<VERSION><VERSIENR>1</VERSIENR><VERSION_KODE/><VERSION_KODE_NL/><VERSION_KODE_FR/></VERSION><TITLE_LONG><TITLE_LONG_textF FIELD="">Projet de loi relatif à la pension de retraite et de survie des ouvriers. (Pensions - Travailleurs ayant été occupés en Belgique - Prestations en cas de décès au profit des veuves - La pension de retraite est calculée tant en fonction de la carrière du travailleur que des rémunérations brutes - Périodes d'inactivité assimilées aux périodes d'activité - Victimes d'accidents du travail ou de maladies professionnelles - Calcul de la pension de survie - Prestation en cas de décès du travailleur - Financement - Administration - Sanctions - Contentieux) </TITLE_LONG_textF><TITLE_LONG_textN FIELD="">Wetsontwerp betreffende het rust- en overlevingspensioen voor arbeiders. (Pensioenen - Werknemers tewerkgesteld in België - Uitkeringen bij overlijden ten voordele van de weduwen - Berekening rustpensioen in functie van loopbaan en brutoloon - Gelijkstelling periodes van inactiviteit en activiteit - Slachtoffers van een werkongeval of een beroepsziekte - Berekening van het overlevingspensioen - Uitkeringen bij overlijden van een arbeider - Financiering - Administratie - Sancties - Geschillen) </TITLE_LONG_textN></TITLE

19541207Y 36K0240 <VERSION><VERSIENR>1</VERSIENR><VERSION_KODE/><VERSION_KODE_NL/><VERSION_KODE_FR/></VERSION><TITLE_LONG><TITLE_LONG_textF FIELD="">Projet de loi relatif à la pension de retraite et de survie des ouvriers. (Pensions - Travailleurs ayant été occupés en Belgique - Prestations en cas de décès au profit des veuves - La pension de retraite est calculée tant en fonction de la carrière du travailleur que des rémunérations brutes - Périodes d'inactivité assimilées aux périodes d'activité - Victimes d'accidents du travail ou de maladies professionnelles - Calcul de la pension de survie - Prestation en cas de décès du travailleur - Financement - Administration - Sanctions - Contentieux) </TITLE_LONG_textF><TITLE_LONG_textN FIELD="">Wetsontwerp betreffende het rust- en overlevingspensioen voor arbeiders. (Pensioenen - Werknemers tewerkgesteld in België - Uitkeringen bij overlijden ten voordele van de weduwen - Berekening rustpensioen in functie van loopbaan en brutoloon - Gelijkstelling periodes van inactiviteit en activiteit - Slachtoffers van een werkongeval of een beroepsziekte - Berekening van het overlevingspensioen - Uitkeringen bij overlijden van een arbeider - Financiering - Administratie - Sancties - Geschillen) </TITLE_LONG_textN></TITLE_LONG> 00/000-S0048/001-1954-1955 36S0048 36 1954-1955 SSENAATSENAT 19541207 WETSONTWERP PROJET DE LOI 02 0 00188 1 Auteur Auteur Gouvernement/Regering 0 19550303 /Digidoc/DPS/S0725/S07251692/S07251692.pdf S0725 1692 00 NONE 000000 1 NOT FOUND NOT FOUND 00/000-S0098/001-1954-1955 36S0098 36 1954-1955 SSENAATSENAT 19550120 VERSLAG RAPPORT 32 1 92905 1 Auteur Auteur Moulin Albert 1 Et errata En errata /Digidoc/DPS/S0726/S07260371/S07260371.pdf S0726 0371 00 NONE 000000 1 NOT FOUND NOT FOUND 00/000-S0118/001-1954-1955 36S0118 36 1954-1955 SSENAATSENAT 19550208 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 1 92572 1 Auteur Auteur Driessen Jeanne 1 /Digidoc/DPS/S0726/S07260730/S07260730.pdf S0726 0730 00 NONE 000000 1 NOT FOUND NOT FOUND 00/000-S0124/001-1954-1955 36S0124 36 1954-1955 SSENAATSENAT 19550215 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 1 92929 1 Auteur Auteur Noël René 1 92876 1 Auteur Auteur Mérenne Jules 1 /Digidoc/DPS/S0726/S07260768/S07260768.pdf S0726 0768 00 NONE 000000 1 NOT FOUND NOT FOUND 00/000-S0125/001-1954-1955 36S0125 36 1954-1955 SSENAATSENAT 19550215 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 1 92920 1 Auteur Auteur Neels Gerard 