<VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Proposition de résolution demandant la conclusion d'un accord de coopération entre l'État fédéral et les Régions concernant l'homologation des instruments de mesure utilisés pour contrôler le respect de la loi relative à la police de la circulation routière et de ses arrêtés d'exécution, afin d'améliorer le contrôle de la vitesse des véhicules électroniques légers.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Voorstel van resolutie met het oog op het sluiten van een samenwerkingsakkoord tussen de federale staat en de gewesten betreffende de goedkeuring van meettoestellen gebruikt om toezicht te houden op de naleving van de wet betreffende de politie over het wegverkeer en haar uitvoeringsbesluiten, teneinde de snelheidshandhaving van lichte elektronische voertuigen te verbeteren.</TITLE_LONG_textN> </TITLE

56K1258 036063 <VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Proposition de résolution demandant la conclusion d'un accord de coopération entre l'État fédéral et les Régions concernant l'homologation des instruments de mesure utilisés pour contrôler le respect de la loi relative à la police de la circulation routière et de ses arrêtés d'exécution, afin d'améliorer le contrôle de la vitesse des véhicules électroniques légers.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Voorstel van resolutie met het oog op het sluiten van een samenwerkingsakkoord tussen de federale staat en de gewesten betreffende de goedkeuring van meettoestellen gebruikt om toezicht te houden op de naleving van de wet betreffende de politie over het wegverkeer en haar uitvoeringsbesluiten, teneinde de snelheidshandhaving van lichte elektronische voertuigen te verbeteren.</TITLE_LONG_textN> </TITLE_LONG> PENDANT CHAMBRE HANGEND KAMER 56 00/000-K1258/001-2025/2026-0 56K1258001 1 56 2025/2026-0 K KAMER CHAMBRE 20260105 VOORSTEL VAN RESOLUTIE PROPOSITION DE RESOLUTION 06 20260115 20260106 20260115 07921 1 AUTEUR AUTEUR Tas Niels Vooruit 0 1 06498 1 AUTEUR AUTEUR Raskin Wouter N-VA 0 1 07746 1 AUTEUR AUTEUR Cuylaerts Dorien N-VA 0 1 07932 1 AUTEUR AUTEUR Truyman Lieve N-VA 0 1 07732 1 AUTEUR AUTEUR Seuntjens Oskar Vooruit 0 1 06898 1 AUTEUR AUTEUR Meuleman Brent Vooruit 0 1 07772 1 AUTEUR AUTEUR Gielis Tine cd&v 0 1 07818 1 AUTEUR AUTEUR Matagne Julien Les Engagés 0 1 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 56K1258001 0223 OPENBAAR PUBLIC P Mobilité, Entreprises publiques et Institutions fédérales Mobiliteit, Overheidsbedrijven en Federale instellingen 0 Kamer Chambre 07962 Huybrechts Britt VB 1 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 20260127 11 START VERGADERING EN REUNION 20260127 0002170 APPAREIL DE MESURE MEETAPPARAAT MESSGERAET 0003121 CONTROLE DE LA CIRCULATION VERKEERSCONTROLE UEBERWACHUNG DES VERKEHRS 0003141 CIRCULATION ROUTIERE WEGVERKEER STRASSENVERKEHR 0003158 REGLEMENTATION DE LA VITESSE SNELHEIDSVOORSCHRIFTEN GESCHWINDIGKEITSREGELUNG 0004069 SECURITE PUBLIQUE OPENBARE VEILIGHEID OEFFENTLICHE SICHERHEIT 0004069 SECURITE PUBLIQUE OPENBARE VEILIGHEID OEFFENTLICHE SICHERHEIT 0004071 SECURITE ROUTIERE VERKEERSVEILIGHEID SICHERHEIT IM STRASSENVERKEHR 0004679 VEHICULE A DEUX ROUES TWEEWIELIG VOERTUIG ZWEIRADFAHRZEUG 0004682 VEHICULE ELECTRIQUE ELEKTRISCH VOERTUIG ELEKTROFAHRZEUG 000 20260105NN