<VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Projet de loi transposant partiellement la directive (UE) 2019/1158 du Parlement européen et du Conseil du 20 juin 2019 concernant l'équilibre entre vie professionnelle et vie privée des parents et des aidants et abrogeant la directive 2010/18/UE du Conseil, et réglementant certains autres aspects relatifs aux congés.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Wetsontwerp tot gedeeltelijke omzetting van de Richtlijn (EU) 2019/1158 van het Europees Parlement en de Raad van 20 juni 2019 betreffende het evenwicht tussen werk en privéleven voor ouders en mantelzorgers, en tot intrekking van Richtlijn 2010/18/EU van de Raad en tot regeling van een aantal andere aspecten op het vlak van de verloven.</TITLE_LONG_textN> </TITLE

55K2808 033560 <VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Projet de loi transposant partiellement la directive (UE) 2019/1158 du Parlement européen et du Conseil du 20 juin 2019 concernant l'équilibre entre vie professionnelle et vie privée des parents et des aidants et abrogeant la directive 2010/18/UE du Conseil, et réglementant certains autres aspects relatifs aux congés.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Wetsontwerp tot gedeeltelijke omzetting van de Richtlijn (EU) 2019/1158 van het Europees Parlement en de Raad van 20 juni 2019 betreffende het evenwicht tussen werk en privéleven voor ouders en mantelzorgers, en tot intrekking van Richtlijn 2010/18/EU van de Raad en tot regeling van een aantal andere aspecten op het vlak van de verloven.</TITLE_LONG_textN> </TITLE_LONG> 74 procédure monocamérale monocamerale procedure ADOPTE CHAMBRE AANGENOMEN KAMER 55 00/000-K2808/001-2021/2022-0 55K2808001 1 55 2021/2022-0 K KAMER CHAMBRE 20220707 WETSONTWERP PROJET DE LOI 02 20220707 20220707 00188 1 AUTEUR AUTEUR Gouvernement/Regering ZZZ 0 0 20220929 16 AANGENOMEN ADOPTE 002 20220914 20220914 VERSLAG RAPPORT 32 55K2808002 ??? ??? ??? 07076 1 AUTEUR AUTEUR Samyn Ellen VB 0 1 PREMIÈRE LECTURE / EERSTE LEZING PREMIÈRE LECTURE / EERSTE LEZING 003 20220914 20220914 ARTIKELEN BIJ 1E STEMMING AANGENOMEN ARTICLES ADOPTES AU 1ER VOTE 48 55K2808003 ??? ??? ??? 00406 1 AUTEUR AUTEUR Commission/Commissie ZZZ 0 0 PREMIÈRE LECTURE / EERSTE LEZING PREMIÈRE LECTURE / EERSTE LEZING 004 20220920 20220922 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 55K2808004 ??? ??? ??? 07262 1 AUTEUR AUTEUR Thémont Sophie PS 0 1 06934 1 AUTEUR AUTEUR Bombled Christophe MR 0 1 06936 1 AUTEUR AUTEUR Cornet Cécile Ecolo-Groen 0 0 01042 1 AUTEUR AUTEUR Lanjri Nahima cd&v 0 1 07352 1 AUTEUR AUTEUR De Jonge Tania Open Vld 0 0 06897 1 AUTEUR AUTEUR Vanrobaeys Anja Vooruit 0 1 06128 1 AUTEUR AUTEUR Calvo Kristof Ecolo-Groen 0 0 005 20220922 20220927 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 55K2808005 ??? ??? ??? 