<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<DOSSIER>
<SDOCNAME>56K0387</SDOCNAME>
<ID>035179</ID>
<TITLE>
<VERSION>
<VERSIENR>1</VERSIENR>
<VERSION_KODE>
<VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR>
<VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL>
<VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR>
</VERSION_KODE>
</VERSION>
<TITLE_LONG>
<TITLE_LONG_textF>Proposition de résolution visant à lutter contre la criminalité financière.</TITLE_LONG_textF>
<TITLE_LONG_textN>Voorstel van resolutie inzake de bestrijding van financiële criminaliteit.</TITLE_LONG_textN>
</TITLE_LONG>
</TITLE>
<TITLE_SHORT>
<TITLE_SHORT_textF/>
<TITLE_SHORT_textN/>
</TITLE_SHORT>
<TERMART>
<TERMART_KODE/>
<TERMART_FR/>
<TERMART_NL/>
</TERMART>
<SITU>
<SITUK_textF>PENDANT CHAMBRE</SITUK_textF>
<SITUK_textN>HANGEND KAMER</SITUK_textN>
<SITUS_textF/>
<SITUS_textN/>
</SITU>
<LEG>56</LEG>
<BICAM>
<MAINDOC>
<BICAM_SDOCNAME>00/000-K0387/001-2024/2025-0</BICAM_SDOCNAME>
<DOCNR>56K0387001</DOCNR>
<MAIN_VOLGNR>1</MAIN_VOLGNR>
<LEGISL>56</LEGISL>
<SESSION>2024/2025-0</SESSION>
<OWNER>
<OWNER_KODE>K</OWNER_KODE>
<OWNER_nl>KAMER</OWNER_nl>
<OWNER_fr>CHAMBRE</OWNER_fr>
</OWNER>
<DEPOTDAT>20241015</DEPOTDAT>
<MAINDOC_TYPE>
<MAINDOC_TYPE_KODE_textN>VOORSTEL VAN RESOLUTIE</MAINDOC_TYPE_KODE_textN>
<MAINDOC_TYPE_KODE_textF>PROPOSITION DE RESOLUTION</MAINDOC_TYPE_KODE_textF>
<MAINDOC_TYPE_KODE>06</MAINDOC_TYPE_KODE>
</MAINDOC_TYPE>
<CONSID>20241024</CONSID>
<DISTRIBUTION_DATE>20241015</DISTRIBUTION_DATE>
<ENVOI>20241024</ENVOI>
<AUTEURM>
<AUTEURM_SLEUTEL>07124</AUTEURM_SLEUTEL>
<AUTEURM_TYPE>
<AUTEURM_TYPE_KODE>1</AUTEURM_TYPE_KODE>
<AUTEURM_TYPE_SOORT>
<AUTEURM_TYPE_SOORT_KODE/>
<AUTEURM_TYPE_SOORT_KODE_textN/>
<AUTEURM_TYPE_SOORT_KODE_textF/>
</AUTEURM_TYPE_SOORT>
<AUTEURM_TYPE_textF>AUTEUR</AUTEURM_TYPE_textF>
<AUTEURM_TYPE_textN>AUTEUR</AUTEURM_TYPE_textN>
</AUTEURM_TYPE>
<AUTEURM_FAMNAAM>Aouasti</AUTEURM_FAMNAAM>
<AUTEURM_FORNAAM>Khalil</AUTEURM_FORNAAM>
<AUTEURM_PARTY>PS</AUTEURM_PARTY>
