et de survie des travailleurs indépendants. (Refonte générale du régime de pension des travailleurs indépendants - Objectifs : réaliser l'équilibre financier, simplifier le régime, améliorer la situation des veuves, permettre le règlement adéquat des carrières mixtes - Obligations du travailleur indépendant : affiliation à une caisse de pension, cotisations - Prestations : carrière, pension de retraite, prestations en cas de décès du travailleur indépendant, pension de survie, indemnité d'adaptation - Financement - Organisation administrative - Contestations)
</TITLE_LONG_textF><TITLE_LONG_textN FIELD="">Wetsontwerp betreffende het rust- en overlevingspensioen der zelfstandigen. (Algemene herziening van het pensioenstelsel der zelfstandigen - Doelstellingen : het financieel evenwicht verwezenlijken, het stelsel vereenvoudigen, de toestand van de weduwen verbeteren, een doelmatige regeling der gemengde loopbanen mogelijk maken - Verplichtingen van de zelfstandige : aansluiting bij een pensioenkas, bijdragen - Uitkeringen : loopbaan, rustpensioen, uitkeringen bij overlijden van de zelfstandige, overlevingspensioen, aanpassingsvergoeding - Financiering - Administratieve inrichting - Geschillen)
</TITLE_LONG_textN></TITLE_LONG>00/000-S0214/001-1958-195937S0214371958-1959SSENAATSENAT19590605WETSONTWERPPROJET DE LOI020001881AuteurAuteurGouvernement/Regering019591208/Digidoc/DPS/S0736/S07360183/S07360183.pdfS0736018300NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0257/001-1958-195937S0257371958-1959SSENAATSENAT19590624AMENDEMENT AMENDEMENT 311001881AuteurAuteurGouvernement/Regering1/Digidoc/DPS/S0736/S07360516/S07360516.pdfS0736051600NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0285/001-1958-195937S0285371958-1959SSENAATSENAT19590703VERSLAG RAPPORT 321931561AuteurAuteurVandeputteGabriël1/Digidoc/DPS/S0736/S07361270/S07361270.pdfS0736127000NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0286/001-1958-195937S0286371958-1959SSENAATSENAT19590703AMENDEMENT AMENDEMENT 311932581AuteurAuteurVerhaestHonoré1912271AuteurAuteurOblinJoseph1903371AuteurAuteurDe ClerckAlbert1/Digidoc/DPS/S0736/S07361346/S07361346.pdfS0736134600NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0287/001-1958-195937S0287371958-1959SSENAATSENAT19590703AMENDEMENT AMENDEMENT 311929051AuteurAuteurMoulinAlbert1928501AuteurAuteurMachtensEdmond1932961AuteurAuteurWiardJoseph1931601AuteurAuteurVander BruggenDieudonné1920521AuteurAuteurHercotGaston1/Digidoc/DPS/S0736/S07361347/S07361347.pdfS0736134700NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0288/001-1958-195937S0288371958-1959SSENAATSENAT19590703AMENDEMENT AMENDEMENT 311931601AuteurAuteurVander BruggenDieudonné1920521AuteurAuteurHercotGaston1901291AuteurAuteurBreyneGustaaf1932961AuteurAuteurWiardJoseph1/Digidoc/DPS/S0736/S07361357/S07361357.pdfS0736135700NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0289/001-1958-195937S0289371958-1959SSENAATSENAT19590703AMENDEMENT AMENDEMENT 311930131AuteurAuteurRolandJules1920521AuteurAuteurHercotGaston1931601AuteurAuteurVander BruggenDieudonné1932961AuteurAuteurWiardJoseph1/Digidoc/DPS/S0736/S07361359/S07361359.pdfS0736135900NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0290/001-1958-195937S0290371958-1959SSENAATSENAT19590703AMENDEMENT AMENDEMENT 311920521AuteurAuteurHercotGaston1931601AuteurAuteurVander