1 /Digidoc/DPS/S0726/S07260774/S07260774.pdf S0726 0774 00 NONE 000000 1 NOT FOUND NOT FOUND 00/000-S0127/001-1954-1955 36S0127 36 1954-1955 SSENAATSENAT 19550216 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 1 91522 1 Auteur Auteur Uselding Arsène 1 92290 1 Auteur Auteur Custers Jos 1 92726 1 Auteur Auteur Houben Robert 1 92920 1 Auteur Auteur Neels Gerard 1 /Digidoc/DPS/S0726/S07260809/S07260809.pdf S0726 0809 00 NONE 000000 1 NOT FOUND NOT FOUND 00/000-S0128/001-1954-1955 36S0128 36 1954-1955 SSENAATSENAT 19550216 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 1 91522 1 Auteur Auteur Uselding Arsène 1 92920 1 Auteur Auteur Neels Gerard 1 92955 1 Auteur Auteur Pede Gilbert 1 /Digidoc/DPS/S0726/S07260811/S07260811.pdf S0726 0811 00 NONE 000000 1 NOT FOUND NOT FOUND 00/000-S0129/001-1954-1955 36S0129 36 1954-1955 SSENAATSENAT 19550216 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 1 92290 1 Auteur Auteur Custers Jos 1 92726 1 Auteur Auteur Houben Robert 1 93050 1 Auteur Auteur Servais Maurice 1 92755 1 Auteur Auteur Jespers Jozef 1 /Digidoc/DPS/S0726/S07260813/S07260813.pdf S0726 0813 00 NONE 000000 1 NOT FOUND NOT FOUND 00/000-S0130/001-1954-1955 36S0130 36 1954-1955 SSENAATSENAT 19550216 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 1 92290 1 Auteur Auteur Custers Jos 1 92726 1 Auteur Auteur Houben Robert 1 93050 1 Auteur Auteur Servais Maurice 1 92755 1 Auteur Auteur Jespers Jozef 1 /Digidoc/DPS/S0726/S07260815/S07260815.pdf S0726 0815 00 NONE 000000 1 NOT FOUND NOT FOUND 00/000-S0131/001-1954-1955 36S0131 36 1954-1955 SSENAATSENAT 19550216 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 1 92920 1 Auteur Auteur Neels Gerard 1 92755 1 Auteur Auteur Jespers Jozef 1 /Digidoc/DPS/S0726/S07260817/S07260817.pdf S0726 0817 00 NONE 000000 1 NOT FOUND NOT FOUND 00/000-S0132/001-1954-1955 36S0132 36 1954-1955 SSENAATSENAT 19550216 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 1 92726 1 Auteur Auteur Houben Robert 1 92290 1 Auteur Auteur Custers Jos 1 92755 1 Auteur Auteur Jespers Jozef 1 /Digidoc/DPS/S0726/S07260819/S07260819.pdf S0726 0819 00 NONE 000000 1 NOT FOUND NOT FOUND 00/000-S0134/001-1954-1955 36S0134 36 1954-1955 SSENAATSENAT 19550221 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 1 92929 1 Auteur Auteur Noël René 1 92876 1 Auteur Auteur Mérenne Jules 1 /Digidoc/DPS/S0726/S07260827/S07260827.pdf S0726 0827 00 NONE 000000 1 NOT FOUND NOT FOUND 00/000-S0136/001-1954-1955 36S0136 36 1954-1955 SSENAATSENAT 19550222 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 1 00188 1 Auteur Auteur Gouvernement/Regering 1 /Digidoc/DPS/S0726/S07260830/S07260830.pdf S0726 0830 00 NONE 000000 1 NOT FOUND NOT FOUND 00/000-S0138/001-1954-1955 36S0138 36 1954-1955 SSENAATSENAT 19550222 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 1 93311 1 Auteur Auteur Yernaux Edmond 1 92112 1 Auteur Auteur Allard Jean 1 92997 1 Auteur Auteur Remson Marceau 1 92158 1 Auteur Auteur Beulers Hubert 1 92248 1 Auteur Auteur Clays Joseph 1 91665 1 Auteur Auteur Van Remoortel William 1 /Digidoc/DPS/S0726/S07260836/S07260836.pdf S0726 0836 00 NONE 000000 1 NOT FOUND NOT FOUND 00/000-S0139/001-1954-1955 36S0139 36 1954-1955 SSENAATSENAT 19550223 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 1 92920 1 Auteur Auteur Neels Gerard 1 93049 1 Auteur Auteur Servais Léon 1 92726 1 Auteur Auteur Houben Robert 1 /Digidoc/DPS/S0726/S07260838/S07260838.pdf S0726 0838 00 NONE 000000 1 NOT FOUND NOT FOUND 00/000-S0140/001-1954-1955 36S0140 36 1954-1955 SSENAATSENAT 19550223 SUBAMENDEMENT SOUS-AMENDEMENT 79 1 93311 1 Auteur Auteur Yernaux Edmond 1 92997 1 Auteur Auteur Remson Marceau 1 92158 1 Auteur Auteur Beulers Hubert 1 /Digidoc/DPS/S0726/S07260839/S07260839.pdf S0726 0839 00 NONE 000000 1 NOT FOUND NOT FOUND 00/000-S0141/001-1954-1955 36S0141 36 1954-1955 SSENAATSENAT 19550223 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 1 93049 1 Auteur Auteur Servais Léon 1 92726 1 Auteur Auteur Houben Robert 1 92920 1 Auteur Auteur Neels Gerard 1 /Digidoc/DPS/S0726/S07260840/S07260840.pdf S0726 0840 00 NONE 000000 1 NOT FOUND NOT FOUND 00/000-S0142/001-1954-1955 36S0142 36 1954-1955 SSENAATSENAT 19550223 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 1 00188 1 Auteur Auteur Gouvernement/Regering 1 /Digidoc/DPS/S0726/S07260841/S07260841.pdf S0726 0841 00 NONE 000000 1 NOT FOUND NOT FOUND 00/000-S0145/001-1954-1955 36S0145 36 1954-1955 SSENAATSENAT 19550228 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 1 93049 1 Auteur Auteur Servais Léon 1 /Digidoc/DPS/S0726/S07260848/S07260848.pdf S0726 0848 00 NONE 000000 1 NOT FOUND NOT FOUND 00/000-K0240/001-1954-1955 36K0240 36 1954-1955 KKAMERCHAMBRE OVERGEZONDEN ONTWERP PROJET TRANSMIS 03 0 19550308 00194 1 Auteur Auteur Sénat/Senaat 0 19550510 /Digidoc/DPS/K3158/K31580584/K31580584.pdf 19550303 K3158 0584 002 19550312 2 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 /Digidoc/DPS/K3158/K31580596/K31580596.pdf K3158 0596 90807 1 Auteur Auteur Glineur Georges De amendementen van de heer Glineur werden na het verslag opnieuw ingediend; ze werden niet herdrukt. Les amendements de M. Glineur ont été redéposés après rapport; ils n'ont pas été réimprimés. 003 19550315 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 /Digidoc/DPS/K3158/K31580601/K31580601.pdf K3158 0601 90807 1 Auteur Auteur Glineur Georges Het amendement van de heer Glineur werd na het verslag opnieuw ingediend; het werd niet herdrukt. L'amendement de M. Glineur a été redéposé après rapport; il n'a pas été réimprimé. 004 19550317 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 /Digidoc/DPS/K3158/K31580602/K31580602.pdf K3158 0602 90066 1 Auteur Auteur Bertrand Alfred 005 19550321 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 /Digidoc/DPS/K3158/K31580603/K31580603.pdf K3158 0603 90539 1 Auteur Auteur De Riemaecker-Legot Marguerite 91689 1 Auteur Auteur Verhamme Camiel De amendementen van Mevr. De Riemaecker-Legot evenals het amendement van de heer Verhamme werden na het verslag opnieuw ingediend; ze werden niet herdrukt. Les amendements de Mme De Riemaecker-Legot ainsi que l'amendement de M. Verhamme ont été redéposés après rapport; ils n'ont pas été réimprimés. 006 19550324 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 /Digidoc/DPS/K3158/K31580604/K31580604.pdf K3158 0604 90509 1 Auteur Auteur De Paepe Placide 007 19550326 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 /Digidoc/DPS/K3158/K31580609/K31580609.pdf K3158 0609 90509 1 Auteur Auteur De Paepe Placide 008 19550329 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 /Digidoc/DPS/K3158/K31580611/K31580611.pdf K3158 0611 90509 1 Auteur Auteur De Paepe Placide 009 19550329 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 /Digidoc/DPS/K3158/K31580615/K31580615.pdf K3158 0615 91689 1 Auteur Auteur Verhamme Camiel 010 19550329 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 /Digidoc/DPS/K3158/K31580616/K31580616.pdf K3158 0616 91567 1 Auteur Auteur Van Den Daele Geeraard De amendementen van de heer Van Den Daele werden na het verslag opnieuw ingediend; ze werden niet herdrukt. Les amendements de M. Van Den Daele ont été redéposés après rapport; ils n'ont pas été réimprimés. 011 19550329 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 /Digidoc/DPS/K3158/K31580622/K31580622.pdf K3158 0622 91264 1 Auteur Auteur Peeters Ludovicus (LODE) Het amendement van de heer Peeters werd na het verslag opnieuw ingediend; het werd niet herdrukt. L'amendement de M. Peeters a été redéposé après rapport; il n'a pas été réimprimé. 