<AUTEURM_SUBDOCFLAG>0</AUTEURM_SUBDOCFLAG>
<AUTEURM_ACTIVE>1</AUTEURM_ACTIVE>
</AUTEURM>
<AUTEURM>
<AUTEURM_SLEUTEL>07169</AUTEURM_SLEUTEL>
<AUTEURM_TYPE>
<AUTEURM_TYPE_KODE>1</AUTEURM_TYPE_KODE>
<AUTEURM_TYPE_SOORT>
<AUTEURM_TYPE_SOORT_KODE/>
<AUTEURM_TYPE_SOORT_KODE_textN/>
<AUTEURM_TYPE_SOORT_KODE_textF/>
</AUTEURM_TYPE_SOORT>
<AUTEURM_TYPE_textF>AUTEUR</AUTEURM_TYPE_textF>
<AUTEURM_TYPE_textN>AUTEUR</AUTEURM_TYPE_textN>
</AUTEURM_TYPE>
<AUTEURM_FAMNAAM>Bayet</AUTEURM_FAMNAAM>
<AUTEURM_FORNAAM>Hugues</AUTEURM_FORNAAM>
<AUTEURM_PARTY>PS</AUTEURM_PARTY>
<AUTEURM_SUBDOCFLAG>0</AUTEURM_SUBDOCFLAG>
<AUTEURM_ACTIVE>1</AUTEURM_ACTIVE>
</AUTEURM>
<AUTEURM>
<AUTEURM_SLEUTEL>06731</AUTEURM_SLEUTEL>
<AUTEURM_TYPE>
<AUTEURM_TYPE_KODE>1</AUTEURM_TYPE_KODE>
<AUTEURM_TYPE_SOORT>
<AUTEURM_TYPE_SOORT_KODE/>
<AUTEURM_TYPE_SOORT_KODE_textN/>
<AUTEURM_TYPE_SOORT_KODE_textF/>
</AUTEURM_TYPE_SOORT>
<AUTEURM_TYPE_textF>AUTEUR</AUTEURM_TYPE_textF>
<AUTEURM_TYPE_textN>AUTEUR</AUTEURM_TYPE_textN>
</AUTEURM_TYPE>
<AUTEURM_FAMNAAM>Daerden</AUTEURM_FAMNAAM>
<AUTEURM_FORNAAM>Frédéric</AUTEURM_FORNAAM>
<AUTEURM_PARTY>PS</AUTEURM_PARTY>
<AUTEURM_SUBDOCFLAG>0</AUTEURM_SUBDOCFLAG>
<AUTEURM_ACTIVE>1</AUTEURM_ACTIVE>
</AUTEURM>
<COMMENTS>
<COMMENTS_textF/>
<COMMENTS_textN/>
</COMMENTS>
<VOTE>
<VOTE_DATE FIELD="nothing"/>
<VOTE_TYPE>
<VOTE_TYPE_KOD>00</VOTE_TYPE_KOD>
<VOTE_TYPE_NL>IN BESPREKING</VOTE_TYPE_NL>
<VOTE_TYPE_FR>EN DISCUSSION</VOTE_TYPE_FR>
</VOTE_TYPE>
</VOTE>
<MAIN_PDFDOC>
<DOCLINK/>
<DOCDATE/>
<FILM/>
<BLIP/>
</MAIN_PDFDOC>
<SUBDOCS>
</SUBDOCS>
<MAINDOC_JOINTDOCS>
<MAINDOC_JOINTDOC>
<MAINDOC_JOINTDOC_TYPE_textN/>
<MAINDOC_JOINTDOC_TYPE_textF/>
<MAINDOC_JOINTDOC_NRJ/>
</MAINDOC_JOINTDOC>
</MAINDOC_JOINTDOCS>
<CADUC FIELD="nothing"/>
<EXCADUC>
<EXCADUC_DATUM FIELD="nothing"/>
<EXCADUC_SDOCNAME>56K0387001</EXCADUC_SDOCNAME>
</EXCADUC>
</MAINDOC>
</BICAM>
<COMMISSIES>
<COMMISSIE>
<SLEUTEL>094</SLEUTEL>
<COMMISSIE_TYPE>
<COMMISSIE_TYPE_textN>OPENBAAR</COMMISSIE_TYPE_textN>
<COMMISSIE_TYPE_textF>PUBLIC</COMMISSIE_TYPE_textF>