BruggenDieudonné1932961AuteurAuteurWiardJoseph1/Digidoc/DPS/S0736/S07361361/S07361361.pdfS0736136100NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0291/001-1958-195937S0291371958-1959SSENAATSENAT19590703AMENDEMENT AMENDEMENT 311932961AuteurAuteurWiardJoseph1901291AuteurAuteurBreyneGustaaf1931601AuteurAuteurVander BruggenDieudonné1920521AuteurAuteurHercotGaston1932691AuteurAuteurVerspeetenArmand1901721AuteurAuteurCambyFélix1/Digidoc/DPS/S0736/S07361363/S07361363.pdfS0736136300NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0292/001-1958-195937S0292371958-1959SSENAATSENAT19590703AMENDEMENT AMENDEMENT 311922921AuteurAuteurCuvellierFélix1931601AuteurAuteurVander BruggenDieudonné1930131AuteurAuteurRolandJules1932961AuteurAuteurWiardJoseph1901291AuteurAuteurBreyneGustaaf1/Digidoc/DPS/S0736/S07361366/S07361366.pdfS0736136600NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0293/001-1958-195937S0293371958-1959SSENAATSENAT19590703AMENDEMENT AMENDEMENT 311928751AuteurAuteurMelinAlice1929051AuteurAuteurMoulinAlbert1931601AuteurAuteurVander BruggenDieudonné1920521AuteurAuteurHercotGaston1932961AuteurAuteurWiardJoseph1/Digidoc/DPS/S0736/S07361369/S07361369.pdfS0736136900NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0294/001-1958-195937S0294371958-1959SSENAATSENAT19590703AMENDEMENT AMENDEMENT 311901721AuteurAuteurCambyFélix1920521AuteurAuteurHercotGaston1931601AuteurAuteurVander BruggenDieudonné1/Digidoc/DPS/S0736/S07361371/S07361371.pdfS0736137100NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0300/001-1958-195937S0300371958-1959SSENAATSENAT19590707AMENDEMENT AMENDEMENT 311930131AuteurAuteurRolandJules1929051AuteurAuteurMoulinAlbert1931601AuteurAuteurVander BruggenDieudonné1932681AuteurAuteurVersierenAugust1/Digidoc/DPS/S0736/S07361389/S07361389.pdfS0736138900NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0301/001-1958-195937S0301371958-1959SSENAATSENAT19590707AMENDEMENT AMENDEMENT 311932881AuteurAuteurWarnantPierre1927271AuteurAuteurHougardyNorbert1/Digidoc/DPS/S0736/S07361390/S07361390.pdfS0736139000NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0007/001-1959-196037S0007371959-1960SSENAATSENAT19591110AMENDEMENT AMENDEMENT 311001881AuteurAuteurGouvernement/Regering1/Digidoc/DPS/S0737/S07371376/S07371376.pdfS0737137600NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0010/001-1959-196037S0010371959-1960SSENAATSENAT19591112AMENDEMENT AMENDEMENT 311001881AuteurAuteurGouvernement/Regering1/Digidoc/DPS/S0737/S07371420/S07371420.pdfS0737142000NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0019/001-1959-196037S0019371959-1960SSENAATSENAT19591118AMENDEMENT AMENDEMENT 311001881AuteurAuteurGouvernement/Regering1/Digidoc/DPS/S0737/S07371455/S07371455.pdfS0737145500NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0020/001-1959-196037S0020371959-1960SSENAATSENAT19591119AMENDEMENT AMENDEMENT 311001881AuteurAuteurGouvernement/Regering1/Digidoc/DPS/S0737/S07371458/S07371458.pdfS0737145800NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0022/001-1959-196037S0022371959-1960SSENAATSENAT19591125AANVULLEND VERSLAG RAPPORT COMPLEMENTAIRE 331931561AuteurAuteurVandeputteGabriël1/Digidoc/DPS/S0737/S07371464/S07371464.pdfS0737146400NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0023/001-1959-196037S0023371959-1960SSENAATSENAT19591125AMENDEMENT AMENDEMENT 311930131AuteurAuteurRolandJules1920521AuteurAuteurHercotGaston1931601AuteurAuteurVander