07270 1 AUTEUR AUTEUR Moscufo Nadia PVDA-PTB 0 1 07137 1 AUTEUR AUTEUR Vindevoghel Maria PVDA-PTB 0 0 07262 1 AUTEUR AUTEUR Thémont Sophie PS 0 1 06934 1 AUTEUR AUTEUR Bombled Christophe MR 0 1 06936 1 AUTEUR AUTEUR Cornet Cécile Ecolo-Groen 0 0 01042 1 AUTEUR AUTEUR Lanjri Nahima cd&v 0 1 07352 1 AUTEUR AUTEUR De Jonge Tania Open Vld 0 0 06897 1 AUTEUR AUTEUR Vanrobaeys Anja Vooruit 0 1 06128 1 AUTEUR AUTEUR Calvo Kristof Ecolo-Groen 0 0 006 20220927 20220928 AMENDEMENT AMENDEMENT 31 55K2808006 ??? ??? ??? 07264 1 AUTEUR AUTEUR Bonaventure Chanelle PS 0 0 007 20220927 20220928 VERSLAG RAPPORT 32 55K2808007 ??? ??? ??? 07076 1 AUTEUR AUTEUR Samyn Ellen VB 0 1 DEUXIÈME LECTURE / TWEEDE LEZING DEUXIÈME LECTURE / TWEEDE LEZING 008 20220927 20220927 AANGENOMEN TEKST TEXTE ADOPTE 34 55K2808008 ??? ??? ??? 00406 1 AUTEUR AUTEUR Commission/Commissie ZZZ 0 0 DEUXIÈME LECTURE / TWEEDE LEZING DEUXIÈME LECTURE / TWEEDE LEZING 009 20220929 20220930 AANGENOMEN TEKST TEXTE ADOPTE 34 55K2808009 ??? ??? ??? 00193 1 AUTEUR AUTEUR Chambre/Kamer ZZZ 0 0 55K2808001 0219 OPENBAAR PUBLIC P Affaires sociales, Emploi et Pensions Sociale Zaken, Werk en Pensioenen 0 Kamer Chambre 07076 Samyn Ellen VB 1 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 20220712 11 START VERGADERING EN REUNION 20220712 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 20220914 APPROBATION RAPPORT / GOEDKEURING VERSLAG 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 20220923 DEUXIÈME LECTURE / TWEEDE LEZING 16 AANGENOMEN ADOPTE 20220923 UNANIMITÉ / EENPARIG 55K2808007 20220927 0990 OPENBAAR PUBLIC P SEANCE PLENIERE PLENUMVERGADERING 0 Kamer Chambre 0 0 0 0 02 STEM. URGENTIE VOTE SUR URGENCE 20220707 ADOPTÉE / AANGENOMEN 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 20220929 11 START VERGADERING EN REUNION 20220929 16 AANGENOMEN ADOPTE 20220929 STEMMING OVER URGENTIE VOTE SUR URGENCE 20220707 ADOPTÉE / AANGENOMEN Z11 20220707 AANGELEGENHEID BEDOELD IN ARTIKEL 74 MATIERE VISEE A L'ARTICLE 74 000 De urgentieverklaring wordt door de regering gevraagd overeenkomstig artikel 51 van het Reglement. Le gouvernement demande l'urgence conformément à l'article 51 du Règlement. 0000105 CONGE PARENTAL OUDERVERLOF ERZIEHUNGSURLAUB 0000106 CONGE PAYE BETAALDE VAKANTIE BEZAHLTER URLAUB 0000166 CONTRAT DE TRAVAIL ARBEIDSCONTRACT ARBEITSVERTRAG 0000563 DROIT DU TRAVAIL ARBEIDSRECHT ARBEITSRECHT 0000563 DROIT DU TRAVAIL ARBEIDSRECHT ARBEITSRECHT 0004039 DIRECTIVE CE EG-RICHTLIJN RICHTLINIE EG 0005186 MATERNITE MOEDERSCHAP MUTTERSCHAFT 0014955 MESURE NATIONALE D'EXECUTION NATIONALE UITVOERINGSMAATREGEL EINZELSTAATLICHE DURCHFUEHRUNGSMASSNAHME 20220929 20221031 20221007 273 20240607 122 20220707NN