<VERSION><VERSIENR>1</VERSIENR><VERSION_KODE/><VERSION_KODE_NL/><VERSION_KODE_FR/></VERSION><TITLE_LONG><TITLE_LONG_textF FIELD="">Proposition de loi portant modification à l'arrêté du Régent du 5 octobre 1948 approuvant le texte des lois coordonnées sur les pensions de réparation et à la loi du 10 août 1948 réalisant certains ajustements en matière de pensions militaires accordées pour dommages physiques résultant du service, des pensions de réparation et de rentes pour chevrons de front. (Confédération nationale des Prisonniers politiques et Ayants Droit - Accorder des bénéfices aux veuves belges, veuves ou orphelins lésés des prisonniers politiques étrangers décédés - Prisonniers politiques étrangers atteints d'une invalidité - Accorder le droit à une pension à titre définitif ou temporaire) </TITLE_LONG_textF><TITLE_LONG_textN FIELD="">Wetsvoorstel tot wijziging van het besluit van de Regent van 5 oktober 1948 houdende goedkeuring van de tekst van de samengeordende wetten op de vergoedingspensioenen, en van de wet van 10 augustus 1948 houdende verwezenlijking van zekere aanpassingen inzake militaire pensioenen verleend wegens uit de dienst voortspruitende lichamelijke schade, vergoedingspensioenen en frontstreeprenten. (Nationale Confederatie der Politieke Gevangenen en Rechthebbenden - Toekenning van het voordeel aan de benadeelde Belgische weduwen, weduwen of wezen van de overleden buitenlandse politieke gevangenen - Buitenlandse politieke gevangenen die invalide zijn - Toekenning van het tijdelijk of definitief recht op een pensioen) </TITLE_LONG_textN></TITLE

19490413Y 33K0393-1948-1949 <VERSION><VERSIENR>1</VERSIENR><VERSION_KODE/><VERSION_KODE_NL/><VERSION_KODE_FR/></VERSION><TITLE_LONG><TITLE_LONG_textF FIELD="">Proposition de loi portant modification à l'arrêté du Régent du 5 octobre 1948 approuvant le texte des lois coordonnées sur les pensions de réparation et à la loi du 10 août 1948 réalisant certains ajustements en matière de pensions militaires accordées pour dommages physiques résultant du service, des pensions de réparation et de rentes pour chevrons de front. (Confédération nationale des Prisonniers politiques et Ayants Droit - Accorder des bénéfices aux veuves belges, veuves ou orphelins lésés des prisonniers politiques étrangers décédés - Prisonniers politiques étrangers atteints d'une invalidité - Accorder le droit à une pension à titre définitif ou temporaire) </TITLE_LONG_textF><TITLE_LONG_textN FIELD="">Wetsvoorstel tot wijziging van het besluit van de Regent van 5 oktober 1948 houdende goedkeuring van de tekst van de samengeordende wetten op de vergoedingspensioenen, en van de wet van 10 augustus 1948 houdende verwezenlijking van zekere aanpassingen inzake militaire pensioenen verleend wegens uit de dienst voortspruitende lichamelijke schade, vergoedingspensioenen en frontstreeprenten. (Nationale Confederatie der Politieke Gevangenen en Rechthebbenden - Toekenning van het voordeel aan de benadeelde Belgische weduwen, weduwen of wezen van de overleden buitenlandse politieke gevangenen - Buitenlandse politieke gevangenen die invalide zijn - Toekenning van het tijdelijk of definitief recht op een pensioen) </TITLE_LONG_textN></TITLE_LONG> 00/000-K0393/001-1948-1949 33K0393 33 1948-1949 KKAMERCHAMBRE 19490413 WETSVOORSTEL PROPOSITION DE LOI 05 0 19490503 19490503 90992 1 Auteur Auteur Kiebooms Louis 0 90925 1 Auteur Auteur Hoyaux Gaston 0 90101 1 Auteur Auteur Borremans Jean 0 90500 1 Auteur Auteur Demuyter Ernest 0 /Digidoc/DPS/K3136/K31360688/K31360688.pdf K3136 0688 2 NONE 19490521 0833 B Commission de l'Administration générale et des Pensions Commissie van het Algemeen Bestuur en der Pensioenen 0 Kamer Chambre

64 PENSIONS PENSIOENEN 713 PENSIONS MILITAIRES MILITAIRE PENSIOENEN 715 PENSIONS DE REPARATION VERGOEDINGSPENSIOENEN