<VERSION><VERSIENR>2</VERSIENR><VERSION_KODE/><VERSION_KODE_NL/><VERSION_KODE_FR/></VERSION><TITLE_LONG><TITLE_LONG_textF FIELD="">Proposition de loi sur l'emploi de la langue flamande en matière répressive. (Magistrats et officiers ministériels tenus en matière répressive d'administrer la justice en flamand dans les provinces flamandes) </TITLE_LONG_textF><TITLE_LONG_textN FIELD="">Wetsvoorstel over het gebruik van de Vlaamse taal in strafzaken. (Magistraten en ministeriële ambtenaren zijn verplicht in strafzaken recht te spreken in het Vlaams in de Vlaamse provincies) </TITLE_LONG_textN></TITLE

18720413Y 13K0138-1871-1872 <VERSION><VERSIENR>2</VERSIENR><VERSION_KODE/><VERSION_KODE_NL/><VERSION_KODE_FR/></VERSION><TITLE_LONG><TITLE_LONG_textF FIELD="">Proposition de loi sur l'emploi de la langue flamande en matière répressive. (Magistrats et officiers ministériels tenus en matière répressive d'administrer la justice en flamand dans les provinces flamandes) </TITLE_LONG_textF><TITLE_LONG_textN FIELD="">Wetsvoorstel over het gebruik van de Vlaamse taal in strafzaken. (Magistraten en ministeriële ambtenaren zijn verplicht in strafzaken recht te spreken in het Vlaams in de Vlaamse provincies) </TITLE_LONG_textN></TITLE_LONG><VERSION><VERSIENR>1</VERSIENR><VERSION_KODE/><VERSION_KODE_NL/><VERSION_KODE_FR/></VERSION><TITLE_LONG><TITLE_LONG_textF FIELD="">Proposition de loi concernant l'emploi de la langue flamande devant les tribunaux.</TITLE_LONG_textF><TITLE_LONG_textN FIELD="">Wetsvoorstel betreffende het gebruik van de Vlaamse taal in de rechtbanken.</TITLE_LONG_textN></TITLE_LONG> 00/000-K0138/001-1871-1872 13K0138 13 1871-1872 KKAMERCHAMBRE 18720413 WETSVOORSTEL PROPOSITION DE LOI 05 0 18720413 18720413 90238 1 Auteur Auteur Coremans André 0 18730725 /Digidoc/DPS/K2290/K22900992/K22900992.pdf K2290 0992 00 000000 0 NOT FOUND NOT FOUND 00/000-K0201/001-1872-1873 13K0201 13 1872-1873 KKAMERCHAMBRE 18730531 VERSLAG RAPPORT 32 1 91682 1 Auteur Auteur Van Wambeke Victor 1 /Digidoc/DPS/K2243/K22430236/K22430236.pdf K2243 0236 00 000000 0 NOT FOUND NOT FOUND 00/000-K0246/001-1872-1873 13K0246 13 1872-1873 KKAMERCHAMBRE 18730628 NOTA/VERSLAG NOTE/RAPPORT 85 1 00188 1 Auteur Auteur Gouvernement/Regering 1 Commission de Révision du Code d'instruction criminelle - Et avant-projet de loi sur l'emploi de la langue flamande en matière répressive Commissie voor de Herziening van het Wetboek van strafvordering - En voorontwerp van wet op het gebruik van de Vlaamse taal in strafzaken 18730725 /Digidoc/DPS/K2243/K22430659/K22430659.pdf K2243 0659 2 00 NONE 00/000-K0248/001-1872-1873 13K0248 13 1872-1873 KKAMERCHAMBRE 18730708 VERSLAG RAPPORT 32 1 91682 1 Auteur Auteur Van Wambeke Victor 1 Et texte adopté par la section centrale En door de middenafdeling aangenomen tekst /Digidoc/DPS/K2243/K22430723/K22430723.pdf 18730708 K2243 0723 00 NONE 000000 1 Auteur Auteur NOT FOUND NOT FOUND 00/000-K0255/001-1872-1873 13K0255 13 1872-1873 KKAMERCHAMBRE 18730710 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 1 90421 1 Auteur Auteur de Lantsheere Théophile 1 /Digidoc/DPS/K2243/K22430854/K22430854.pdf 18730710 K2243 0854 