<COMMISSIE_TYPE_KODE>P</COMMISSIE_TYPE_KODE>
</COMMISSIE_TYPE>
<COMMISSIE_NAAM>
<COMMISSIE_NAAM_textF>Finances et Budget</COMMISSIE_NAAM_textF>
<COMMISSIE_NAAM_textN>Financiën en Begroting</COMMISSIE_NAAM_textN>
</COMMISSIE_NAAM>
<COMMISSIE_CLASS>
<COMMISSIE_CLASS_KODE>0</COMMISSIE_CLASS_KODE>
<COMMISSIE_CLASS_textN>Kamer</COMMISSIE_CLASS_textN>
<COMMISSIE_CLASS_textF>Chambre</COMMISSIE_CLASS_textF>
</COMMISSIE_CLASS>
<RAPPORTEUR>
<RAPPORTEUR_SLEUTEL>07980</RAPPORTEUR_SLEUTEL>
<RAPPORTEUR_FAMNAAM>Bilmez</RAPPORTEUR_FAMNAAM>
<RAPPORTEUR_FORNAAM>Kemal</RAPPORTEUR_FORNAAM>
<RAPPORTEUR_PARTY>PVDA-PTB</RAPPORTEUR_PARTY>
<RAPPORTEUR_ACTIVE>1</RAPPORTEUR_ACTIVE>
</RAPPORTEUR>
<KALENDER>
<KALENDER_kode>11</KALENDER_kode>
<KALENDER_textN>START VERGADERING</KALENDER_textN>
<KALENDER_textF>EN REUNION</KALENDER_textF>
<KALENDER_DATUM>20251001</KALENDER_DATUM>
<KALENDER_OPMERKING/>
</KALENDER>
<KALENDER>
<KALENDER_kode>00</KALENDER_kode>
<KALENDER_textN>IN BESPREKING</KALENDER_textN>
<KALENDER_textF>EN DISCUSSION</KALENDER_textF>
<KALENDER_DATUM>20251104</KALENDER_DATUM>
<KALENDER_OPMERKING/>
</KALENDER>
<RAPPORT>
<RAPPORT_KODE/>
<RAPPORT_NR/>
<RAPPORT_DATE FIELD="nothing"/>
<RAPPORT_ANNEX_DATE FIELD="nothing"/>
<RAPPORT_ANNEX_NR/>
</RAPPORT>
<REMARK/>
<INCIDENTEN>
</INCIDENTEN>
</COMMISSIE>
</COMMISSIES>
<TREFWOORDEN>
<EDISCRIPTOR>
<EDISCRIPTOR_kode>0000057</EDISCRIPTOR_kode>
<EDISCRIPTOR_textF>ADMINISTRATION FISCALE</EDISCRIPTOR_textF>
<EDISCRIPTOR_textN>BELASTINGADMINISTRATIE</EDISCRIPTOR_textN>
<EDISCRIPTOR_textD>STEUERVERWALTUNG</EDISCRIPTOR_textD>
</EDISCRIPTOR>
<EDISCRIPTOR>
<EDISCRIPTOR_kode>0000932</EDISCRIPTOR_kode>
<EDISCRIPTOR_textF>EVASION FISCALE</EDISCRIPTOR_textF>
<EDISCRIPTOR_textN>BELASTINGVLUCHT</EDISCRIPTOR_textN>
<EDISCRIPTOR_textD>STEUERAUSWEICHUNG</EDISCRIPTOR_textD>
</EDISCRIPTOR>
<EDISCRIPTOR>
<EDISCRIPTOR_kode>0001100</EDISCRIPTOR_kode>
<EDISCRIPTOR_textF>FRAUDE</EDISCRIPTOR_textF>
<EDISCRIPTOR_textN>FRAUDE</EDISCRIPTOR_textN>
<EDISCRIPTOR_textD>BETRUG</EDISCRIPTOR_textD>
</EDISCRIPTOR>