BruggenDieudonné1932961AuteurAuteurWiardJoseph1/Digidoc/DPS/S0737/S07371506/S07371506.pdfS0737150600NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0024/001-1959-196037S0024371959-1960SSENAATSENAT19591125AMENDEMENT AMENDEMENT 311932881AuteurAuteurWarnantPierre1927271AuteurAuteurHougardyNorbert1/Digidoc/DPS/S0737/S07371508/S07371508.pdfS0737150800NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0025/001-1959-196037S0025371959-1960SSENAATSENAT19591125AMENDEMENT AMENDEMENT 311929051AuteurAuteurMoulinAlbert1928501AuteurAuteurMachtensEdmond1932961AuteurAuteurWiardJoseph1931601AuteurAuteurVander BruggenDieudonné1920521AuteurAuteurHercotGaston1/Digidoc/DPS/S0737/S07371509/S07371509.pdfS0737150900NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0026/001-1959-196037S0026371959-1960SSENAATSENAT19591125AMENDEMENT AMENDEMENT 311930131AuteurAuteurRolandJules1929051AuteurAuteurMoulinAlbert1931601AuteurAuteurVander BruggenDieudonné1932681AuteurAuteurVersierenAugust1/Digidoc/DPS/S0737/S07371519/S07371519.pdfS0737151900NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0027/001-1959-196037S0027371959-1960SSENAATSENAT19591125AMENDEMENT AMENDEMENT 311931601AuteurAuteurVander BruggenDieudonné1920521AuteurAuteurHercotGaston1/Digidoc/DPS/S0737/S07371521/S07371521.pdfS0737152100NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0028/001-1959-196037S0028371959-1960SSENAATSENAT19591125AMENDEMENT AMENDEMENT 311901721AuteurAuteurCambyFélix1920521AuteurAuteurHercotGaston1931601AuteurAuteurVander BruggenDieudonné1/Digidoc/DPS/S0737/S07371522/S07371522.pdfS0737152200NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0029/001-1959-196037S0029371959-1960SSENAATSENAT19591125AMENDEMENT AMENDEMENT 311920521AuteurAuteurHercotGaston1931601AuteurAuteurVander BruggenDieudonné1932961AuteurAuteurWiardJoseph1/Digidoc/DPS/S0737/S07371523/S07371523.pdfS0737152300NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0030/001-1959-196037S0030371959-1960SSENAATSENAT19591125AMENDEMENT AMENDEMENT 311932961AuteurAuteurWiardJoseph1901291AuteurAuteurBreyneGustaaf1931601AuteurAuteurVander BruggenDieudonné1920521AuteurAuteurHercotGaston1932691AuteurAuteurVerspeetenArmand1901721AuteurAuteurCambyFélix1/Digidoc/DPS/S0737/S07371525/S07371525.pdfS0737152500NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0039/001-1959-196037S0039371959-1960SSENAATSENAT19591201AMENDEMENT AMENDEMENT 311930131AuteurAuteurRolandJules1929051AuteurAuteurMoulinAlbert1932691AuteurAuteurVerspeetenArmand1920521AuteurAuteurHercotGaston1/Digidoc/DPS/S0737/S07371911/S07371911.pdfS0737191100NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0042/001-1959-196037S0042371959-1960SSENAATSENAT19591202AMENDEMENT AMENDEMENT 311928751AuteurAuteurMelinAlice1930131AuteurAuteurRolandJules1920521AuteurAuteurHercotGaston1927721AuteurAuteurLacroixArthur1931601AuteurAuteurVander BruggenDieudonné1/Digidoc/DPS/S0738/S07380005/S07380005.pdfS0738000500NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0046/001-1959-196037S0046371959-1960SSENAATSENAT19591208AMENDEMENT AMENDEMENT 311001881AuteurAuteurGouvernement/Regering1/Digidoc/DPS/S0738/S07380048/S07380048.pdfS0738004800NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-K0370/001-1959-1960 37K0370371959-1960 KKAMERCHAMBRE19591209OVERGEZONDEN ONTWERPPROJET TRANSMIS03019591209001941AuteurAuteurSénat/Senaat0Et erratumEn erratum19600315/Digidoc/DPS/K3168/K31680505/K31680505.pdf19591209K31680505002195912152AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/K3168/K31680532/K31680532.pdfK31680532915281AuteurAuteurVan