<VERSION><VERSIENR>1</VERSIENR><VERSION_KODE/><VERSION_KODE_NL/><VERSION_KODE_FR/></VERSION><TITLE_LONG><TITLE_LONG_textF FIELD="">Projet de loi portant ratification d'un arrêté royal pris en vertu de la loi du 30 juin 1931, modifiée par celle du 30 juillet 1934, relative à l'importation, à l'exportation et au transit des marchandises. (Ratification de l'arrêté royal du 15 mai 1957 - Modification de l'arrêté royal du 10 décembre 1955 (voir doc. 36K0501) - Hongrie - Pologne - Bulgarie - Allemagne orientale - Droit de sauvegarde (droit spécial - taxe de licence) à l'importation de produits textiles)</TITLE_LONG_textF><TITLE_LONG_textN FIELD="">Wetsontwerp tot bekrachtiging van een koninklijk besluit, genomen krachtens de bij de wet van 30 juli 1934 gewijzigde wet van 30 juni 1931 betreffende de in-, uit- en doorvoer van goederen. (Bekrachtiging van het koninklijk besluit van 15 mai 1957 - Wijziging van het koninklijk besluit van 10 december 1955 (zie doc. 36K0501) - Hongarije - Polen - Bulgarije - Oost-Duitsland - Beschermingsrecht (bijzonder recht - vergunningsrecht) op de invoer van textielprodukten) </TITLE_LONG_textN></TITLE

19580204Y36K0900<VERSION><VERSIENR>1</VERSIENR><VERSION_KODE/><VERSION_KODE_NL/><VERSION_KODE_FR/></VERSION><TITLE_LONG><TITLE_LONG_textF FIELD="">Projet de loi portant ratification d'un arrêté royal pris en vertu de la loi du 30 juin 1931, modifiée par celle du 30 juillet 1934, relative à l'importation, à l'exportation et au transit des marchandises. (Ratification de l'arrêté royal du 15 mai 1957 - Modification de l'arrêté royal du 10 décembre 1955 (voir doc. 36K0501) - Hongrie - Pologne - Bulgarie - Allemagne orientale - Droit de sauvegarde (droit spécial - taxe de licence) à l'importation de produits textiles)</TITLE_LONG_textF><TITLE_LONG_textN FIELD="">Wetsontwerp tot bekrachtiging van een koninklijk besluit, genomen krachtens de bij de wet van 30 juli 1934 gewijzigde wet van 30 juni 1931 betreffende de in-, uit- en doorvoer van goederen. (Bekrachtiging van het koninklijk besluit van 15 mai 1957 - Wijziging van het koninklijk besluit van 10 december 1955 (zie doc. 36K0501) - Hongarije - Polen - Bulgarije - Oost-Duitsland - Beschermingsrecht (bijzonder recht - vergunningsrecht) op de invoer van textielprodukten) </TITLE_LONG_textN></TITLE_LONG>00/000-S0141/001-1957-195836S0141361957-1958SSENAATSENAT19580204WETSONTWERPPROJET DE LOI020001881AuteurAuteurGouvernement/Regering019580327/Digidoc/DPS/S0733/S07330737/S07330737.pdfS07330737NONE000000100/000-S0265/001-1957-195836S0265361957-1958SSENAATSENAT19580320VERSLAG RAPPORT 321926791AuteurAuteurGoossensGeorges1/Digidoc/DPS/S0733/S07331777/S07331777.pdfS07331777NONE000000100/000-K0900/001-1957-1958 36K0900361957-1958 KKAMERCHAMBREOVERGEZONDEN ONTWERPPROJET TRANSMIS03019580401001941AuteurAuteurSénat/Senaat0/Digidoc/DPS/K3162/K31621468/K31621468.pdf19580101K316214682NONE00/000-K0066/001-1958-195937K0066371958-1959KKAMERCHAMBRE19581209KAFTFARDE190004021AuteurAuteurGreffe/Griffie019581217/Digidoc/DPS/K3166/K31660475/K31660475.pdf19581209K3166047500219581209VERSLAGRAPPORT32/Digidoc/DPS/K3166/K31660476/K31660476.pdfK31660476903371AuteurAuteurDe ClerckAlbert0747BCommission des Affaires économiquesCommissie voor de Economische Zaken0KamerChambre90337De ClerckAlbert00 IN BESPREKINGEN DISCUSSION1958112616AANGENOMENADOPTE195811260990BSéance plénière de la Chambre des ReprésentantsPlenaire Vergadering van de Kamer van Volksvertegenwoordigers0KamerChambre00IN BESPREKINGEN DISCUSSION1958121616AANGENOMENADOPTE195812171990BSéance Plénière SénatPlenum Vergadering Senaat1SenaatSénat00IN BESPREKINGEN DISCUSSION1958032616AANGENOMENADOPTE19580327

296COMMERCE EXTERIEURBUITENLANDSE HANDEL33DOUANES ET ACCISESDOUANE EN ACCIJNZEN577BIENS ET SERVICESGOEDEREN EN DIENSTEN859TEXTILETEXTIEL1958121719580327195901151958122315