012 19550402 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 /Digidoc/DPS/K3158/K31580623/K31580623.pdf K3158 0623 91943 1 Auteur Auteur Nossent Raymond 90539 1 Auteur Auteur De Riemaecker-Legot Marguerite Het amendement van de heer Nossent en Mevr. De Riemaecker-Legot werd na het verslag opnieuw ingediend; het werd niet herdrukt. L'amendement de M. Nossent et Mme De Riemaecker-Legot a été redéposé après rapport; il n'a pas été réimprimé. 013 19550405 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 /Digidoc/DPS/K3158/K31580625/K31580625.pdf K3158 0625 91567 1 Auteur Auteur Van Den Daele Geeraard De amendementen van de heer Van Den Daele werden na het verslag opnieuw ingediend; ze werden niet herdrukt. Les amendements de M. Van Den Daele ont été redéposés après rapport; ils n'ont pas été réimprimés. 014 VERSLAG RAPPORT 32 /Digidoc/DPS/K3158/K31580628/K31580628.pdf K3158 0628 90907 1 Auteur Auteur Hicguet Raoul 91567 1 Auteur Auteur Van Den Daele Geeraard En bijlage Et annexe 015 19550422 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 /Digidoc/DPS/K3158/K31580687/K31580687.pdf K3158 0687 90509 1 Auteur Auteur De Paepe Placide 016 19550428 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 /Digidoc/DPS/K3158/K31580693/K31580693.pdf K3158 0693 90992 1 Auteur Auteur Kiebooms Louis 91188 1 Auteur Auteur Moriau Eugeen 91689 1 Auteur Auteur Verhamme Camiel 017 19550503 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 /Digidoc/DPS/K3158/K31580694/K31580694.pdf K3158 0694 92002 1 Auteur Auteur Verroken Jan 0765 B Commission du Travail et de la Prévoyance sociale Commissie voor de Arbeid en de Sociale Voorzorg 0 Kamer Chambre 90907 Hicguet Raoul 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19550316 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19550323 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19550329 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19550330 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19550331 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19550406 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19550420 16 AANGENOMEN ADOPTE 19550420 0990 B Séance plénière de la Chambre des Représentants Plenaire Vergadering van de Kamer van Volksvertegenwoordigers 0 Kamer Chambre 0 NOT FOUND NOT FOUND 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19550427 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19550428 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19550503 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19550504 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19550505 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19550510 16 AANGENOMEN ADOPTE 19550510 00 1990 B Séance Plénière Sénat Plenum Vergadering Senaat 1 Senaat Sénat 0 NOT FOUND NOT FOUND 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19550217 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19550222 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19550223 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19550224 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19550301 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19550302 16 AANGENOMEN ADOPTE 19550303 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19550504 Corrections du texte / Tekstverbeteringen 00

837 DROIT SOCIAL SOCIAAL RECHT 64 PENSIONS PENSIOENEN 103 TRAVAILLEURS SALARIES LOONTREKKENDEN 492 CONTENTIEUX ADMINISTRATIF ADMINISTRATIEVE GESCHILLEN 156 ACCIDENTS DU TRAVAIL ARBEIDSONGEVALLEN 164 MALADIES PROFESSIONNELLES BEROEPSZIEKTEN 19550510 19550303 1955061919550521170