<EDISCRIPTOR>
<EDISCRIPTOR_kode>0001103</EDISCRIPTOR_kode>
<EDISCRIPTOR_textF>FRAUDE FISCALE</EDISCRIPTOR_textF>
<EDISCRIPTOR_textN>BELASTINGFRAUDE</EDISCRIPTOR_textN>
<EDISCRIPTOR_textD>STEUERHINTERZIEHUNG</EDISCRIPTOR_textD>
</EDISCRIPTOR>
<EDISCRIPTOR>
<EDISCRIPTOR_kode>0001718</EDISCRIPTOR_kode>
<EDISCRIPTOR_textF>LUTTE CONTRE LE CRIME</EDISCRIPTOR_textF>
<EDISCRIPTOR_textN>MISDAADBESTRIJDING</EDISCRIPTOR_textN>
<EDISCRIPTOR_textD>VERBRECHENSBEKAEMPFUNG</EDISCRIPTOR_textD>
</EDISCRIPTOR>
<EDISCRIPTOR>
<EDISCRIPTOR_kode>0001745</EDISCRIPTOR_kode>
<EDISCRIPTOR_textF>MAGISTRAT</EDISCRIPTOR_textF>
<EDISCRIPTOR_textN>MAGISTRAAT</EDISCRIPTOR_textN>
<EDISCRIPTOR_textD>RICHTER/STAATSANWALT</EDISCRIPTOR_textD>
</EDISCRIPTOR>
<EDISCRIPTOR>
<EDISCRIPTOR_kode>0001948</EDISCRIPTOR_kode>
<EDISCRIPTOR_textF>MINISTERE PUBLIC</EDISCRIPTOR_textF>
<EDISCRIPTOR_textN>OPENBAAR MINISTERIE</EDISCRIPTOR_textN>
<EDISCRIPTOR_textD>STAATSANWALTSCHAFT</EDISCRIPTOR_textD>
</EDISCRIPTOR>
<EDISCRIPTOR>
<EDISCRIPTOR_kode>0002353</EDISCRIPTOR_kode>
<EDISCRIPTOR_textF>PERSONNEL</EDISCRIPTOR_textF>
<EDISCRIPTOR_textN>PERSONEEL</EDISCRIPTOR_textN>
<EDISCRIPTOR_textD>PERSONAL</EDISCRIPTOR_textD>
</EDISCRIPTOR>
<EDISCRIPTOR>
<EDISCRIPTOR_kode>0002451</EDISCRIPTOR_kode>
<EDISCRIPTOR_textF>POLICE</EDISCRIPTOR_textF>
<EDISCRIPTOR_textN>POLITIE</EDISCRIPTOR_textN>
<EDISCRIPTOR_textD>POLIZEI</EDISCRIPTOR_textD>
</EDISCRIPTOR>
<EDISCRIPTOR>
<EDISCRIPTOR_kode>0002452</EDISCRIPTOR_kode>
<EDISCRIPTOR_textF>POLICE JUDICIAIRE</EDISCRIPTOR_textF>
<EDISCRIPTOR_textN>GERECHTELIJKE POLITIE</EDISCRIPTOR_textN>
<EDISCRIPTOR_textD>KRIMINALPOLIZEI</EDISCRIPTOR_textD>
</EDISCRIPTOR>
<EDISCRIPTOR>
<EDISCRIPTOR_kode>0002799</EDISCRIPTOR_kode>
<EDISCRIPTOR_textF>PROFESSION FINANCIERE</EDISCRIPTOR_textF>
<EDISCRIPTOR_textN>FINANCIEEL BEROEP</EDISCRIPTOR_textN>
<EDISCRIPTOR_textD>BERUF DES FINANZGEWERBES</EDISCRIPTOR_textD>
</EDISCRIPTOR>
<EDISCRIPTOR>
<EDISCRIPTOR_kode>0002956</EDISCRIPTOR_kode>
<EDISCRIPTOR_textF>RECRUTEMENT</EDISCRIPTOR_textF>