00 NONE 000000 1 Auteur Auteur NOT FOUND NOT FOUND 00/000-K0262/001-1872-1873 13K0262 13 1872-1873 KKAMERCHAMBRE 18730712 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 1 00479 1 Auteur Auteur Nomen Nescio NN 1 Pas d'auteur Geen auteur /Digidoc/DPS/K2243/K22430883/K22430883.pdf 18730712 K2243 0883 00 NONE 000000 1 Auteur Auteur NOT FOUND NOT FOUND 00/000-K0264/001-1872-1873 13K0264 13 1872-1873 KKAMERCHAMBRE 18730716 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 1 90421 1 Auteur Auteur de Lantsheere Théophile 1 90485 1 Auteur Auteur Demeur Adolphe 1 /Digidoc/DPS/K2243/K22430886/K22430886.pdf 18730716 K2243 0886 00 NONE 000000 1 Auteur Auteur NOT FOUND NOT FOUND 00/000-K0267/001-1872-1873 13K0267 13 1872-1873 KKAMERCHAMBRE 18730717 TEKST BIJ EERSTE STEMMING AANGENOMEN TEXTE ADOPTE AU PREMIER VOTE 48 1 00402 1 Auteur Auteur Greffe/Griffie 1 /Digidoc/DPS/K2243/K22430904/K22430904.pdf 18730717 K2243 0904 00 NONE 000000 1 Auteur Auteur NOT FOUND NOT FOUND 00/000-K0272/001-1872-1873 13K0272 13 1872-1873 KKAMERCHAMBRE 18730719 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 1 90485 1 Auteur Auteur Demeur Adolphe 1 /Digidoc/DPS/K2243/K22430917/K22430917.pdf 18730719 K2243 0917 00 NONE 000000 1 Auteur Auteur NOT FOUND NOT FOUND 00/000-K0275/001-1872-1873 13K0275 13 1872-1873 KKAMERCHAMBRE 18730722 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 1 00188 1 Auteur Auteur Gouvernement/Regering 1 90032 1 Auteur Auteur Bara Jules 1 90283 1 Auteur Auteur de Baets Pierre 1 /Digidoc/DPS/K2243/K22430939/K22430939.pdf 18730722 K2243 0939 00 NONE 000000 1 Auteur Auteur NOT FOUND NOT FOUND 00/000-S0103/001-1872-1873 13S0103 13 1872-1873 SSENAATSENAT 18730725 OVERGEZONDEN ONTWERP PROJET TRANSMIS 03 0 00193 1 Auteur Auteur Chambre/Kamer 0 18730805 /Digidoc/DPS/S0586/S05862154/S05862154.pdf S0586 2154 00 000000 1 Auteur Auteur NOT FOUND NOT FOUND 00/000-S0109/001-1872-1873 13S0109 13 1872-1873 SSENAATSENAT 18730804 VERSLAG RAPPORT 32 1 90270 1 Auteur Auteur d'Anethan Jules 1 /Digidoc/DPS/S0586/S05862174/S05862174.pdf S0586 2174 00 000000 1 Auteur Auteur NOT FOUND NOT FOUND 0990 B Séance plénière de la Chambre des Représentants Plenaire Vergadering van de Kamer van Volksvertegenwoordigers 0 Kamer Chambre 91682 Van Wambeke Victor 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 18730711 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 18730712 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 18730715 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 18730716 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 18730717 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 18730722 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 18730723 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 18730724 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 18730725 16 AANGENOMEN ADOPTE 18730725 00 1990 B Séance Plénière Sénat Plenum Vergadering Senaat 1 Senaat Sénat 90270 d'Anethan Jules 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 18730805 16 AANGENOMEN ADOPTE 18730805 00

668 INSTRUCTION CRIMINELLE STRAFVORDERING 5 LANGUES TALEN 18730725 18730805 1873082618730817238