<VERSION><VERSIENR>1</VERSIENR><VERSION_KODE/><VERSION_KODE_NL/><VERSION_KODE_FR/></VERSION><TITLE_LONG><TITLE_LONG_textF FIELD="">Proposition de loi améliorant la situation des personnes appartenant à la catégorie dite "petits rentiers de la Caisse de Retraite" en assimilant à l'effort de prévoyance exigé par les lois coordonnées relatives à l'assurance en vue de la vieillesse et du décès prématuré celui qui a été réalisé avant le 1er janvier 1926 ou continué depuis cette date en dehors du cadre de ces lois.</TITLE_LONG_textF><TITLE_LONG_textN FIELD="">Wetsvoorstel tot verbetering van de toestand der personen die behoren tot de categorie der zogenaamde "kleine renteniers van de Lijfrentekas" waarbij met de voorzorgsinspanning vereist bij de samengeordende wetten betreffende de verzekering tegen de geldelijke gevolgen van ouderdom en vroegtijdige dood wordt gelijkgesteld de voorzorgsinspanning gedaan vóór 1 januari 1926 of sedert die datum voortgezet buiten het kader van die wetten.</TITLE_LONG_textN></TITLE

19520715Y35S0477-1951-1952<VERSION><VERSIENR>1</VERSIENR><VERSION_KODE/><VERSION_KODE_NL/><VERSION_KODE_FR/></VERSION><TITLE_LONG><TITLE_LONG_textF FIELD="">Proposition de loi améliorant la situation des personnes appartenant à la catégorie dite "petits rentiers de la Caisse de Retraite" en assimilant à l'effort de prévoyance exigé par les lois coordonnées relatives à l'assurance en vue de la vieillesse et du décès prématuré celui qui a été réalisé avant le 1er janvier 1926 ou continué depuis cette date en dehors du cadre de ces lois.</TITLE_LONG_textF><TITLE_LONG_textN FIELD="">Wetsvoorstel tot verbetering van de toestand der personen die behoren tot de categorie der zogenaamde "kleine renteniers van de Lijfrentekas" waarbij met de voorzorgsinspanning vereist bij de samengeordende wetten betreffende de verzekering tegen de geldelijke gevolgen van ouderdom en vroegtijdige dood wordt gelijkgesteld de voorzorgsinspanning gedaan vóór 1 januari 1926 of sedert die datum voortgezet buiten het kader van die wetten.</TITLE_LONG_textN></TITLE_LONG>00/000-S0477/001-1951-195235S0477351951-1952SSENAATSENAT19520715WETSVOORSTELPROPOSITION DE LOI0501952111819521118931251AuteurAuteurTrocletLéon-Éli0924141AuteurAuteurDelmotteMaurice0929051AuteurAuteurMoulinAlbert0932481AuteurAuteurVerbertJozef0927721AuteurAuteurLacroixArthur0911791AuteurAuteurMissiaenEdgard019530715/Digidoc/DPS/S0719/S07191356/S07191356.pdfS07191356200NONE00/000-S0310/001-1952-195335S0310351952-1953SSENAATSENAT19530527VERSLAG RAPPORT 321926541AuteurAuteurGabriëlGustaaf1/Digidoc/DPS/S0722/S07220725/S07220725.pdfS0722072500NONE0000000NOT FOUNDNOT FOUND1990BSéance Plénière SénatPlenum Vergadering Senaat1SenaatSénat0NOT FOUNDNOT FOUND00IN BESPREKINGEN DISCUSSION1953071415VERWORPENREJETE19530715Rejet de l'article unique / Verwerping van het enig artikel

837DROIT SOCIALSOCIAAL RECHT64PENSIONSPENSIOENEN19530715