<VERSION><VERSIENR>1</VERSIENR><VERSION_KODE/><VERSION_KODE_NL/><VERSION_KODE_FR/></VERSION><TITLE_LONG><TITLE_LONG_textF FIELD="">Proposition de loi tendant à voir autoriser le Fonds d'allocations institué par la loi du 18 juin 1930 sur la pension des employés, à payer en 1932 aux veuves et orphelins d'employés pensionnés depuis le 1er janvier 1926, ainsi qu'aux assujettis atteints d'une incapacité de travail absolue et permanente les allocations prévues aux articles 52, 54 et 55 de la loi susdite. (Fonds autorisé à emprunter une somme destinée au paiement des allocations) </TITLE_LONG_textF><TITLE_LONG_textN FIELD="">Wetsvoorstel waarbij het Toelagenfonds, opgericht bij de wet van 18 juni 1930 op de pensioenen der bedienden, gemachtigd is, in 1932, aan de weduwen en wezen van sedert 1 januari 1926 gepensioneerde bedienden, alsmede aan de verzekeringsplichtigen door een volstrekte en bestendige arbeidsongeschiktheid aangedaan, de bij de artikelen 52, 54 en 55 van vorengenoemde wet voorziene toelagen uit te betalen. (Fonds is ertoe gemachtigd een bedrag te ontlenen ter uitbetaling van de toelagen) </TITLE_LONG_textN></TITLE

19311119Y 29K0015-1931-1932 <VERSION><VERSIENR>1</VERSIENR><VERSION_KODE/><VERSION_KODE_NL/><VERSION_KODE_FR/></VERSION><TITLE_LONG><TITLE_LONG_textF FIELD="">Proposition de loi tendant à voir autoriser le Fonds d'allocations institué par la loi du 18 juin 1930 sur la pension des employés, à payer en 1932 aux veuves et orphelins d'employés pensionnés depuis le 1er janvier 1926, ainsi qu'aux assujettis atteints d'une incapacité de travail absolue et permanente les allocations prévues aux articles 52, 54 et 55 de la loi susdite. (Fonds autorisé à emprunter une somme destinée au paiement des allocations) </TITLE_LONG_textF><TITLE_LONG_textN FIELD="">Wetsvoorstel waarbij het Toelagenfonds, opgericht bij de wet van 18 juni 1930 op de pensioenen der bedienden, gemachtigd is, in 1932, aan de weduwen en wezen van sedert 1 januari 1926 gepensioneerde bedienden, alsmede aan de verzekeringsplichtigen door een volstrekte en bestendige arbeidsongeschiktheid aangedaan, de bij de artikelen 52, 54 en 55 van vorengenoemde wet voorziene toelagen uit te betalen. (Fonds is ertoe gemachtigd een bedrag te ontlenen ter uitbetaling van de toelagen) </TITLE_LONG_textN></TITLE_LONG> 00/000-K0015/001-1931-1932 29K0015 29 1931-1932 KKAMERCHAMBRE 19311119 WETSVOORSTEL PROPOSITION DE LOI 05 0 19311125 19311125 90092 1 Auteur Auteur Bologne Joseph 0 90186 1 Auteur Auteur Carpentier Victor 0 90080 1 Auteur Auteur Bodart Jean 0 /Digidoc/DPS/K3104/K31041101/K31041101.pdf K3104 1101 2 00 NONE 19321028 0863 B Commission de l'Industrie, du Travail et des Assurances et de la Prévoyance sociales Commissie voor de Nijverheid, de Arbeid en de Sociale Verzekeringen en Voorzorg 0 Kamer Chambre 0 NOT FOUND NOT FOUND

837 DROIT SOCIAL SOCIAAL RECHT 64 PENSIONS PENSIOENEN