<VERSION><VERSIENR>1</VERSIENR><VERSION_KODE/><VERSION_KODE_NL/><VERSION_KODE_FR/></VERSION><TITLE_LONG><TITLE_LONG_textF FIELD="">Projet de loi portant ratification d'un certain nombre d'arrêtés royaux pris en vertu de la loi du 30 juillet 1934, modificative de celle du 30 juin 1931 relative à l'importation, l'exportation et le transit des marchandises. (Règlement des paiements - Union économique belgo-luxembourgeoise - Royaume de Yougoslavie - Estonie - Contingentement des pantoufles) </TITLE_LONG_textF><TITLE_LONG_textN FIELD="">Wetsontwerp houdende ratificatie van een aantal koninklijke besluiten getroffen in uitvoering van de wet van 30 juli 1934, waarbij werd gewijzigd de wet van 30 juni 1931, op de invoer, uitvoer en doorvoer der koopwaren. (Vereffening van betalingen - Belgisch-Luxemburgse Economische Unie - Koninkrijk Joegoslavië - Estland - Invoerbeperking van pantoffels) </TITLE_LONG_textN></TITLE

19380316Y 31K0152-1937-1938 <VERSION><VERSIENR>1</VERSIENR><VERSION_KODE/><VERSION_KODE_NL/><VERSION_KODE_FR/></VERSION><TITLE_LONG><TITLE_LONG_textF FIELD="">Projet de loi portant ratification d'un certain nombre d'arrêtés royaux pris en vertu de la loi du 30 juillet 1934, modificative de celle du 30 juin 1931 relative à l'importation, l'exportation et le transit des marchandises. (Règlement des paiements - Union économique belgo-luxembourgeoise - Royaume de Yougoslavie - Estonie - Contingentement des pantoufles) </TITLE_LONG_textF><TITLE_LONG_textN FIELD="">Wetsontwerp houdende ratificatie van een aantal koninklijke besluiten getroffen in uitvoering van de wet van 30 juli 1934, waarbij werd gewijzigd de wet van 30 juni 1931, op de invoer, uitvoer en doorvoer der koopwaren. (Vereffening van betalingen - Belgisch-Luxemburgse Economische Unie - Koninkrijk Joegoslavië - Estland - Invoerbeperking van pantoffels) </TITLE_LONG_textN></TITLE_LONG> 00/000-K0152/001-1937-1938 31K0152 31 1937-1938 KKAMERCHAMBRE 19380316 WETSONTWERP PROJET DE LOI 02 0 19380316 00188 1 Auteur Auteur Gouvernement/Regering 0 /Digidoc/DPS/K3117/K31170671/K31170671.pdf K3117 0671 2 NONE 19390306 00/000-K0103/001-1938-1939 31K0103 31 1938-1939 KKAMERCHAMBRE 19390202 VERSLAG RAPPORT 32 1 91423 1 Auteur Auteur Sieben Guillaume 1 /Digidoc/DPS/K3118/K31182192/K31182192.pdf K3118 2192 0802 Commission des Affaires économiques et des Classes moyennes Commissie voor de Economische Zaken en de Middenstand 0 Kamer Chambre 91423 Sieben Guillaume 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 19390131

296 COMMERCE EXTERIEUR BUITENLANDSE HANDEL