<VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Proposition de résolution visant à réintégrer plus efficacement les malades de longue durée en incapacité de travail non définitive dans le circuit du travail et à renforcer le rôle joué par les services externes de prévention dans ce processus.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Voorstel van resolutie betreffende een efficiëntere herintegratie van niet definitief arbeidsongeschikte, langdurige zieken in het arbeidsproces en de versterking van de rol van de externe preventiediensten in dat proces.</TITLE_LONG_textN> </TITLE

56K0507 035297 <VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Proposition de résolution visant à réintégrer plus efficacement les malades de longue durée en incapacité de travail non définitive dans le circuit du travail et à renforcer le rôle joué par les services externes de prévention dans ce processus.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Voorstel van resolutie betreffende een efficiëntere herintegratie van niet definitief arbeidsongeschikte, langdurige zieken in het arbeidsproces en de versterking van de rol van de externe preventiediensten in dat proces.</TITLE_LONG_textN> </TITLE_LONG> PENDANT CHAMBRE HANGEND KAMER 56 00/000-K0507/001-2024/2025-0 56K0507001 1 56 2024/2025-0 K KAMER CHAMBRE 20241120 VOORSTEL VAN RESOLUTIE PROPOSITION DE RESOLUTION 06 20241121 20241120 20241121 06246 1 AUTEUR AUTEUR De Knop Irina Open Vld 0 1 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 56K0507001 0224 OPENBAAR PUBLIC P Santé et Egalité des chances Gezondheid en Gelijke Kansen 0 Kamer Chambre 0000082 CONDITION DE TRAVAIL ARBEIDSVOORWAARDEN ARBEITSBEDINGUNGEN 0000563 DROIT DU TRAVAIL ARBEIDSRECHT ARBEITSRECHT 0001289 SANTE AU TRAVAIL GEZONDHEID OP HET WERK GESUNDHEITSSCHUTZ AM ARBEITSPLATZ 0001343 INCAPACITE DE TRAVAIL ARBEIDSONGESCHIKTHEID ARBEITSUNFAEHIGKEIT 0003534 REINSERTION PROFESSIONNELLE HERINTREDING BERUFLICHE WIEDEREINGLIEDERUNG 0004569 TRAVAIL ARBEID ARBEIT 0004569 TRAVAIL ARBEID ARBEIT 0005097 FORMALITE ADMINISTRATIVE ADMINISTRATIEVE FORMALITEIT VERWALTUNGSFORMALITAET 0026834 MALADIE CHRONIQUE CHRONISCHE ZIEKTE CHRONISCHE KRANKHEIT 000 20241120NN