AckerAchille905511AuteurAuteurDeruellesHenri918281AuteurAuteurCudellGuy912631AuteurAuteurPeetersJustin900891AuteurAuteurBoeykensGustaafDe amendementen van de heer Van Acker (art. 16 tot 32 en 33 tot 46) evenals het amendement van de heer Cudell (art. 6) werden na het verslag opnieuw ingediend; ze werden niet herdrukt.Les amendements de M. Van Acker (art. 16 à 32 et 33 à 46) ainsi que l'amendement de M. Cudell (art 6) ont été redéposés après rapport; ils n'ont pas été réimprimés.00319591216AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/K3168/K31680543/K31680543.pdfK31680543904541AuteurAuteurde LoozeRoger917991AuteurAuteurBoeyFerdinandDe amendementen van de heer De Looze (art. 7, 14 en 15, 51 en 52, 54 tot 58 en 69 en art. 15 en art. 52) werden na het verslag opnieuw ingediend; ze werden niet herdrukt.Les amendements de M. De Looze (art. 7, 14 et 15, 51 et 52, 54 à 58 et 69 et art. 15 et art. 52) ont été redéposés après rapport; ils n'ont pas été réimprimés. 00419591221AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/K3168/K31680547/K31680547.pdfK31680547918281AuteurAuteurCudellGuy905511AuteurAuteurDeruellesHenri910031AuteurAuteurLacroixEmile912630PeetersJustin911371AuteurAuteurMassartFernand900891AuteurAuteurBoeykensGustaaf901141AuteurAuteurBoutetMartin916291AuteurAuteurVan HeupenPetrusDe amendementen van de heer Cudell (art. 15, 28 en 63), van de heer Deruelles (art. 51 en 58) evenals de amendementen van de heer Lacroix (art. 22, 23 en art. 22 en 23, 24) werden na het verslag opnieuw ingediend; ze werden niet herdrukt. Les amendements de M. Cudell (art. 15, 28 et 63), de M. Deruelles (art. 51 et 58) ainsi que les amendements de M. Lacroix (art. 22, 23 et art. 22 et 23, 24) ont été redéposés après rapport; ils n'ont pas été réimprimés.00519591222AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/K3168/K31680560/K31680560.pdfK31680560916831AuteurAuteurVan WingheJan919981AuteurAuteurVan TrimpontRobertDe amendementen van de heer Van Winghe (art. 21 en 42) werden na het verslag opnieuw ingediend; ze werden niet herdrukt.Les amendements de M. Van Winghe (art. 21 et 42) ont été redéposés après rapport; ils n'ont pas été réimprimés.00619591222AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/K3168/K31680562/K31680562.pdfK31680562915671AuteurAuteurVan Den DaeleGeeraard905091AuteurAuteurDe PaepePlacide917671AuteurAuteurWirixPieter918601AuteurAuteurDewulfMaurice00719591223AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/K3168/K31680564/K31680564.pdfK31680564905511AuteurAuteurDeruellesHenri919991AuteurAuteurVerbaanderdCornelius900891AuteurAuteurBoeykensGustaaf910341AuteurAuteurLeburtonEdmond918281AuteurAuteurCudellGuy918481AuteurAuteurDe MeyOmer918901AuteurAuteurHermansFernand916291AuteurAuteurVan HeupenPetrus00819600112AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/K3168/K31680566/K31680566.pdfK31680566916831AuteurAuteurVan WingheJanHet amendement van de heer Van Winghe (art. 63) werd na het verslag opnieuw ingediend; het werd niet herdrukt.L'amendement de M. Van Winghe (art. 63) a été redéposé après rapport; il n'a pas été réimprimé.00919600112AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/K3168/K31680567/K31680567.pdfK31680567919991AuteurAuteurVerbaanderdCornelius918481AuteurAuteurDe