<VERSION><VERSIENR>1</VERSIENR><VERSION_KODE/><VERSION_KODE_NL/><VERSION_KODE_FR/></VERSION><TITLE_LONG><TITLE_LONG_textF FIELD="">Projet de loi tendant à remplacer les articles 331 à 335 du Code pénal. (Quiconque aura commis le crime de viol ou autre attentat à la pudeur sera puni de la réclusion - Peine des travaux forcés si le crime a été commis sur la personne d'un enfant au-dessous de l'âge de 15 ans accomplis - Peine de la réclusion) </TITLE_LONG_textF><TITLE_LONG_textN FIELD="">Wetsontwerp tot vervanging van de artikelen 331 tot 335 van het Strafwetboek. (Hij die het misdrijf van verkrachting of een andere aanranding van de eerbaarheid heeft gepleegd, wordt gestraft met gevangenisstraf - Dwangarbeid wordt opgelegd indien het misdrijf is gepleegd op een kind jonger dan 15 jaar - Straf van gevangenisstraf) </TITLE_LONG_textN></TITLE

18440529Y 04K0372-1843-1844 <VERSION><VERSIENR>1</VERSIENR><VERSION_KODE/><VERSION_KODE_NL/><VERSION_KODE_FR/></VERSION><TITLE_LONG><TITLE_LONG_textF FIELD="">Projet de loi tendant à remplacer les articles 331 à 335 du Code pénal. (Quiconque aura commis le crime de viol ou autre attentat à la pudeur sera puni de la réclusion - Peine des travaux forcés si le crime a été commis sur la personne d'un enfant au-dessous de l'âge de 15 ans accomplis - Peine de la réclusion) </TITLE_LONG_textF><TITLE_LONG_textN FIELD="">Wetsontwerp tot vervanging van de artikelen 331 tot 335 van het Strafwetboek. (Hij die het misdrijf van verkrachting of een andere aanranding van de eerbaarheid heeft gepleegd, wordt gestraft met gevangenisstraf - Dwangarbeid wordt opgelegd indien het misdrijf is gepleegd op een kind jonger dan 15 jaar - Straf van gevangenisstraf) </TITLE_LONG_textN></TITLE_LONG> 00/000-K0372/001-1843-1844 04K0372 04 1843-1844 KKAMERCHAMBRE 18440529 WETSONTWERP PROJET DE LOI 02 0 18440529 00188 1 Auteur Auteur Gouvernement/Regering 0 18451205 /Digidoc/DPS/K0514/K05141880/K05141880.pdf K0514 1880 2 00 NONE 00/000-K0111/001-1844-1845 04K0111 04 1844-1845 KKAMERCHAMBRE 18450121 VERSLAG RAPPORT 32 1 91548 1 Auteur Auteur Van Cutsem Jean-Baptiste 1 /Digidoc/DPS/K0515/K05153026/K05153026.pdf 18420119 K0515 3026 00 NONE 000000 1 NOT FOUND NOT FOUND 00/000-K0028/001-1845-1846 05K0028 05 1845-1846 KKAMERCHAMBRE 18451201 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 1 90602 1 Auteur Auteur Devaux Paul 1 /Digidoc/DPS/K2258/K22581299/K22581299.pdf 18471129 K2258 1299 00 NONE 000000 1 NOT FOUND NOT FOUND 00/000-K0031/001-1845-1846 05K0031 05 1845-1846 KKAMERCHAMBRE 18451202 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 1 00188 1 Auteur Auteur Gouvernement/Regering 1 90974 1 Auteur Auteur Jonet Théodore 1 90751 1 Auteur Auteur Fleussu Joseph 1 /Digidoc/DPS/K2258/K22581307/K22581307.pdf 18471130 K2258 1307 00 NONE 000000 1 NOT FOUND NOT FOUND 00/000-K0033/001-1845-1846 05K0033 05 1845-1846 KKAMERCHAMBRE 18451203 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 1 00406 1 Auteur Auteur Commission/Commissie 1 /Digidoc/DPS/K2258/K22581311/K22581311.pdf 18471201 K2258 1311 00 NONE 000000 1 NOT FOUND NOT FOUND 00/000-K0034/001-1845-1846 05K0034 05 1845-1846 KKAMERCHAMBRE 18451204 TEKST BIJ EERSTE STEMMING AANGENOMEN TEXTE ADOPTE AU PREMIER VOTE 48 1 00402 1 Auteur Auteur Greffe/Griffie 1 /Digidoc/DPS/K2258/K22581312/K22581312.pdf 18471201 K2258 1312 00 NONE 000000 1 NOT FOUND NOT FOUND 00/000-K0039/001-1845-1846 05K0039 05 1845-1846 KKAMERCHAMBRE 18451203 VERSLAG RAPPORT 32 1 91548 1 Auteur Auteur Van Cutsem Jean-Baptiste 1 /Digidoc/DPS/K2258/K22581327/K22581327.pdf 18471207 K2258 1327 00 NONE 000000 1 NOT FOUND NOT FOUND 00/000-S0004/001-1845-1846 05S0004 05 1845-1846 SSENAATSENAT OVERGEZONDEN ONTWERP PROJET TRANSMIS 03 0 00193 1 Auteur Auteur Chambre/Kamer 0 18460605 /Digidoc/DPS/S0581/S05810545/S05810545.pdf S0581 0545 00 000000 1 NOT FOUND NOT FOUND 00/000-S0145/001-1845-1846 05S0145 05 1845-1846 SSENAATSENAT 18460516 VERSLAG RAPPORT 32 1 92372 1 Auteur Auteur de Haussy François-Philippe 1 /Digidoc/DPS/S0581/S05810873/S05810873.pdf S0581 0873 00 000000 1 NOT FOUND NOT FOUND 0990 B Séance plénière de la Chambre des Représentants Plenaire Vergadering van de Kamer van Volksvertegenwoordigers 0 Kamer Chambre 0 NOT FOUND NOT FOUND 16 AANGENOMEN ADOPTE 18451205 23 VERGADERING MET GESLOTEN DEUREN COMITE SECRET 18451201 Discussion / Bespreking 23 VERGADERING MET GESLOTEN DEUREN COMITE SECRET 18451202 Discussion / Bespreking 23 VERGADERING MET GESLOTEN DEUREN COMITE SECRET 18451203 Discussion / Bespreking 23 VERGADERING MET GESLOTEN DEUREN COMITE SECRET 18451204 Discussion / Bespreking 23 VERGADERING MET GESLOTEN DEUREN COMITE SECRET 18451205 Discussion / Bespreking 1990 B Séance Plénière Sénat Plenum Vergadering Senaat 1 Senaat Sénat 0 NOT FOUND NOT FOUND 16 AANGENOMEN ADOPTE 18460605 23 VERGADERING MET GESLOTEN DEUREN COMITE SECRET 18460605 Discussion / Bespreking

37 DROIT PENAL STRAFRECHT 448 CODE PENAL STRAFWETBOEK 18451205 18460605 1846061718460615168