<EDISCRIPTOR_textN>AANWERVING</EDISCRIPTOR_textN>
<EDISCRIPTOR_textD>EINSTELLUNG</EDISCRIPTOR_textD>
</EDISCRIPTOR>
<EDISCRIPTOR>
<EDISCRIPTOR_kode>0003364</EDISCRIPTOR_kode>
<EDISCRIPTOR_textF>CRIMINALITE</EDISCRIPTOR_textF>
<EDISCRIPTOR_textN>CRIMINALITEIT</EDISCRIPTOR_textN>
<EDISCRIPTOR_textD>KRIMINALITAET</EDISCRIPTOR_textD>
</EDISCRIPTOR>
<EDISCRIPTOR>
<EDISCRIPTOR_kode>0004069</EDISCRIPTOR_kode>
<EDISCRIPTOR_textF>SECURITE PUBLIQUE</EDISCRIPTOR_textF>
<EDISCRIPTOR_textN>OPENBARE VEILIGHEID</EDISCRIPTOR_textN>
<EDISCRIPTOR_textD>OEFFENTLICHE SICHERHEIT</EDISCRIPTOR_textD>
</EDISCRIPTOR>
<IMPORTANT>
<IMPORTANT_kode>0004069</IMPORTANT_kode>
<IMPORTANT_textF>SECURITE PUBLIQUE</IMPORTANT_textF>
<IMPORTANT_textN>OPENBARE VEILIGHEID</IMPORTANT_textN>
<IMPORTANT_textD>OEFFENTLICHE SICHERHEIT</IMPORTANT_textD>
</IMPORTANT>
<EDISCRIPTOR>
<EDISCRIPTOR_kode>0024125</EDISCRIPTOR_kode>
<EDISCRIPTOR_textF>BLANCHIMENT D'ARGENT</EDISCRIPTOR_textF>
<EDISCRIPTOR_textN>WITWASSEN VAN GELD</EDISCRIPTOR_textN>
<EDISCRIPTOR_textD>GELDWAESCHE</EDISCRIPTOR_textD>
</EDISCRIPTOR>
<EDISCRIPTOR>
<EDISCRIPTOR_kode>0024206</EDISCRIPTOR_kode>
<EDISCRIPTOR_textF>CRIMINALITE ORGANISEE</EDISCRIPTOR_textF>
<EDISCRIPTOR_textN>GEORGANISEERDE MISDAAD</EDISCRIPTOR_textN>
<EDISCRIPTOR_textD>ORGANISIERTES VERBRECHEN</EDISCRIPTOR_textD>
</EDISCRIPTOR>
<EDISCRIPTOR>
<EDISCRIPTOR_kode>0024503</EDISCRIPTOR_kode>
<EDISCRIPTOR_textF>SYSTEME JUDICIAIRE</EDISCRIPTOR_textF>
<EDISCRIPTOR_textN>RECHTSSTELSEL</EDISCRIPTOR_textN>
<EDISCRIPTOR_textD>GERICHTSVERFASSUNG</EDISCRIPTOR_textD>
</EDISCRIPTOR>
</TREFWOORDEN>
<VOTEKAMER FIELD="nothing"/>
<VOTESENAAT FIELD="nothing"/>
<VOTEMOT FIELD="nothing"/>
<VOTECAN FIELD="nothing"/>
<PUBLIC>
<MONITEUR>
<MONITEUR_DATE FIELD="nothing"/>
<LAWDAT FIELD="nothing"/>
<MONITEUR_nr>000</MONITEUR_nr>
</MONITEUR>
<ERRATUM>
<ERRATUM_DATE/>
<ERRATUM_NR/>
</ERRATUM>
<ERRATUM>
<ERRATUM_DATE/>
<ERRATUM_NR/>
</ERRATUM>
</PUBLIC>
<MAIN_DEPOTDAT>20241015</MAIN_DEPOTDAT><COPY>N</COPY><FirstBorn>N</FirstBorn></DOSSIER>