MeyOmer918261AuteurAuteurCounsonMarcel919691AuteurAuteurTangheFrancis01019600127VERSLAGRAPPORT32/Digidoc/DPS/K3168/K31680568/K31680568.pdfK31680568919691AuteurAuteurTangheFrancis01119600128AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/K3168/K31680617/K31680617.pdfK31680617918281AuteurAuteurCudellGuy910031AuteurAuteurLacroixEmile900891AuteurAuteurBoeykensGustaaf01219600217AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/K3168/K31680618/K31680618.pdfK31680618903881AuteurAuteurDejaceJoseph911921AuteurAuteurMoulinGaston01319600301AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/K3168/K31680621/K31680621.pdfK31680621905511AuteurAuteurDeruellesHenri920021AuteurAuteurVerrokenJan01419600301AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/K3168/K31680623/K31680623.pdfK31680623001881AuteurAuteurGouvernement/Regering01519600302AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/K3168/K31680624/K31680624.pdfK31680624906381AuteurAuteurD'haeseleerLouis907151AuteurAuteurEeckmanPaul904541AuteurAuteurde LoozeRoger912301AuteurAuteurOlislaegerAuguste919691AuteurAuteurTangheFrancis914191AuteurAuteurServaisAlbert918481AuteurAuteurDe MeyOmer01619600308AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/K3168/K31680625/K31680625.pdfK31680625001881AuteurAuteurGouvernement/Regering01719600309GEWIJZIGDE ARTIKELENARTICLES MODIFIES61/Digidoc/DPS/K3168/K31680627/K31680627.pdfK31680627004021AuteurAuteurGreffe/GriffieArtikelen gewijzigd bij de eerste stemmingArticles amendés au premier vote01819600314AMENDEMENTAMENDEMENT31/Digidoc/DPS/K3168/K31680632/K31680632.pdfK31680632001881AuteurAuteurGouvernement/Regering00/000-S0217/001-1959-196037S0217371959-1960SSENAATSENAT19600315GEAMENDEERD ONTWERPPROJET AMENDE040001931AuteurAuteurChambre/Kamer019600323/Digidoc/DPS/S0738/S07381692/S07381692.pdfS0738169200NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0218/001-1959-196037S0218371959-1960SSENAATSENAT19600316VERSLAG RAPPORT 321931561AuteurAuteurVandeputteGabriël1/Digidoc/DPS/S0738/S07381722/S07381722.pdfS0738172200NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND00/000-S0234/001-1959-196037S0234371959-1960SSENAATSENAT19600322AMENDEMENT AMENDEMENT 311930131AuteurAuteurRolandJules1931601AuteurAuteurVander BruggenDieudonné1920521AuteurAuteurHercotGaston1/Digidoc/DPS/S0738/S07381851/S07381851.pdfS0738185100NONE0000001NOT FOUNDNOT FOUND0716BCommission des Classes moyennesCommissie voor de Middenstand0KamerChambre91969TangheFrancis00 IN BESPREKINGEN DISCUSSION1959121500IN BESPREKINGEN DISCUSSION1959121600IN BESPREKINGEN DISCUSSION1959122200IN BESPREKINGEN DISCUSSION1959122300IN BESPREKINGEN DISCUSSION1960011300IN BESPREKINGEN DISCUSSION1960012616AANGENOMENADOPTE196001260990BSéance plénière de la Chambre des ReprésentantsPlenaire Vergadering van de Kamer van Volksvertegenwoordigers0KamerChambre0NOT FOUNDNOT FOUND00IN BESPREKINGEN DISCUSSION1960022300IN BESPREKINGEN DISCUSSION1960022400IN BESPREKINGEN DISCUSSION1960022500IN BESPREKINGEN DISCUSSION1960030100IN BESPREKINGEN DISCUSSION1960030200IN BESPREKINGEN DISCUSSION1960030300IN BESPREKINGEN DISCUSSION1960030900IN BESPREKINGEN DISCUSSION1960031518GEWIJZIGDAMENDE19600315001990BSéance Plénière SénatPlenum Vergadering Senaat1SenaatSénat0NOT FOUNDNOT FOUND00IN BESPREKINGEN DISCUSSION1959120100IN BESPREKINGEN DISCUSSION1959120200IN BESPREKINGEN DISCUSSION1959120300IN BESPREKINGEN DISCUSSION1959120816AANGENOMENADOPTE1959120800IN BESPREKINGEN DISCUSSION1960032316AANGENOMENADOPTE1960032300837DROIT SOCIALSOCIAAL RECHT64PENSIONSPENSIOENEN883CLASSES MOYENNESMIDDENSTAND1960031519600323196004041960032881