<VERSION><VERSIENR>1</VERSIENR><VERSION_KODE/><VERSION_KODE_NL/><VERSION_KODE_FR/></VERSION><TITLE_LONG><TITLE_LONG_textF FIELD="">Proposition de loi réglementant la durée du travail, le travail de nuit et le repos hebdomadaire. (Proposition relative au travail des femmes, des adolescents et des enfants dans les établissements industriels - Durée maximale de la journée de travail pour les ouvriers et employés des administrations publiques fixée à huit heures par jour - Dans les établissements industriels la durée de travail ne pourra dépasser dix heures par jour - Dans les mines et minières la journée de travail commencera au moment de la descente et finira au moment de l'arrivée au jour des ouvriers - Règlement d'atelier - Interdiction du travail de nuit sauf exceptions prévues par arrêté royal) </TITLE_LONG_textF><TITLE_LONG_textN FIELD="">Wetsvoorstel tot regeling van de arbeidsduur, van de nachtarbeid en van de wekelijkse rustdag. (Voorstel betreffende het werk van vrouwen, adolescenten en kinderen in industriële instellingen - Maximale werkdag voor arbeiders en werknemers in overheidsdiensten is vastgesteld op acht uur per dag - In industriële instellingen mag de werktijd niet meer dan tien uur per dag bedragen - In mijnen en mijnbouw begint de werkdag op het moment van afdaling en eindigt bij de aankomst van de arbeiders aan de oppervlakte - Reglement van orde - Verbod op nachtwerk behalve uitzonderingen voorzien bij koninklijk besluit) </TITLE_LONG_textN></TITLE

18950226Y 20K0115-1894-1895 <VERSION><VERSIENR>1</VERSIENR><VERSION_KODE/><VERSION_KODE_NL/><VERSION_KODE_FR/></VERSION><TITLE_LONG><TITLE_LONG_textF FIELD="">Proposition de loi réglementant la durée du travail, le travail de nuit et le repos hebdomadaire. (Proposition relative au travail des femmes, des adolescents et des enfants dans les établissements industriels - Durée maximale de la journée de travail pour les ouvriers et employés des administrations publiques fixée à huit heures par jour - Dans les établissements industriels la durée de travail ne pourra dépasser dix heures par jour - Dans les mines et minières la journée de travail commencera au moment de la descente et finira au moment de l'arrivée au jour des ouvriers - Règlement d'atelier - Interdiction du travail de nuit sauf exceptions prévues par arrêté royal) </TITLE_LONG_textF><TITLE_LONG_textN FIELD="">Wetsvoorstel tot regeling van de arbeidsduur, van de nachtarbeid en van de wekelijkse rustdag. (Voorstel betreffende het werk van vrouwen, adolescenten en kinderen in industriële instellingen - Maximale werkdag voor arbeiders en werknemers in overheidsdiensten is vastgesteld op acht uur per dag - In industriële instellingen mag de werktijd niet meer dan tien uur per dag bedragen - In mijnen en mijnbouw begint de werkdag op het moment van afdaling en eindigt bij de aankomst van de arbeiders aan de oppervlakte - Reglement van orde - Verbod op nachtwerk behalve uitzonderingen voorzien bij koninklijk besluit) </TITLE_LONG_textN></TITLE_LONG> 00/000-K0115/001-1894-1895 20K0115 20 1894-1895 KKAMERCHAMBRE 18950226 WETSVOORSTEL PROPOSITION DE LOI 05 0 18950226 18950226 90067 1 Auteur Auteur Bertrand Louis 0 90010 1 Auteur Auteur Anseele Edouard 0 91482 1 Auteur Auteur Théodor Louis 0 90263 1 Auteur Auteur Daens Augustin 0 91603 1 Auteur Auteur Vandervelde Emile 0 90506 1 Auteur Auteur Denis Hector 0 /Digidoc/DPS/K3003/K30031434/K30031434.pdf K3003 1434 2 NONE 19000507 00/000-K0077/001-1895-1896 20K0077 20 1895-1896 KKAMERCHAMBRE 18960123 VERSLAG RAPPORT 32 1 91543 1 Auteur Auteur Van Cauwenbergh Florentin 1 /Digidoc/DPS/K3006/K30061796/K30061796.pdf 18950207 K3006 1796 NONE 000000 1 0 B 0 Kamer Chambre

87 TRAVAIL ARBEID 849 DUREE DU TRAVAIL ARBEIDSDUUR